প্রকাশিত:
কার্যকর: 1লা মে, 2018
Microsoft পরিষেবার শর্তাবলী
আপনার গোপনীয়তাআপনার গোপনীয়তা1_YourPrivacy
সারাংশ

1. আপনার গোপনীয়তা। আপনার গোপনীয়তা আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ। অনুগ্রহ করে Microsoft গোপনীয়তার বিবৃতি-টি ("গোপনীয়তার বিবৃতি") পড়ুন কারণ আমরা আপনার এবং আপনার ডিভাইসগুলি থেকে কী ধরণের ডেটা সংগ্রহ করি ("ডেটা"), আপনার ডেটা কীভাবে ব্যবহার করি এবং কোন আইনি ভিত্তিতে আমরা আপনার ডেটা প্রক্রিয়াকরণ করি তা এটিতে বর্ণনা করা আছে। Microsoft কীভাবে আপনার বিষয়বস্তু অর্থ্যাত্‍ অন্যদের সাথে আপনার কথোপকথন, পরিষেবাগুলির মাধ্যমে আপনার Microsoft-এ জমা দেওয়া পোস্ট; এবং পরিষেবাগুলির মাধ্যমে আপনার দ্বারা আপলোড, সঞ্চয়, সম্প্রচার বা শেয়ার করা ফোটো, নথি, অডিও, ডিজিটাল কাজ, লাইভস্ট্রিম এবং ভিডিওগুলি ("আপনার বিষয়বস্তু") ব্যবহার করে তাও এই গোপনীয়তা বিবৃতিটি বর্ণনা করে। যখন এই প্রক্রিয়াকরণ অনুমতি এবং আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক প্রসারের ওপর ভিত্তি করে হয়, তখন এই শর্তাবলীর সাথে সম্মত হয়ে আপনি গোপনীয়তা বিবৃতিতে বর্ণিত উপায়ে Microsoft দ্বারা আপনার বিষয়বস্তু এবং ডেটার সংগ্রহ, ব্যবহার এবং প্রকাশের সাথে সম্মত হন। কিছু কিছু ক্ষেত্রে, আমরা গোপনীয়তা বিবৃতিতে উল্লিখিত অনুযায়ী আপনাকে পৃথক বিজ্ঞপ্তি পাঠাব এবং আপনার সম্মতির অনুরোধ করব।

সম্পূর্ণ পাঠ্য
আপনার সামগ্রীআপনার সামগ্রী2_yourContent
সারাংশ

2. আপনার সামগ্রী। আমাদের পরিষেবাগুলির অনেক ব্যবহারকারী আপনাকে আপনার সামগ্রী সঞ্চয় বা অংশীদারি করতে বা অন্যান্যদের থেকে সামগ্রী পেতে অনুমতি দেয়। আমরা আপনার সামগ্রীর মালিকানার দাবি করি না। আপনার সামগ্রী, আপনার সামগ্রী থাকবে এবং আপনি এর জন্য দায়বদ্ধ।

  • a. যখন আপনি আপনার বিষয়বস্তু অন্যদের সাথে শেয়ার করেন তখন আপনি বোঝেন যে তারা আপনাকে ক্ষতিপূরণ না দিয়েই আপনার বিষয়বস্তু বিশ্বব্যাপী ব্যবহার, সংরক্ষণ, রেকর্ড, পুনরুৎপাদন, সম্প্রচার, সংবহন শেয়ার এবং প্রদর্শন (এবং HealthVault মোছা-এ) করতে পারে। যদি আপনি অন্যান্যদের এই ক্ষমতাটি দিতে না চান তবে আপনার সামগ্রী অংশীদারি করতে পরিষেবাগুলি ব্যবহার করবেন না। আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন এবং নিশ্চয়তা দেন যে এই শর্তাবলী প্রযোজ্য থাকাকালীন, পরিষেবাগুলিতে বা তার মাধ্যমে আপলোড, সঞ্চয় বা শেয়ার করা আপনার বিষয়বস্তুর সকল অধিকার আপনি সংরক্ষণ করেন (এবং করবেন) এবং আপনার বিষয়বস্তু সংগ্রহ, ব্যবহার এবং রক্ষণ কোনও আইন বা অন্যদের অধিকারগুলির লঙ্ঘন করে না। Microsoft আপনার সামগ্রীর কোনও মালিকানা, নিয়ন্ত্রণ, যাচাই, অর্থ প্রদান, প্রচার বা অন্যথায় কোনও দায়বদ্ধতা গ্রহণ করে না এবং আপনার সামগ্রী বা উপাদান অন্যান্যদের দ্বারা পরিষেবাগুলি ব্যবহার করে আপলোড, সঞ্চয় বা অংশীদারি করার জন্য দায়বদ্ধ করতে পারা যায় না।
  • b. আপনাকে এবং অন্যান্যদের পরিষেবাগুলি সরবরাহ করতে, আপনাকে এবং পরিষেবাগুলিকে সুরক্ষিত করতে এবং Microsoft পণ্যগুলি এবং পরিষেবাগুলির উন্নতি করতে আবশ্যক প্রয়োজনীয়তা অবধি আপনি Microsoftকে আপনার সামগ্রী ব্যবহার করতে একটি বিশ্বব্যাপী এবং রয়্যাল্টি-মুক্ত মেধা সম্পত্তির লাইসেন্স প্রদান করেন, যেমন পরিষেবাগুলিতে আপনার সামগ্রী কমিউনিকেশন সরঞ্জামগুলির মাধ্যমে প্রতিলিপি তৈরি, রক্ষণ, সংবহন, পুনরায় বিন্যাস, প্রদর্শন এবং বিতরণ করা। যদি আপনি আপনার সামগ্রী পরিষেবাগুলির ক্ষেত্রগুলিতে যেখানে এটি বিধিনিষেধগুলি ছাড়াই প্রশস্ত ভাবে অনলাইনে উপলভ্য সেখানে প্রকাশ করেন আপনার সামগ্রী পরিষেবাটির প্রচার করা প্রদর্শনগুলি বা উপাদানগুলিতে উপস্থিত হতে পারে। পরিষেবাগুলির মধ্যে কয়েকটি বিজ্ঞাপন দ্বারা সমর্থিত। Microsoft কীভাবে বিজ্ঞাপনগুলির ব্যক্তিগতকরণ করে তার নিয়ন্ত্রণসমূহ Microsoft অ্যাকাউন্ট ব্যবস্থাপনা ওয়েবসাইটের সুরক্ষা ও গোপনীয়তা পৃষ্ঠায় উপলব্ধ আছে। আপনি ইমেল, চ্যাট, ভিডিও কলগুলি বা ভয়েস মেল বা আপনার নথি, ফোটোগুলি বা অন্যন্য ব্যক্তিগত ফাইলগুলিতে যা বলেন তা আপনাকে লক্ষ্যযুক্ত বিজ্ঞাপন করতে ব্যবহার করি না। আমাদের বিজ্ঞাপনের নীতিগুলি গোপনীয়তা বিবৃতিতে বিশদে বলা আছে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
আচরণের নির্দেশিকাআচরণের নির্দেশিকা3_codeOfConduct
সারাংশ

3. আচরণের নির্দেশিকা।

  • a. এই বিধিগুলির সাথে সম্মত হয়ে আপনি সম্মত হন যে পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার সময় আপনি এই বিধিগুলি অনুসরণ করবেন:
    • i. বেআইনি কিছু করবেন না।
    • ii. বাচ্চাদের শোষণ, ক্ষতি করে বা হুমকী দেয় এমন কিছুতে যুক্ত হবেন না।
    • iii. স্প্যাম প্রেরণ করবেন না। স্প্যাম হল অযাচিত বা সালিশি না হওয়া প্রচুর পরিমাণে ইমেল, পোস্টিং, যোগাযোগের অনুরোধ, SMS (পাঠ্য বার্তাসমূহ), বা তাৎক্ষণিক বার্তাগুলি।
    • iv. অনুপযুক্ত বিষয়বস্তু বা সামগ্রী (যাতে অন্তর্ভুক্ত, উদাহরণস্বরূপ, নগ্নতা, পশ্বাচার, পর্নোগ্রাফি, গ্রাফিক হিংসা বা অপরাধমূলক ক্রিয়াকলাপ) বা আপনার বিষয়বস্তু বা সামগ্রী যা স্থানীয় আইন বা প্রবিধানগুলিকে অনুসরণ করে না সেগুলি সর্বজনীনভাবে প্রদর্শন বা শেয়ার করবেন না।
    • v. এমন কোনও ক্রিয়াকলাপ যা প্রতারনামূলক, মিথ্যা বা বিভ্রান্তিকর (উদাহরণস্বরূপ মিথ্যা ছলনা করে অর্থ চাওয়া, অন্য কারোর ছদ্মবেশ ধারণ করা, প্লে-এর সংখ্যা বাড়াতে পরিষেবাগুলিকে কারসাজি করা বা র‌্যাঙ্কিং, রেটিং বা মন্তব্যগুলিকে প্রভাবিত করা) বা কুৎসামূলক বা মানহানিকর।
    • vi. পরিষেবাগুলিতে প্রবেশাধিকারে বা উপলব্ধতায় কোনও বিধিনিষেধ আরোপ করবেন না।
    • vii. আপনার, পরিষেবাগুলি বা অন্যদের জন্য ক্ষতিকারক হতে পারে এমন (যেমন ভাইরাস সংবহন করা, চুপিসারে অনুসরণ, সন্ত্রাসবাদ সংশ্লিষ্ট বিষয়বস্তু, ঘৃণাত্মক কথাবার্তা বলা বা অন্যান্যদের বিরুদ্ধে হিংসায় প্ররোচনা দেওয়া) ক্রিয়াকলাপে যুক্ত হবেন না।
    • viii. অন্যান্যদের অধিকারগুলি (যেমন কপিরাইট থাকা সঙ্গীত বা অন্যান্য কপিরাইটযুক্ত উপাদানের অনুমোদিত অংশীদারি, পুনঃবিক্রয় বা Bing মানচিত্রগুলি বা ফোটোগ্রাফগুলির অন্যান্য বিতরণ)কে লঙ্ঘন করবেন না।
    • ix. অন্যান্যদের গোপনীয়তা বা ডেটা সুরক্ষার অধিকারগুলিকে লঙ্ঘন করে এমন ক্রিয়াকলাপগুলিতে যুক্ত হবেন না।
    • x. অন্যান্যদের আইন ভঙ্গ করতে সহায়তা করবেন না।
  • b. বলবৎকরণ। আপনি যদি এই শর্তাবলীর উল্লংঘন করেন, তবে আমরা আমাদের নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে আপনাকে পরিষেবাগুলি সরবরাহ করা বন্ধ করতে বা আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট বন্ধ করে দিতে পারি। আমরা এই শর্তাবলী বলবত্‍ করতে পরিষেবায় বা এর থেকে কোনো যোগাযোগ (যেমন ইমেল, ফাইল শেয়ার করা বা তাৎক্ষণিক বার্তা) গ্রহণ বা প্রেরণ অবরুদ্ধ করতে পারি বা আমরা যেকোনো কারণে আপনার বিষয়বস্তু অপসারণ করতে বা প্রকাশ করতে প্রত্যাখ্যান করতে পারি। এই বিধিগুলির অভিযোগ ওঠা লঙ্ঘনগুলির তদন্ত করার সময় Microsoft সমস্যাটির সমাধান করতে এবং এতদ্বারা এ জাতীয় পর্যালোচনাকে অনুমোদন দিতে সমস্যাটির সমাধান করতে আপনার সামগ্রী পর্যালোচনা করার অধিকার রক্ষণ করি। তবে আমরা সমগ্র পরিষেবাদির উপরে নজর রাখতে পারি না এবং এটি করার কোনও প্রয়াস করি না।
  • c. Xbox পরিষেবায় প্রয়োগ কীভাবে এই আচরণবিধি Xbox Live, Windows Live-এর জন্য গেম এবং Microsoft স্টুডিও এর গেম, Microsoft সরবরাহিত অ্যাপ্লিকেশন, পরিষেবা এবং সামগ্রীতে প্রযোজ্য হয় তা সম্পর্কে আরো তথ্যের জন্য এখানে ক্লিক করুন। Xbox পরিষেবাগুলির (13(a)(i) ধারায় সংজ্ঞা দেওয়া আছে) মাধ্যমে আচরণ বিধি ভঙ্গ করা হলে বিষয়স্তুর লাইসেন্স বাজেয়াপ্তকরণ, Xbox গোল্ড মেম্বারশিপের সময় এবং অ্যাকাউন্টের সঙ্গে সংযুক্ত Microsoft অ্যাকাউন্টের ব্যালেন্স সহ Xbox পরিষেবাগুলি থেকে বরখাস্ত বা অংশগ্রহণ নিষিদ্ধ করা হতে পারে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
পরিষেবাগুলি এবং সহায়তার ব্যবহার করাপরিষেবাগুলি এবং সহায়তার ব্যবহার করা4_usingTheServicesSupport
সারাংশ

4. পরিষেবাগুলি এবং সহায়তার ব্যবহার করা।

  • a. Microsoft অ্যাকাউন্ট। পরিষেবাগুলির অনেকগুলিতে প্রবেশাধিকার পেতে আপনার একটি Microsoft অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন হবে। আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট আপনাকে Microsoft এবং কয়েকটি Microsoft সহযোগী দ্বারা সরবরাহিত পণ্য, ওয়েবসাইট এবং পরিষেবাগুলিতে সাইন ইন করতে দেয়।
    • i. একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করা। আপনি অনলাইনে সাইন আপ করে একটি Microsoft অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন। আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের জন্য সাইন আপ করার সময় কোনও মিথ্যা, অনুপযুক্ত বা বিভ্রান্তিকর তথ্য ব্যবহার না করতে সম্মত হন। কয়েকটি ক্ষেত্রে আপনার ইন্টারনেট পরিষেবা সরবরাহকারীর মতো কোনও তৃতীয় পক্ষ আপনাকে একটি Microsoft অ্যাকাউন্ট অ্যাসাইন করে থাকতে পারে। যদি আপনি কোনও তৃতীয় পক্ষের থেকে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট পেয়ে থাকেন তবে তৃতীয় পক্ষটির কাছে আপনার অ্যাকাউন্টে অতিরিক্ত অধিকারগুলি যেমন আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টে প্রবেশাধিকার বা মোছার ক্ষমতা থাকতে পারে। অনুগ্রহ করে আপনাকে তৃতীয় পক্ষ যে অতিরিক্ত বিধিগুলি সরবরাহ করেছে তা পর্যালোচনা করুন কারণ Microsoft-এর এই অতিরিক্ত বিধিগুলি সম্পর্কে কোনও দায়িত্ব নেই। যদি আপনি আপনার ব্যবসায় বা নিয়োগকর্তার মতো কোনও স্বত্তার পক্ষে একটি Microsoft অ্যাকাউন্ট তৈরি করেন তবে আপনি প্রতিনিধিত্ব করেন যে আপনার কাছে স্বত্বাটিকে এই বিধিগুলিতে বাধ্য করার আইনি কর্তৃত্ব রয়েছে। আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের পরিচয়লিপি অন্য ব্যবহারকারী বা সত্ত্বাকে স্থানান্তর করতে পারবেন না। আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে আপনার অ্যাকাউন্টের বিশদ ও পাসওয়ার্ড গোপনীয় রাখুন। আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টে নিষ্পন্ন সমস্ত ক্রিয়াকলাপের জন্য দায়বদ্ধ।
    • ii. অ্যাকাউন্ট ব্যবহার। আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টকে সক্রিয় রাখতে আপনাকে অবশ্যই এটি ব্যবহার করতে হবে। এর অর্থ হল পরিষেবাগুলির অর্থ প্রদান করে ব্যবহারের অংশের জন্য কোনও অফারে সরবরহিত না হলে আপনাকে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট এবং সম্পর্কিত পরিষেবাগুলি সক্রিয় রাখতে পাঁচ বছরের সময় কালে কমপক্ষে একবার অবশ্যই সাইন ইন করতে হবে। যদি আপনি এই সময় কালে সাইন ইন না করেন তবে আমরা ধরে নেব আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টটি নিষ্ক্রিয় এবং আমরা এটি আমার জন্য বন্ধ করে দেব। অনুগ্রহ করে বন্ধ হওয়া Microsoft অ্যাকাউন্টের পরিণামগুলির জন্য বিভাগ 4(a)(iv)(2) দেখুন। আপনাকে অবশ্যই আপনার Outlook.com ইনবক্সে এবং আপনার OneDrive-এ (পৃথক ভাবে) এক বছরের সময় কালে সাইন ইন করতে হবে অন্যথায় আমরা আপনার Outlook.com ইনবক্স এবং আপনার OneDrive বন্ধ করে দেব। আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের সঙ্গে গেমারট্যাগটি সংযুক্ত রাখতে আপনাকে অবশ্যই পাঁচ বছরে অন্ততঃ একবার Xbox পরিষেবায় সাইন ইন করতে হবে। যদি আমরা উপযুক্ত কারণ সহ সন্দেহ করি যে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট কোনো তৃতীয় পক্ষ জালিয়াতি করে ব্যবহার করছে (উদাহরণ স্বরূপ কোনও অ্যাকাউন্ট বিপদগ্রস্থ হলে) তবে আপনি মালিকানার পুনরায় দাবি না করা অবধি Microsoft আপনার অ্যাকাউন্ট সাসপেন্ড করতে পারে। আপোষের প্রকৃতির উপর ভিত্তি করে, আমাদেরকে হয়তো আপনার কিছু বা সমস্ত সামগ্রীতে প্রবেশাধিকার অক্ষম করতে হতে পারে। যদি আপনার নিজের Microsoft অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করতে সমস্যা হয় তবে অনুগ্রহ করে এই ওয়েবসাইটটিতে যান: https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=238656
    • iii. বাচ্চরা এবং অ্যাকাউন্টগুলি। পরিষেবাগুলি ব্যবহার করে আপনি যেখানে বাস করেন সেখানকার " প্রাপ্তবয়স্ক" অবস্থায় বা "আইনি দায়িত্ব"-এ পৌঁছেছেন বা আপনার কাছে এই বিধিগুলিতে বাধ্য হওয়ার বৈধ পেরেন্ট বা আইনি অভিভাবক রয়েছে। আপনি প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছেন বা আপনার বাসস্থানের আইন অনুযায়ী "আইনি দায়িত্ব" গ্রহণের বয়সে পৌঁছেছেন কিনা তা না জানলে বা এই বিভাগটি বুঝতে না পারলে অনুগ্রহ করে একটি Microsoft অ্যাকাউন্ট বা Skype অ্যাকাউন্ট তৈরি করার আগে আপনার পিতামাতা বা অভিভাবকের কাছে অনুমতি এবং সহায়তার জন্য অনুরোধ করুন। আপনি যদি Microsoft অ্যাকাউন্ট বা Skype অ্যাকাউন্ট তৈরি করছে এমন কোনো অপ্রাপ্তবয়স্কের পিতামাতা বা আইনি অভিভাবক হন, তবে আপনি এবং সেই অপ্রাপ্তবয়স্ক এই শর্তাবলীতে আবদ্ধ থাকবেন এবং সেই অপ্রাপ্তবয়স্কের অ্যাকাউন্টটি এখন খোলা হয়েছে বা পরে খোলা তার ওপর নির্ভর না করেই সকল Microsoft অ্যাকাউন্ট বা পরিষেবার ব্যবহার এবং কেনাকাটার জন্য দায়বদ্ধ থাকবেন।
    • iv. আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করা।
      • 1. আপনি যে কোনও সময়ে এবং যে কোনও কারণে নির্দিষ্ট পরিষেবাগুলি বাতিল করতে বা আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে পারবেন। আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে, অনুগ্রহ করে https://go.microsoft.com/fwlink/p/?linkid=618278-এ যান। যখন আপনি আমাদের আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে বলেন আমরা এটিকে কেবল আপনার সিদ্ধান্তের পরিবর্তনের ক্ষেত্রে60-দিনের জন্য একটি সাসপেন্ড অবস্থায় রাখব। সেই 60-দিনের সময়কাল শেষে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট বন্ধ হবে। যখন আপনার Microsoft বন্ধ হয়ে গেলে কী হবে তার একটি ব্যাখ্যার জন্য নীচে বিভাগ 4(a)(iv)(2) দেখুন। এই 60-দিনের সময়কালে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টে আবার লগ ইন করা এটিকে পুনরায় সক্রিয় করবে।
      • 2. যদি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট বন্ধ করা হয় (তা সে আপনার বা আমাদের দ্বারা হোক না কেন) তবে কয়েকটি ঘটনা ঘটতে পারে। প্রথমে, পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করতে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট ব্যবহারের অধিকার অবিলম্বে খারিজ হয়ে যায়। দ্বিতীয়ত, আমরা আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পর্কিত ডেটা বা আপনার বিষয়বস্তু মুছে দেব বা অন্যথায় এটিকে আপনার এবং আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের থেকে সম্পর্কচ্ছিন্ন করব (যদি না আইন অনুসারে আমাদের এটি রাখার, ফেরত দেওয়ার বা আপনার দ্বারা সনাক্ত করা কোনো তৃতীয় পক্ষকে স্থানান্তর করার প্রয়োজন হয়)। আপনার একটি নিয়মিত ব্যাকআপ পরিকল্পনা থাকা প্রয়োজন কারণ Microsoft একবার আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ হয়ে গেলে আপনার সামগ্রী বা ডেটা পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হবে না। তৃতীয়ত, আপনি আপনার অর্জিত প্রোডাক্টগুলিতে অ্যাক্সেস হারাতে পারেন।
  • b. কর্মস্থল ও স্কুলের অ্যাকাউন্ট। আপনি কর্মস্থল বা স্কুলের ইমেল ঠিকানার মাধ্যমে নির্দিষ্ট কিছু Microsoft পরিষেবাতে সাইন ইন করতে পারবেন। আপনি তা করলে, আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আপনার ইমেল ঠিকানার সঙ্গে সংযুক্ত ডোমেনের মালিক আপনার অ্যাকাউন্ট নিয়ন্ত্রণ ও পরিচালনা করতে পারে এবং আপনার যোগাযোগ সংক্রান্ত বিষয়বস্তু এবং ফাইলগুলি সহ আপনার ডেটা অ্যাক্সেস এবং প্র্রক্রিয়া করতে পারবে এবং যদি ডেটায় কোনো রকম হাতছানি করা হয় তাহলে Microsoft, ডোমেইনের মালিককে সে বিষয়ে সূচিত করবে। আপনি আরও সম্মত হচ্ছেন যে আপনার দ্বারা Microsoft পরিষেবাসমূহের ব্যবহার আপনার বা আপনার প্রতিষ্ঠানের সাথে Microsoft-এর চুক্তির শর্তাধীন এবং এইসব শর্তাবলী সেক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না। আপনার যদি ইতিমধ্যেই একটি Microsoft অ্যাকাউন্ট থেকে থাকে এবং এই সব শর্তাবলীর অধীনস্থ পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেসের জন্য কর্মস্থল ও স্কুলের পৃথক ইমেইল ঠিকানা ব্যবহার করে থাকেন, তবে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের সাথে সংশ্লিষ্ট ইমেইল ঠিকানা আপডেট করতে আপনাকে অনুরোধ জানানো হবে।
  • c. অতিরিক্ত সরঞ্জাম/ডেটা প্ল্যানগুলি। পরিষেবাগুলির অনেকগুলি ব্যবহার করতে আপনার একটি ইন্টারনেট সংযোগ এবং/অথবা ডেটা/সেলুলার পরিকল্পনার প্রয়োজন হবে। আপনার হেডসেট, ক্যামেরা বা মাইক্রোফোনের মতো অতিরিক্ত সরঞ্জামের প্রয়োজন হতে পারে। আপনি সমস্ত সংযোগ, প্ল্যান এবং পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে প্রয়োজনীয় সরঞ্জাম সরবরাহ করতে এবং আপনার সংযোগ, প্ল্যান এবং সরঞ্জামের সরবরাহকারী(দের) দ্বারা চার্জ করা ফি প্রদান করতে দায়বদ্ধ। এ জাতীয় ফিগুলি হল আপনি আমাদের পরিষেবাগুলির জন্য আমাদের যা প্রদান করেন তার অতিরিক্ত এবং আমরা আপনকে এ জাতীয় ফিগুলি পরিশোধ করব না। আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে এমন এ জাতীয় কোনও ফি আছে কিনা তা নির্ধারণ করতে আপনার সরবরাহকারী(দের) সাথে পরীক্ষা করুন।
  • d. পরিষেবার বিজ্ঞপ্তিসমূহ। আপনার ব্যবহার করা কোনো পরিষেবার বিষয়ে যখন আমাদের কিছু বলার থাকে, তখন আমরা আপনাকে পরিষেবার বিজ্ঞপ্তি পাঠাব। আপনি যদি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের সঙ্গে সংযুক্ত ইমেইল ঠিকানা বা ফোন নম্বর আমাদের দিয়ে থাকেন, তাহলে আমরা আপনাকে ইমেইল বা SMS-এর মাধ্যমে (পাঠ্য বার্তা) যাতে আপনার মোবাইল ফোন নিবন্ধিত করার জন্য আপনার পরিচিতি যাচাই করা সহ পরিষেবার বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে পারি। আমরা অন্য মাধ্যমেও আপনাকে পরিষেবার বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে পারি (উদাহরণস্বরূপ প্রোডাক্টের বার্তার মাধ্যমে)। যখন আপনি SMS -এর মাধ্যমে বিজ্ঞপ্তিগুলি পাবেন তখন ডেটা বা মেসেজিংয়ের হারগুলি প্রযোজ্য হতে পারে।
  • e. সহায়তা। কিছু পরিষেবার জন্য গ্রাহক সহায়তা support.microsoft.com-এ উপলব্ধ। নির্ধিষ্ট কিছু পরিষেবা কোনো পৃথক বা অতিরিক্ত গ্রাহক পরিষেবা প্রদান করতে পারে, যা অন্যথায় নির্দিষ্ট করা না থাকলে www.microsoft.com/support-service-agreement-এ উপলব্ধ শর্তাবলীর বিচারাধীন হবে। বৈশিষ্ট্য বা পরিষেবাগুলির প্রিভিউ বা বিটা সংস্করণের জন্য সহায়তা নাও উপলব্ধ থাকতে পারে। পরিষেবাগুলি তৃতীয় পক্ষগুলি দ্বারা সরবরাহিত সফ্টওয়্যার বা পরিষেবার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ নয় এবং আপনি সুসঙ্গতির প্রয়োজনীয়তাগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করতে দায়বদ্ধ।
  • f. আপনার পরিষেবা সক্রিয় করা। যদি আপনার পরিষেবাগুলি বাতিল করা হয় (আমরা বা আপনি যেই করুক না কেন) প্রথমেই আপনার পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করার অধিকার অবিলম্বে বন্ধ হয়ে যায় এবং পরিষেবাগুলির সাথে সম্পর্কিত আপনার সফ্টওয়্যারের লাইসেন্সের সমাপ্তি ঘটে। দ্বিতীয়ত, আমরা আপনার পরিষেবার সাথে সম্পর্কিত ডেটা বা আপনার বিষয়বস্তু মুছে দেব বা অন্যথায় এটিকে আপনার এবং আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের থেকে সম্পর্কচ্ছিন্ন করব (যদি না আইন অনুসারে আমাদের এটি রাখার, ফেরত দেওয়ার বা আপনার দ্বারা সনাক্ত করা কোনো তৃতীয় পক্ষকে স্থানান্তর করার প্রয়োজন হয়)। ফলাফল স্বরূপ আপনি কোনো পরিষেবা (বা আপনি সেই পরিষেবাগুলিতে যে বিষয়বস্তু সংরক্ষণ করেছেন) অ্যাক্সেস করতে পারবেন না। আপনার কাছে নিয়মিত ব্যাকআপের জন্য একটি প্ল্যান থাকা উচিত। তৃতীয়ত, আপনি আপনার অর্জিত প্রোডাক্টগুলিতে অ্যাক্সেস হারাতে পারেন। যদি আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট বাতিল করে দেন এবং পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস করার জন্য অন্য কোনো অ্যাকাউন্ট না থাকে তাহলে আপনার পরিষেবাগুলি অবিলম্বে বাতিল করা হতে পারে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি ব্যবহার করাতৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি ব্যবহার করা5_usingThird-PartyAppsAndServices
সারাংশ

5. তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি ব্যবহার করা। এই পরিষেবাগুলি আপনাকে স্বতন্ত্র তৃতীয় পক্ষগুলি (Microsoft নয় এমন সংস্থা বা ব্যক্তি) থেকে পণ্য, পরিষেবা, ওয়েবসাইট, লিঙ্ক, বিষয়বস্তু, উপাদান, গেমস দক্ষতা, একত্রীকরণ, বট বা অ্যাপ্লিকেশনগুলি অ্যাক্সেস করতে বা অধিগ্রহণ করতে মঞ্জুর করতে পারে ("তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাসমূহ")। আমাদের বেশ কয়েকটি পরিষেবা আপনাকে তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি খুঁজতে, অনুরোধ করতে বা সেগুলির সাথে কথোপকথন করতে সহায়তা করে বা আপনার বিষয়বস্তু বা ডেটা শেয়ার করার মঞ্জুরী প্রদান করে, এবং আপনি বুঝেছেন যে আপনি আমাদের পরিষেবার মাধ্যমে তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করছেন। তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি আপনাকে তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির প্রকাশক, সরবরাহকারী বা পরিচালকের সাথে আপনার বিষয়বস্তু বা ডেটা সঞ্চয় করার অনুমতিও দিতে পারে। আপনি তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি ইনস্টল করতে পারার আগে তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি আপনার কাছে একটি গোপনীয়তা নীতি উপস্থাপন বা আপনাকে অতিরিক্ত শর্তাবলী স্বীকার করতে অনুরোধ করতে পারে। Office স্টোর, Xbox স্টোর বা Windows স্টোররের মাধ্যমে আর্জিত অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য অতিরিক্ত বিধিগুলির জন্য 13(b) দেখুন। কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ এবং পরিষেবা অর্জন, ব্যবহার অনুরোধ বা Microsoft অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করার আগে যে কোনো অতিরিক্ত শর্তাবলী এবং গোপনীয়তা নীতিগুলি আপনার পর্যালোচনা করা উচিত। যে কোনও অতিরিক্ত বিধি এই বিধিগুলিকে পরিবর্তন করবে না। Microsoft এই তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির অংশ হিসাবে আপনাকে কোনও মেধা সম্পত্তির লাইসেন্স দেয় না। আপনি আপনার এই তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি থেকে উদ্ভুত সমস্ত ঝুঁকি এবং দায় গ্রহণ করতে সম্মত এবং Microsoft আপনার এই ব্যবহারের থেকে উদ্ভুত কোনও সমস্যার জন্য দায়বদ্ধ নয়। কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি দ্বারা প্রদত্ত তথ্য বা পরিষেবার জন্য Microsoft আপনার বা অন্য কারোর কাছে দায়ী বা দায়বদ্ধ নয়।

সম্পূর্ণ পাঠ্য
পরিষেবার উপলভ্যতাপরিষেবার উপলভ্যতা6_serviceAvailability
সারাংশ

6. পরিষেবার উপলভ্যতা।

  • a. পরিষেবাগুলি, তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি বা পরিষেবাগুলির মাধ্যমে অফার করা উপাদান বা পণ্যগুলি সময়ে সময়ে অনুপলভ্য হতে পারে, একটি সীমাবদ্ধ ভিত্তিতে অফার করা হতে পারে বা আপনার অঞ্চল বা ডিভাইসের উপরে নির্ভর করে পৃথক হতে পারে। যদি আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টের সাথে সম্পর্কিত অবস্থানটি পরিবর্তন করে থাকেন তবে আপনাকে আপনার কাছে উপলভ্য এবং আপনার পূর্ববর্তী অঞ্চলের জন্য অর্থ প্রদান করা উপাদান বা অ্যাপ্লিকেশনগুলি পুনরায় অর্জন করার প্রয়োজন হতে পারে। আপনি যে দেশ থেকে অ্যাক্সেস করছেন সেখানে বেআইনি বা লাইসেন্সীকৃত নয় এমন উপাদান বা পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস না করতে বা এ জাতীয় উপাদান বা পরিষেবাগুলি ব্যবহার না করতে বা এ জাতীয় উপাদান বা পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করতে আপনার স্থান বা পরিচয় গোপন বা মিথ্যাবর্ণন করতে সম্মত নাও হতে পারেন।
  • b. আমরা পরিষেবাগুলি চালু এবং চলমান রাখতে চেষ্টা করি; তবে সমস্ত অনলাইন পরিষেবা কখনও কখনও বাধাপ্রাপ্ত এবং স্বল্পতার সম্মুখীন হতে পারে ও Microsoft আপনি ফলস্বরূপ যে বাধা বা ক্ষতির সম্মুখীন হন তার জন্য দায়বদ্ধ নাও হতে পারে। স্বল্পতার ঘটনার ক্ষেত্রে আপনি সঞ্চিত করা আপনার সামগ্রী বা ডেটা পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম নাও হতে পারেন। আমরা সুপারিশ করি যে, আপনি পরিষেবায় বা তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ এবং পরিষেবা ব্যবহার করে যে সকল বিষয়বস্তু বা ডেটা সঞ্চয় করেন সেগুলির নিয়মিতভাবে ব্যাকআপ নিতে থাকুন।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
পরিষেবাগুলি বা সফ্টওয়্যারে আপডেটসমূহ এবং এই বিধিগুলিতে পরিবর্তনসমূহপরিষেবাগুলি বা সফ্টওয়্যারে আপডেটসমূহ এবং এই বিধিগুলিতে পরিবর্তনসমূহ7_updatesToTheServicesOrSoftwareAndChangesToTheseTerms
সারাংশ

7. পরিষেবাগুলি বা সফ্টওয়্যারে আপডেটসমূহ এবং এই বিধিগুলিতে পরিবর্তনসমূহ।

  • a. আমরা যে কোনও সময়ে এই বিধিগুলি পরিবর্তন করতে পারি এবং আমরা কখন আমরা করব তা আপনাকে বলব। পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার পরে পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার অর্থ আপনি নতুন বিধিগুলির সাথে সম্মত। যদি আপনি নতুন শর্তাবলীতে সম্মত না হন তবে আপনাকে অবশ্যই পরিষেবাগুলির ব্যবহার থামাতে হবে, আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে হবে এবং যদি আপনি কোনো অপ্রাপ্তবয়স্কের পিতামাতা বা অভিভাবক হয়ে থাকেন তবে আপনার অপ্রাপ্তবয়স্ক সন্তানকে Microsoft অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে সহায়তা করতে হবে।
  • b. কখনও কখনও আপনাকে পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে সফ্টওয়্যার আপডেটগুলি করার প্রয়োজন হবে। আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার সফ্টওয়্যারের সংস্করণ চেক করতে পারি এবং সফ্টওয়্যার আপডেট ডাউনলোড করতে পারি ও কনফিগারেশন পরিবর্তন করতে পারি। আপনার পরিষেবাগুলি ব্যবহার করা অবিরত রাখতে সফ্টওয়্যারটি আপডেট করারও প্রয়োজন হতে পারে। এ জাতীয় আপডেটগুলি যদি না আপডেটগুলির সাথে থাকা অন্যান্য বিধিগুলি সাথে থাকে তবে এগুলি এই বিধিগুলির বিবেচনাধীন হয় যে ক্ষেত্রে ঐ অন্যান্য বিধিগুলি প্রযোজ্য হতে পারে। Microsoft কোনও আপডেট উপলভ্য করাতে বাধ্য নয় এবং এমন কোনো গ্যারান্টি প্রদান করে না যে আপনি যে সিস্টেম সংস্করণটির জন্য সফ্টওয়্যার, অ্যাপস, বিষয়বস্তু বা অন্যান্য প্রোডাক্ট কিনেছেন বা লাইসেন্সীকৃত করেছেন সেটি আমরা সমর্থন করব। এ জাতীয় আপডেটগুলি তৃতীয় পক্ষগুলি দ্বারা সরবরাহিত সফ্টওয়্যার বা পরিষেবাগুলির সাথে সুসঙ্গত নাও হতে পারে। আপনি যে কোনও সময়ে সফ্টওয়্যার আনইনস্টল করে ভবিষ্যতের সফ্টওয়্যার আপডেটগুলিতে আপনার সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন।
  • c. এটি ছাড়াও এমন সময় আসতে পারে যখন আমাদের পরিষেবাটি অপসারণ করতে বা বৈশিষ্ট্য বা কার্যকারিতা অপসারণ করতে বা তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস ও পরিষেবাগুলিতে একসাথে পরিষেবা বা প্রবেশাধিকার সরবরাহ করা বন্ধ করার প্রয়োজন হতে পারে। প্রয়োগযোগ্য আইন অনুসারে ব্যতীত আমাদের কোনও উপাদান, ডিজিটাল সামগ্রী (13(k)-এ সংজ্ঞায়িত), বা পূর্বে কেনা অ্যাপ্লিকেশানগুলির পুনরায় ডাউনলোড করতে বা প্রতিস্থাপন করতে কোনও বাধা নেই। আমরা পরিষেবাগুলি অথবা এর বৈশিষ্ট্যগুলি একটি প্রিভিউ বা বিটা সংস্করণে প্রকাশ করতে পারি, এটি সঠিক ভাবে বা চূড়ান্ত সংস্করণটি যেভাবে কাজ করে সেভাবে কাজ নাও করতে পারে।
  • d. আপনি যাতে ডিজিটাল রাইটস ম্যানেজমেন্ট (DRM) সহ সুরক্ষিত উপাদানসমূহ যেমন কিছু সঙ্গীত, গেমস, মুভি, বই এবং আরও অনেক কিছু ব্যবহার করতে পারেন তার জন্য DRM সফ্টওয়্যারটি স্বয়ংক্রিয় ভাবে একটি অনলাইন রাইটস সার্ভারে যোগাযোগ করে DRM আপডেটগুলি ইনস্টল করতে পারে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
সফ্টওয়্যার লাইসেন্সসফ্টওয়্যার লাইসেন্স8_softwareLicense
সারাংশ

8. সফ্টওয়্যার লাইসেন্স। Microsoft-এর কোনো পৃথক লাইসেন্স চুক্তি প্রদান না করা হলে (উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি কোনো Microsoft অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে থাকেন যেটি Windows-এ অন্তর্ভুক্ত এবং তার অংশ, তাহলে সেই ধরনের সফ্টওয়্যারকে Windows অপারেটিং সিস্টেমের জন্য Microsoft-এর লাইসেন্সের শর্তাবলী পরিচালনা করে), আমাদের পরিষেবার অংশ হিসাবে আমরা আপনাকে যেসকল সফ্টওয়্যার প্রদান করি তা এই শর্তাবলীর বিচার সাপেক্ষ। Office Store, Windows Store বা Xbox Store থেকে অর্জিত অ্যাপগুলি নিচের 13(b)(i) ধারার শর্ত সাপেক্ষ।

  • a. যদি আপনি এই বিধিগুলি অনুসরণ করেন তবে আমরা আপনাকে ডিভাইস পিছু সফ্টওয়্যারের একটি অনুলিপি ইনস্টল এবং ব্যবহার করার জন্য কেবল একটি ব্যক্তিকে বিশ্বব্যাপী ভিত্তিতে আপনার পরিষেবাগুলি ব্যবহারের অংশ হিসাবে অনুমোদন দেওয়া হয়। কয়েকটি ডিভাইস, আপনার পরিষেবাটির ব্যক্তিগত, অ-বানিজ্যিক ব্যবহারের জন্য সেই সফ্টওয়্যারগুলি আগে থেকে ইনস্টল করা থাকে। সফ্টওয়্যার বা ওয়েবসাইট যা পরিষেবাগুলির অংশ তাতে তৃতীয়-পক্ষের কোড অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। সফ্টওয়্যার বা ওয়েবসাইটে লিঙ্কযুক্ত বা রেফারেন্সযুক্ত যে কোনও তৃতীয় পক্ষের স্ক্রিপ্টগুলি বা কোড আপনাকে তৃতীয় পক্ষগুলি যা এ জাতীয় কোডের মালিক তার লাইসেন্সিকৃত Microsoftএর দ্বারা নয়। তৃতীয় পক্ষের কোডগুলির জন্য বিজ্ঞপ্তিগুলি যদি কিছু থেকে থাকে তা কেবল আপনার তথ্যের জন্য অন্তর্ভুক্ত।
  • b. সফ্টওয়্যারটি লাইসেন্সীকৃত, বিক্রীত নয়, এবং Microsoft সফ্টওয়্যারে সমস্ত অধিকার Microsoft দ্বারা স্পষ্টত বর্ণিত নয় তা নিহিত, প্রতিবন্ধকতা বা অন্যথায় হোক না কেন রক্ষণ করে। এই লাইসেন্সটি আপনাকে কোনও অধিকার প্রদান করে না বা আপনি নিম্নলিখিতগুলি নাও করতে পারেন:
    • i. যে কোনও প্রযুক্তিগত সুরক্ষার উপায়গুলি যা সফ্টওয়্যার বা পরিষেবাগুলিতে রয়েছে বা এর সাথে সম্পর্কিত তাকে বোকা বানানো বা এড়িয়ে যাওয়া;
    • ii. কোনও সফ্টওয়্যার বা পরিষেবাগুলির অন্য আঙ্গিক যা পরিষেবাগুলিতে অন্তর্ভুক্ত বা এর মাধ্যমে প্রবেশাধিকার যোগ্য তা খুলে ফেলা, ডিকম্পাইল, ডিক্রিপ্ট, হ্যাক, অনুকরণ, এক্সপ্লয়েট করা এবং প্রয়োগযোগ্য কপিরাইট আইন বর্ণিত ভাবে এগুলি করতে অনুমতি দেয় সেই প্রসারণীয়তা অবধি;
    • iii. পৃথক ডিভাইসগুলিতে ব্যবহারের জন্য সফ্টওয়্যার বা পরিষেবাগুলির উপাদানগুলি পৃথক করা;
    • iv. Microsoft বর্ণিত ভাবে আপনাকে করতে না বললে আপনি সফ্টওয়্যার বা পরিষেবাগুলি প্রকাশ করতে, ভাড়া দিতে, লিজ দিতে, বিক্রয়, রপ্তানী, বিতরণ বা ধার দিতে পারবেন না;
    • v. সফ্টওয়্যার, যে কোনও সফ্টওয়্যার লাইসেন্স বা পরিষেবাগুলিতে প্রবেশাধিকার পেতে বা ব্যবহার করতে কোনও অধিকার;
    • vi. পরিষেবাগুলি কোনও অননুমোদিত উপায়ে ব্যবহার করা যাতে এটি অন্য কারও সেগুলির ব্যবহার বা কোনও পরিষেবা, ডেটা, অ্যাকাউন্ট বা নেটওয়ার্কে প্রবেশাধিকার অর্জনে হস্তক্ষেপ করতে পারে;
    • vii. অননুমোদিত তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ্লিকেশনগুলি দ্বারা Microsoft-অনুমোদিত ডিভাইস (যেমন Xbox One, Xbox 360, Microsoft Surface, ইত্যাদি) পরিষেবাগুলিতে প্রবেশাধিকার সক্ষম করা।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
অর্থ প্রদানের বিধিসমূহঅর্থ প্রদানের বিধিসমূহ9_paymentTerms
সারাংশ

9. অর্থ প্রদানের বিধিসমূহ। যদি আপনি কোনও পরিষেবা কিনে থাকেন তবে এই প্রদানের পরিষেবাগুলি আপনার ক্রয়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে এবং আপনি সেগুলির সাথে সম্মত হতে পারেন।

  • a. চার্জসমূহ। যদি পরিষেবাগুলির কোনও অংশের সাথে একটি চার্জ সম্পর্কিত থেকে থাকে তবে আপনি নির্দিষ্ট করা মুদ্রায় চার্জ প্রদান করতে সম্মত হন। পরিষেবাগুলির জন্য বর্ণিত দামটি সমস্ত প্রয়োগযোগ্য শুল্প এবং মুদ্রা বিনিময়ের নিষ্পত্তিকে অন্যথায় বর্ণিত না হলে বহির্ভূত করে। Skype অর্থপ্রদান করা পণ্যগুলিতে অন্যথায় বর্ণিত না থাকলে সমস্ত দাম প্রয়োগযোগ্য শুল্ক অন্তর্ভুক্ত থাকে। আপনি এ জাতীয় শুল্প বা অন্যান্য চার্জগুলি প্রদান করার জন্য একমাত্র দায়বদ্ধ। আপনার অর্থ প্রদানের তথ্যে প্রদত্ত আপনার বাড়ির ঠিকানার ওপর ভিত্তি করে Skype আপনার শুল্কের গণনা করে। এই ঠিকানাটি হালনাগাদ এবং সঠিক আছে কিনা তা নিশ্চিত করার দায়িত্ব আপনার। Skype পণ্যগুলি ছাড়া, স্থানীয় আইন অনুসারে গণনার জন্য একটি পৃথক ভিত্তির প্রয়োজন না হলে আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টটি নিবন্ধনের সময় আপনার অবস্থানের ভিত্তিতে শুল্কগুলি গণনা করা। যদি আমরা আপনার কাছ থেকে একবারে সম্পূর্ণ অর্থ প্রদান না পাই তবে আমরা পরিষেবাগুলি সাসপেন্ড বা বাতিল করে দিতে পারি। অর্থ প্রদান না করার জন্য পরিষেবাগুলি সাসপেনশন বা বাতিলকরণের ফলস্বরূপ আপনার অ্যাকাউন্টে ও এর সামগ্রীতে প্রবেশাধিকার হানি হতে পারে। আপনার অবস্থান মাস্ক করে এমন কর্পোরেট বা অন্য কোনো ব্যক্তিগত নেটওয়ার্ক দিয়ে ইন্টারনেট সংযোগ করলে, আপনার প্রকৃত অবস্থানে প্রদর্শিত চার্জের থেকে পৃথক হতে পারে। আপনার অবস্থানের উপর ভিত্তি করে, কিছু লেনদেনের ক্ষেত্রে বিদেশী মুদ্রা রূপান্তরের প্রয়োজন হতে পারে অথবা অন্য দেশে প্রক্রিয়া করা হতে পারে। যখন আপনি ডেবিট ও ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করেন তখন আপনার ব্যাঙ্ক সেইসব পরিষেবার জন্য আপনাকে অতিরিক্ত ফী চার্জ করতে পারে। অনুগ্রহ করে বিশদ বিবরণের জন্য আপনার ব্যাঙ্কের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
  • b. আপনার বিলিং অ্যাকাউন্ট। কোনো পরিষেবা বাবদ খরচ মেটাতে, আপনি সেই পরিষেবাতে যখন সাইন আপ করবেন তখন আপনাকে অর্থপ্রদানের একটি মাধ্যম দিতে বলা হবে। আপনি আপনার বিলিং-এর তথ্য এবং অর্থপ্রদানের পদ্ধতি -এ Microsoft অ্যাকাউন্ট পরিচালনার ওয়েবসাইটে এবং Skype-এর জন্য আপনার অ্যাকাউন্ট পোর্টালে https://skype.com/go/myaccount-এ সাইন ইন করে অ্যাক্সেস এবং পরিবর্তন করতে পারবেন। তাছাড়া, আপনার ইস্যু করা ব্যাঙ্ক বা প্রযোজ্য অর্থপ্রদান নেটওয়ার্ক দ্বারা সরবরাহ করা আপনার নির্বাচিত প্রদান পন্থা বিষয়ক আপডেট হওয়া যেকোনো অ্যাকাউন্ট তথ্য আপনি Microsoft কে ব্যবহার করতে অনুমতি দিতে সম্মত। যাতে আমরা আপনার লেনদেন সম্পূর্ণ করতে পারি এবং আপনার লেনদেনের ক্ষেত্রে প্রয়োজন অনুসারে যোগাযোগ করতে পারি তাই আপনি আপনার ইমেল ঠিকানা ও অর্থপ্রদানের পদ্ধতির বিশদ বিবরণ সহ দ্রুত আপনার অ্যাকাউন্ট ও অন্যান্য তথ্য পরিবর্তন করতে সম্মত হচ্ছেন। আপনার বিলিং অ্যাকাউন্টে করা পরিবর্তন আমরা আপনার অ্যাকাউন্টে যে অর্থ চার্জ করি তাতে কোনো প্রভাব ফেলবে না, যদি না আপনার বিলিং অ্যাকাউন্টে আপনার করা পরিবর্তনের ক্ষেত্রে আমাদের যুক্তিসংগত ভাবে কিছু করতে হয়।
  • c. বিলিং। Microsoft-কে কোনো অর্থ প্রদানের পদ্ধতি দেওয়ার মাধ্যমে, আপনি (i) উপস্থাপন করছেন যে অর্থ প্রদানের যে পদ্ধতিটি আপনি দিয়েছেন তা ব্যবহার করার অনুমতি আপনার আছে এবং আপনার দেওয়া যেকোনো অর্থ প্রদানের তথ্য সঠিক এবং নির্ভুল; (ii) Microsoft কে আপনার অর্থ প্রদানের পদ্ধতি ব্যবহার করে পরিষেবা বা উপলব্ধ বিষয়বস্তুর জন্য আপনাকে চার্জ করার অনুমতি দিচ্ছেন; এবং (iii) এই শর্তাবলী কার্যকর থাকাকালীন আপনি পরিষেবাগুলির যেকোনো অর্থের বিনিময়ে প্রদত্ত বৈশিষ্ট্যে সাইন আপ করা চয়ন করলে তার জন্য Microsoft-কে আপনাকে চার্জ করার মঞ্জুরী দিচ্ছেন। আমরা আপনাকে (a) অগ্রিম বিল; (b) কেনার সময়ে; (c) কেনার অল্প পরেই; বা (d) সদস্যতা পরিষেবাগুলির জন্য পুনরাবৃত্ত ভাবে বিল পাঠাতে পারি। তাছাড়া, আমরা আপনি যত পরিমাণ অনুমোদন দিয়েছেন তত পরিমাণ অর্থ চার্জ করতে পারি এবং পুনরাবৃত্ত সদস্যতা পরিষেবাদিতে যত পরিমাণ অর্থ চার্জ করা হবে তাতে কোনো পরিবর্তন হলে আমরা আপনাকে অগ্রিম জানিয়ে দেব। আগে প্রক্রিয়া করা হয়নি এমন পরিমাণের জন্য আপনার একের বেশি আগের বিলিং সময়কালের জন্য আমরা আপনাকে একই সময়ে বিল পাঠাতে পারি।
  • d. পুনরাবৃত্ত অর্থপ্রদান। আপনি সদস্যতার ভিত্তিতে (যেমন, মাসিক, প্রতি 3 মাস বা বার্ষিক) পরিষেবাগুলি কিনলে, আপনি পুনঃপৌনিক অর্থপ্রদানে এবং আপনি বা Microsoft দ্বারা উক্ত পরিষেবার সদস্যতা বাতিল না হওয়া পর্যন্ত আপনার সম্মত হওয়া পদ্ধতি এবং পুনঃপৌনিক সময়কাল অনুযায়ী Microsoft কে অর্থ প্রদান করাতে সম্মত হন। পৌনঃপুনিক অর্থপ্রদানগুলি অনুমোদন করার মাধ্যমে, আপনি Microsoft কে হয় ইলেকট্রনিক ডেবিট বা ফান্ড স্থানান্তর বা আপানার মনোনীত অ্যাকাউন্ট থেকে ইলেকট্রনিক ড্রাফ্টের মত (অটোমেটেড ক্লিয়ারিং হাউস বা অনুরূপ অর্থপ্রদানগুলির ক্ষেত্রে) অথবা আপনার মনোনীত অ্যাকাউন্টে চার্জ করার মত (ক্রেডিট কার্ড বা অনুরূপ অর্থপ্রদানগুলির ক্ষেত্রে) (সম্মিলিতভাবে, ""ইলেকট্রনিক অর্থপ্রদানগুলি") অর্থপ্রদানগুলি প্রক্রিয়া করার মঞ্জুরি দিচ্ছেন। সদস্যতা ফিগুলি সাধারণতঃ প্রযোজ্য সদস্যতা সময়সীমার অগ্রীমেই চার্জ করা হয়। কোনো অর্থপ্রদানের আবেদন না মিটিয়েই ফিরিয়ে দেওয়া হলে বা ক্রেডিট কার্ড বা অনুরূপ কোনো মাধ্যমে করা লেনদেন প্রত্যাখ্যান বা অস্বীকার করা হলে, Microsoft বা তার পরিষেবা সরবরাহকারীরা যেকোনো প্রযোজ্য ফেরত করার আইটেম সংগ্রহ, প্রত্যাখ্যান বা অপর্যাপ্ত অর্থ বাবদ ফী সংগ্রহ করার এবং এই ধরণের যেকোনো অর্থপ্রদান ইলেকট্রনিক অর্থপ্রদান মারফত প্রক্রিয়া করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
  • e. স্বয়ংক্রিয় নবীকরণ। যদি স্বতঃ পুনর্নবীকরণ প্রযোজ্য আইনের অধীনে অনুমোদিত থাকে, তাহলে আপনি নির্দিষ্ট পরিষেবার মেয়াদের শেষে আপনাকে পরিষেবাগুলির জন্য স্বতঃ পুনর্নবীকরণ চয়ন করতে পারেন। আমরা আপনাকে কোনো পরিষেবা নতুন মেয়াদের জন্য পুনর্নবীকরণ করানোর বিষয়ে এবং 9(k) ধারা অনুযায়ী কোনো ধরণের মূল্যের পরিবর্তন সম্পর্কে ইমেইল বা সমতুল্য কোনো যোগাযোগ মাধ্যমের দ্বারা আগাম সূচিত করব। আপনার স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিষেবাসমূহের পুনর্নবীকরণ চয়ন করার বিষয়ে আমরা আপনাকে স্মরণ করিয়ে দিলে, আপনি যদি নিচে বিবৃত উপায়ে পরিষেবা বাতিল করা চয়ন না করেন, তবে আমরা আমরা বর্তমান পরিষেবা সময়কালের শেষে স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার পরিষেবাসমূহের পুনর্নবীকরণ করতে এবং পুনর্নবীকরণের শর্ত অনুযায়ী বর্তমান মূল্য নিতে পারি। আমরা আপনাকে এও মনে করিয়ে দেব যে, পরিষেবাদির নবীকরণের জন্য আমরা আপনার বেছে নেওয়া প্রদান পন্থায় বিল পাঠাবো, তা নবীকরণের তারিখে ফাইলে থাকুক বা পরে দেওয়া হোক -যেটাই প্রযোজ্য হোক না কেন। আপনি কীভাবে পরিষেবাদি বাতিল করতে পারবেন আমরা সেই নির্দেশাবলীও আপনাকে দেব। নবীকরণের জন্য যাতে বিল কেটে নেওয়া না হয় তা এড়াতে নবীকরণের তারিখের আগেই আপনাকে পরিষেবাদি বাতিল করে দিতে হবে।
  • f. অনলাইন বিবৃতি এবং ত্রুটি। Microsoft আপনাকে Microsoft অ্যাকাউন্ট ব্যবস্থাপনা ওয়েবসাইট -এ একটি অনলাইন বিলিং বিবৃতি দেবে, যেখানে আপনি আপনার বিবৃতি দেখতে এবং মুদ্রণ করে নিতে পারবেন। Skype-এর জন্য আপনি www.skype.com-এ আপনার অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করে আপনার অনলাইন বিবৃতি অ্যাক্সেস করতে পারেন। আমরা শুধুমাত্র এই বিলিং বিবৃতিই দিই। আমরা আপনার বিলে কোনো ভুল করে থাকলে, আপনার বিলে প্রথমবার ভুলটি দেখতে পাওয়ার 90 দিনের ভিতরে আপনাকে অবশ্যই আমাদের জানাতে হবে। আমরা তখন অবিলম্বে চার্জের বিষয়টি খতিয়ে দেখব। আইনের অধীনে প্রয়োজন না হলে, আপনি আমাদের ওই সময়ের মধ্যে না জানালে, ত্রুটির কারণে ঘটা ক্ষতির সমস্ত দায়বদ্ধতা এবং দাবী থেকে আপনি আমাদের দায়মুক্ত করছেন এবং আমাদের ত্রুটিটি সংশোধন করার প্রয়োজন হবে না বা অর্থ ফেরত দিতে হবে না। Microsoft বিলে কোনো ত্রুটি দেখতে পেলে, আমরা সেই ত্রুটি 90 দিনের ভিতরে সংশোধন করব। এই নীতি প্রযোজ্য হতে পারে এমন কোনো বিধিসম্মত অধিকারকে প্রভাবিত করে না।
  • g. ফেরত দেওয়ার নীতি। আইন বা কোনো বিশেষ পরিষেবা অফার দ্বারা আলাদা করে ব্যবস্থা না থাকলে, সমস্ত কেনাকাটা চূড়ান্ত এবং ফেরত অযোগ্য। আপনার যদি মনে হয় যে, Microsoft আপনাকে ভুলবশতঃ চার্জ করেছে তাহলে, ওই চার্জ করার সময় থেকে 90 দিনের ভিতরে আপনার অবশ্যই আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করা উচিত। আইন অনুসারে প্রয়োজন না হলে চার্জ বসানোর সময় থেকে 90 দিন পেরিয়ে গেলে তা আর ফেরত দেওয়া হবে না। ফেরত দেওয়ার বা ক্রেডিট দেওয়ার বিষয়টি আমাদের নিজস্ব বিবেচনায় স্থির করার অধিকার রয়েছে। আমরা ফেরত বা ক্রেডিট দিলে, ভবিষ্যতের একই বা একই ধরনের ফেরত দেওয়ার কোনো বাধ্যবাধকতা আমাদের নেই। এই ফেরত নীতি প্রযোজ্য হতে পারে এমন কোনো বিধিসম্মত অধিকারকে প্রভাবিত করে না। অর্থ ফেরত দেওয়া সংক্রান্ত আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে আমাদের সহায়তা সম্পর্কিত বিষয়টি দেখুন। যদি আপনি তাইওয়ানে থাকেন তাহলে অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে তাইওয়ানের উপভোক্তা সুরক্ষিত আইন ও তার সংশ্লিষ্ট বিধি অনুসারে স্পর্শনাতীত এবং/অথবা অনলাইন পরিষেবা প্রদত্ত ডিজিট্যাল সামগ্রী সংক্রান্ত সমস্ত কেনাকাটা হল চূড়ান্ত ও অফেরতযোগ্য যখন সেই সামগ্রী বা পরিষেবা অনলাইনের মাধ্যমে দেওয়া হয়েছে। আপনার কেনাকাটা বাতিল করার কোনো সময়কাল বা অর্থ ফেরত পাবার জন্য আপনি অধিকৃত নন।
  • h. পরিষেবাদি বাতিল করা। আপনি কারণ দেখিয়ে বা না দেখিয়েই যখন খুশি কোনো পরিষেবা বাতিল করে দিতে পারবেন। কোনো পরিষেবা বাতিল করা এবং অর্থ ফেরত পাওয়ার অনুরোধ, আপনি তার জন্য বিবেচিত হলে, Microsoft অ্যাকাউন্ট ব্যবস্থাপনা ওয়েবসাইটে যান। Skype -এর ক্ষেত্রে, অনুগ্রহ করে এখানে দেওয়া তথ্য ব্যবহার করে তুলে নেওয়ার ফর্মটি পূরণ করুন। আপনার অফারটি পড়া উচিত যা পরিষেবাগুলিকে নিম্নলিখিতভাবে বর্ণনা করে (i) আপনি যখন বাতিল করবেন তখনই অর্থ ফেরত নাও পেতে পারেন; (ii) বাতিল করার জন্য প্রযোজ্য চার্জ আপনাকে দিতে হতে পারে; (iii) বাতিল করার তারিখের আগে আপনার বিলিং অ্যাকাউন্টে পরিষেবাগুলি বাবদ করা সমস্ত চার্জ আপনাকে মেটাতে হতে পারে; এবং (iv) আপনি পরিষেবাগুলি বাতিল করলে আপনার অ্যাকাউন্টের অ্যাক্সেস এবং তার ব্যবহার করার সুবিধা নাও পেতে পারেন; অথবা আপনি যদি তাইওয়ানে থাকেন (v) বাতিল করার সময় পরিষেবার জন্য আপনাকে যে অব্যবহৃত ফি দিতে হয়েছে তার সমমূল্যের অর্থ ফেরত পেতে পারেন। আমরা 4 নম্বর বিভাগে বর্ণিত উপায়ে আপনার ডেটা প্রক্রিয়া করব। আপনি বাতিল করলে, আপনার বর্তমান পরিষেবা সময়কালের শেষে বা আমরা নির্দিষ্ট সময় অন্তর আপনার অ্যাকাউন্টে বিল ধার্য করলে, আপনি যখন বাতিল করছেন তার সময়কালের শেষে পরিষেবাগুলিতে আপনার অ্যাক্সেস শেষ হয়ে যাবে।
  • i. ট্রায়াল সময়কালের অফার। আপনি কোনো ট্রায়াল সময়কালের অফারে অংশগ্রহণ করলে, নতুন করে চার্জ যাতে না বসে তা এড়াতে আপনাকে অবশ্যই ট্রায়াল সময়কাল শেষ হওয়ার আগেই ট্রায়াল পরিষেবা বা পরিষেবাগুলি বাতিল করতে হবে, তবে আমরা আপনাকে বিজ্ঞপ্তি দিয়ে আলাদা করে জানালে অন্য কথা। ট্রায়াল সময়কালের শেষে আপনি ট্রায়াল পরিষেবা বা পরিষেবাগুলি বাতিল না করলে, আমরা আপনাকে পরিষেবা বা পরিষেবাগুলি বাবদ চার্জ করতে পারি।
  • j. প্রচারের উদ্দেশ্যে দেওয়া অফারগুলি। সময়ে সময়ে, ট্রায়াল সময়কালের জন্য Microsoft বিনামূল্যে পরিষেবাদি অফার করতে পারে। Microsoft যদি নির্ধারণ করে (যুক্তিসংগত ভাবে) যে আপনি অফারের শর্তাবলীর অপব্যবহার করছেন তাহলে Microsoft সেই পরিষেবাগুলির জন্য চার্জ (স্বাভাবিক হারে) করার অধিকার সংরক্ষণ করে।
  • k. দামের পরিবর্তন। আমরা পরিষেবাগুলির মূল্য যখন খুশি পরিবর্তন করতে পারি এবং আপনার কোনো পুনরাবৃত্ত কেনাকাটা থাকলে, আমরা মূল্য পরিবর্তন করার অন্ততপক্ষে 15 দিন আগে আপনাকে ইমেইল বা অন্য কোনো সমতুল্য যোগাযোগের মাধ্যমের মারফত জানিয়ে দেব। আপনি মূল্যের পরিবর্তনে সম্মত না হলে, মূল্য পরিবর্তিত হওয়ার আগে আপনার অবশ্যই পরিষেবাদি বাতিল করা এবং তার ব্যবহার থামানো উচিত। আপনার পাওয়া পরিষেবার সময়কাল এবং মূল্য নির্দিষ্ট থাকলে, মূল্য সেই নির্দিষ্ট সময়কালের জন্য সেইভাবেই থাকবে।
  • l. আপনাকে অর্থপ্রদান। আমাদের থেকে আপনার যদি কোনো অর্থ পাওয়ার থাকে, তাহলে সেই অর্থ আপনাকে আমরা যাতে প্রদান করতে পারি তার জন্য আমাদের দরকার যেকোনো তথ্য আপনি সময় মতো এবং নির্ভুল ভাবে দেবেন বলে সম্মত। আপনার পাওয়া অর্থে কোনো কর এবং চার্জ প্রযোজ্য হলে তা দায়িত্ব আপনাকেই নিতে হবে। আপনার অর্থ পাওয়ার অধিকারের উপরে আমাদের লাগু করা অন্যান্য শর্তাদিতেও আপনাকেও অবশ্যই সম্মত হতে হবে। আপনি ভুলবশতঃ কোনো অর্থ পেয়ে থাকলে, আমরা তা ফিরিয়ে নিয়ে পারি বা আপনার তরফ থেকে সেই অর্থ ফেরত দেওয়ার প্রয়োজন হতে পারে। এমনটা করতে আপনি আমাদের সঙ্গে সহযোগিতা করতে সম্মত। আগেকার কোনো বেশি অর্থপ্রদান হিসাব বরাবর করতে আমরা কোনো বিজ্ঞপ্তি দিয়ে না জানিয়েই আপনার পাওনা অর্থ কমিয়ে দিতে পারি।
  • m. উপহারের কার্ডগুলি। উপহারের কার্ডগুলি (Skype উপহার কার্ডগুলি ছাড়া) ভাঙানো এবং ব্যবহার Microsoft উপহার কার্ডের শর্তাবলী দ্বারা নিয়ন্ত্রণ করা হয়। Skype উপহার কার্ডগুলির বিষয়ে তথ্য Skype -এর সহায়তা পৃষ্ঠা-এ উপলভ্য।
  • n. ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে অর্থ প্রদানের পদ্ধতি। অর্থপ্রদানের পদ্ধতি হিসাবে ব্যবহার করতে আপনি একটি মনোনীত ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টকে আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে নিবন্ধিত করতে পারেন। মনোনীত ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টগুলিতে অন্তর্ভুক্ত কোনো অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অ্যাকাউন্টগুলি যেগুলি ডেবিট এন্ট্রিগুলি সরাসরি গ্রহণ করতে সক্ষম (যেমন, আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের কোনো অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা অটোমেটেড ক্লিয়ারিং হাউস ("ACH") এন্ট্রিগুলি সমর্থন করে, কোনো ইউরোপীয় অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠান যা সিঙ্গেল ইউরো পেমেন্টস এরিয়া ("SEPA") সমর্থন করে বা নেদারল্যান্ডের "iDEAL")। আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্টে আপনার অর্থপ্রদানের পদ্ধতি হিসাবে আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টটিকে যোগ করার সময় যে শর্তাবলীতে সম্মত হয়েছিলেন (উদাহরণ স্বরূপ, SEPA-র "আদেশপত্র") সেগুলিও প্রযোজ্য হয়। আপনি উপস্থাপন করছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে আপনার নিবন্ধিত ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টটি আপনার নামে আছে বা আপনি অর্থপ্রদানের পদ্ধতি হিসাবে এই ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টটি নিবন্ধন বা ব্যবহার করতে অনুমোদিত। আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টটিকে আপনার অর্থপ্রদানের পদ্ধতি হিসাবে নিবন্ধন বা নির্বাচন করার মাধ্যমে, আপনি Microsoft-কে (বা তার এজেন্টদের) আপনার কেনাকাটা বা সদস্যতার চার্জের (আপনার সদস্যতার পরিষেবার শর্তাবলী অনুযায়ী) মোট মূল্যের জন্য আপনার ব্যাঙ্ক থেকে এক বা একাধিক বার ডেবিট করতে অনুমোদন করছেন (এবং প্রয়োজন হলে, কোনো ভুল সংশোধন করতে, অর্থ ফেরত দিতে বা সমতুল কোনো কারণে আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে এক বা একাধিক ক্রেডিট প্রেরণ করতে পারে) এবং আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের ধারক অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠানকে সেই সকল ডেবিট প্রদান করতে এবং ক্রেডিট গ্রহণ করতে অনুমোদন করছেন। আপনি বোঝেন যে আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট থেকে আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টটি অপসারণ না করা অবধি এই অনুমোদনটি সম্পূর্ণ ক্ষমতার সাথে বলবত্‍ থাকবে। আপনার যদি মনে হয় যে আপনাকে ভুল করে চার্জ করা হয়েছে তবে ওপরে 4(e) বিভাগে বর্ণিত গ্রাহক পরিষেবার সাথে সত্ত্বর যোগাযোগ করুন। আপনার দেশে প্রযোজ্য আইন আপনার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে কোনো ধরণের প্রতারণাপূর্ণ, ভুল বা অননুমোদিত লেনদেনের ওপর আপনার দায়বদ্ধতা সীমিত করতে পারে। আপনার অর্থপ্রদানের পদ্ধতি হিসাবে কোনো ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টকে নিবন্ধন বা নির্বাচন করার মাধ্যমে আপনি স্বীকার করছেন যে আপনি এই শর্তাবলী পড়েছেন, বুঝেছেন এবং এতে সম্মত হয়েছেন।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
চুক্তিবদ্ধ সংস্থা, আইনের পছন্দ এবং বিবাদগুলি সমাধান করার জন্য অবস্থানচুক্তিবদ্ধ সংস্থা, আইনের পছন্দ এবং বিবাদগুলি সমাধান করার জন্য অবস্থান10_11_contractingEntityChoiceOfLaw
সারাংশ

10. চুক্তিবদ্ধ সংস্থা, আইনের পছন্দ এবং বিবাদগুলি সমাধান করার জন্য অবস্থান। আপনার বিনামূল্যে বা অর্থের পরিবর্তে Skype-ব্র্যান্ডের উপভোক্তা পরিষেবাগুলির জন্য, এইসব শর্তাবলীতে উল্লিখিত "Microsoft" মানে হল Skype Communications S.à.r.l, 23 – 29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg। বিনামূল্যে এবং অর্থ প্রদান করে গ্রাহক Skype-ব্র্যান্ডযুক্ত পরিষেবাগুলির জন্য লুক্সেমবুর্গ আইন আইনের নীতিগুলির বিবাদ নির্বিশেষে এই বিধিগুলি এবং দাবিগুলির লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে ব্যাখ্যা পরিচালনা করে। আপনি যে প্রদেশ বা দেশে বাস করেন সেখানকার আইনগুলি অন্যান্য সমস্ত দাবিকে পরিচালনা করে (এতে রয়েছে গ্রাহকের সুরক্ষা, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং জালিয়াতির দাবিগুলি)। যদি আপনি একটি Skype অ্যাকাউন্ট তৈরি করে বা Skype, ব্যবহার করে এই শর্তাদির সাথে সম্মত হন তবে আপনি এবং আমরা অপ্রত্যাহারযোগ্যতা সহ এই শর্তাদি বা গ্রাহক Skype-ব্র্যান্ডযুক্ত পরিষেবাদি থেকে উদ্ভুত বা এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বিবাদের জন্য লুক্সেমবুর্গের অনন্য বিচারাধীন ক্ষেত্র এবং স্থান স্বীকার করতে সম্মত। অন্যান্য সমস্ত পরিষেবার জন্য যদি আপনি একটি Microsoft অ্যাকাউন্ট তৈরি করে বা অন্য কোনও পরিষেবা ব্যবহার করে এই শর্তাদিকে স্বীকার করেন তবে আপনি যে সংস্থার সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন, পরিচালনাকারী আইন এবং বিবাদগুলি সমাধান করতে স্থান নীচে দেওয়া হল:

  • a. কানাডা। যদি আপনি কানাডায় বাস করেন (বা যদি কোনও ব্যবসায় হয়, আপনার ব্যবসায়ের মুখ্য স্থান হয়) তবে আপনি Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। আপনি যে প্রদেশে বাস করেন তার আইনগুলি (বা যদি কোনও ব্যবসায় হয়, আপনার ব্যবসায়ের মুখ্য স্থান হয়) এই শর্তাদির ব্যাখ্যা, এগুলির লঙ্ঘনজনিত দাবি এবং অন্যান্য সমস্ত দাবি (এতে রয়েছে গ্রাহকের সুরক্ষা, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং জালিয়াতির দাবিগুলি) আইনের নীতিগুলির বিবাদ নির্বিশেষে পরিচালনা করে। আপনি এবং আমরা অপ্রত্যাহারযোগ্যতার সাথে এই বিধিগুলি বা পরিষেবাগুলি থেকে উদ্ভুত বা এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বিবাদের জন্য অন্টারিওর আদালত অনন্য বিচারাধীন ক্ষেত্র এবং স্থান হবে তার সাথে সম্মত।
  • b. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা ব্যতীত উত্তর বা দক্ষিণ আমেরিকা। যদি আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা ব্যতীত উত্তর বা দক্ষিণ আমেরিকায় বাস করেন (বা যদি কোনও ব্যবসায় হয়, আপনার ব্যবসায়ের মুখ্য স্থান হয়) তবে আপনি Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। ওয়াশিংটন প্রদেশের আইন এই শর্তাদি এবং আইনের নীতিগুলির পছন্দ নির্বিশেষে তাদের লঙ্ঘনজনিত দাবিগুলির জন্য ব্যাখ্যাকে পরিচালনা করে। যে দেশে আমরা আপনার পরিষেবাগুলিকে নির্দেশিত করি সে দেশের আইন অন্যান্য সমস্ত আইনকে (এতে রয়েছে গ্রাহকের সুরক্ষা, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং জালিয়াতির দাবিগুলি) পরিচালনা করে।
  • c. মধ্য প্রাচ্য বা আফ্রিকা। যদি আপনি মধ্য প্রাচ্য বা আফ্রিকায় বাস করেন (বা যদি কোনও ব্যবসায় হয়, আপনার ব্যবসায়ের মুখ্য স্থান হয়) এবং আপনি পরিষেবাগুলির বিনামূল্যের অংশগুলি (যেমন Bing এবং MSN), ব্যবহার করেন তবে আপনি Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। যদি আপনি পরিষেবাগুলির কোনও অংশ অর্থ প্রদান করে ব্যবহার করেন তবে আপনি Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। বিনামূল্যে এবং অর্থ প্রদান করে পরিষেবাগুলির জন্য আয়ারল্যান্ডের আইনগুলি এই বিধিগুলি এবং সেগুলির লঙ্ঘনজনিত দাবিগুলিকে আইনের বিধিগুলির বিবাদ নির্বিশেষে ব্যাখ্যাটি পরিচালনা করে। যে দেশে আমরা আপনার পরিষেবাগুলিকে নির্দেশিত করি সে দেশের আইন অন্যান্য সমস্ত আইনকে (এতে রয়েছে গ্রাহকের সুরক্ষা, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং জালিয়াতির দাবিগুলি) পরিচালনা করে। আপনি এবং আমরা অপ্রত্যাহারযোগ্যতা সহ এই শর্তাদি বা পরিষেবাদি থেকে উদ্ভুত বা এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বিবাদের জন্য আয়ারল্যান্ডের অনন্য বিচারাধীন ক্ষেত্র এবং স্থান স্বীকার করতে সম্মত।
  • d. এশিয়া বা দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয়, যদি না আপনার দেশ নির্দিষ্ট ভাবে নীচে উল্লেখিত থাকে। আপনি যদি এশিয়া (চীন, জাপান, কোরিয়া গণতন্ত্র বা তাইওয়ান ছাড়া) বা দক্ষিণ বসবাস করেন বা দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয় এলাকায় বসবাস করেন (বা যদি ব্যবসা হয়ে থাকে তবে আপনার ব্যবসার প্রধান ক্ষেত্র এটি হয়) এবং আপনি পরিষেবাগুলির (যেমন Bing এবং MSN) কোনো বিনামূল্যের অংশ ব্যবহার করছেন, তাহলে আপনি Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A-র সঙ্গে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। আপনি যদি পরিষেবার কোনো অংশ ব্যবহার করতে অর্থ প্রদান করে থাকেন বা সিঙ্গাপুর বা হংকং-এ বিনামূল্যের Outlook.com পরিষেবা ব্যবহার করেছেন, তখন আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেভাদা প্রদেশের আইনের অধীনে একটি সংগঠিত কর্পোরেশন Microsoft Regional Sales Corp., যার সিঙ্গাপুর ও হংকং এ শাখা আছে, যার প্রধান ব্যবসায়িক স্থল হল 438B Alexandra Road, #04-09/12, Block B, Alexandra Technopark, Singapore, 119968, তার সঙ্গে চুক্তি করছেন, যদি আপনি অস্ট্রেলিয়ায় থাকেন (অথবা প্রধান ব্যবসার স্থল অস্ট্রেলিয়া হয়) তাহলে আপনি Pty Ltd, 1 Epping Road, North Ryde, NSW 2113, Australia-এর সঙ্গে চুক্তি করছেন এবং যদি আপনি নিউজিল্যান্ডে থাকেন (বা প্রধান ব্যবসার স্থল নিউজিল্যান্ড হয়) তাহলে আপনি Microsoft New Zealand Limited, Level 5, 22 Viaduct Harbour Avenue, PO Box 8070 Symonds Street, Auckland, 1150 New Zealand-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। বিনামূল্যের এবং অর্থ প্রদান ভিত্তিক পরিষেবাগুলির জন্য, ওয়াশিংটন প্রদেশের আইন, আইনের নীতিমালা সাথে বিবাদের সম্ভাবনাকে অগ্রাহ্য করে, এই শর্তাবলীর ব্যাখ্যা নির্ধারণ করে। যে দেশে আমরা আপনার পরিষেবাগুলিকে নির্দেশিত করি সে দেশের আইন অন্যান্য সমস্ত আইনকে (এতে রয়েছে গ্রাহকের সুরক্ষা, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং জালিয়াতির দাবিগুলি) পরিচালনা করে। Skype-এর পাশাপাশি এই বিধিসমূহ এবং পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ থেকে বা এর থেকে উদ্ভুত কোনও বিবাদ তৎসহ তাদের উপস্থিতি, বৈধতা বা অবসান সম্পর্কে কোনও প্রশ্ন সিঙ্গাপুর আন্তর্জাতিক আর্বিট্রেশন সেন্টার (SIAC)-এর আর্বিট্রেশন বিধিগুলি অনুসারে সিঙ্গাপুরে আর্বিট্রেশন দ্বারা উল্লেখ করা এবং চূড়ান্তরূপে সংশোধন করা হবে, যার বিধিগুলি এই ধারাগুলিতে উল্লেখের মাধ্যমে কার্যকর হবে বলে বিবেচিত হবে। ট্রাইবুনালটিতে একজন সালিশ SIAC-এর প্রেসিডেন্ট দ্বারা নিযুক্তযোগ্য অন্তর্ভুক্ত থাকবে। সালিশের ভাষাটি ইংরাজি হবে। সালিশের সিদ্ধান্তটি চূড়ান্ত, বাধ্যতামূলক এবং তর্কাতীত হবে এবং এটি যে কোনও দেশ বা অঞ্চলে বিচারের জন্য ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • e. জাপান। যদি আপনি (বা যদি কোনও ব্যবসায় হয়, আপনার ব্যবসায়ের প্রধান স্থানটি এখানে হয়) জাপানে বাস করেন এবং আপনি পরিষেবাগুলির বিনামূল্যে অংশগুলি (যেমন Bing এবং MSN)ব্যবহার করেন তবে আপনি Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.-এর সাথে চুক্তি করছেন। যদি আপনি পরিষেবাগুলির কোনও অংশ ব্যবহার করার জন্য অর্থ প্রদান করে থাকেন তবে আপনি Microsoft Japan Co., Ltd (MSKK), Shinagawa Grand Central Tower, 2-16-3 Konan Minato-ku, Tokyo 108-0075-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। বিনামূল্যে এবং অর্থ প্রদান করে পরিষেবাগুলির জন্য জাপানের আইনগুলি এই বিধিগুলিকে এবং এর থেকে উদ্ভূত বা এর সাথে সম্পর্কিত যে কোনও বিষয়কে বা পরিষেবাকে পরিচালনা করে। আপনি এবং আমরা অপ্রত্যাহারযোগ্যতা সহ এই শর্তাদি বা পরিষেবাদি থেকে উদ্ভুত বা এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বিবাদের জন্য টোকিও জিলা আদালতকে অনন্য বিচারাধীন ক্ষেত্র এবং স্থান স্বীকার করতে সম্মত।
  • f. কোরিয়া প্রজাতন্ত্র। যদি আপনি কোরিয়া প্রজাতন্ত্রে বাস করেন (বা যদি কোনও ব্যবসায় হয়, আপনার ব্যবসায়ের মুখ্য স্থান হয়) এবং আপনি পরিষেবাগুলির বিনামূল্যের অংশগুলি (যেমন Bing এবং MSN), ব্যবহার করেন তবে আপনি Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। যদি আপনি পরিষেবাগুলির কোনও অংশ ব্যবহারের জন্য অর্থ প্রদান করেন তবে আপনি Microsoft Korea, Inc., 11th Floor, Tower A, K-Twin Tower, Jongro 1 gil 50, Jongro-gu, Seoul, Republic of Korea, 110-150-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। বিনামূল্যে এবং অর্থ প্রদান করে পরিষেবাগুলির জন্য কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের আইনগুলি এই বিধিগুলিকে এবং এর থেকে উদ্ভূত বা এর সাথে সম্পর্কিত যে কোনও বিষয়কে বা পরিষেবাকে পরিচালনা করে। আপনি এবং আমরা অপ্রত্যাহারযোগ্যতা সহ এই শর্তাদি বা পরিষেবাদি থেকে উদ্ভুত বা এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বিবাদের জন্য সোল জিলা আদালতকে অনন্য বিচারাধীন ক্ষেত্র এবং স্থান স্বীকার করতে সম্মত।
  • g. তাইওয়ান। যদি আপনি (বা যদি কোনও ব্যবসায় হয়, আপনার ব্যবসায়ের প্রধান স্থানটি এখানে হয়) তাইওয়ানে বাস করেন এবং আপনি পরিষেবাগুলির বিনামূল্যে অংশগুলি (যেমন Bing এবং MSN)ব্যবহার করেন তবে আপনি Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A.-এর সাথে চুক্তি করছেন। যদি আপনি পরিষেবাগুলির কোনও অংশ ব্যবহারের জন্য অর্থ প্রদান করেন তবে আপনি Microsoft Taiwan Corp., 18F, No. 68, Sec. 5, Zhongxiao E. Rd., Xinyi District, Taipei 11065, Taiwan-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন। বিনামূল্যে এবং অর্থ প্রদান করে পরিষেবাগুলির জন্য তাইওয়ানের আইনগুলি এই বিধিগুলিকে এবং এর থেকে উদ্ভূত বা এর সাথে সম্পর্কিত যে কোনও বিষয়কে বা পরিষেবাকে পরিচালনা করে। Microsoft Taiwan Corp., সম্পর্কে আরও বিশদের জন্য অনুগ্রহ করে Ministry of Economic Affairs R.O.C. দ্বারা সরবরাহিত ওয়েবসাইটটি অনুগ্রহ করে দেখুন। আপনি এবং আমরা অপ্রত্যাহারযোগ্যতার সাথে তাইপেই জিলা আদালতকে এই বিধিগুলি বা পরিষেবাগুলি থেকে উদ্ভুত বা এর সাথে সম্পর্কিত যে কোনও বিবাদের ক্ষেত্রে বিচারাধীন ক্ষেত্র হিসাবে থাকা প্রথম উদাহরণের আদালত হিসাবে তাইওয়ানের আইনগুলি দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক প্রসারণীয়তা অবধি মনোনীত করি।

আপনার স্থানীয় উপভোক্তা আইনগুলির এই বিধিগুলি সত্ত্বেও অন্য একটি ফোরামে বিবাদগুলির সমাধান করতে পরিচালনা করতে বা আপনাকে অধিকার দিতে কিছু স্থানীয় আইনের প্রয়োজন হতে পারে। যদি তাই হয় তবে অধ্যায় 10-এ আইন এবং ফোরামের সংস্থানগুলির পছন্দ আপনার স্থানীয় উপভোক্তা আইনগুলি যে পরিমাণ অনুমতি দেয় ততটাই প্রযোজ্য হয়।

সম্পূর্ণ পাঠ্য
ওয়্যারেন্টিসমূহওয়্যারেন্টিসমূহ12_Warranties
সারাংশ

11. ওয়্যারেন্টিসমূহ।

  • a. MICROSOFT, এবং আমাদের অনুমোদিত সংস্থাগুলি, পুনঃবিক্রয়কারীগণ, বিতরকগণ এবং ভেন্ডরা আপনার পরিষেবাগুলির ব্যবহার সম্পর্কে বর্ণিত বা প্রযোজ্য কোনও ওয়্যারেন্টি, নিশ্চয়তা অথবা শর্তাদি দেয় না। আপনি অনুধাবন করেন পরিষেবাগুলির ব্যবহার আপনার নিজস্ব ঝুঁকিতে এবং আমরা পরিষেবাগুলি "যেমনটি আছে" ভিত্তিতে "সমস্ত ত্রুটি সহ" এবং "যেমন উপলভ্য্" হিসাবে সরবরাহ করি। Microsoft পরিষেবাগুলির যথার্থতা বা সময়োপযোগীতার কোনো প্রকার গ্যারান্টি প্রদান করে না। আপনার কাছে আপনার স্থানীয় আইনের অধীনে নির্দিষ্ট অধিকারগুলি থাকতে পারে। এই বিধিগুলিতে থাকা কোনও কিছুই সেই অধিকারগুলিকে যদি সেগুলি প্রযোজ্য হয় তাকে প্রভাবিত করতে উদ্দীষ্ট নয়। আপনি স্বীকার করেন যে কম্পিউটার এবং টেলিকমিউনিকেশনস সিস্টেমগুলি ত্রুটি-মুক্ত নয় এবং কখনও কখনও ডাউনটাইম ঘটে। আমরা পরিষেবাগুলি বাধাহীন, সময়ানুসারী, নিরাপদ বা ত্রুটি-মুক্ত হবে বা সামগ্রী হারানোর ঘটনা ঘটবে না তার নিশ্চয়তা দিই না অথবা আমরা কম্পিউটার নেটওয়ার্কগুলিতে বা এর থেকে ট্রান্সমিশনের কোনও নিশ্চয়তা দিই না।
  • b. আপনার স্থানীয় আইনের অধীনে অনুমোদিত প্রসারণীয়তা অবধি আমরা যে কোনও প্রযোজ্য ওয়্যারেন্টি তৎসহ এর বিক্রয়যোগ্যতা, সন্তোষজনক গুণমান, কোনও নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ফিটনেস, কার্যকর প্রয়াস এবং অ-লঙ্ঘনকে বহির্ভূত করি।
  • c. অস্ট্রেলিয়ায় বসবাসরত গ্রাহকদের জন্য: আমাদের সামগ্রীগুলি নিশ্চয়তাগুলি যুক্ত যা অস্ট্রেলিয় উপভোক্তা আইনের অধীনে বহির্ভূত হতে পারে না। আপনি কোনও বড়সড় ব্যর্থতার জন্য প্রতিস্থাপন বা পরিশোধ লাভের এবং অন্য কোনও পূর্বানুমানযোগ্য হানি বা ক্ষতির ক্ষেত্রে ক্ষতিপূরণের প্রাপ্তির ক্ষমতাপ্রাপ্ত। যদি জিনিসগুলি গ্রহণীয় গুণমান দিতে ব্যর্থ হয় এবং ব্যর্থতার পরিমাণ কোনও বড়সড় ব্যর্থতা না হয় তবে আপনি জিনিসগুলি সারাই করে অথবা প্রতিস্থাপন পাওয়ার ক্ষমতাপ্রাপ্ত।
  • d. নিউজিল্যান্ডে বসবাসরত গ্রাহকদের জন্য আপনার কাছে নিউজিল্যান্ড উপভোক্তা নিশ্চয়তা আইনের অধীনে বিধিসম্মত অধিকারগুলি থাকতে পারে এবং এই বিধিগুলিতে থাকা কোনও কিছুই সেই অধিকারগুলিকে প্রভাবিত করতে উদ্দীষ্ট নয়।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
দায়ের সীমাবদ্ধতাদায়ের সীমাবদ্ধতা13_limitationOfLiability
সারাংশ

12. দায়ের সীমাবদ্ধতা।

  • a. প্রযোজ্য আইনের অনুমতি অনুসারে যদি ক্ষতি পুনরুদ্ধার করার জন্য আপনার কোনও ভিত্তি থেকে থাকে (তৎসহ এই শর্তাবলীর লঙ্ঘন) তবে আপনি স্বীকার করেন আপনার অনন্য প্রতিকারটি হল Microsoft বা যেকোনো অধিভুক্ত, পুনঃবিক্রেতা, বিতরণকারী, তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবা সরবরাহকারী এবং ভেন্ডরদের কাছ থেকে পুনরুদ্ধার করা, প্রত্যক্ষ ক্ষতিগুলি আপনার যে মাসে ক্ষতি বা লঙ্ঘনটি ঘটেছে সে মাসের জন্য আপনার পরিষেবার ফিয়ের সমতুল কোনও রাশি (অথবা যদি পরিষেবাগুলি বিনামূল্যে হয় তবে USD$10.00 পর্যন্ত)।
  • b. প্রযোজ্য আইনের অনুমতি অনুসারে আপনি কোনও (i) পরিণামস্বরূপ হানি বা ক্ষতিগুলি; (ii) প্রকৃত বা পূর্বানুমান থাকা লাভের ক্ষতি (তা প্রত্যক্ষ বা অপ্রত্যক্ষ হোক); (iii) প্রকৃত বা পূর্বানুমান থাকা আয়ের ক্ষতি (তা প্রত্যক্ষ বা অপ্রত্যক্ষ হোক); (iv) অ-ব্যক্তিক ক্ষমতায় আপনার পরিষেবাগুলির ব্যবহারের ফলে উদ্ভূত পরিচয় বা ব্যবসায় নষ্ট হওয়া বা অন্যান্য ক্ষতি বা হানি; (v) বিশেষ, অপ্রত্যক্ষ, ঘটনাক্রমিক বা শাস্তিমূলক ক্ষতি বা হানি; এবং (vi) আইন অনুমোদিত প্রসারণীয়তা অবধি, প্রত্যক্ষ ক্ষতি বা হানি যা উপরোক্ত ধারা 12(a)-এ উল্লেখিত উর্ধ্বসীমার অতিরিক্ত। এই সীমাবদ্ধতাগুলি এবং বহির্ভূতিগুলি যদি এই প্রতিকারটি আপনাকে কোনও ক্ষতি সম্পূর্ণরূপে পূরণ করতে না পারে বা এর আবশ্যিক উদ্দেশ্যতে ব্যর্থ হয় বা যদি আমরা ক্ষতিগুলি সম্পর্কে জানি বা জানার সম্ভাবনা থেকে থাকে তবে প্রযোজ্য হয়। আইন অনুসারে অনুমোদিত সর্বাধিক প্রসারণীয়তা অনুসারে এই সীমাবদ্ধতাগুলি এবং বহির্ভূতিগুলি এই বিধিগুলি, পরিষেবাগুলি বা পরিষেবাগুলির সাথে সম্পর্কিত সফ্টওয়্যারের সাথে সম্পর্কিত যে কোনও কিছু বা যে কোনও দাবিগুলিতে প্রযোজ্য হয়।
  • c. Microsoft এই শর্তগুলির অধীনে এর দায়বদ্ধতাগুলি সম্পাদনে কোনও ব্যর্থতা বা সম্পাদনে বিলম্ব যা Microsoft-এর যৌক্তিক নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকা পরিস্থিতিগুলির (যেমন শ্রমিক বিবাদ, ঈশ্বরের হাত, যুদ্ধ বা সন্ত্রাসমূলক ক্রিয়াকলাপ, দূষিত হওয়ার কারণে ক্ষতি, দুর্ঘটনাগুলি বা যে কোনও প্রযোজ্য আইন বা সরকারি আদেশের অনুসরণ) কারণে ঘটা ব্যর্থতা বা বিলম্ব অবধি দায়বদ্ধ নয়। Microsoft এই যে কোনও ঘটনাগুলির প্রভাবকে ন্যূনতম করতে এবং প্রভাবিত হয় না এমন বাধ্যতাগুলি সম্পাদিত করতে প্রয়াস করবে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
পরিষেবা-নির্দিষ্ট বিধিসমূহপরিষেবা-নির্দিষ্ট বিধিসমূহ14_service-SpecificTerms
সারাংশ

13. পরিষেবা-নির্দিষ্ট বিধিসমূহ। ধারা 13 -এর আগে এবং পরের বিধিগুলি সাধারণ ভাবে সমস্ত পরিষেবায় প্রযোজ্য হয়। এই বিভাগটিতে সাধারণ বিধিগুলির সাথে সংযোজিত এমন পরিষেবা-নির্দিষ্ট বিধিগুলি সমন্বিত। সাধারণ শর্তাবলীর সাথে কোনো দ্বন্দ্ব হলে পরিষেবা-নির্দিষ্ট শর্তাবলী আধিপত্য পায়।

সম্পূর্ণ পাঠ্য
Xbox Live এবং Microsoft স্টুডিওস গেমস এবং অ্যাপ্লিকেশনসমূহXbox Live এবং Microsoft স্টুডিওস গেমস এবং অ্যাপ্লিকেশনসমূহ14a_XboxLive
সারাংশ
  • a. Xbox Live এবং Microsoft স্টুডিওস গেমস এবং অ্যাপ্লিকেশনসমূহ।
    • i. ব্যক্তিগত অবাণিজ্যিক ব্যবহার। Xbox Live, Windows Live-এর জন্য গেমস এবং Microsoft স্টুডিওস গেমস, অ্যাপ্লিকেশনগুলি, পরিষেবাগুলি এবং সামগ্রী যা Microsoft সরবরাহিত (একত্রে, "Xbox পরিষেবাসমূহ") কেবল আপনার ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য।
    • ii. Xbox পরিষেবা। আপনি যখন Xbox Live-এ সাইন আপ করেন এবং/অথবা Xbox পরিষেবাগুলি গ্রহণ করেন, তখন আপনার গেম খেলা, কার্যকাল্প এবং গেম এবং Xbox পরিষেবার ব্যবহার সংক্রান্ত কার্যকলাপ ট্র্যাক করা হবে এবং Microsoft এবং তৃতীয় পক্ষের গেম ডেভেলপারদেরকে তাদের গেম পরিচালনা ও Xbox পরিষেবাগুলি প্রদান করার জন্য প্রযোজ্য তৃতীয় পক্ষের গেম ডেভেলপারদের সঙ্গে শেয়ার করা হবে। যদি আপনি আপনার Microsoft Xbox পরিষেবার অ্যাকাউন্টটিকে আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে Microsoft এর পরিষেবা নয় এমন কোনো পরিষেবায় লিঙ্ক করতে চান (উদাহরণস্বরূপ, তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ ও পরিষেবাসমূহের Microsoft গেম প্রকাশক), তাহলে আপনাকে নিম্নলিখিত বিষয়ে সম্মত হতে হবে: (a) Microsoft এর গোপনীয়তার বিবৃতি অনুসারে Microsoft এর নয় এমন পক্ষের সঙ্গে Microsoft সীমিত অ্যাকাউন্ট তথ্য শেয়ার করতে পারে (গেমারট্যাগ, গেমারস্কোর, গেম স্কোর, গেমের ইতিহাস এবং বন্ধুদের তালিকা অন্তর্ভুক্ত হলেও এতেই কেবল সীমিত নয়),(b) যদি আপনার Xbox গোপনীয়তা সেটিংস আনুমোদন দেয়, তাহলে Microsoft নয় এমন পক্ষও আপনার সাইন ইন পর গেম মধ্যস্থ যোগাযোগ থেকে আপনার সামগ্রী অ্যাক্সেস করতে পারে। এছাড়াও, যদি আপনার Xbox গোপনীয়তা সেটিংস অনুমোদন দেয় তবে Microsoft আপনার নাম, গেমট্যাগ, গেমারপিক, মোটো, অবতার, গেমক্লিপস এবং আপনার খেলা গেমগুলি সংক্রান্ত কমিউনিকেশন আপনার অনুমতি আছে এমন ব্যক্তিদের সাথে শেয়ার করতে পারে।
    • iii. আপনার সামগ্রী। আপনি Xbox পরিষেবার কমিউনিটি গঠনের অংশ হিসাবে Microsoft কে, এর অধিভুক্ত এবং উপলাইসেন্সধারীদের আপনার বিষয়বস্তু বা আপনার নাম, গেমারট্যাগ, মটো বা অবতার যা আপনি যেকোনো Xbox পরিষেবাগুলিতে পোস্ট করেছেন সেগুলি ব্যবহার, পরিবর্তন, পুনরুৎপাদন, বিতরণ, সম্প্রচার, শেয়ার এবং প্রদর্শন করার একটি বিনামূল্যের ও বিশ্বব্যাপী অধিকার প্রদান করেন।
    • iv. গেম পরিচালকগণ। কয়েকটি গেম, গেম পরিচালক এবং হোস্টগুলি ব্যবহার করতে পারে। গেম পরিচালক এবং হোস্টগুলি অনুমোদিত Microsoft মুখপাত্র নয়। তাদের মতামতগুলি আবশ্যিক ভাবে Microsoft-এর মতামতকে প্রতিফলিত করে না।
    • v. Xbox-এ অপ্রাপ্তবয়স্ক। যদি আপনি অপ্রাপ্তবয়স্ক Xbox Live, ব্যবহারকারী হন তবে আপনার পেরেন্ট বা অভিভাবকের আপনার অ্যাকাউন্টের অনেকগুলি আঙ্গিকে নিয়ন্ত্রণ থাকতে পারে এবং আপনার Xbox Live ব্যবহার সম্পর্কে প্রতিবেদন পেতে পারে।
    • vi. গেম মুদ্রা বা ভার্চুয়াল জিনিসগুলি। পরিষেবাগুলিতে একটি ভার্চুয়াল, গেমের মুদ্রা (যেমন সোনা, মুদ্রা বা পয়েন্ট) অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে যা আপনি যেখানে বাস করেন সেখানকার আইন অনুসারে "প্রাপ্তবয়স্ক" বয়সে পৌঁছালে প্রকৃত আর্থিক ইনস্ট্রুমেন্টগুলি ব্যবহার করে Microsoft-এর কাছ থেকে কিনতে পারা যায়। পরিষেবাগুলিতে প্রকৃত আর্থিক ইনস্ট্রুমেন্টগুলি বা গেমের মুদ্রা ব্যবহার করে Microsoft থেকে কিনতে পারা যেতে পারে এমন ভার্চুয়াল, ডিজিটাল আইটেমগুলি বা জিনিসগুলি অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। গেমের মুদ্রা এবং ভার্চুয়াল জিনিসগুলি প্রকৃত আর্থিক ইনস্ট্রুমেন্টগুলি, জিনিস বা অন্যান্য আর্থিক মূল্যের আইটেমগুলি Microsoft বা অন্য কোনও পক্ষের থেকে কখনই পরিশোধ করতে পারা নাও যেতে পারে। কোনও সীমাবদ্ধ, ব্যক্তিগত, প্রত্যাহারযোগ্য, অ-স্থানান্তরযোগ্য, অ-উপলাইসেন্সযোগ্য লাইসেন্স ব্যতীত গেমের মুদ্রা এবং কেবল পরিষেবাগুলিতে থাকা ভার্চুয়াল জিনিসগুলিতে ব্যবহার করার জন্য, আপনার পরিষেবায় উপস্থিত হওয়া বা এর থেকে উৎস হওয়া এ জাতীয় খেলার মুদ্রা বা ভার্চুয়াল জিনিসগুলিতে বা পরিষেবাগুলির ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত বা পরিষেবাগুলিতে সঞ্চিত অন্য কোনও বৈশিষ্ট্যতে আপনার কোনও অধিকার বা শিরোপা নেই। Microsoft যে কোনও সময়ে গেমের মুদ্রা এবং/অথবা ভার্চুয়াল জিনিসগুলি যা তার নিজস্ব বিবেচনায় উপযুক্ত বলে মনে করলে নিয়মাধীন করা, নিয়ন্ত্রণ করা এবং/অথবা গেমের মুদ্রা এবং/অথবা ভার্চুয়াল জিনিসগুলি বাতিল করতে পারে।
    • vii. সফ্টওয়্যার আপডেট। Xbox পরিষেবার সঙ্গে যুক্ত যে কোনো ডিভাইসের জন্য, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার Xbox কনসোল সফ্টওয়্যার অথবা Xbox অ্যাপ সফ্টওয়্যারের সংস্করণ চেক করতে পারি এবং Xbox কনসোল বা Xbox অ্যাপ সফ্টওয়্যার আপডেট ডাউনলোড করতে পারি বা কনফিগারেশন পরির্তন করতে পারি, Xbox পরিষেবা অ্যাক্সেস থেকে, এমনকি যেগুলি অননুমোদিত Xbox গেম ও Xbox অ্যাপগুলো অথবা Xbox কনসোলের মাধ্যমে অননুমোদিত হার্ডওয়্যার পেরিফেরাল ডিভাইস ব্যবহার করা সেগুলিও।
    • viii. গেমারট্যাগের মেয়াদ উত্তীর্ণ হওয়া। আপনাকে পাঁচ বছরের মধ্যে অন্তত একবার অবশ্যই Xbox পরিষেবাতে স্বাক্ষর করতে হবে, অন্যথায় আপনি আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট গেমারট্যাগের অ্যাক্সেস হারাতে পারেন এবং সেই গেমারট্যাগ অন্যদের ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ হতে পারে।
    • ix. Arena। Arena, Xbox-এর একটি পরিষেবা যার মাধ্যমে Microsoft বা কোনো তৃতীয়পক্ষ আপনাকে প্রতিযোগিতামূলক ভিডিও গেমস কনটেস্টগুলিতে, কখনও কখনও কোনো পুরস্কারের জন্য ("কনটেস্ট"), অংশগ্রহন করতে বা নির্মাণ করতে সক্ষম করে। আপনার দ্বারা Arena-র ব্যবহার এই শর্তাবলী সাপেক্ষ, এবং সাইন আপ করার সময় কনটেস্টের নির্মাতাদের প্রয়োজনে আপনাকে কনটেস্টের অতিরিক্ত শর্তাবলী, নিয়ম এবং শর্তগুলিতে সম্মত হতে হবে ("কনটেস্টের শর্তাবলী")। যোগ্যতারা নিয়মাবলী প্রযোজ্য হতে পারে এবং সেগুলি বিচারব্যবস্থা অনুযারী পৃথক হতে পারে। যেখানে আইনদ্বারা অবৈধ বা সীমিত সেখানে কনটেস্টগুলি নিষিদ্ধ। এই সকল শর্তাবলীর (আচরণের নির্দেশিকা) বা কনটেস্টের শর্তাবলীর লঙ্ঘনের ফলে জরিমানা বা কনটেস্ট থেকে বহিষ্করণও হতে পারে। আপনি যদি কোনো কনটেস্ট নির্মাণ করেন, আপনার এমন কোনো কনটেস্টের নিয়মের প্রয়োজন হবে না যা Microsoft (তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে) এই শর্তাবলীর সাথে অসঙ্গত বলে ঘোষণা করে। যেকোনো কনটেস্ট যেকোনো সময়ে বাতিল করে দেওয়া অধিকার Microsoft সংরক্ষণ করছে।
    • x. প্রতারণা এবং সফ্টওয়্যার ট্যাম্পার করা। Xbox পরিষেবার সাথে সংযুক্ত হতে পারে এমন যেকোনো ডিভাইসের জন্য, আমরা এই শর্তাবলীর বা আচরণের নির্দেশিকা লঙ্ঘনের সংক্রান্ত প্রতারণা বা ট্যাম্পার করা সক্ষম করে এমন অননুমোদিত হার্ডওয়্যার বা সফ্টওয়্যারগুলির জন্য আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার ডিভাইস যাচাই করতে পারি এবং আপনাকে Xbox পরিষেবা অ্যাক্সেস করতে প্রতিরোধ করে বা প্রতারণা বা ট্যাম্পার করা সক্ষম করে এমন অননুমোদিত হার্ডওয়্যার বা সফ্টওয়্যার ব্যবহার করা থেকে বিরত রাখে এমন সফ্টওয়্যার আপডেট বা কনফিগারেশনগুলি ডাউনলোড করতে পারি।
    • xi. Mixer।
      • 1. Mixer অ্যাকাউন্ট এবং Microsoft অ্যাকাউন্ট। আপনি যদি কোনো Mixer অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে Mixer পরিষেবা ব্যবহার করেন, তাহলে আপনার ব্যবহার এখানে উপলব্ধ https://mixer.com/about/tos Mixer-এর ব্যবহারের শর্তাবলী দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। আপনি যদি কোনো Microsoft অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে Mixer পরিষেবা ব্যবহার করেন, তাহলে আপনার ব্যবহারও এই শর্তাবলী দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। যেকোনো দ্বন্দ্বের সময় এই শর্তাবলী প্রযোজ্য হয়।
      • 2. Mixer-এ আপনার বিষয়বস্তু। "Mixer-এ আপনার বিষয়বস্তু" বলতে বোঝায় আপনি বা আপনার হয়ে কারোর Mixer-এ তৈরী করা কোনো বিষয়বস্তু, যাতে সীমাবদ্ধ না থেকে অন্তর্ভুক্ত লাইভ এবং রেকর্ড করা স্ট্রিমগুলি (এবং যেকোনো বিষয়বস্তু, যেমন তাতে থাকা অডিওভিজ্যুয়াল বিষয়বস্তু); ব্রান্ডের নাম, ট্রেডমার্ক, পরিষেবার মার্ক, ব্যবসায়িক নাম, লোগো বা উৎপত্তি সূত্র; আপনার মন্তব্য, ইমোটিকন এবং Mixer চ্যানেলগুলিতে কার্যকলাপ (বট-উতত্‍পাদিত বিষয়বস্তু সহ); এবং সকল সম্পর্কিত মেটাডেটা। Microsoft এবং ব্যবহারকারী সহ যেকেউ, Mixer-এ আপনার বিষয়বস্তু, যেকোনো আকার, ফরম্যাট মিডিয়া বা এখন পরিচিত বা পরে ডেভেলপ হওয়া চ্যানেলগুলিতে, ব্যবহার, হোস্ট, পুনরুত্‍পাদন, পরিবর্তন, বিতরণ, প্রকাশ, ডিজিটাল উপায়ে বা জনসাধারণের কাছে প্রদর্শন বা সম্পাদন, অনুবাদ, অভিযোজন করতে এবং অন্যথায় কাজে লাগাতে পারে।
      • 3. Mixer-এ প্রযোজ্য আচরণের নির্দেশিকা। Microsoft-এর আচরণের নির্দেশিকা কীভাবে Mixer-এ প্রযোজ্য যায় সে বিষয়ে আরও জানতে এখানে ক্লিক করুন।
      • 4. Mixer পরিষেবার ব্যবহার করা।
        • a. ন্যুনতম বয়স। Mixer পরিষেবার ব্যবহার করার মাধ্যমে, আপনি উপস্থাপন করছেন যে আপনার বয়স অন্ততঃ 13 বছর এবং আপনি যেখানে থাকেন সেখানকার আইন অনুযায়ী আপনি যদিও এখনও প্রাপ্তবয়স্ক না হন, তবে আপনার ব্যবহার পিতামাতা বা অভিভাবকের তত্ত্বাবধানে আছে।
        • b. বেনামী এবং অ-বেনামী ব্যবহার। আপনি যদি কেবল বিষয়বস্তু দেখতে চান কেবল তখনই আপনি বেনামে Mixer ব্যবহার করতে পারেন। অন্যথায়, আপনাকে একটি অ্যাকাউন্ট নির্মাণ করতে হবে, সাইন ইন করতে হবে, এবং অন্যান্য Mixer ব্যবহারকারীর কাছে আপনি আপনার Mixer নামে পরিচিত হবেন।
        • c. অ-বেনামী ব্যবহারের জন্য অ্যাকাউন্টগুলি। আপনি Mixer পরিষেবার অ-বেনামী ব্যবহারের জন্য একটি Microsoft অ্যাকাউন্ট এবং/অথবা Mixer অ্যাকাউন্ট তৈরী করতে পারেন। আপনি অনলাইনে সাইন আপ করে একটি Mixer অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারেন। আপনার Mixer অ্যাকাউন্টটিকে সক্রিয় রাখতে আপনাকে অবশ্যই এটি ব্যবহার করতে হবে। আপনার Mixer উপনামটি Microsoft অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত রাখতে 5 বছরে অন্ততঃ একবার Mixer পরিষেবায় সাইন ইন করুন।
      • 5. পরিষেবার বিজ্ঞপ্তিসমূহ। Mixer পরিষেবার বিষয়ে যখন আমরা আপনাকে কিছু জানাতে চাই, তখন আমরা আপনাকে Mixer অ্যাকাউন্ট এবং/অথবা Microsoft অ্যাকাউন্টের সাথে সংযুক্ত ইমেইলে পরিষেবার বিজ্ঞপ্তি পাঠাব।
      • 6. সহায়তা। Mixer পরিষেবার জন্য গ্রাহক সহায়তা এখানে mixer.com/contact-এ উপলভ্য।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
স্টোরস্টোর14b_Store
সারাংশ
  • b. স্টোর। "স্টোর" বলতে এমন কোনও পরিষেবাকে বোঝায় যা আপনাকে অ্যাপ্লিকেশনগুলি ("অ্যাপ্লিকেশনগুলি" শব্দটিতে গেমগুলি অন্তর্ভুক্ত) এবং অন্যান্য ডিজিটাল সামগ্রীকে ব্রাউজ, ডাউনলোড করতে, কিনতে এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলিকে রেট দিতে ও পর্যালোচনা করতে অনুমতি দেয়। এই শব্দগুলি Office স্টোর, Windows স্টোর এবং Xbox স্টোরের ব্যবহারকে কভার করে। "Office স্টোর" বলতে Office প্রোডাক্ট এবং Office-এর জন্য অ্যাপস, Office, Office 365, SharePoint, Exchange, Access এবং Project-এর (2013 বা পরবর্তী সংস্করণের) বা Office স্টোর হিসাবে ব্র্যান্ডেড যেকোনো অভিজ্ঞতাকে বোঝায়। "Windows স্টোর" বলতে Windows ডিভাইসগুলির জন্য ফোন, PC এবং ট্যাবলেট, বা অন্য কোনও অভিজ্ঞতা যা Windows স্টোর হিসাবে ব্র্যান্ডযুক্ত তাকে বোঝায়। "Xbox স্টোর" বলতে Xbox One এবং Xbox 360 কনসোলগুলি বা অন্য কোনও অভিজ্ঞতা যা Xbox স্টোর হিসাবে ব্র্যান্ডেড যেকোনো অভিজ্ঞতাকে বোঝায়।
    • i. লাইসেন্সের শর্তাবলী। আমরা সম্পর্কিত স্টোরে উপলভ্য প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশনের প্রকাশককে শনাক্ত করব। যদি অ্যাপ্লিকেশনটির সাথে কোনো শর্তাবলী প্রদান না করা হয়, তাহলে এই শর্তাবলীর শেষে স্ট্যান্ডার্ড অ্যাপ্লিকেশন লাইসেন্স শর্তাবলী ("SALT") আপনার এবং লাইসেন্স শর্তাবলী নির্ধারণকারী অ্যাপ প্রকাশকের মধ্যে এক এমন চুক্তি যা Windows স্টোর বা Xbox স্টোরের মাধ্যমে আপনার ডাউনলোড করা অ্যাপের উপর প্রযোজ্য হবে। স্পষ্ট করে বলতে, এই শর্তাবলী Microsoft পরিষেবাগুলি দ্বারা প্রদান করা পরিষেবাগুলির শর্তাবলীর আওতাভুক্ত। এই বিধিগুলির 5 নম্বর ধারা কোনো স্টোরের মাধ্যমে অর্জিত যে কোনও তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির ওপরেও প্রযোজ্য হয়। Office স্টোরগুলির মাধ্যমে ডাউনলোড হওয়া অ্যাপ্লিকেশনগুলি SALT দ্বারা পরিচালিত হয় না এবং প্রযোজ্য হতে পারে এমন পৃথক লাইসেন্সের বিধি থাকে।
    • ii. আপডেটসমূহ। এমনকি যদি আপনি কোনও সম্পর্কিত স্টোরে সাইন ইন নাও থাকেন Microsoft স্বয়ংক্রিয় ভাবে আপনার অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে আপডেটগুলি পরীক্ষা করবে এবং ডাউনলোড করবে। যদি আপনি স্টোর অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে স্বয়ংক্রিয় ভাবে আপডেটগুলি পেতে পছন্দ না করেন তবে আপনি আপনার স্টোর বা সিস্টেম সেটিংসকে পরিবর্তন করতে পারেন। তবে নির্দিষ্ট Office স্টোর অ্যাপ যা সম্পূর্ণ ভাবে বা আংশিক ভাবে অনলাইনে হোস্ট আছে তা অ্যাপ বিকাশকারী দ্বারা যে কোনও সময়ে আপডেট হতে পারে এবং আপডেট করতে আপনার অনুমতির নাও প্রয়োজন হতে পারে।
    • iii. রেটিংস এবং পর্যালোচনাসমূহ। আপনি যদি স্টোরে কোনো অ্যাপ্লিকেশন বা অন্য কোনো ডিজিটাল সামগ্রী রেট দেন বা রিভিউ করেন তবে অ্যাপ্লিকেশন বা ডিজিটাল সামগ্রীর প্রকাশকের বিষয়বস্তু সহ Microsoft-এর পক্ষ থেকে ইমেইল পেতে পারেন। এ জাতীয় ইমেইলগুলি Microsoft-এর পক্ষ থেকে আসে; আমরা আপনার ইমেইল ঠিকানাটি আপনার স্টোরের মাধ্যমে অর্জিত কোনও অ্যাপ্লিকেশন বা অন্যান্য ডিজিটাল সামগ্রীর প্রকাশকের সাথে শেয়ার করি না।
    • iv. নিরাপত্তা সংক্রান্ত সতর্কতা। সম্ভাব্য আঘাত, অস্বস্তি বা চোখের উপরে চাপ এড়াতে আপনাকে গেম বা অন্যান্য অ্যাপের ব্যবহারে পর্যায়ক্রমিক বিরতি গ্রহণ করতে হবে, বিশেষত যদি আপনি ব্যবহারের ফলস্বরূপ কোনও ব্যথা বা ক্লান্তি অনুভব করে থাকেন। যদি আপনার অস্বস্তি লাগে, তাহলে বিরতি নি। অস্বস্তিত মধ্যে বমি বমি ভাব, গতি অসুস্থতা, মাথা ঘোরা, অভিমুখ সমস্যা, মাথা ব্যাথা, ক্লান্তি, চোখের স্ট্রেন, বা চোখ শুষ্কতা অন্তর্ভুক্ত। অ্যাপ ব্যবহার করলে তা আপনার চিত্ত বিক্ষেপ করতে পারে এবং আপনার চারিপাশের ব্যাঘাত ঘটাতে পারে। ট্রিপের বিপদ, সিঁড়ি, নিচু ছাদ, ভঙ্গুর এবং মূল্যবান আইটেম এড়িয়ে চলুন এগুলোর ক্ষতি হতে পারে। খুব কম শতাংশ লোক অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে থাকতে পারে এমন আলোর ঝলকানির বা ধরণের মতো নির্দিষ্ট ভিজ্যুয়াল চিত্রগুলির সংস্পর্শে আসে তখন খিঁচুনির অভিজ্ঞতা লাভ করতে পারে। এমনকি খিঁচুনির কোনও ইতিহাস না থাকা ব্যক্তিরও অনির্ণীত অবস্থা থাকতে পারে যা এই খিঁচুনিগুলির কারণ হতে পারে। লক্ষণগুলির মধ্যে মাথা ঘোরানো, পরিবর্তিত ভিশন, আকস্মিক টান, ঝাঁকুনি বা পা কাঁপা, এলোমেলো, হতবুদ্ধি অবস্থা, চেতনার অভাব বা খিঁচুনি অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। যদি আপনি এই লঙ্ঘনগুলির মধ্যে কোনও একটির অভিজ্ঞতা লাভ করেন তবে সঙ্গে সঙ্গে ব্যবহার করা বন্ধ করে কোনও চিকিৎসকের পরামর্শ নিন বা যদি আপনি কখনও খিঁচুনির সাথে সম্পর্কযুক্ত লক্ষণগুলিতে ভোগেন তবে অ্যাপ্লিকেশনগুলি ব্যবহার করার আগে কোনও চিকিৎসকের সাথে পরামর্শ করুন। পেরেন্টদের তাদের বাচ্চাদের লক্ষণগুলির চিহ্নের জন্য অ্যাপ্লিকেশনগুলির ব্যবহারের উপরে নজর রাখা উচিত।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
Microsoft পরিবারের বৈশিষ্ট্যMicrosoft পরিবারের বৈশিষ্ট্য14c_MicrosoftFamily
সারাংশ
  • c. Microsoft পারিবারিক বৈশিষ্ট্য। পিতামাতা এবং বাচ্চারা কোন আচরণগুলি, ওয়েবসাইটগুলি, অ্যাপস, গেমস, ফিজিক্যাল অবস্থানগুলি এবং ব্যয় করা তাদের পরিবারের ক্ষেত্রে সঠিক তার অংশীদারিকৃত অনুধাবনের ভিত্তিতে একটি আস্থা গঠন করতে Microsoft পারিবারিক বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে পারেন। পিতামাতারা https://account.microsoft.com/family-এ গিয়ে (অথবা তাদের Windows ডিভাইস বা Xbox কনসোলে নির্দেশিকা অনুসরণ করে) একটি "পরিবার" তৈরি করতে এবং বাচ্চাদের বা অন্যান্য পিতামাতাদের যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানাতে পারে। পরিবারের সদস্যদের জন্য অনেকগুলি বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ আছে তাই যখন আপনি কোনো পরিবার তৈরি করতে বা তাতে যোগদান করতে সম্মত হন এবং যখন আপনি পরিবারের অ্যাক্সেসের জন্য ডিজিটাল সামগ্রী কেনেন তখন অনুগ্রহ করে সরবরাহিত তথ্য মনযোগ সহকারে পর্যালোচনা করুন। কোনো পরিবার তৈরি করে বা তাতে যোগদান করে আপনি পরিবারটিকে এটির উদ্দেশ্যের সাথে সামঞ্জস্য রেখে ব্যবহার করতে এবং অন্য কোনো ব্যক্তির তথ্যে বেআইনি ভাবে অ্যাক্সেস করতে অননুমোদিত উপায়ে ব্যবহার না করতে সম্মত হচ্ছেন।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
গ্রুপ মেসেজিংগ্রুপ মেসেজিং14d_GroupMessaging
সারাংশ
  • d. গ্রুপ মেসেজিং। বিভিন্ন Microsoft পরিষেবা আপনাকে অন্যদেরকে ভয়েস ও SMS ("বার্তা") এর মাধ্যমে বার্তা পাঠাতে দেয় এবং/অথবা Microsoft ও Microsoft নিয়ন্ত্রিত অধিভুক্তরা আপনাকে বার্তা অথবা আপনার হয়ে এক বা আরো অন্য ব্যবহারকারীদের বার্তা পাঠাতে দেয়। যখন আপনি MICROSOFT ও Microsoft নিয়ন্ত্রিত অধিভুক্তদের আপানাকে ও অন্যাদেরকে সেই বার্তা পাঠানোর নির্দেশ দেন, তখন আপনি আমাদেরকে উপস্থাপিত ও ওয়্যারেন্টি দিচ্ছেন যে আপনি ও প্রতিটি ব্যক্তি আমাদের নির্দেশ দিয়েছেন যে সেই বার্তা এবং MICROSOFT ও Microsoft নিয়ন্ত্রিত অধিভুক্তদের থেকে প্রশাসনিক পাঠ্য পেতে অনুমতি দিয়েছেন। "প্রশাসনিক পাঠ্য বার্তা" হল নির্দিষ্ট Microsoft পরিষেবা থেকে পর্যায়ক্রমিক লেনদেনজনিত বার্তা যার মধ্যে "স্বাগতম বার্তা অথবা বার্তা পাওয়া কিভাবে থামাবেন তা অন্তর্ভুক্ত থাকলেও তা কেবল এতেই সীমিত নয়। নিচের নির্দেশাবলী অনুসরণ করে আপনি ও গ্রুপের সদস্যরা যে কোনো সময় Microsoft ও Microsoft নিয়ন্ত্রিত অধিভুক্তদের থেকে বার্তা পাওয়া বন্ধ করতে পারেন। যদি আপনি আর সেইসব বার্তা না পেতে চান অথবা গ্রুপে অংশগ্রহণ করতে না চান তাহলে প্রযোজ্য প্রোগ্রাম বা পরিষেবার জন্য প্রদত্ত নির্দেশাবলী অনুসরণ করে তা নির্বাচন করবেন বলে সম্মত হয়েছেন। যদি আপনার মনে হয় যে গ্রুপের একজন সদস্য আর সেইসব বার্তা পেতে চান না অথবা গ্রুপে অংশগ্রহণ করতে চান না তাহলে আপনি গ্রুপ থেকে তাকে অপসারণ করবেন বলে সম্মত হচ্ছেন। এছাড়াও আপনি আমাদের কাছে উপস্থাপনা ও ওয়্যারেন্টি দিয়েছেন যে আপনি ও প্রতিটি মানুষ আমাদের বার্তা পাঠাতে বলেছেন এবং এখান থেকে বোঝা যাচ্ছে যে প্রতিটি গ্রুপ সদস্য তার মোবাইল ক্যারিয়ারের দ্বারা ধার্য বার্তা চার্জের জন্য দায়ী, যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নম্বর থেকে বার্তা যাচ্ছে তখন তা আন্তার্জাতিক বার্তার হারে তা কাটা হবে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
Skype এবং GroupMeSkype এবং GroupMe14e_Skype
সারাংশ
  • e. Skype এবং GroupMe।
    • i. আপৎকালীন পরিষেবাগুলিতে কোনও প্রবেশাধিকার নয়। চিরাচরিত টেলিফোন পরিষেবাদি এবং Skype-এর মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে। কোনোপ্রযোজ্য স্থানীয় বা জাতীয় বিধির অধীনে আপৎকালীন পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস প্রদান করতে Skype এর প্রয়োজনীয়তা নেই। Skype-এর সফ্টওয়্যার এবং পণ্যগুলি কোনও প্রকারের হাসপাতাল, আইন বলবৎকারী এজেন্সিগুলি, চিকিৎসা যত্নের ইউনিটগুলি বা অন্য কোনও প্রকারের পরিষেবাগুলি যা কোনও ব্যবহারকারীকে আপৎকালীন পরিষেবাগুলির কর্মী বা সর্বজনীন নিরাপত্তার উত্তরদানকারী কেন্দ্রগুলির ("আপৎকালীন পরিষেবাগুলি") সাথে সংযোগ করে এমন আপৎকালীন কলগুলির সমর্থন করতে বা বহন করতে উদ্দীষ্ট নয়। আপনি স্বীকার করছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে: (i) চিরাচরিত ওয়্যারলেস (মোবাইল) বা ফিক্সড লাইনের টেলিফোনের পরিষেবাগুলি যা আপৎকালীন পরিষেবাগুলিতে প্রবেশাধিকার অফার করে তা কেনার দায়িত্ব আপনার এবং (ii) Skype আপনার প্রাথমিক টেলিফোন পরিষেবার কোনো প্রতিস্থাপন নয়।
    • ii. APIগুলি বা সম্প্রচার। যদি আপনি কোনও সম্প্রচারের সাথে সংযোগে Skype ব্যবহার করতে চান তবে আপনাকে অবশ্যই https://www.skype.com/go/legal.broadcast-এ "সম্প্রচার TOS"-এর সাথে অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে। যদি আপনি প্রকাশিত কোনও অ্যাপ্লিকেশন প্রোগ্রাম ইন্টারফেস ("API")-এ আসতে বা Skype অনুসারে উপলভ্য করতে চান তবে আপনাকে অবশ্যই প্রয়োগযোগ্য লাইসেন্সিং শর্তাদি অনুসরণ করতে হবে এটি www.skype.com/go/legal-এ উপলভ্য।
    • iii. নীতিগুলির ন্যায্য ব্যবহার। আপনার Skype-এর ব্যবহারে ন্যায্য ব্যবহারের নীতিগুলি প্রযোজ্য হতে পারে। অনুগ্রহ করে এই নীতিগুলি যা জালিয়াতি এবং আপত্তিজনকের বিরুদ্ধে সুরক্ষা দিতে নকশাকৃত এবং প্রকার, সময়কাল বা কলগুলির ভলিউম বা আপনি করতে সক্ষম এমন বার্তাগুলিতে সীমাগুলি স্থাপন করতে পারে তা পর্যালোচনা করুন। এই নীতিগুলি রেফারেন্স অনুসারে এই বিধিগুলিতে গঠিত। আপনি এই নীতিগুলি https://www.skype.com/go/terms.fairusage/-এ খুঁজে পেতে পারেন।
    • iv. ম্যাপিং। Skype-এ এমন বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা আপনাকে একটি মানচিত্রে একটি ম্যাপিংয়ের পরিষেবা ব্যবহার করে তথ্য জমা দিতে বা নিজেকে স্থাপন করতে অনুমতি দেয়। এই বৈশিষ্ট্যগুলি ব্যবহার করে আপনি https://www.google.com/intl/en_ALL/help/terms_maps.html-এ এই বিধিগুলির এবং উপলভ্য Google মানচিত্রের শর্তাবলী অথবা আপনার দেশে Google মানচিত্রের এই ধরনের শর্তাবলীর সাথে সম্মত হচ্ছেন।
    • v. সরকারী ব্যবহারকারীগণ। যদি আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকার বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের কোনও এজেন্সির পক্ষ থেকে কোনও ব্যবসায়িক অ্যাকাউন্ট অথবা Skype Manager ব্যবহার করতে চান সেক্ষেত্রে এই শর্তাবলী প্রযোজ্য হয় না। প্রযোজ্য শর্তাবলী বা আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে usgovusers@skype.net-এর সাথে যোগাযোগ করুন।
    • vi. ব্যক্তিগত/অবাণিজ্যিক ব্যবহার। আপনার Skype এর ব্যবহার আপনার ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য। আপনি আপনার নিজস্ব ব্যবসায়িক যোগাযোগগুলির জন্য কর্মক্ষেত্রে আপনার Skype অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে পারেন।
    • vii. Skype নম্বর/Skype To Go। যদি Skype আপনাকে একটি Skype নম্বর বা Skype এতে যেতে নম্বর সরবরাহ করে তবে আপনি সম্মত হন যে আপনি সেই নম্বরটির মালিক নন বা আপনার চিরকালের জন্য সেই নম্বরটি রেখে দেওয়ার অধিকার নেই। বেশ কয়েকটি দেশে Skype-এর পরিবর্তে Skype সহযোগী দ্বারা আপনার কাছে একটি নম্বর উপলব্ধ করা হতে পারে এবং আপনাকে এ জাতীয় সহযোগী সহ একটি পৃথক চুক্তিতে প্রবেশ করার প্রয়োজন হতে পারে।
    • viii. Skype পরিচালক। একটি "Skype Manager অ্যাডমিন অ্যাকাউন্ট" আপনার তৈরি করা এবং আপনার দ্বারা পরিচালিত, যা একটি Skype Manager দলের একটি স্বতন্ত্র পরিচালক হিসাবে কাজ করে এবং কোনো ব্যসায়ীক সত্ত্বা হিসাবে না। আপনি আপনার ব্যক্তিগত Skype অ্যাকাউন্টগুলিকে কোনো Skype Manager দলে সংযুক্ত করতে পারেন ("সংযুক্ত অ্যাকাউন্ট")। আপনার Skype পরিচালক গোষ্ঠীতে আপনি অতিরিক্ত প্রশাসকদের এই বিধিগুলির স্বীকৃতির বিবেচনাধীনে নিযুক্ত করতে পারেন। যদি আপনি Skype নম্বরগুলি কোনও লিঙ্ক থাকা অ্যাকাউন্টে বন্টন করেন তবে আপনি আপনার লিঙ্ক থাকা অ্যাকাউন্ট ব্যবহারকরীদের বসবাস বা অবস্থান সম্পর্কিত যে কোনও প্রয়োজনীয়তাগুলির সাথে অনুসরণের জন্য দায়বদ্ধ থাকবেন। আপনি যদি কোনো Skype Manager দল থেকে কোনো সংযুক্ত অ্যাকাউন্টকে বিচ্ছিন্ন করতে চান, তবে যেকোনো বরাদ্দ সাবস্ক্রিপশন, Skype ক্রেডিট বা Skype নম্বরগুলি ফিরে পাওয়া যাবে না এবং বিচ্ছিন্ন অ্যাকাউন্টটিতে আপনার ডেটা বা সামগ্রীতে আপনার আর অ্যাক্সেস থাকে না। আপনি আপনার লিঙ্ক করা অ্যাকাউন্টের ব্যবহারকারীদের যে কোনও তথ্য সমস্ত প্রয়োগযোগ্য ডেটা সুরক্ষা আইনগুলি অনুসারে প্রক্রিয়াকরণ করতে সম্মত হচ্ছেন।
    • ix. Skype চার্জসমূহ। Skype অর্থপ্রদান করা পণ্যগুলিতে অন্যথায় বর্ণিত না থাকলে সমস্ত দাম প্রয়োগযোগ্য শুল্ক অন্তর্ভুক্ত থাকে। কোনও সদস্যতার বাইরে ফোনগুলিতে কল করার জন্য প্রযোজ্য চার্জগুলিতে www.skype.com/go/allrates-এ বর্ণিত একটি সংযোগের ফি (কল প্রতি একবার চার্জযুক্ত) এবং মিনিট পিছু রেট সমন্বিত। কল চার্জগুলি আপনার Skype ক্রেডিট ব্যালেন্স থেকে বাদ দেওয়া হবে। Skype যে কোনও সময়ে কলরেটের পরিবর্তনগুলি এখানে www.skype.com/go/allrates পোস্ট করে কল রেট পরিবর্তন করতে পারে। নতুন দরটি নতুন দরগুলির প্রকাশের পরে আপনার পরবর্তী কলে প্রযোজ্য হবে। অনুগ্রহ করে আপনি আপনার কল করার আগে সর্বশেষ দরগুলি পরীক্ষা করুন। ভগ্নাংশযুক্ত কলের মিনিটগুলি এবং ভগ্নাংশের চার্জগুলি পরবর্তী সম্পূর্ণ এককটিতে ধার্য করা হবে। কয়েকটি দেশে Skype অর্থ প্রদান করে পণ্যগুলি Skype-এর স্থানীয় অংশীদার সরবরাহ করে এবং অংশীদারের ব্যবহারের বিধিগুলি এ জাতীয় লেনদেনগুলিতে প্রযোজ্য হবে।
    • x. Skype ক্রেডিট। Skype আপনি আপনার Skype ক্রেডিট জেরটি সমস্ত Skype অর্থ প্রদান করে পণ্যগুলি কিনতে ব্যবহার করতে সক্ষম হবেন তার কোনও নিশ্চয়তা দেয় না। যদি আপনি আপনার Skype ক্রেডিট 180 দিনের বেশী সময়ের জন্য ব্যবহার না করেন তবে Skype আপনার Skype ক্রেডিটকে নিষ্ক্রিয় বলে চিহ্নিত করবে। আপনি Skype ক্রেডিট https://www.skype.com/go/store.reactivate.credit-এর পুনরায় সক্রিয়্করণের লিঙ্কটি অনুসরণ করে পুনরায় সক্রিয় করতে পারেন। আপ্নিজাদী জাপানে থাকেন এবং Skype ওয়েবসাইট থেকে Skype ক্রেডিট কিনে থাকেন তব পরবর্তী দুটি বাক্য আপনার জন্য প্রযোজ্য নয় এবং আপনার Skype ক্রেডিটের মেয়াদ কেনার দিন থেকে 180 দিনের মধ্যে শেষ হয়ে যাবে। একবার আপনা ক্রেডিট শেষ হয়ে গেলে, আপনি পরে এটিকে পুনঃসক্রিয় বা ব্যবহার করতে পারবেন না। যখন আপনি উপযুক্ত বাক্সটিতে টিক দিয়ে Skype ক্রেডিট কেনেন তখন আপনি স্বতঃ রিচার্জ বৈশিষ্ট্যটি সক্ষম করতে পারেন। সক্ষম করা হলে, যখনই আপনার Skype ব্যালান্স Skype দ্বারা বিভিন্ন সময়ে সেট করা সীমার নিচে পৌঁছাবে তখন আপনার Skype ক্রেডিট ব্যালান্স একই ব্যালান্স দিয়ে আপনার চয়ন করা পেমেন্টের পদ্ধতিতে রিচার্জ হয়ে যাবে। যদি আপনি ক্রেডিট কার্ড, PayPal বা Moneybookers (Skrill) ব্যতীত অন্য কোনও মাধ্যমে সদস্যতা কিনে থাকেন এবং আপনার স্বতঃ রিচার্জ সক্ষম করা থাকে তবে আপনার Skype ক্রেডিট জেরটি আপনার পরবর্তী পৌনঃপুনিক সাবস্ক্রিপশনটি কিনতে প্রয়োজনীয় রাশিতে রিচার্জ হবে। আপনি যে কোনও সময়ে আপনার Skype অ্যাকাউন্ট পোর্টালে অ্যাক্সেস করে এবং আপনার সেটিংস পরিবর্তন করে স্বতঃ রিচার্জকে অক্ষম করতে পারেন।
    • xi. আন্তর্জাতিক বার্তা ফী। GroupMe বর্তমানে গোষ্ঠী তৈরির জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নম্বর সমর্থন করছে। GroupMe থেকে পাঠানো ও পাওয়া প্রতিটি বার্তার ক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আন্তর্জাতিক পাঠ্য বার্তা হিসেবে বেশী গণনা করা হয়নি। আন্তর্জাতিক রেটের জন্য অনুগ্রহ করে আপনার প্রদানকারীর সঙ্গে কথা বলুন।
    • xii. অর্থ প্রেরণ এবং গ্রহণ। অর্থ প্রেরণ এবং গ্রহণ বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করার মাধ্যমে (উপলব্ধ থাকলে), আপনি সম্মত হচ্ছেন যে অর্থপ্রদানের পরিষেবা প্রদান করতে এবং স্থানান্তর সক্ষম করতে Skype তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা ব্যবহার করে। Skype কোনো রকম অর্থপ্রদানের পরিষেবা প্রদান করে না বা স্থানান্তর সক্ষম করে না এবং এটি কোনো আর্থিক পরিষেবার ব্যবসা নয়। Skype-এর মাধ্যমে অর্থ প্রেরণ এবং গ্রহণ কেবল 18 বছর এবং তার উর্ধ্বদের জন্য এবং (বা অন্যথায় তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলী অনুযায়ী) যারা তৃতীয় পক্ষের প্রদানকারীর সাথে অ্যাকাউন্ট খুলতে নিবন্ধন করেন এবং অনুমোদিত হন, সেইসকল ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ থাকতে পারে। অর্থ প্রেরণ করার বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে, এই পরিষেবাটি প্রদান করার উদ্দ্যেশ্যে আপনাকে তৃতীয় পক্ষগুলির বিধি এবং শর্তাবলীর সাথে সম্মত হতে হবে এবং এই তৃতীয়পক্ষগুলির সাথে ডেটা শেয়ার করা অনুমতি প্রদান করতে হবে। যদি Skype-এর কাছে বিজ্ঞপ্তি আসে যে আপনার অর্থ প্রেরণ করার পরিষেবার ব্যবহার তৃতীয় পক্ষটির বিধি এবং শর্তাবলীর উল্লঙ্ঘন করছে, তবে Skype-কে আপনার অ্যাকাউন্টের বিরুদ্ধে পদক্ষেপ নিয়ে হবে, যেমন আপনার অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা বাতিল করা। কোনো তৃতীয় পক্ষের দ্বারা প্রদত্ত কোনো অর্থপ্রদানের পরিষেবা বা তৃতীয় পক্ষের বিধি এবং শর্তবোলীএর অধীনে কোনো পদক্ষেপ নেওয়া হলে তার জন্য Skype বা Microsoft দায়বদ্ধ থাকবে না। Skype কোনো জামিন দেয় না, প্রতিনিধিত্ব বা নিশ্চিত করে না যে অর্থ প্রদান এবং গ্রহণ বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ থাকবে বা উপলব্ধ থাকা চালিয়ে যাবে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
Bing এবং MSNBing এবং MSN14f_BingandMSN
সারাংশ
  • f. Bing এবং MSN।
    • i. Bing এবং MSN উপাদানসমূহ। Bing এবং MSN-এ উপলভ্য, এমনকী Microsoft বট, অ্যাপ্লিকেশন এবং প্রোগ্রামগুলির মাধ্যমে প্রদত্ত নিবন্ধ, পাঠ্য, ফোটো, মানচিত্র, ভিডিও, ভিডিও প্লেয়ার এবং তৃতীয় পক্ষের উপাদান কেবল আপনার অবাণিজ্যিক ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য। এই উপাদানগুলি ডাউনলোড, কপি বা পুনরায় বিতরণ করা বা এই উপাদান বা প্রোডাক্টগুলি আপনার নিজের প্রোডাক্ট নির্মাণ করতে ব্যবহার করা সহ অন্যান্য ব্যবহারগুলি কেবল Microsoft বা অধিকারগুলির ধারকগণ কর্তৃক নির্দিষ্ট ভাবে অনুমোদিত বা প্রযোজ্য কপিরাইট আইন দ্বারা অনুমোদিত প্রসার অবধি অনুমোদিত। Microsoft বা অন্যান্য অধিকারসমূহের ধারকগণ সংশ্লেষ, প্রতিবন্ধক বা অন্যথায় হোক না কেন লাইসেন্স শর্তাবলীর অধীনে Microsoft দ্বারা বর্ণিত ভাবে অনুমোদিত ব্যতীত সমস্ত অধিকার রক্ষণ করে।
    • ii. Bing মানচিত্রগুলি। আপনি সরকারী ব্যবহারের জন্য আমাদের পৃথক লিখিত অনুমোদিত ব্যতীত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, মেক্সিকো, নিউজিল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া বা জাপানে বার্ডস আই ইমেজারি নাও ব্যবহার করতে পারেন।
    • iii. Bing Places এবং Bing Manufacturer Center। যখন আপনি আপনার ডেটা বা বিষয়বস্তু Bing Places বা Bing Manufacturer Center-এ পাঠান, আপনি Microsoft কে বিশ্বব্যাপী, রয়্যালটি মুক্ত মেধা সম্পত্তির লাইসেন্স ব্যবহার করতে, পুনরায় উত্‍পাদন করতে, সংরক্ষণ করতে, সংশোধন করতে, একত্রিত করতে, প্রচার করতে, ট্রান্সমিট করতে পরিষেবার অংশ হিসেবে প্রদর্শন ও বিতরণ করতে এবং তৃতীয় পক্ষদেরকে সেইসব অধিকারের উপলাইসেন্স দিচ্ছেন।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
CortanaCortana14g_Cortana
সারাংশ
  • g. Cortana।
    • i. ব্যক্তিগত অবাণিজ্যিক ব্যবহার। Cortana হল Microsoft-এর ব্যক্তিগত সহায়ক পরিষেবা। Cortana প্রদত্ত বৈশিষ্ট্য, পরিষেবা এবং তৃতীয়পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি (একত্রে, "Cortana পরিষেবা") কেবল আপনার ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ।
    • ii. কার্যকারীতা এবং বিষয়বস্তু। Cortana একগুচ্ছ বৈশিষ্ট্য এবং পরিষেবা প্রদান করে যার মধ্যে কয়েকটি ব্যক্তিগতকৃত। Cortana পরিষেবাগুলি আপনাকে Microsoft পরিষেবা বা তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস বা পরিষেবাগুলি দ্বারা প্রদান করা পরিষেবা, তথ্য বা কার্যকারীতায় অ্যাক্সেস করতে অনুমত করতে পারে। 13 নম্বর বিভাগের পরিষেবা সংক্রান্ত শর্তাবলী, Cortana পরিষেবার মাধ্যমে প্রযোজ্য Microsoft পরিষেবাগুলির অ্যাক্সেস করার ওপরেও প্রযোজ্য হয়। Cortana কেবল আপনার পরিকল্পনার উদ্দেশ্যগুলির জন্য তথ্য সরবরাহ করে এবং আপনি যখন এই তথ্য পর্যালোচনা করছেন বা বিশ্বাস রাখছেন তখন আপনার স্বাধীন বিবেচনা অনুসরণ করা উচিত। Microsoft Cortana দ্বারা প্রদান করা ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাগুলির বিশ্বাসযোগ্যতা, উপলব্ধতা বা যথাকালীনতার কোনও নিশ্চয়তা দেয় না। যদি Cortana কমিউনিকেশন পরিচালনার বৈশিষ্ট্য আপনাকে কোনো কমিউনিকেশন বা বিজ্ঞপ্তি গ্রহণ, পর্যালোচনা বা প্রেরণ করতে বিলম্ব করে বা আপনাকে প্রতিরোধ করে তাহলে তার জন্য Microsoft দায়বদ্ধ থাকবে না।
    • iii. তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবা। Cortana পরিষেবা প্রদান করার অংশ হিসাবে আপনার অনুরোধ মেটাতে, Cortana তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির সাথে আপনার জিপ কোড এবং তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ এবং পরিষেবাগুলি প্রদত্ত অনুসন্ধান এবং প্রতিক্রিয়াগুলির মত তথ্য আদান-প্রদান করতে পারে। অ্যাকাউন্ট সংযোগ করার মাধ্যমে, Cortana ব্যবহারকারীদের তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ এবং পরিষেবাগুলির থেকে, সেই তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ এবং পরিষেবাগুলিতে ব্যবহারকারী দ্বারা সরাসরি প্রতিষ্ঠিত অ্যাকাউন্টের পছন্দ এবং সেটিং ব্যবহার করে, কেনাকাটা করতে সক্ষম করতে পারে। ব্যবহারকারী যেকোনো সময়ে অ্যাকাউন্ট সংযোগ ছিন্ন করতে পারেন। আপনার দ্বারা তৃতীয়পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির ব্যবহার এই শর্তাবলীর 5 নম্বর বিভাগে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির প্রকাশকরা তাদের তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির কার্যকারীতা বা বৈশিষ্ট্যগুলি আওথবা Cortana পরিষেবার সাথে সমন্বয় পরিবর্তন বা বন্ধ করতে পারে। প্রস্তুতকারক প্রদত্ত সফ্টওয়্যার বা ফার্মওয়্যারের জন্য Microsoft দায়ী বা দায়বদ্ধ নয়।
    • iv. Cortana-সক্ষম করা ডিভাইসগুলি। Cortana সক্রিয় করা ডিভাইসগুলি হলো এমন প্রোডাক্ট বা ডিভাইস যেগুলি Cortana পরিষেবা বা Cortana পরিষেবার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ প্রোডাক্ট বা ডিভাইসগুলিকে অ্যাক্সেস করতে সক্ষম করা আছে। Cortana-সক্ষম করা ডিভাইসগুলিতে অন্তর্ভুক্ত তৃতীয় পক্ষের ডিভাইস বা প্রোডাক্টগুলি যার মালিক, প্রস্তুতকারক বা ডেভেলপার Microsoft নয়। Microsoft এই তৃতীয় পক্ষের ডিভাইস বা প্রোডাক্টগুলির জন্য দায়বদ্ধ নয়।
    • v. সফ্টওয়্যার আপডেট। Cortana পরিষেবার সাথে সংযুক্ত হতে পারে এমন যেকোনো ডিভাইসের জন্য, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার Cortana পরিষেবার সফ্টওয়্যারের সংস্করণ যাচাই করতে পারি এবং সফ্টওয়্যার আপডেট ডাউনলোড করতে বা কনফিগারেশন পরিবর্তন করতে অথবা Cortana পরিষেবা সফ্টওয়্যারকে আপডেট রাখতে যেকোনো Cortana-সক্ষম করা ডিভাইসগুলির প্রস্তুতকারকের কাছে সহায়তা চাইতে পারি।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
Outlook.comOutlook.com14h_Outlook_com
সারাংশ
  • h. Outlook.com। Outlook.com (অথবা @msn, @hotmail, বা @live) ইমেল ঠিকানা যা আপনি আপনার Microsoft অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে ব্যবহার করেন তা আপনার কাছে যতক্ষণ Outlook.com ইনবক্স অথবা Microsoft অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকে ততক্ষণ এটি অনন্য হবে। আপনার Outlook.com ইনবক্স বা Microsoft অ্যাকাউন্টটি আপনি অথবা এই বিধিগুলির অনুসারী Microsoft দ্বারা বন্ধ করার ঘটনায় ইমেল ঠিকানা বা ব্যবহারকারীর নামটি আমাদের সিস্টেমে রিসাইকেল হতে পারে এবং অন্য ব্যবহারকারীকে দেওয়া হতে পারে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
Office পরিষেবাOffice পরিষেবা14i_officeBasedServices
সারাংশ
  • i. Office পরিষেবা। Microsoft-এর সাথে কোনো ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে ব্যবহার সংক্রান্ত কোনো পৃথক চুক্তি না করা থাকলে, Office 365 home, Office 365 Personal, Office 365 University, Office Online, Sway, OneNote.com বা অন্য কোনো Office 365সদস্যতা বা Office-ব্র্যান্ডের পরিষেবাগুলি কেবল আপনার ব্যক্তিগত অবানিজ্যিক ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
Microsoft স্বাস্থ্য পরিষেবাMicrosoft স্বাস্থ্য পরিষেবা14j_MicrosoftHealthServices
সারাংশ
  • j. Microsoft স্বাস্থ্য পরিষেবা।
    • i. HealthVault। HealthVault আপনার ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য সম্পর্কিত তথ্য এবং অন্যান্য ব্যক্তিদের (যেমন আপনার পরিবার) তাদের সম্মতি ক্রমে তথ্য সঞ্চিত করতে উদ্দীষ্ট। HealthVault অ্যাকাউন্টগুলি স্বাস্থ্যযত্ন সরবরাহকারীদের দ্বারা বা অন্য কোনও বাণিজ্যিক বা অ-ব্যক্তিগত উদ্দেশ্যে ব্যবহারের জন্য নয়। আপনার অ্যাকাউন্টে থাকা তথ্য সর্বদা নির্ভুল বা আপ-টু-ডেট নাও হতে পারে এবং কোনও স্বাস্থ্য যত্ন সরবরাহকারী দ্বারা কেবল তথ্যমূলক উদ্দেশ্যে দেখা উচিত। HealthVault পরিষেবাটি স্বাস্থ্য যত্ন সরবরাহকারীদের অথবা অন্যান্য চিকিৎসা বা কেস পরিচালনার উদ্দেশ্যে রেকর্ডগুলি ধারণ করে না। উদাহরণস্বরূপ HealthVault রেকর্ডগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিয়ামকগুলির অধীনে সংজ্ঞায়িত নির্ধারিত রেকর্ড সেট নয়। যদি স্বাস্থ্যযত্ন সরবরাহকারীটি HealthVault থেকে উপলভ্য যে কোনও ডেটা তার রেকর্ডগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করতে সিদ্ধান্ত নেয় তবে এটির তার নিজের সিস্টেমে একটি অনুলিপি সঞ্চয় করা উচিত। যদি আপনার অ্যাকাউন্টে কোনও রেকর্ডের সহ রক্ষক থেকে থাকে (কারণ আপনাদের একজন অন্যকে আমন্ত্রণ করেছে) তবে আপনি স্বীকার করেন যে সহ রক্ষকের সেই রেকর্ডে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ রয়েছে এবং রেকর্ডটিতে আপনার প্রবেশাধিকার বাতিল করতে, অন্যান্য ব্যক্তিদের রেকর্ডটিতে প্রবেশাধিকার পরিচালনা করতে এবং কী ভাবে এবং কখন রেকর্ডটি ব্যবহার করা হয় সেটি সহ রেকর্ডের ডেটা দেখতে পারে। Microsoft অ-Microsoft প্রমাণপত্রাদি (যেমন Facebook এবং OpenID)কে সমর্থন করে না তাই HealthVault গ্রাহক সহায়্তা এগুলির জন্য সাইন-ইনে সমস্যাগুলিতে সহায়্তা করতে সক্ষম হবে না। যদি আপনি আপনার সাইন-ইনের জন্য প্রমাণপত্রাদি হারিয়ে ফেলেন বা যদি আপনি যেখানে প্রমাণপত্রাদি পান সেই অ্যাকাউন্টটি বন্ধ থাকে তবে আপনি আপনার সঞ্চিত ডেটা পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হবেন না। অবিরত প্রবেশাধিকার বজায় রাখতে সহায়্তা করতে আমরা আপনাকে আপনার HealthVault অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে একাধিক সাইন-ইনের প্রমাণপত্র ব্যবহার করার পরামর্শ দিচ্ছি। Microsoft আপনি ব্যবহার করতে পারেন এমন অ-Microsoft প্রমাণপত্রাদিকে পরিচালনা, নিয়ন্ত্রণ করে না বা এর পরিচালনা, সহায়্তা বা নিরাপত্তার জন্য দায়বদ্ধ নয়।
    • ii. Microsoft Band। Microsoft Band ডিভাইস এবং অ্যাপ্লিকেশন মেডিক্যাল ডিভাইস নয় এবং কেবল ফিটনেস ও সুস্থতার উদ্দ্যেশ্যে ব্যবহারযোগ্য। সেগুলি কোনো রোগ নির্ণয় বা অন্যান্য স্বাস্থ্যের পরিস্থিতির নির্ধারণের জন্য অথবা রোগ প্রতিরোধ, নিরাময়, উপশম, চিকিত্সার উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতে ডিজাইন করা হয়নি। Microsoft, Microsoft ব্যান্ড থেকে পাওয়া তথ্যের ভিত্তিতে নেওয়া কোনো সিদ্ধান্তের জন্য দায়ী নয়।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
ডিজিট্যাল সামগ্রীডিজিট্যাল সামগ্রী14k_DigitalGoods
সারাংশ
  • k. ডিজিট্যাল সামগ্রী। Microsoft Groove, Microsoft মুভি ও টিভি, স্টোর এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্ট ও ভবিষ্যতের পরিষেবার মাধ্যমে Microsoft আপনাকে সঙ্গীত, চিত্র, ভিডিও, পাঠ্য বা অন্যান্য উপাদান ("ডিজিট্যাল সামগ্রী") পেতে, শুনতে, দেখতে, বাজাতে বা পড়তে দিতে সক্ষম করতে পারে যা আপনি ডিজিট্যাল রূমে পেতে পারেন। ডিজিট্যাল সামগ্রী হল আপনার ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য। আপনি ডিজিট্যাল সামগ্রীর যে কোনো কপি পুনরায় বিতরণ, সম্প্রচার বা সর্বজীননভাবে দেখানো বা হস্তান্তর না করার বিষয়ে সম্মত হচ্ছেন। ডিজিট্যাল সামগ্রীর মালিকানা Microsoft বা তৃতীয় পক্ষদের থাকতে পারে। প্রতিটি অবস্থাতেই আপনি অনুধাবন করছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে আপনার ডিজিট্যাল সামগ্রীর সাথে সম্পর্কিত অধিকারগুলি এই বিধিসমূহ, কপিরাইট আইন এবং https://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkId=723143 লিঙ্কে থাকা ব্যবহারের বিধিগুলি দ্বারা সীমাবদ্ধ। আপনি যে কোনও পরিষেবা থেকে প্রাপ্ত ডিজিট্যাল সামগ্রী যে কোনও কারণেই তৎসহ ডিজিট্যাল সামগ্রী মালিকানা বা উৎসে ছদ্মবেশ আনা বা পরিবর্তন করা বা পরিবর্তন করার প্রয়াস করবেন না। Microsoft এবং/অথবা ডিজিট্যাল সামগ্রী মালিকেরা সময়ে সময়ে বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই পরিষেবা থেকে ডিজিট্যাল সামগ্রী অপসারণ করতে পারে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
OneDriveOneDrive14l_OneDrive
সারাংশ
  • l. OneDrive।
    • i. সঞ্চয়স্থান বরাদ্দকরণ। যদি আপনার OneDrive অ্যাকাউন্টে শর্তাবলী অনুসারে আপনি প্রদত্ত বিনামূল্যের বা অর্থপ্রদত্ত সদস্যতার পরিষেবায় আরো সামগ্রী সঞ্চিত থাকে এবং আপনি যদি Microsoft এর থেকে পাওয়া অতিরিক্ত সামগ্রী অপসারণ বা নতুন সদস্যতার প্ল্যান সম্পর্কিত নোটিশটির উত্তর না দেন তাহলে আমাদের কাছে আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করার বা আপনার OneDrive এর সামগ্রীর অ্যাক্সেস অক্ষম করার অধিকার সংরক্ষণ করে রেখেছি।
    • ii. পরিষেবার পারফরমেন্স। আপনার সরঞ্জাম, ইন্টারনেট সংযোগ এবং Microsoft’র তাদের পরিষেবার পারফরমেন্স ও অখন্ডতা বজায় রাখার প্রচেষ্টার মতো কারণে, OneDrive এ সামগ্রী আপলোড বা সিঙ্কের সমস্যা আপনার মাঝে মাঝে হতে পারে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
Microsoft পুরস্কারগুলিMicrosoft পুরস্কারগুলি14m_MicrosoftRewards
সারাংশ
  • m. Microsoft Rewards।
    • i. প্রোগ্রাম। Microsoft পুরস্কারগুলি ("প্রোগ্রাম") আপনাকে বিভিন্ন কার্যকলাপের জন্য যেমন, যোগ্য অনুসন্ধান, অধিগ্রহণ, Microsoft Edge-এ সক্রিয়ভাবে ব্রাউজ করে কত সময় কাটানো হয়েছে এবং Microsoft-এর অন্যান্য অফারগুলির থেকে রিডিমযোগ্য পয়েন্ট অর্জন করতে সক্ষম করে। অফারগুলি মার্কেট অনুযায়ী পৃথক হতে পারে। কোনো ব্যবহারকারী যখন কোনো নায্য উদ্দেশ্যে Bing অনুসন্ধানের ফলাফল থেকে তার নিজের গবেষণার জন্য অনুসন্ধান করতে ম্যানুয়ালি কোনো পাঠ্য লেখে তখন তাকে অনুসন্ধান বলা হয়, এতে কোনো বট, ম্যাক্রো বা অন্য কোনো স্বয়ংক্রিয় বা জালিয়াতি মাধ্যমে প্রবেশ করানো প্রশ্ন অন্তর্ভুক্ত হয় না ("অনুসন্ধান")। অধিগ্রহণ বলতে কোনো সামগ্রী কেনা বা ডাউনলোড করা বা Microsoft থেকে, বিনামূল্যে বা অর্থের বিনিময়ে কোনো ডিজিটাল বিষয়বস্তুর জন্য লাইসেন্স অর্জন করা বোঝায় ("Acquisition")। Microsoft-এর অফার করা সকল কেনাকাটার থেকে পুরস্কারের পয়েন্ট পাওয়া যায় না। Microsoft Edge-এ সক্রিয়ভাবে ব্রাউজ করার অর্থ হলো ব্রাউজারটিকে আপনার ডিভাইসের স্ক্রীনে চোখের সামনে রাখা এবং ওয়েবসাইটগুলি দেখতে ব্রাউজারটিকে নিয়োজিত করা (উদাহরণ স্বরূপ এমনভাবে খোলা এবং ব্যবহার করা যাতে Microsoft Edge আইকনটি টাস্কবারে উজ্জ্বলভাবে আছে এবং সূচিত করছে যে অ্যাপটি ব্যবহার করা হচ্ছে) এবং ব্রাউজারটিকে ওয়েবসাইট, ভিডিও দেখতে, ইমেইল চেক করতে বা ব্রাউজারের অন্যান্য সাধারণ ব্যবহারে নিয়োজিত করা। Microsoft Edge ব্যবহার করে পয়েন্ট অর্জন করতে Bing-কে ব্রাউজারের ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিন হিসাবে অবশ্যই সেট করতে হবে এবং আপনার Windows-এর সেটিংসে অবশ্যই টেলিমেট্রি সক্রিয় করতে হবে। Microsoft বিভিন্ন সময়ে পয়েন্ট অর্জন করতে বাড়তি সুযোগ প্রদান করে থাকে এবং প্রতিটি পয়েন্ট অর্জন করার অফার চিরকালের জন্য উপলব্ধ থাকবে না। আপনার অর্জন করা পয়েন্ট রিডিম পৃষ্ঠায় ("পুরস্কারগুলি") আইটেমগুলির জন্য রিডিম করা যাবে। আরও তথ্যের জন্য support.microsoft.com -এ পুরস্কারগুলির বিভাগটি দেখুন ("FAQ")।
      • 1. প্রোগ্রামের জন্য প্রয়োজনীয়তা। আপনার একটি বৈধ Microsoft অ্যাকাউন্ট থাকা দরকার এবং আপনার ডিভাইসগুলিকে অবশ্যই সিস্টেমের ন্যূনতম প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে। প্রোগ্রামটি FAQ-তে তালিকাবদ্ধ মার্কেটগুলিতে বসবাসকারী ব্যবহারকারীদের জন্য উপলব্ধ থাকবে। একজন ব্যক্তি একটির বেশী প্রোগ্রাম অ্যাকাউন্ট রাখতে পারবেন না, এমনকি যদি কোনো ব্যক্তির বিবিধ ইমেইল ঠিকানা বা বাড়ি থাকে তাও অ্যাকাউন্টের সংখ্যা ছয়ের বেশী হবে না। প্রোগ্রামটি কেবল আপনার ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য উদ্দিষ্ট।
      • 2. পয়েন্ট। রিডেম্পশন কেন্দ্রে তালিকাভুক্ত কোনো অলাভজনক সংস্থাকে দান করা ছাড়া অন্য কোনোভাবে আপনি আপনার পয়েন্ট স্থানান্তর করতে পারবেন না। পয়েন্ট আপনার ব্যক্তিগত সম্পত্তি নয় এবং আপনি নগদ বা অর্থের বিনিময়ে সেগুলি অর্জন করতে পারবেন না। প্রচারমূলক ভিত্তিতে আপনাকে পয়েন্ট দিয়ে পুরস্কৃত করা হয়। আপনি পয়েন্ট কিনতে পারবেন না। Microsoft কোনো ব্যক্তি, প্রতি পরিবার বা কোনো নির্দিষ্ট মেয়াদের জন্য (উদা. এক দিন) পয়েন্টের পরিমাণ বা পুরস্কারগুলি সীমিত করতে পারে। এই প্রোগ্রামে আপনি প্রতি বছরে 550,000-এর বেশী পয়েন্ট রিডিম করতে পারবেন না। প্রোগ্রামের মাধ্যমে অর্জন করা পয়েন্ট Microsoft বা তৃতীয় পক্ষদের দ্বারা প্রদত্ত অন্য কোনো প্রোগ্রামের সাথে সমন্বয় করে ব্যবহার করা যাবে না। আপনি যদি 18 মাস ধরে কোনো পয়েন্ট অর্জন বা রিডিম না করেন তাহলে রিডিম না করা পয়েন্ট বাতিল হয়ে যাবে।
      • 3. পুরস্কারগুলি। আপনি রিডেম্পশন কেন্দ্রে গিয়ে আপনার পয়েন্ট রিডিম করতে পারেন বা কোনো তালিকাভুক্ত অলাভজনক সংস্থাকে পয়েন্ট অনুদান করতে পারেন। কোনো নির্দিষ্ট পুরস্কার সীমিত সংখ্যাতে উপলব্ধ থাকতে পারে এবং সেই পুরস্কারগুলি 'যে আগে আসবে সে পাবে' এই ভিত্তিতে সরবরাহ করা হয়। পয়েন্ট রিডিম করতে আপনাকে আপনার চিঠি পাঠানোর ঠিকানা এবং টেলিফোন নম্বরের (VOIP বা টোল-ফ্রি নম্বর ছাড়া) মত অতিরিক্ত তথ্য প্রদান করতে হতে পারে এবং আপনাকে একটি জালিয়াতি-প্রতিরোধক কোড লিখতে বা অতিরিক্ত আইনি নথিতে সাক্ষর করতে হতে পারে। আপনি যখন কোনো পুরস্কারের জন্য অনুরোধ পাঠাবেন তখন প্রোডাক্টটি ত্রুটিপূর্ণ না থাকলে বা কোনো প্রযোজ্য আইন দ্বারা প্রয়োজন না হলে, আপনি এটিকে বাতিল করতে বা ফেরত দিয়ে রিফান্ড চাইতে পারবেন না। আপনি যদি এমন কোনো পুরস্কার অর্ডার করেন যেটির স্টক শেষ হয়ে গেছে বা অন্য কোনো কারণে উপলব্ধ নেই সেক্ষেত্রে Microsoft তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে নির্ধারণ করে, আমরা আপনার পুরস্কারের সমপরিমাণ মান বা আপনার পয়েন্ট ফেরত দিয়ে দিতে পারি। Microsoft রিডেম্পশন কেন্দ্রে পুরস্কারগুলি আপডেট করতে এবং কিছু নির্দিষ্ট পুরস্কার প্রদান করা বন্ধ করতে পারে। কিছু কিছু পরস্কারের জন্য বয়সের উপযুক্ততা প্রয়োজন। এই ধরণের যেকোনো প্রয়োজনীয়তার উল্লেখ সেই অফারে অন্তর্ভুক্ত থাকবে। আপনি সকল প্রকার ফেডারেল, রাজ্য এবং স্থানীয় ট্যাক্সের জন্য এবং পুরস্কারগুলি গ্রহণ এবং ব্যবহার করা সংক্রান্ত অন্যান্য সকল খরচের জন্য দায়বদ্ধ। আপনি পুরস্কারটি অর্ডার করার সময় যে ইমেইল অ্যাড্রেস প্রদান করেন সেই ইমেইল অ্যাড্রেসেই পুরস্কারগুলি পাঠানো হয়, তাই অনুগ্রহ করে আপনার ইমেইল ঠিকানাগুলি আপ-টু-ডেট করে রাখবেন। যেসকল পুরস্কারগুলি সরবরাহ করা যায়না সেগুলি পুনঃপ্রকাশ করা যাবে না এবং অতয়েব সেগুলি বাজেয়াপ্ত বলে ধরা হবে। পুরস্কারগুলি পুনরায় বিক্রির জন্য উদ্দিষ্ট নয়।
      • 4. প্রোগ্রামে আপনার অংশগ্রহন করা বাতিল করা। আপনি যদি 18 মাসে অন্ততঃ একবারও লগ ইন না করেন তাহলে আপনার প্রোগ্রাম অ্যাকাউন্ট বতিল হয়ে যাবে। তাছাড়াও, প্রোগ্রামটিতে হাতছানি করা বা প্রোগ্রামটিকে অপব্যবহার বা প্রতারণা করা বা এই শর্তাবলীর উল্লঙ্ঘন করার ফলে কোনো নির্দিষ্ট ব্যবহারকারীর প্রোগ্রাম অ্যাকাউন্ট বাতিল করে দেওয়ার অধিকার Microsoft-এর কাছে আছে। প্রোগ্রামটি বাতিল করে দেওয়া হলে (আপনার বা আমাদের দ্বারা) বা যদি প্রোগ্রামটি স্থগিত করা হয়, তাহলে সেই পরিস্থিতিতে আপনার কাছে নিজের পয়েন্ট রিডিম করার জন্য 90 দিন থাকবে; নতুবা সেই পয়েন্ট বাজেয়াপ্ত করা হবে। বাতিলিকরণের সময়, আপনার প্রোগ্রামটি ব্যবহার করা বা ভবিষ্যতে পয়েন্ট জমা করার অধিকার বিনষ্ট হয়ে যায়।
      • 5. অন্যান্য শর্তাবলী। যদি Microsoft মনে করে আপনি প্রোগ্রামের সাথে কোনো ধরণের অপব্যবহার বা জালিয়াতি করছেন এবং এমন কোনো কার্যকলাপের সাথে নিযুক্ত আছেন যা এই শর্তাবলীর উল্লঙ্ঘন করতে পারে, তাহলে আপনাকে অযোগ্য ঘোষণা করার; প্রোগ্রাম বা আপনার পুরস্কারের অ্যাকাউন্টে আপনার অ্যাক্সেস অক্ষম করার; এবং/অথবা পয়েন্ট, পুরস্কার এবং দাতব্য অনুদান আটকানোর অধিকার Microsoft-এর কাছে সংরক্ষিত আছে।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
বিবিধবিবিধ16_17_18_miscellaneous
সারাংশ

14. বিবিধ। এই বিভাগটি এবং বিভাগ 1, 9 (এই শর্তাবলী শেষ হওয়ার আগে উপচিত রাশি), 10, 11, 12, 15 17 এবং যেগুলি তাদের বিধি হিসাবে এই শর্তাবলী শেষ হওয়ার পরে প্রযোজ্য হয় তা এই শর্তাবলীর অবসান বা বাতিলিকরণকে বিদ্যমান রাখবে। প্রযোজ্য আইন অনুসারে আমরা এই বিধিগুলির দায়ভার অর্পণ করতে, এই বিধিগুলির অধীনে আমাদের দায়বদ্ধতাগুলিকে সমগ্র বা আংশিক ভাবে আপনাকে না জানিয়ে উপঠিকা দিতে বা এই বিধিগুলির অধীনে আমাদের অধিকারগুলি উপঠিকা দিতে পারি। আপনি পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে এই বিধিগুলির কোনও একটিরও দায়ভার অর্পন বা কোনও অধিকার স্থানান্তর নাও করতে পারেন। এটি হল আপনার এবং Microsoft-এর মধ্যে আপনার পরিষেবাগুলির ব্যবহার সম্পর্কিত সমগ্র চুক্তি। এটি আপনার এবং Microsoft-এর মধ্যে আপনার পরিষেবাগুলির ব্যবহার সম্পর্কিত পূর্বের সমস্ত চুক্তিকে রহিত করবে। এই বিধিগুলিতে প্রবেশ করার সাথে সাথে আপনি এই বিধিগুলিতে স্পষ্টত বর্ণিত ব্যতীত কোনও প্রতিবেদন, উপস্থাপনা, ওয়্যারেন্টি, অনুধাবন, অধিগ্রহণ, অঙ্গীকার বা নিশ্চয়তায় বিশ্বাস করেন না। এই বিধিগুলির সমস্ত অংশ সম্পর্কিত আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক প্রসারে প্রয়োগ হয়। যদি কোনও আদালত বা সালিশি স্থির করে যে আমরা লিখিত হিসাবে এই বিধিগুলির কোনও অংশ বলবত করতে পারব না তবে আমরা এই বিধিগুলি সম্পর্কিত আইনের অধীনে বলবতযোগ্য প্রসারণীয়তা অনুসারে সমতুল বিধিগুলি দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে পারি তবে এই বিধিগুলির অবশিষ্ট অংশ পরিবর্তিত হবে না। এই বিধিগুলি একমাত্র আপনার এবং আমাদের সুবিধার জন্য। এই বিধিগুলি Microsoft-এর উত্তরাধিকারী এবং দায়িত্ব অর্পণকারীগুলি ব্যতীত অন্য কোনও ব্যক্তির সুবিধার জন্য নয়। অনুচ্ছেদের শিরোনামগুলি কেবল রেফারেন্সের উদ্দেশ্যে এবং এর কোনও আইনি প্রভাব নেই।

15. দাবিগুলি অবশ্যই এক বছরের মধ্যে জমা দিতে হবে। এই বিধিগুলি বা পরিষেবাগুলির সাথে সম্পর্কিত যে কোনও দাবি আপনার স্থানীয় আইন অনুসারে ফাইলের দাবিগুলির জন্য দীর্ঘতর সময়কালের প্রয়োজন না হলে এটি অবশ্যই আপনি প্রথম দাবি উত্থাপন করতে পারার তারিখ থেকে এক বছরের মধ্যে অবশ্যই আদালতে (বা যদি অনুচ্ছেদ 10(d) প্রযোজ্য হয় তবে সালিশি) উত্থাপন করতে হবে। যদি সেই সময়ের মধ্যে দাখিল করা না হয় তবে এটি স্থায়ী ভাবে বাধাপ্রাপ্ত হয়।

16. রপ্তানী বিষয়ক আইনসমূহ। আপনাকে অবশ্যই সমস্ত দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক রপ্তানী বিষয়ক আইনগুলি এবং প্রবিধানগুলি যা সফ্টওয়্যার এবং/অথবা পরিষেবাদিতে প্রযোজ্য হয়, যাতে গন্তব্য, অন্তিম ব্যবহারকারীগণ এবং অন্তিম ব্যবহার সংক্রান্ত বিধিনিষেধগুলি অন্তর্ভুক্ত থাকে তা অনুসরণ করতে হবে। ভৌগলিক এবং রপ্তানীর বিধিনিষেধগুলি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=868968 এবং https://www.microsoft.com/exporting-এ যান।

17. অধিকারের সংরক্ষণ এবং প্রতিক্রিয়া। এই শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে ব্যক্ত থাকা ছাড়া, Microsoft আপনাকে Microsoft বা সম্পর্কীত সত্ত্বাগুলি মালিকানাধীন বা তাদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত পেটেণ্ট, কীভাবে-জানুন, কপিরাইট, ব্যবসায়ীক গোপনীয়তা, ট্রেডমার্ক বা অন্যান্য মেধা সম্পত্তির ওপর কোনো লাইসেন্স বা অন্য কোনো প্রকার কোনো অধিকার প্রদান করে না, যাতে কোনো সীমাব্ধতা ছাড়া অন্তর্ভুক্ত যেকোনো নাম, প্যাকেজিং, লোগো বা সমতুল্য। যদি আপনি নতুন প্রোডাক্ট, প্রযুক্তি, প্রচার, প্রোডাক্টের নাম, প্রোডাক্টের ফিডব্যাক এবং প্রোডাক্টের উন্নতি সহ এবং তাতে সীমাবদ্ধ না থেকে (""ফিডব্যাক"") Microsoft কে কোন ধারণা, প্রস্তাব, পরামর্শ বা ফিডব্যাক দেন তাহলে আপনি তা Microsoft কে মূল্যহীন, রয়্যালটি বা অন্যান্য কোনো দায়বদ্ধতা ছাড়াই দিচ্ছেন এবং আপনার ফিডব্যাক যে কোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহার শেয়ার করার তার থেকে কোনো পুনরুত্পাদনমূলক কাজ করার এবং বাণিজ্যিকভাবে ব্যবহার করার অধিকার দিচ্ছেন। আপনি এমন কোনো প্রতিক্রিয়া দেবেন না যা লাইসেন্স সাপেক্ষ যা Microsoft-কে তার সফ্টওয়্যার, প্রযুক্তি বা নথি যেকোনো তৃতীয় পক্ষকে লাইসেন্স করতে হয় কারণ Microsoft আপনার প্রতিক্রিয়াকে সেগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করে।

সম্পূর্ণ পাঠ্য
বিজ্ঞপ্তিগুলিবিজ্ঞপ্তিগুলিNOTICES
সারাংশ

মেধা সম্পত্তি লঙ্ঘনের বিজ্ঞপ্তি এবং তার দাবি জানানোর পদ্ধতি। Microsoft তৃতীয় পক্ষগুলির মেধা সম্পত্তি অধিকারের মর্যাদা বোঝে। আপনি স্বত্ব লঙ্ঘনের দাবি সমেত মেধা সম্পত্তি লঙ্ঘনের বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে চাইলে, অনুগ্রহ করে লঙ্ঘনের বিজ্ঞপ্তিগুলি জমা দেওয়ার জন্য থাকা আমাদের পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করুন। এই প্রক্রিয়ার সাথে প্রাসঙ্গিক অনুসন্ধানগুলিই কেবল প্রত্যুত্তর পাবে।

স্বত্ব লঙ্ঘনের বিজ্ঞপ্তিগুলিতে উত্তর জানাতে Microsoft, টাইটেল 17, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কোড, বিভাগ 512 -এ নির্ধারিত প্রক্রিয়াগুলি ব্যবহার করে। উপযুক্ত পরিস্থিতিতে, Microsoft, Microsoft পরিষেবার এমন ব্যবহারকারীদের অ্যাকাউন্টগুলি অক্ষম বা বাতিল করে দিতে পারে যারা বারবার নিয়মের লঙ্ঘন করছেন।

বিজ্ঞাপনে মেধা সম্পত্তি বিষয়ক উদ্বেগ নিয়ে বিজ্ঞপ্তি এবং পদ্ধতিগুলি। আমাদের বিজ্ঞাপন নেটওয়ার্কে মেধা সম্পত্তি বিষয়ক উদ্বেগ নিয়ে বুঝতে অনুগ্রহ করে আমাদের মেধা সম্পত্তি নির্দেশিকা পর্যালোচনা করুন।

স্বত্ব এবং পণ্যচিহ্ন বিষয়ক বিজ্ঞপ্তিগুলি। পরিষেবাদির স্বত্ব রয়েছে © 2018 Microsoft Corporation এবং/অথবা তার সরবরাহকারীদের কাছে, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷ Microsoft এবং সমস্ত Microsoft পণ্য, সফ্টওয়্যার এবং পরিষেবার নাম, লোগো এবং আইকন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং/অথবা অন্যান্য দেশে Microsoft -এর হয় ট্রেডমার্ক বা নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক। প্রকৃত কোম্পানি এবং পণ্যগুলির নামগুলি যথাক্রমে তাদের মালিকদের ট্রেডমার্ক হতে পারে। এই শর্তাবলীতে সুস্পষ্টভাবে অনুমোদন করা হয়নি এমন যেকোনো অধিকার সংরক্ষণ করা আছে। নির্দিষ্ট Microsoft ওয়েবসাইট সার্ভারগুলিতে ব্যবহৃত নির্দিষ্ট সফ্টওয়্যার স্বাধীন JPEG গোষ্ঠীর কাজের উপরে আংশিক ভাবে ভিত্তি করে আছে। স্বত্ব © 1991-1996 Thomas G. Lane। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷ কিছু নির্দিষ্ট Microsoft ওয়েবসাইট সার্ভারগুলিতে ব্যবহৃত "gnuplot" সফ্টওয়্যারের স্বত্ব রয়েছে © 1986‑1993 Thomas Williams, Colin Kelley -এর কাছে। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷

মেডিক্যাল বিজ্ঞপ্তি। Microsoft মেডিক্যাল বা অন্য কোনো ধরনের হেল্থ কেয়ার উপদেশ, ডাইগনিস্টিকস্ চিকিৎসা প্রদান করে না। মেডিক্যাল পরিস্থিতি, ডায়েট, ফিটনেস বা সুস্থ থাকার প্রোগ্রাম বিষয়ে আপনার থাকতে পারে এমন যেকোনো প্রশ্নের উত্তর পেতে সবসময়ে আপনার ডাক্তারের বা প্রশিক্ষিত হেল্থ কেয়ার প্রোভাইডারের সঙ্গে কথা বলুন। পরিষেবাদিতে বা তার মাধ্যমে আপনার অ্যাক্সেস করা তথ্য যেন আপনাকে কখনও বিশেষজ্ঞ মেডিক্যাল উপদেশ নিতে অবহেলা করা বা তাতে দেরি করার কারণ হয়ে দেখা না দেয় সেই দিকে নজর রাখবেন।

স্টক কোট এবং সূচী ডাটা (সূচী মান সমেত)। © 2013 Morningstar, Inc. সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷ এখানে থাকা তথ্য: (1)Morningstar এবং/অথবা তাদের বিষয়বস্তু সরবরাহকারীদের মালিকানাধীন; (2) প্রতিলিপি বা বিতরণ করা হয়তো যাবে না; এবং (3) নির্ভুল, সম্পূর্ণ বা সময় উপযুক্ততার ওয়ারেন্টি নেই। Morningstar বা তাদের বিষয়বস্তু প্রদানকারী - কেউই এই তথ্যের ব্যবহার থেকে হওয়া যেকোনো ক্ষয়ক্ষতির জন্য দায়িত্বশীল নয়। অতীতের পারফরমেন্স আগামীদিনের ফলাফলের কোনো গ্যারান্টি দেয় না।

Dow Jones -এর সঙ্গে আলাদা করে কোনো লিখিত চুক্তি না করে যেকোনো আর্থিক ইনস্ট্রুমেন্ট বা বিনিয়োগ পণ্য (উদাহরণস্বরূপ, ডেরিভেটিব, সংগঠিত পণ্য, বিনিয়োগ অর্থরাশি, বিনিময় বাণিজ্যিক অর্থরাশি, বিনিয়োগ পোর্টফোলিও ইত্যাদি, যেখানে ইনস্ট্রুমেন্ট বা বিনিয়োগ পণ্যের দাম, ফেরত এবং/অথবা পারফরমেন্স সূচীগুলি বা সূচীগুলির যেকোনো একটির প্রক্সি ভিত্তিক, সংশ্লিষ্ট বা তাদের উপরে নজর রাখার কাজে ব্যবহৃত) জারি, তৈরি, স্পনসর, ট্রেডিং, বিপণন বা প্রচারের কাজে কোনো Dow Jones IndexesSM, সূচী ডাটা বা Dow Jones চিহ্নগুলি হয়তো ব্যবহার করতে পারবেন না।

আর্থিক বিজ্ঞপ্তি। Microsoft মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডেরাল সিকিউরিটিজ আইন বা অন্যান্য বিচার ব্যবস্থার সিকিউরিটিজ আইন অনুসারে কোনো ব্রোকার/ডিলার বা নিবন্ধিত বিনিয়োগ পরামর্শদাতা নয় এবং কাউকে সিকিউরিটি বা অন্যান্য আর্থিক পণ্য বা পরিষেবাদিতে বিনিয়োগ, তা কেনা বা বিক্রি করার বিষয়ে পরামর্শ দেয় না। পরিষেবাদিতে থাকা কোনো কিছুই কোনো সিকিউরিটি কেনার বা বিক্রি করার প্রস্তাব বা মধ্যস্থতা হিসাবে রাখা হয়নি। Microsoft বা তাদের স্টক কোট বা সূচী ডাটার লাইসেন্সসর - কেউই কোনো নির্দিষ্ট আর্থিক পণ্য বা পরিষেবায় আনুগত্য দেখায় না বা তার সুপারিশ করে না। এই পরিষেবাগুলিতে থাকা কোনো কিছুই পেশাদার উপদেশকে উপস্থাপিত করতে উদ্দীষ্ট নয়, যাতে সীমাবদ্ধ না থেকে অন্তর্ভুক্ত বুনিয়োগ বা ট্যাক্স সংক্রান্ত উপদেশ।

H.264/AVC, MPEG-4 ভিজ্যুয়াল এবং VC-1 ভিডিও মানকগুলি সম্পর্কে বিজ্ঞপ্তি। সফ্টওয়্যারের মধ্যে H.264/AVC, MPEG-4 ভিজ্যুয়াল এবং/অথবা VC-1 কোডেক প্রযুক্তি থাকতে পারে যার অনুজ্ঞা হয়তো MPEG LA, L.L.C দিয়েছে। এই প্রযুক্তি ভিডিও তথ্যের ডাটা সংক্ষেপনের জন্য হল একটি বিন্যাস। MPEG LA, L.L.C. -এর এই বিজ্ঞপ্তির প্রয়োজন:

এই পণ্যটি H.264/AVC, MPEG-4 ভিজ্যুয়াল অনুসারে লাইসেন্স পেয়েছে, এবং রয়েছে VC-1 পেটেন্ট পোর্টফোলিও লাইসেন্স, যা কোনো গ্রাহককে এই সমস্ত উদ্দেশ্যে ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক ভাবে ব্যবহারের ছাড়পত্র দেয় (A) মানকগুলি ("ভিডিও মানকগুলি") মেনে ভিডিও এনকোড করা এবং/অথবা (B) H.264/AVC, MPEG-4 ভিজ্যুয়াল এবং VC-1 ভিডিও ডিকোড করা, যা ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক কাজের জন্য কোনো ব্যবহারকারী এনকোড করেছিলেন এবং/অথবা ওই ধরনের ভিডিও প্রদান করার লাইনেন্স আছে এমন কোনো ভিডিও প্রদানকারীর কাছ থেকে নিয়েছিলেন। লাইসেন্সগুলির একটিও অন্য কোনো পণ্যের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয় না, তা সে পণ্য একটি একক আর্টিকেলের মধ্যে এই সফ্টওয়্যারের অন্তর্ভুক্ত হলেও। কোনো লাইসেন্স অন্য কোনো ব্যবহারের জন্য অনুমোদিত নয় বা উদ্দিষ্ট হবে না। MPEG LA, L.L.C থেকে প্রয়োজনে আরো বিস্তারিত তথ্য পাওযা যাবে। MPEG LA ওয়েবসাইট দেখুন।

ব্যাখ্যা করে জানিয়ে দেওয়ার জন্য বলা হচ্ছে যে, এই বিজ্ঞপ্তি এই শর্তাদির আওতায় দেওয়া সফ্টওয়্যারের ব্যবহার সেই সব সাধারণ ব্যবসার ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধ বা রোধ করে না যেখানে ব্যক্তিগত ভাবে ব্যবসার জন্যই ব্যবহার করা হচ্ছে যার মধ্যে এইগুলি অন্তর্ভুক্ত নেই (i) তৃতীয় পক্ষগুলির কাছে সফ্টওয়্যার পুনঃবিতরণ করা বা (ii) তৃতীয় পক্ষগুলির কাছে বিতরণ করার জন্যই ভিডিও মানকগুলি সম্মত প্রযুক্তি দিয়ে বিষয়বস্তু তৈরি করা।

সম্পূর্ণ পাঠ্য
মানক অ্যাপ্লিকেশন অনুজ্ঞা শর্তাবলীমানক অ্যাপ্লিকেশন অনুজ্ঞা শর্তাবলীSTANDARDAPPLICATIONLICENSETERMS
সারাংশ

মানক অ্যাপ্লিকেশন অনুজ্ঞা শর্তাবলী

MICROSOFT STORE, WINDOWS STORE, এবং XBOX STORE

এই অনুজ্ঞা শর্তাবলী হল আপনার এবং অ্যাপ্লিকেশন প্রশাসকের মধ্যে এক চুক্তি। অনুগ্রহ করে পড়ে নিন। আপনি Microsoft Store, Windows Store বা Xbox Store (এদের প্রতিটিকে এই লাইসেন্সের চুক্তিতে "Store" বলে উল্লেখ করা হয়েছে) থেকে যদি কোনো সফ্টওয়্যার অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করেন, যাতে অন্তর্ভুক্ত অ্যাপ্লিকেশনটির জন্য প্রয়োজনীয় যেকোনো আপডেট বা সম্পূরক, তবে তার ওপর এগুলি প্রযোজ্য হবে এবং যদি অ্যাপ্লিকেশনটির সাথে অন্য পৃথক শর্তাবলী প্রদান করা হয় সেক্ষেত্রে সেই শর্তাবলী প্রযোজ্য হবে।

আপনি অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করে বা ব্যবহার করে বা তাদের যেকোনোটি করার প্রচেষ্টার মাধ্যমে, আপনি এই শর্তবলীতে সম্মত হন। আপনি তাদের স্বীকার না করলে, অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড বা ব্যবহার করার কোনো অধিকার আপনার নেই এবং আপনার তা করাও উচিত নয়।

অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশক হলেন Store-এ শনাক্ত হওয়া সেই সত্তা যেটি আপনার জন্য অ্যাপ্লিকেশনটিকে লাইসেন্স প্রদান করে।

আপনি এই অনুজ্ঞা শর্তাবলীতে সম্মত হলে, আপনার কাছে নীচের অধিকারগুলি থাকবে।

  • 1. ইনস্টলেশান এবং ব্যবহারের অধিকার; মেয়াদ শেষ হওয়া। Microsoft-এর ব্যবহারের নিয়মাবলীতে উল্লিখিত উপায়ে আপনি অ্যাপ্লিকেশনগুলি Windows ডিভাইস বা Xbox কনসোলে ইনস্টল এবং ব্যবহার করতে পারবেন। Microsoft, Microsoft-এর ব্যবহারের নিয়মাবলী যে কোনো সময়ে সংশোধন করার অধিকার সংরক্ষণ করছে।
  • 2. ইন্টারনেট ভিত্তিক পরিষেবাদি।
    • a. ইন্টারনেট ভিত্তিক বা বেতার পরিষেবাগুলির জন্য সম্মতি। অ্যাপ্লিকেশনটি ইন্টারনেট মারফত কম্পিউটার সিস্টেমগুলিতে সংযোগ হলে, তার মধ্যে কোনো বেতার নেটওয়ার্কও অন্তর্ভুক্ত হতে পারে, অ্যাপ্লিকেশনটির ব্যবহারের ক্ষেত্রে ইন্টারনেট ভিত্তিক বা বেতার পরিষেবাদির জন্য মানক ডিভাইস তথ্য (আপনার ডিভাইস, সিস্টেম এবং অ্যাপ্লিকেশন সফ্টওয়্যার এবং পেরিফেরাল বিষয়ে প্রযুক্তিগত তথ্য, তবে এই উদাহরণের মধ্যেই বিষয়টি সীমিত নয়) স্থানান্তরে আপনার সম্মতি জানায়। অ্যাপ্লিকেশনের ব্যবহার করে অ্যাক্সেস করা আপনার পরিষেবাগুলির ব্যবহারের সঙ্গে অন্যান্য শর্তাদি উপস্থাপন করা হলে, সেই শর্তগুলিও প্রযোজ্য হয়।
    • b. ইন্টারনেট ভিত্তিক পরিষেবাদির অপব্যবহার। আপনি ইন্টারনেট ভিত্তিক পরিষেবা এমন কোনো ভাবে ব্যবহার করতে পারবেন না যা এর ক্ষতি করতে পারে বা অন্য কারুর এর ব্যবহারে বা বেতার নেটওয়ার্কের ব্যবহারে ব্যাঘাত ঘটাতে পারে। আপনি কোনো ভাবে কোনো পরিষেবা, ডেটা, অ্যাকাউন্ট বা নেটওয়ার্কে অননুমোদিত অ্যাক্সেস পেতে পরিষেবাটি ব্যবহার করতে পারবেন না।
  • 3. লাইসেন্সের এক্তিয়ার। অ্যাপ্লিকেশনটিতে লাইসেন্স রয়েছে, তা বিক্রি করা হয়নি। এই চুক্তিটি আপনাকে অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহারের মাত্র কিছু অধিকারই দেয়। Microsoft -এর সঙ্গে আপনার চুক্তির নিরিখে Microsoft যদি আপনার ডিভাইসগুলিতে অ্যাপ্লিকেশনগুলি ব্যবহারের ক্ষমতা অক্ষম করে দেয় তাহলে, সংশ্লিষ্ট যেকোনো লাইসেন্সের অধিকারও বাতিল হয়ে যাবে। অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশকের কাছে সকল অধিকার সংরক্ষিত আছে। এই সীমাবদ্ধতা সত্বেও প্রযোজ্য আইন আপনাকে আরো অধিকার না দিলে, এই চুক্তিতে সুস্পষ্ট ভাবে অনুমোদিত ভাবেই অ্যাপ্লিকেশনটি ব্যবহার করতে পারেন। এমনটা করতে, আপনাকে অ্যাপ্লিকেশনে থাকা কোনো প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতা, যা এটিকে শুধুমাত্র নির্দিষ্ট কিছু ভাবেই আপনাকে ব্যবহারের অনুমতি দেয়, অবশ্যই মেনে চলতে হবে। আপনি করতে পারবেন না:
    • a. অ্যাপ্লিকেশনের কোনো প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতা ঘুর পথে ব্যবহার করা।
    • b. রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার, অ্যাপ্লিকেশন খোলা বা আলাদা করা, এই সীমাবদ্ধতা সত্বেও প্রযোজ্য আইন যতটুকুর অনুমতি দেয় ততটাই করতে পারবেন।
    • c. এই সীমাবদ্ধতা সত্বেও, এই চুক্তিতে উল্লিখিত বা প্রযোজ্য আইন অনুসারে অনুমোদিত সংখ্যার বেশি অ্যাপ্লিকেশনটির প্রতিলিপি তৈরি করা।
    • d. প্রকাশ করা বা অ্যাপ্লিকেশনটিকে অন্যরা যাতে প্রতিলিপি করতে পারেন তার জন্য উপলভ্য করা।
    • e. অ্যাপ্লিকেশন ভাড়া, লিজ বা ধার দেওয়া।
    • f. এই অ্যাপ্লিকেশন বা এই চুক্তিটি কোনো তৃতীয়-পক্ষকে স্থানান্তর করা।
  • 4. তথ্যপত্র। অ্যাপ্লিকেশনটির সঙ্গে তথ্যপত্র প্রদান করা হলে, আপনি তথ্যপত্রটি ব্যক্তিগত ভাবে দেখার কাজেই প্রতিলিপি এবং ব্যবহার করতে পারবেন।
  • 5. প্রযুক্তি এবং রপ্তানি সীমাবদ্ধতা। অ্যাপ্লিকেশনটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা আন্তর্জাতিক প্রযুক্তি নিয়ন্ত্রণ বা রপ্তানি আইন এবং নিয়মকানুনের আওতাধীন হতে পারে। অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা ব্যবহৃত বা সমর্থিত প্রযুক্তিতে প্রযোজ্য সমস্ত দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক রপ্তানি আইন এবং নিয়মকানুন আপনাকে অবশ্যই মেনে চলতে হবে। গন্তব্যস্থান, চূড়ান্ত ব্যবহারকারী এবং চূড়ান্ত ব্যবহারের উপরে এই আইনগুলি অনুসারে সীমাবদ্ধতা রয়েছে। Microsoft ব্র্যান্ড বিশিষ্ট পণ্যগুলির বিষয়ে জানতে, Microsoft রপ্তানি ওয়েবসাইটে যান।
  • 6. সহায়তা পরিষেবাদি। কোন কোন সহায়তা পরিষেবা উপলভ্য রয়েছে তা জানতে অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন। Microsoft, আপনার হার্ডওয়্যার উৎপাদক এবং আপনার বেতার ক্যারিয়ার (তাদের একজন অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশক হলে অন্য কথা) অ্যাপ্লিকেশনটির সহায়তা পরিষেবাদি প্রদান করার জন্য দায়িত্বশীল হয়।
  • 7. সমগ্র চুক্তি। এই চুক্তি, যেকোনো প্রযোজ্য গোপনীয়তা নীতি, অ্যাপ্লিকেশনের সঙ্গে থাকা যে কোনো অতিরিক্ত শর্তাবলী এবং পরিপূরক এবং আপডেটগুলির জন্য শর্তাবলী হল অ্যাপ্লিকেশনটির জন্য আপনার এবং অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশকের মধ্যে সমগ্র লাইসেন্স চুক্তি।
  • 8. প্রযোজ্য আইন।
    • a. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা। যদি আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বা কানাডাতে অ্যাপটি অর্জন করেন, আপনি যে রাজ্যে বা প্রদেশে বসবাস করছেন (বা ব্যবসার ক্ষেত্রে, যেখানে আপনার প্রধান ব্যবসা অবস্থিত) তার আইন দ্বারা এই চুক্তির ব্যাখ্যা পরিচালিত হয় এবং আইনের দ্বন্দ্ব নির্বিশেষে এটি ভঙ্গের দাবি এবং অন্যান্য সমস্ত দাবির ওপর (গ্রাহক সুরক্ষা, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং অন্যায়ের দাবি সহ) প্রযোজ্য।
    • b. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার বাইরে। আপনি অ্যাপ্লিকেশনটি অন্য কোনো দেশে নিয়ে থাকলে, সেই দেশের আইন প্রযোজ্য হবে।
  • 9. আইনি প্রভাব। এই চুক্তি কিছু নির্দিষ্ট আইনি অধিকার ব্যাখ্যা করে। আপনার রাজ্য বা দেশে আইন অনুসারে আপনার অন্যান্য অধিকার থাকতে পারে। এই চুক্তি আপনার রাজ্য বা দেশের আইন অনুসারে আপনার অধিকার পরিবর্তন করে না, যদি আপনার রাজ্য বা দেশের আইন তেমনটা করার অনুমতি না দেয়।
  • 10. ওয়ারেন্টির দাবি পরিত্যাগ। অ্যাপ্লিকেশনটি "হুবহু", "সকল ত্রুটি সমেত" এবং "উপলভ্য মাফিক" লাইসেন্স দেওয়া হয়েছে। আপনার এটিকে ব্যবহার করার সমস্ত ঝুঁকি আপনিই নেন। অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশক, তার পক্ষ থেকে, Microsoft (Microsoft নিজে অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশক না হলে), বেতার ক্যারিয়ার, যাদের নেটওয়ার্ক মারফত অ্যাপ্লিকেশনটি প্রদান করা হয়েছে এবং আমাদের যথাক্রমে প্রত্যেক অধিনস্থ সংস্থা, ভেন্ডর, এজেন্ট এবং সরবরাহকারী ("কভার্ড পার্টিজ"), কোনো সুস্পষ্ট ওয়ারেন্টি, গ্যারান্টি বা অ্যাপ্লিকেশনের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট কন্ডিশন দেয় না। অ্যাপ্লিকেশনটির গুণমান, নিরাপত্তা, ব্যবহারের স্বচ্ছন্দ্য এবং পারফরমেন্স বিষয়ক সমগ্র ঝুঁকি আপনাকেই নিতে হবে। অ্যাপ্লিকেশনটিতে গোলোযোগ দেখা দিলে, তা সারাতে বা মেরামত করতে যত খরচ হবে তা বহন করার দায়িত্ব আপনারই। আপনার স্থানীয় আইন অনুসারে আপনার কাছে অতিরিক্ত গ্রাহক অধিকার থাকতে পারে যা এই চুক্তি পরিবর্তন করতে পারে না। আপনার স্থানীয় আইনের অনুমোদিত সীমার নিরিখে, ব্যবসা বাণিজ্য করার যোগ্য কিনা, কোনো নির্দিষ্ট কাজে, নিরাপত্তা, ব্যবহারের স্বচ্ছন্দ্য ব্যবহারের ফিটনেস আছে কিনা এবং অ-লঙ্ঘন সহ কভার প্রাপ্ত পক্ষরা কোনো অপ্রত্যক্ষ ওয়ারেন্টি বা অবস্থার মধ্যে পড়ে না।
  • 11. প্রতিকার এবং ক্ষয়ক্ষতির সীমাবদ্ধতা এবং না ধরা। আইনের নিরিখে যতটা নিষিদ্ধ নয়, হওয়া ক্ষয়ক্ষতি পুনরুদ্ধারের কোনো ভিত্তি আপনার থাকলে, আপনি অ্যাপ্লিকেশনের জন্য যত অর্থ দিয়েছেন বা USD$1.00 -এর মধ্যে যে অর্থ পরিমাণের দিক থেকে বেশি তা সরাসরি ক্ষতি বাবদ শুধুমাত্র অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশকের কাছ থেকে উদ্ধার করতে পারবেন। আপনি ঘটনাচক্রে হওয়া কোনো ক্ষতি, লাভ হারানো, বিশেষ, পরোক্ষ বা ঘটনাজনিত ক্ষতি অ্যাপ্লিকেশনের প্রকাশকের কাছ থেকে চাইবেন না এবং তার কোনো অধিকার রাখছেন না। আপনার স্থানীয় আইন ওয়ারেন্টি, গ্যারান্টি বা শর্ত লাগু করে যদিও এই শর্তগুলি নয়, এর সময়কাল আপনি যখন অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করেন তখন থেকে 90 দিন হয়।

সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য হয়:

  • অ্যাপ্লিকেশনের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট বা অ্যাপ্লিকেশনটির মাধ্যমে উপলভ্য করানো পরিষেবার সঙ্গে সংশ্লিষ্ট যেকোনো কিছু; এবং
  • চুক্তি, ওয়ারেন্টি, গ্যারান্টি বা শর্ত লঙ্ঘন দাবি; কঠোর দায়বদ্ধতা, অবহেলা বা অন্যান্য কর্তব্য ত্রুটি; বিধি বা নিয়ম লঙ্ঘন; অনৈতিক সমৃদ্ধি; বা অন্য কোনো ভাবে; প্রযোজ্য আইনের নিরিখে যতদূর অনুমোদিত সমস্ত।

এটি এই সত্বেও প্রযোজ্য হয়:

  • এই প্রতিকার আপনার হওয়া কোনো ক্ষতির জন্য আপনাকে পুরোপুরি ক্ষতিপূরণ দেয় না; অথবা
  • অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশকের ক্ষতিক্ষতির হওয়ার সম্ভাবনার বিষয়টি জানত বা জানা উচিত ছিল।
সম্পূর্ণ পাঠ্য
আওতাধীন পরিষেবাদিআওতাধীন পরিষেবাদিserviceslist
সারাংশ

নিম্নলিখিত পণ্য, অ্যাপ এবং পরিষেবাদি Microsoft পরিষেবা চুক্তি -এর আওতাধীন কিন্তু আপনার এলাকায় উপলভ্য নাও হতে পারে।

  • Account.microsoft.com
  • Advertising.microsoft.com
  • Arrow Launcher
  • Bing Bots
  • Bing Sportscaster
  • Bing Torque
  • Bing Translator
  • Bing Webmaster
  • Bing Wikipedia ব্রাউজার
  • Bing অভিধান
  • Bing অ্যাপগুলি
  • Bing ইনপুট
  • Bing ডেস্কটপ
  • Bing নেভিগেশন
  • Bing পাঠক
  • Bing পুরস্কার
  • Bing মানচিত্রগুলি
  • Bing সন্ধান অ্যাপ
  • Bing সরঞ্জামদণ্ড
  • Bing.com
  • Bing
  • Bingplaces.com
  • Conditional Action Programmer
  • Cortana skills by Microsoft
  • Cortana
  • Default Homepage and New Tab Page on Microsoft Edge
  • Dev Center App
  • Dictate
  • Docs.com
  • education.minecraft.net
  • Face Swap
  • Forms.microsoft.com
  • forzamotorsport.net
  • Groove Music Pass
  • Groove
  • GroupMe
  • HealthVault
  • LineBack
  • Microsoft Academic
  • Microsoft Add-Ins for Skype
  • Microsoft Bots
  • Microsoft Educator Community
  • Microsoft Pay
  • Microsoft Research Interactive Science
  • Microsoft Research Open Data
  • Microsoft Translator
  • Microsoft XiaoIce
  • Microsoft অ্যাকাউন্ট
  • Microsoft ওয়ালপেপার
  • Microsoft দ্বারা প্রকাশিত Xbox এবং Windows গেম, অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটগুলি
  • Microsoft পরিবার
  • Microsoft মুভিগুলি এবং টিভি
  • Microsoft স্বাস্থ্য
  • Mixer
  • MSN Explorer
  • MSN Premium
  • MSN অর্থ
  • MSN আবহাওয়া
  • MSN খাদ্য এবং পানীয়
  • MSN ডায়াল আপ
  • MSN নিউজ
  • MSN ভ্রমণ
  • MSN স্পোর্টস
  • MSN স্বাস্থ্য এবং সুস্থতা
  • MSN.com
  • News Pro App and Website
  • Office 365 গ্রাহক
  • Office 365 বিশ্ববিদ্যালয়
  • Office 365 ব্যক্তিগত
  • Office 365 হোম
  • Office 365-এর জন্য Microsoft সহায়তা এবং পুনরুদ্ধার সহায়ক
  • Office Sway
  • Office অনলাইন
  • Office স্টোর
  • Office.com
  • OneDrive.com
  • OneDrive
  • OneNote.com
  • Outlook.com
  • Paint 3D
  • Presentation Translator
  • Remix 3D
  • Rinna
  • rise4fun
  • Ruuh
  • Seeing AI
  • Send
  • Skype in the Classroom
  • Skype Interviews
  • Skype Qik
  • Skype পরিচালক
  • Skype.com
  • Skype
  • Snip Insights
  • Spreadsheet Keyboard
  • Sprinkles
  • Sway.com
  • to-do.microsoft.com
  • Tossup
  • Translator for Microsoft Edge
  • Translator Live
  • UrWeather
  • Video Breakdown
  • Visio Online
  • Windows Live মেইল
  • Windows Live রাইটার
  • Windows Movie Maker
  • Windows চিত্র গ্যালারী
  • Windows স্টোর
  • Xbox Game Pass
  • Xbox Live Gold
  • Xbox Live
  • Xbox Music
  • Xbox Store
  • অনুবাদক
  • চিত্রিত লক স্ক্রীণ
  • ডিভাইস হেল্থ অ্যাপ
  • পরবর্তী লক স্ক্রীণ
  • পিক্স লক
  • মানচিত্র অ্যাপ
  • শ্রেণীকক্ষে Bing
  • সিটিজেন পরবর্তী
  • স্টোর
  • স্মার্ট অনুসন্ধান
সম্পূর্ণ পাঠ্য
1লা মার্চ, 20180