Clique aqui para instalar o Silverlight*
BrasilAlterar|Todos os sites da Microsoft
Microsoft Game Studios*
Procurar no Microsoft.com por:
|Onde Comprar|Catálogo de Games


 

Como "calibrar" o Combat Flight Simulator 3:

As 10 principais Dicas e Truques para otimizar a performance do simulador de vôo da Microsoft.

O CFS3 e seu sistema

O Combat Flight Simulator 3 é um produto que oferece grande sofisticação gráfica, que usa os vários novos recursos disponíveis das mais recentes e poderosas placas de vídeo, destinadas a aperfeiçoar ainda mais a aparência e a performance dos games. O CFS3 também foi projetado para permitir uma personalização ainda maior, e para oferecer a melhor experiência de jogo em uma grande variedade de sistemas. A Microsoft realmente se empenhou ao máximo para conseguir que o CFS3 pudesse ser instalado para rodar instantaneamente, mas o grande número de opções de hardware do mercado dificultou uma previsão absoluta de todas as possíveis combinações. O fato de o equilíbrio entre a performance e aparência serem fatores extremamente pessoais e subjetivos significa que vários usuários quererão "calibrar" seu CFS3, ajustando-o aos seus hábitos de interação e preferências pessoais.

A Microsoft projetou o CFS3 para que ele possibilitasse uma ampla variedade de ajustes - na verdade, a variedade é tão ampla que o usuário pode mudar praticamente qualquer detalhe gráfico do CFS3. Alguns ajustes são muito simples, outros demandam um certo conhecimento. Este artigo oferece algumas orientações sobre onde e como começar a ajustar seu sistema. Em artigos futuros traremos algumas informações mais avançadas para os nossos "combatentes" que querem explorar o produto em maior profundidade.

Controles e compartimentos 101

Ao rodar o CFS3 pela primeira vez, o utilitário de configuração traça o perfil de seu computador e escolhe as suas configurações gráficas, baseadas, primeiramente, na velocidade do processador do PC, e, em seguida, na quantidade de memória RAM disponível no sistema, no tipo de placa de vídeo do computador, na quantidade de RAM da placa de vídeo e nos drivers de vídeo que estão sendo usados. A partir daí são configurados os diferentes controles das opções de configuração gráfica do game, e também as configurações mais complexas do utilitário CFS3Config.

Já que existe uma variedade imensa de combinações de hardware e de drivers, agrupamos todas as configurações em alguns "compartimentos" que permitem agrupar as diferentes máquinas a partir de determinados critérios. Se você mudar o compartimento no qual está a sua máquina, inserindo mais memória RAM ou adquirindo uma nova placa de vídeo, as configurações irão mudar de acordo com essas alterações. Entretanto, uma vez que não existem tantos compartimentos para a quantidade possível de configurações de hardware, você poderá ajustar as configurações dos controles pessoalmente, para que o game se amolde totalmente ao seu sistema ou às suas preferências pessoais.

Apresentamos abaixo 10 dicas que poderão ajudar a aumentar a performance de sua máquina. Teste algumas delas - ou todas --, mas lembre-se que você poderá ter diferentes resultados, de acordo com o seu hardware.

O que fazer antes de iniciar

Inicie o Combat Flight Simulator 3 e jogue o game sob várias condições de missões, observando o Frame Rate (taxa de quadros por segundo). Para exibir o contador Frame Rate, aperte a tecla Z do teclado. Verifique as circunstâncias nas quais o Frame Rate se mantém particularmente baixo, ou quando você perceber que ele está falhando ou hesitando. Esse comportamento irá ajudá-lo a decidir quais as melhores dicas para a sua situação em particular.

Dica 1 - O que todo mundo deveria fazer: uma boa limpeza no disco rígido.

Independentemente do sistema que você tem, ou de quais forem as suas configurações preferidas, você poderá melhorar a performance de seu CFS3 - e de outros games - mantendo seu disco rígido com pouca fragmentação. Arquivos fragmentados em seu disco rígido aumentam o tempo que o computador leva para escrever e ler arquivos, aumentando o tempo gasto pelo computador para utilizar o espaço do disco rígido para a memória virtual.

Antes de executar o Desfragmentador de Disco do Windows, assegure-se de esvaziar a Lixeira. (Na verdade, se você estiver rodando no Windows Millenium ou no Windows XP, é bem provável que você tenha que rodar primeiro o recurso de Limpeza de Disco.) Em seguida, execute o Desfragmentador de Disco clicando no botão Iniciar de sua barra de tarefas; em seguida, selecione Todos os Programas/Acessórios/Ferramentas do Sistema/Desfragmentador de Disco. Seja paciente. O Desfragmentador de Disco pode levar horas. Uma sugestão é rodar o Desfragmentador de Disco durante a noite, quando você não estiver usando o computador.

Dica 2 - Adquira os drivers mais recentes

Grande parte dos problemas de performance que você tem poderão ter alguma relação com os drivers. Ao rodar o CFS3 pela primeira vez, o programa irá informá-lo se seus drivers de vídeo são incompatíveis, recomendando onde conseguir os drivers mais recentes do fabricante do chipset de sua placa de vídeo. Entretanto, há outros drivers em sua máquina que poderiam estar interferindo na velocidade.

Procure no site do fabricante por quaisquer dispositivos ou periféricos - tais como placas de áudio e controladores - que tenham atualizações que poderão ter um impacto favorável na performance de seus games. Em caso de dúvida, reveja a documentação no site do fabricante para encontrar todos os assuntos relativos ao desempenho do sistema.

Você poderá verificar também qual é o chipset e os drivers de seu computador, executando a ferramenta CFS3Config do Combat Flight Simulator 3, a partir do menu Iniciar, ou a partir do local onde o CFS3 está instalado. O CFS3Config irá examinar seu sistema e exibir o chipset e a versão dos drivers na janela principal, abaixo do número de registro do Produto.

Para mais informações sobre como conseguir e como instalar novos drivers de vídeo, consulte o Knowledge Base da Microsoft, através do link CFSInsider Knowledge Base.

Dica 3 - Desabilite os scanners de vírus

Os scanners de vírus "espreitam" o seu sistema e seus arquivos periodicamente para controlar a eventual presença de vírus. Este procedimento poderá resultar em taxas menores de Frame Rates, ou nos conhecidos "soluços". Em alguns casos, os produtos antivírus podem até comprometer a execução do próprio game. Esta é a causa de alguns dos principais problemas já detectados e reportados do CFS3.

Este problema poderá ser corrigido, desabilitando-se qualquer programa que processe a verificação de vírus em tempo real. Melhor ainda: desabilite seu software antivírus totalmente. A maior parte dos programas de antivírus exibe um ícone na barra do sistema, no final da barra de tarefas. Clique com o botão direito do mouse neste ícone e o programa mostrará as várias opções. Clique em desabilitar o programa.

Não se esqueça de acionar novamente o programa antivírus ao término de uma sessão de games do CFS3.

Dica 4 - Feche quaisquer aplicações que estiverem rodando na retaguarda.

Cada sistema de computador tem recursos limitados; os games tem melhor desempenho se o usuário não tiver que competir com esses recursos. Assegure-se que as tarefas que rodam na retaguarda não estejam consumindo recursos que possam estar prejudicando seu game.

Pressione ALT+TAB para percorrer todos os programas abertos, e feche-os, um a um. Verifique na barra do sistema, no canto da barra de tarefas aqueles programas que rodam na retaguarda. Talvez haja algum gerenciador de dispositivos associado ao seu joystick ou à placa de vídeo que você queira que permaneça ligado para que você possa efetuar suas configurações personalizadas, mas com a exceção destes, feche com segurança o resto das aplicações, clicando sobre eles com o botão direito do mouse e selecionando Sair ou Desativar.

Para os usuários mais especializados, recomendamos utilizar o Gerenciador de Tarefas, acessando o guia Processos, e finalizando quaisquer processos que não sejam absolutamente indispensáveis. Se você não souber como acessar o Gerenciador de Tarefas, evite esta tarefa.

Todos os programas fechados ou desativados irão reiniciar no momento em que você reinicializar a máquina. Portanto, quaisquer erros poderão ser corrigidos sem maiores danos. Lembre-se, entretanto, de repetir esse processo cada vez que você jogar o Combat Flight Simulator 3.

Dica 5 - Instale um arquivo permanente de permuta

Este tipo de ação é mais recomendada para os "iniciados" em informática; logo, nem todo mundo deverá tentar este recurso. Porém, é uma tarefa bastante fácil, que poderá melhorar significativamente não só o desempenho do CFS3, como o de todos os games e aplicações que estiverem rodando em sua máquina. Basicamente, através deste recurso, o Windows utiliza espaço em seu disco rígido para criar um arquivo que simula uma memória adicional, sempre que uma aplicação precisar de memória extra. O padrão é que o Windows gerencie este arquivo dinamicamente. Infelizmente este recurso utiliza alguns recursos do sistema, de forma que ele poderá tornar a operação mais lenta. Ao mesmo tempo, a mudança de tamanho deste arquivo pode fragmentar algumas coisas que estejam gravadas no disco rígido.

Caso seu computador tenha mais de um gigabyte de espaço livre no disco rígido, e caso você tenha desfragmentado recentemente este disco, a instalação de um arquivo de permuta poderá fazer uma grande diferença. Se você notar que as luzes de seu disco rígido estão acesas enquanto você está jogando um game, isso significa que o sistema está lendo e escrevendo diretamente do drive. Se isto estiver ocorrendo, a criação de um arquivo de permuta poderá ajudar um bocado a performance do seu game. Veja como criar um arquivo de permuta.

No Windows XP:

  • Clique no botão Iniciar em sua barra de tarefas, depois clique com o botão direito do mouse em Meu Computador e selecione Propriedades no menu. Aparecerá uma janela de Propriedades do Sistema.
  • Selecione o guia Avançado e clique no botão para alterar as configurações de Desempenho (o guia que menciona Memória Virtual).
  • Selecione o guia Avançado, e, em seguida, clique no botão Alterar do item Memória Virtual. Por padrão, o botão "Tamanho do Sistema Gerenciado" estará selecionado.
  • Selecione Tamanho Personalizado tipo "1024" tanto para a caixa Tamanho Inicial como para a caixa Tamanho Máximo. Em seguida, clique em OK em todas as caixas de diálogo até que a janela Propriedades do Sistema se feche.

NOTA: Se você for usuário do Windows XP, e as propriedades de seu menu Iniciar estiverem configuradas para Menu Iniciar Clássico, siga as instruções para o Windows 98 abaixo.

No Windows 98/Me:

  • Clique com o botão direito do mouse em Meu Computador e selecione Propriedades no menu.
  • Selecione o guia marcado como Desempenho e clique no botão marcado como Memória Virtual.
  • Clique no botão que diz "Desejo especificar minhas próprias configurações de memória".
  • Fixe os valores tanto para o campo Mínimo como para o Máximo em 1024, depois clique em OK em todas as caixas de diálogo para aplicar as configurações.

Dica 6 - Desligar as nuvens

Um dos aspectos mais incríveis do CFS3 são as nuvens.Elas são tão fantásticas, que mesmo que você deslize a configuração da Qualidade as Nuvens para um ou dois pontos à esquerda, as nuvens continuam a ter um aspecto excelente. Entretanto, se o seu Frame Rate estiver baixo, ou se você notar lentidão do jogo durante tempestades ou mau tempo, reduza a Qualidade das Nuvens ao mínimo.

  • Clique em Opções do menu e selecione Exibir Opções.
  • Clique no guia Qualidade da Imagem, e deslize o controle de Qualidade das Nuvens um ou dois pontos para a esquerda.
  • Depois disso, confira se gostou das alterações clicando em Quick Combat, alterando o tempo para 7/8 Broken Clouds na caixa de diálogo Localização, e efetuando o vôo da missão. Apesar de os detalhes das nuvens ter sido ligeiramente reduzido, e pelo fato de só as nuvens mais próximas estarem totalmente detalhadas, esta mudança não terá um efeito significativo na aparência geral do game. Esta ação pode reduzir consideravelmente a sobrecarga da máquina.

Dica 7 - Reduza os detalhes do terreno e/ou detalhes do cenário, mas aumente a resolução.

Em geral, a quantidade de informações que as configurações elevadas de Detalhes do Terreno e do Cenário enviam à placa de vídeo pode representar um problema maior que quando se aumenta a resolução do vídeo. Assim, é possível reduzir a configuração de Detalhes e aumentar, ao mesmo tempo, a resolução. Desta forma, a redução da qualidade da imagem tem um efeito menor que quando se reduz o nível elevado de detalhes.

Caso sua taxa de Frame Rate estiver baixa, e você estiver tendo problemas de "soluços", esse recurso poderá ser de grande ajuda. Para os usuários que têm boas placas de vídeo 3D, mas que já não estejam atualizadas com os recursos mais recentes, esta poderá ser uma solução muito interessante, pois ele faz melhor uso da limitada memória RAM de vídeo.

  • Reduza o nível de Detalhes do Cenário/Detalhes do Terreno em um ou dois pontos. (Você poderá manter o controle de Detalhes do Cenário totalmente á direita, mas não configure os Detalhes do Terreno abaixo de 2 - a não ser que seja realmente necessário - pois os níveis de textura que começam no nível 2 fazem uma grande diferença na aparência geral do game).
  • Assegure-se que sua resolução esteja configurada para um mínimo de 1024x768. Se já estiver neste nível, tente elevar para o próximo nível de alta resolução suportado pela sua placa de vídeo. Isso irá garantir uma melhor performance geral do game.


Dica 8 - Desligue a iluminação do cenário e do terreno.

A iluminação do cenário e do terreno é um efeito muito interessante. Ela torna os cenários mais atraentes, principalmente sob neblina, ou ao anoitecer, mas é bem provável que você nem se dê conta disso quando está em um combate acirrado. Portanto, desligar a iluminação poderá melhorar ligeiramente o Frame Rate, sem uma perda muito significativa da aparência geral.

Se você não estiver satisfeito com seu Frame Rate, experimente este recurso. Ele é muito simples. Basta desabilitar a Iluminação do Cenário na caixa de seleção da caixa de diálogo Qualidade da Imagem. Na maior parte das máquinas, o Frame Rate tem um aumento sutil mas perceptível. Importante observar que pode levar algum tempo até que a tela faça a atualização depois de aceitar essa alteração.

Dica 9 - Desligue as sombras

As sombras são um recurso fascinante, e elas podem ser extremamente úteis em vôos de baixa altitude. Mas o preço que você paga por essa qualidade é de eventualmente reduzir sua taxa de Frames por segundo. Assim, se você estiver em busca de uma melhor performance, este é um recurso que poderia ser sacrificado, com uma sensível vantagem para o Frame Rate. Decida se vale à pena abdicar deste recurso. A alteração é muito simples, portanto, se você estiver em dúvida, experimente. É sempre possível voltar atrás.

Simplesmente desmarque a seleção Sombras na caixa de diálogo Qualidade da Imagem. Volte ao game e verifique se as sobras fazem alguma falta para seus critérios.

Dica 10 - Desligue a renderização dupla (Dual Pass Render).

Esta dica requer o uso da ferramenta CFS3Config, e demanda um certo nível de especialização. Ela irá melhorar um pouco o Frame Rate, e dará melhor aparência às nuvens. Talvez esta opção não funcione com todas as placas 3D, portanto é possível que você tenha que desistir dessa alteração se ela lhe causar algum problema.

Se sua placa 3D for razoavelmente nova, você poderá testar este recurso. É bastante simples desfazer a alteração se você notar que ele desencadeou algum problema; para as placas que suportam este recurso, você irá perceber uma mudança considerável.

  • Assegure-se que o CFS3 não esteja sendo executado.
  • Clique no botão Iniciar da barra de tarefas. Selecione Todos os Programas/Microsoft Games/Combat Flight Simulator 3, e selecione Executar CFS3Config.
  • Ao abrir o utilitário Config, clique no menu Arquivo e selecione Configurações Personalizadas. Clique OK quando receber um alerta de que qualquer ação incauta poderá acarretar em conseqüências. (Queremos que você esteja sempre em segurança).
  • Clique no item do menu Windows e selecione Overrides. Pouco abaixo da metade da lista, você verá que a caixa de Renderização Dupla (Dual Pass Render) está marcada. Desmarque esta caixa, e marque a caixa imediatamente abaixo: High Resolution Z-Buffer.
  • Clique OK e utilize o menu Arquivo para sair do CFS3Config.


Se você pretende fazer a atualização...

Se você prefere atualizar seu sistema para aumentar a performance e está em dúvida sobre o que deverá adquirir, lembre-se que existem duas soluções que certamente irão aumentar sua satisfação com o CFS3: uma boa placa 3D, e mais memória RAM no sistema. Uma placa 3D com um mínimo de 64 MB de memória RAM de vídeo irá reduzir o número de vezes em que você perdeu tempo transferindo texturas para a placa. Uma maior quantidade de memória RAM significa que existe uma maior quantidade de informações na memória que não precisa ser carregada do disco rígido. Não há dúvida de que, se os dados estão sendo carregados do disco rígido, também é importante que este seja um disco rápido e de boa qualidade. Por isso, talvez você concorde com a idéia de atualizar seu disco rígido, ou queira adicionar um segundo disco rígido, mais rápido, ao seu sistema. Se você adquirir um segundo disco rígido, seria interessante instalar o CFS3, ou seu arquivo de permuta, naquela unidade. Os resultados serão melhores se o game e o arquivo de permuta rodarem em unidades diferentes.

Até a próxima...

É importante assinalar que estas não são todas as dicas que podemos transmitir, mas elas já são um bom começo para que você obtenha um melhor desempenho com seu Combat Flight Simulator 3. Visite regularmente o site CFSInsider para conferir novos artigos e sugestões.



© 2007 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados

 

©2008 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. Entre em contato |Nota Legal |Marcas comerciais |Política de Privacidade
Microsoft