El paquet d'interfície de llengua (LIP) per al Windows 7 proporciona una interfície d'usuari parcialment traduïda per a les parts més utilitzades del Windows 7.
Note:There are multiple files available for this download.Once you click on the "Download" button, you will be prompted to select the files you need.
LIP_ca-ES-32bit.mlc
LIP_ca-ES-64bit.mlc
El paquet d'interfície de llengua (LIP) per al Windows proporciona una versió parcialment traduïda de les parts més utilitzades del Windows. Després d'instal•lar el LIP, el text dels auxiliars, dels quadres de diàleg, dels menús i dels Temes de l'Ajuda i suport tècnic es visualitzaran en la llengua del LIP. El text que no estigui traduït apareixerà en la llengua de base del Windows 7. Per exemple, si heu comprat una versió en espanyol del Windows 7 i heu instal•lat un LIP català, part del text romandrà en espanyol. Podeu instal•lar més d'un LIP en una sola llengua de base. Els LIP del Windows es poden instal•lar en totes les edicions del Windows 7.
Sistemes operatius admesos:
Windows 7
• Microsoft Windows 7
• Instal•lació de la llengua de base necessària del Windows 7: espanyol o francès
• 4,63 Mb d'espai lliure per a la baixada
• 15 Mb d'espai lliure per a la configuració
• Plataformes compatibles: aquest LIP funciona amb versions de 32bits i 64bits del Windows 7.
ADVERTÈNCIA: Si el xifratge de BitLocker està habilitat, suspengui’l abans d’instal•lar el LIP. Obri el
Tauler de control
, seleccioni
Sistema i seguretat
, desprès
Cifrado de unidad BitLocker
. Faci clic a
Suspender protección
.
Com hi han descarregues separades per versions de 32-bit i de 64-bit de Windows 7 LIP, abans que comenci la descarrega, ha de determinar quina versió de Windows 7 te instal•lada: Per determinar quina versió de Windows 7 te instal•lada:
Faci clic al botó
Inici
Desprès faci clic amb el botó dret a Ordinador i seleccioni
Propietats
. Això mostrarà la informació bàsica del seu ordinador.
Miri en la secció de Sistema pel Tipus de sistema. Això indicarà si el seu Windows 7 es de 32-bit o de 64-bit
Per instal·lar la versió de 32 bits, podeu:
- Fer clic al botó Baixa i després fer clic a Abrir per instal·lar el LIP.
O bé
- Fer clic al botó Baixa.
- Fer clic a Guardar per copiar el fitxer a l'ordinador.
- Navegar al fitxer baixat i fer-hi doble clic per instal·lar el LIP.
Per instal·lar la versió de 64 bits, cal seguir l'opció 2 esmentada anteriorment.