Des nouvelles relations et une technologie novatrice permettent à Encarta Reference Library 2004 d'insuffler vie à l'apprentissage
|
MISSISSAUGA, ON, le 27 juin 2003 — Fidèle à son engagement continu visant à promouvoir l'apprentissage, Microsoft Corporation présente aujourd'hui, de façon officielle, EncartaMD Reference Library 2004. Grâce à de nouvelles alliances stimulantes, à des caractéristiques irrésistibles et à des outils améliorés, la toute dernière version d'Encarta offre aux consommateurs un contenu détaillé, à jour et fiable sur le plan éducatif.
" Chaque fois que nous lançons une nouvelle version d'Encarta, notre but est d'offrir aux enfants comme aux parents des façons attrayantes de consacrer moins de temps à la recherche d'information et davantage de temps à l'apprentissage, affirme Sue Borden, directrice du marketing - productivité à domicile à Microsoft Canada Co. Encarta Reference Library 2004 donne un souffle nouveau à l'apprentissage en permettant aux étudiants de partir à la conquête de nouvelles découvertes éducatives. "
Microsoft a procédé à la présentation officielle de la toute dernière version de son didacticiel primé lors d'un événement rassemblant quelque 150 éducateurs de la région de New York. Pour témoigner de son engagement continu à aider les jeunes à réaliser leur potentiel, Microsoft offrira gratuitement 30 exemplaires d'Encarta Reference Library 2004 à chaque professeur présent, un nombre suffisant pour répondre aux besoins d'au moins une classe par professeur.
Encarta Reference Library 2004, disponible en formats DVD-ROM et CD-ROM, comprend les caractéristiques nouvelles et mises à jour suivantes :
| • | "Nouveau! Capsules vidéo de Discovery Channel. La chaîne américaine Discovery Channel offre aux utilisateurs d'Encarta Reference Library 2004 jusqu'à 109 minutes de capsules vidéo éducatives de haute qualité aux titres aussi évocateurs que " La vie sur Mars ", " Les requins ", " Les éleveurs de champignons " et " Les glaciers ". |
| • | "Nouveau! Navigateur visuel. Encarta Reference Library 2004 inaugure le navigateur visuel, un outil novateur qui permet aux enfants comme aux parents d'explorer la myriade de renseignements que contient Encarta. Grâce notamment à la possibilité de faire des liens d'un article et d'un clip audio et vidéo à l'autre et à ses présentations interactives, le navigateur visuel fait pivoter autour de l'écran, à la façon d'un carrousel, les différents icônes. Un clic ici et un autre là, et voilà que les utilisateurs sont projetés vers des mondes inexplorés au contenu interrelié. |
| • | "Mis à jour! Centre des devoirs. Le centre des devoirs revient pour une deuxième année consécutive avec des améliorations intelligentes afin de guider les étudiants dans le cadre de leurs recherches et de leurs projets créatifs et ce, de A à Z. Parmi les nouvelles caractéristiques, on trouve des guides élargis sur la littérature pour aider les étudiants à mieux comprendre les oeuvres littéraires classiques et contemporaines, des outils d'aide aux devoirs pour faciliter la rédaction d'un travail de recherche ou d'un rapport, un grapheur pour transformer aisément des données en des tableaux et des graphiques colorés et des guides de contenu pour trouver des sujets adaptés au niveau scolaire, idéal pour l'enseignement à domicile ou pour trouver des sujets de devoirs qui répondent au niveau d'aptitude de l'étudiant. |
| • | "Évolutif! Mise à jour d'Encarta. Mise à jour d'Encarta fournit aux utilisateurs des renseignements à jour afin de s'assurer que leur travail est d'actualité et approprié. À l'aide d'un simple clic, les utilisateurs peuvent télécharger et intégrer de façon transparente des articles récents, des statistiques, des nouvelles, des liens Internet et d'autres renseignements directement dans des articles de contenu. Soucieuse d'informer les utilisateurs au fur et à mesure que le monde évolue, la fonction Mise à jour d'Encarta rafraîchit le contenu au moins une fois par semaine. |
Encarta Reference Library 2004 comprend l'Encyclopédie Encarta 2004 de luxe, le World English Dictionary, le Thésaurus et des dictionnaires de traduction Encarta, l'outil primé Encarta Africana, plus de 68 000 articles révisés, des transmissions en multimédia, y compris des accès en direct à des reportages, des nouvelles et des bulletins météorologiques radiodiffusés; des cartes, des visites et des calendriers virtuels, des tableaux et des graphiques, des statistiques à jour, des jeux et plus encore. Comme il permet aux utilisateurs de découvrir le monde dans le cadre d'un apprentissage interactif, Encarta Reference Library est la suite logicielle de référence qui connaît le plus de succès jusqu'à maintenant.*
Pour répondre aux besoins uniques de tous les membres de la famille, Microsoft offre l'Encyclopédie Encarta de luxe, qui contient une myriade de renseignements à jour pour le travail, la maison ou l'école, ainsi que l'Encyclopédie Encarta standard, un guide de référence quotidien qui offre des renseignements à jour pour toute la famille.
Disponibilité
Le DVD-ROM Plus ainsi que le CD-ROM de Microsoft Encarta Reference Library 2004 seront disponibles à l'échelle canadienne au prix de détail estimatif de 99,95 $CA. Microsoft offre une remise postale de 30 $.
À propos de la division des produits pour la maison de Microsoft
La division des produits pour la maison de Microsoft est un chef de file dans l'édition de logiciels domestiques pour les ordinateurs personnels. Pour souligner le vingtième anniversaire de Microsoft dans la vente de produits qui permettent aux consommateurs d'accomplir et d'apprécier les tâches routinières, la division des produits pour la maison de Microsoft offre Microsoft Encarta, la marque d'encyclopédie qui s'est le plus vendue au sein de l'industrie; les Microsoft Digital Image, qui offrent à la fois des fonctions de traitement photographique et des outils organisationnels inégalés ainsi qu'une facilité d'utilisation sans pareil; Microsoft Money, logiciel de gestion des finances facile à utiliser; Streets & Trips, la solution de cartographie intégrée avec des points d'intérêt, des routes, des itinéraires et une compatibilité avec Pocket PC et ce, en un seul progiciel à un prix équitable; et finalement la suite Microsoft Works, le logiciel de productivité intégré le plus vendu ** qui offre six des tout derniers logiciels pour la maison en une seule trousse à un prix exceptionnel. Utilisés de concert avec le réseau MSNMD de services Internet, ces produits ont la profondeur et la mobilité requises pour permettre aux utilisateurs de porter leur expérience sur ordinateur vers des sommets inégalés.
À propos de Microsoft Canada Co
Fondée en 1985, Microsoft Canada Co. est la filiale canadienne de Microsoft Corporation (code Nasdaq " MSFT "), le chef de file mondial du logiciel, des services et des technologies Internet dans les domaines de l'informatique personnelle et de l'informatique de gestion. Microsoft Canada fournit à l'échelle nationale des services de vente, de marketing, de consultation et d'assistance en français et en anglais. La société, dont le siège social est établi à Mississauga, possède des bureaux régionaux à Toronto, Vancouver, Calgary, Edmonton, Winnipeg, Ottawa, Montréal, Québec et Halifax, dont la mission consiste à donner pleins pouvoirs aux gens grâce à des logiciels exceptionnels, partout, à toute heure et sur n'importe quel ordinateur. Visitez le site Web de Microsoft Canada à l'adresse http://www.microsoft.ca.
*NPDTechworldSM, de mars 1993 à mars 2003, selon le total des ventes au détail aux États-Unis
** NPDTechworldSM, de mars 1993 à mars 2002 selon le total des ventes au détail aux États-Unis Microsoft, Encarta et MSN sont des marques déposées ou des marques de commerce aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
Les noms de produits et d'entreprises mentionnés dans les présentes peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.