Des écoles canadiennes mettent en place des environnements d'éducation innovateurs fondés sur la technologie Microsoft

Nathalie Bergeron
High Road Communications
(514) 866-6776, poste 249
nbergeron@HighRoad.com

Microsoft Windows Server System et Microsoft Office System sont les solutions de choix de commissions scolaires de partout au Canada

MISSISSAUGA (Ontario), le 16 juin 2004 — Microsoft Canada Co. a annoncé aujourd'hui que quatre arrondissements scolaires au Canada ont opté pour le logiciel serveur intégré MicrosoftMD Windows Server SystemMC et Microsoft Office System pour les aider à offrir des outils d'information et d'apprentissage innovateurs. La fiabilité et la facilité d'intégration de Windows Server System, conjuguées aux outils de communication et de collaboration de Microsoft Office System, permettent aux écoles de mettre en place des environnements d'apprentissage Web innovateurs et d'établir des partenariats entre les parents, les enseignants et les élèves.

« Microsoft est résolue à travailler avec les enseignants et le personnel de soutien en TI afin de développer des outils technologiques qui procurent aux élèves des environnements d'apprentissage enrichis, affirme M. Mike Parkhill, directeur, secteur de l'éducation, à Microsoft Canada Co. Le logiciel Microsoft pour serveur et ordinateur de bureau fournit une plate-forme plus sûre et plus fiable grâce à laquelle les commissions scolaires du pays peuvent enrichir leurs pratiques traditionnelles d'enseignement et, en bout de ligne, se concentrer sur l'expérience en classe plutôt que sur le véhicule. »

Établissement de partenariats d'apprentissage
En Ontario, la commission scolaire Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board a choisi Microsoft Windows Server 2003 pour améliorer la fiabilité du réseau et en assurer une meilleure gestion.

Avec l'aide de Centurion IT Systems et de sa société soeur Promethean Systems, un partenaire certifié Or de Microsoft, la commission scolaire a d'abord mis en œuvre le service d'annuaire Microsoft Active DirectoryMD. Ce service, qui est un élément central de la plate-forme Windows, procure à la commission scolaire un moyen simple et efficace de gérer l'accès au réseau et l'identité des utilisateurs. La commission scolaire prévoit que Windows Server 2003 sera entièrement déployé pour septembre 2004.

« Windows Server 2003 offre les caractéristiques de fiabilité, d'évolutivité et de performance qui nous permettront d'améliorer considérablement la gestion du réseau, déclare M. Norm Cicci, responsable de la technologie de l'information, Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board. Grâce à cette efficacité accrue, nous pouvons nous concentrer sur un environnement d'apprentissage électronique positif pour nos élèves. »

Insertion de la technologie dans le programme d'études
L'école publique Northern Lights, qui fait partie de la commission scolaire York Region District School Board, a opté pour Microsoft Office System et des tablettes électroniques tournant sous le système d'exploitation WindowsMD XP Édition Tablet PC afin de créer un environnement d'apprentissage innovateur qui permet aux professeurs, aux élèves et aux parents de collaborer à l'intérieur et à l'extérieur de la classe.

Les étudiants de 8e année de l'école Northern Light ont grandement profité des capacités de reconnaissance de l'écriture manuscrite qu'offre le programme de prise de notes Microsoft OneNoteMC 2003. En outre, les fonctions étoffées d'utilisation de l'encre électronique qu'offre Microsoft Windows XP Édition Tablet PC permettent aux étudiants de conserver toutes leurs notes de classe sur la tablette électronique, ce qui les aide à s'organiser et à accéder facilement à tout ce dont ils ont besoin. Les professeurs utilisent aussi leur tablette électronique pour évaluer les progrès des étudiants, compiler leurs notes, préparer les cours et communiquer avec les parents. Le système innovateur aide également l'école à ouvrir la communauté d'apprentissage aux parents, qui peuvent ainsi jouer un plus grand rôle dans l'éducation de leurs enfants.

« Grâce à Microsoft Office System, nous avons pu créer au sein de l'école un environnement de collaboration dont nous pouvons être fiers, et nous nous réjouissons de l'implanter dans d'autres écoles de la commission scolaire, dit M. Todd Wright, coordonnateur du programme d'études, technologie de l'information, York Region District School Board. Les nouveaux outils technologiques nous aident à concrétiser notre vision de l'éducation et permettent à notre personnel et à nos étudiants de travailler et d'apprendre ensemble, ce qui stimule les échanges d'idées et l'enthousiasme à l'égard du savoir. »

L'apprentissage électronique en tête de la classe
L'Edmonton Catholic School District (ECSD) est une autre commission scolaire qui met en valeur la puissance de Windows Server System. Elle a en effet mis en place un environnement d'apprentissage basé sur le Web en déployant Microsoft Windows Server 2003 et Microsoft Class Server 3.0. La souplesse de Windows Server permet aux enseignants de donner des cours, aux étudiants d'apprendre sur le Web et aux parents, elle offre la possibilité de suivre les progrès de leurs enfants. L'accès au même environnement Web que les étudiants constitue pour les parents une nouvelle occasion de participer à l'apprentissage de leurs enfants.

« Class Server 3.0 et Windows Server 2003 sont des logiciels fiables et intégrés qui nous ont permis de mettre à la disposition de nos étudiants et de notre personnel enseignant de nouveaux outils d'enseignement et d'apprentissage, a dit Mme Karen Shipka, conseillère en technologie, Edmonton Catholic School District. Nous avons en outre pu créer un environnement d'apprentissage dans lequel chaque étudiant a une chance de réussir. »

Utilisation du plein potentiel de la technologie
Dans le cadre d'une importante mise à niveau technologique, la commission scolaire Dufferin-Peel Catholic District School Board a choisi Windows Server System comme composante de sa nouvelle infrastructure de réseau.

L'architecture de système améliorée de Windows Server System procure un temps de fonctionnement accru du serveur, une disponibilité supérieure grâce aux systèmes redondants et tolérants aux pannes ainsi des fonctions de configuration et de maintenance en ligne. Dans l'ensemble, Windows Server System a assuré un environnement plus stable dans toute l'organisation et réduit les coûts de soutien ainsi que le temps nécessaire pour résoudre les problèmes techniques.

« Nous pensons que notre organisation a travaillé main dans la main avec ses partenaires afin de profiter du plein potentiel de la technologie dans la classe, raconte M. John Steele, chef de l'information, Dufferin-Peel Catholic District School Board. Nous croyons que nous sommes en bonne voie d'atteindre nos objectifs, grâce à la mise en œuvre de notre nouvelle infrastructure technologique. »

À propos de la York Region District School Board
La York Region District School Board est l'une des plus grandes commissions scolaires publiques au Canada et parmi celles qui grandissent le plus rapidement. Elle compte 163 écoles primaires et secondaires et dessert plus de 100 000 élèves. Elle englobe des communautés de banlieue et de petites villes ainsi que des communautés rurales et regroupe une variété de races, d'ethnies et de cultures. Aux examens provinciaux, ses étudiants figurent parmi les meilleurs en Ontario. Elle est rigoureusement centrée sur l'alphabétisation de tous les élèves, par les programmes d'études et les réalisations des élèves, la participation des parents et de la communauté ainsi que par des écoles efficaces. Convaincue que tous les élèves peuvent apprendre, elle a la ferme volonté de veiller à ce que chacun d'eux ait l'occasion de connaître le succès.

À propos de l'Edmonton Catholic School District
Les écoles catholiques d'Edmonton forment une communauté d'enfants, d'enseignants et de parents dans un même cadre religieux. La foi est vécue tout au long de la journée d'école et enseignée dans toutes les matières. Depuis ses humbles débuts en 1888 avec seulement 24 élèves, l'arrondissement scolaire Edmonton Catholic School District est devenu la quatrième organisation scolaire en importance en Alberta et compte maintenant près de 32 000 élèves et 2 800 employés dans 83 écoles différentes.

À propos de la Dufferin-Peel Catholic School Board
L'éducation des quelque 87 000 élèves de cette commission scolaire du sud-ouest de l'Ontario est assurée par un effectif de 8 000 employés. L'organisation connaît une hausse annuelle importante du nombre d'élèves dans ses 113 écoles primaires et ses 21 écoles secondaires.

À propos de Windows Server System - Microsoft Windows Server System est un logiciel serveur intégré et interopérable qui contribue à réduire la complexité des TI afin de permettre aux professionnels en TI d'offrir des solutions innovatrices qui répondent aux besoins d'affaires en évolution. Fondé sur Windows Server 2003, Windows Server System est entièrement conçu pour fournir des services Web XML axés sur le logiciel de connexion Microsoft .NET, afin de relier l'information, les gens, les systèmes et les appareils. Reposant sur une architecture logicielle commune qui intègre toutes les facettes des TI, de la conception à la gestion et l'utilisation en passant par le développement et le déploiement, Windows Server System procure une infrastructure complète pour l'exploitation (sécurité, gestion des systèmes, stockage réseau), les applications (gestion et analyse des données, affaires électroniques) et le travail intellectuel (messagerie, communications et collaboration). Pour obtenir de plus amples renseignements sur Microsoft Windows Server System, veuillez visiter le site http://www.microsoft.com/windowsserversystem/

À propos de Microsoft Canada
Fondée en 1985, Microsoft Canada Co. est la filiale canadienne de Microsoft Corporation (code Nasdaq « MSFT »), le chef de file mondial du logiciel, des services et des technologies Internet dans les domaines de l'informatique personnelle et de l'informatique de gestion. Microsoft Canada fournit à l'échelle nationale des services de vente, de marketing, de consultation et d'assistance en français et en anglais. La société, dont le siège social est établi à Mississauga en Ontario, possède des bureaux MSN.CA à Toronto ainsi que huit bureaux régionaux à l'échelle du pays, dont la mission consiste à donner pleins pouvoirs aux gens grâce à des logiciels exceptionnels, partout, à toute heure et sur n'importe quel ordinateur. Visitez le site Web de Microsoft Canada à l'adresse www.microsoft.ca

©2004 Microsoft Corporation, 2004. Microsoft, Active Directory, OneNote, Windows et Windows Server System sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.


Haut de la pageHaut de la page