|
|

Términos y Condiciones
- DURACIÓN: El presente concurso (o programa o promoción) será válido del 1º de Junio del 2007 al 15 de noviembre
del 2007.
- VALIDEZ: El concurso es válido en Caribe y Centroamérica.
- CATEGORÍAS: El concurso contará con 3 categorías:
- Diseño Web
- Diseño Interactivo
- Diseño Gráfico
-
PREMIOS: Los premios consisten en:
Categoría DiseÑo Web:
Primer Lugar:
- Trofeo al Primer Lugar
- Microsoft Expression Studio
- Microsoft Visual Studio .NET 2005 Professional
- Microsoft Windows Vista Ultimate
- Monitor LCD Widescreen DELL 24”
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
Segundo Lugar:
- Trofeo al Segundo Lugar
- Microsoft Expression Studio
- Microsoft Visual Studio .NET 2005 Professional
- Microsoft Windows Vista Ultimate
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
Tercer Lugar:
- Trofeo al Tercer Lugar
- Microsoft Expression Suite
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
Categoría DiseÑo Interactivo:
Primer Lugar:
- Trofeo al Primer Lugar
- Microsoft Expression Studio
- Microsoft Visual Studio .NET 2005 Professional
- Microsoft Windows Vista Ultimate
- Monitor LCD Widescreen DELL 24”
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
Segundo Lugar:
- Trofeo al Segundo Lugar
- Microsoft Expression Studio
- Microsoft Visual Studio .NET 2005 Professional
- Microsoft Windows Vista Ultimate
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
Tercer Lugar:
- Trofeo al Tercer Lugar
- Microsoft Expression Suite
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
Categoría DiseÑo GRÁFICO:
Primer Lugar:
- Trofeo al Primer Lugar
- Microsoft Expression Studio
- Microsoft Visual Studio .NET 2005 Professional
- Microsoft Windows Vista Ultimate
- Monitor LCD Widescreen DELL 24”
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
Segundo Lugar:
- Trofeo al Segundo Lugar
- Microsoft Expression Studio
- Microsoft Visual Studio .NET 2005 Professional
- Microsoft Windows Vista Ultimate
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
Tercer Lugar:
- Trofeo al Tercer Lugar
- Microsoft Expression Suite
- Publicación en la Edición Especial de la Revista Colectiva
- PUBLICACIÓN DE GANADORES: Los nombres de los ganadores serán anunciados en la página oficial del concurso http://www.microsoft.com/centroamerica/msexpresion/ el día 15 de noviembre del 2007. Además los trabajos de los ganadores aparecerán en una edición especial de la Revista Colectiva (publicada en Costa Rica) del mes de Noviembre.
- ENTREGA DE PREMIOS: Microsoft tendrá hasta 6 meses para hacer efectiva la entrega de premios, los cuáles serán enviados a los ganadores a sus respectivos países. En aquellos países donde Microsoft tiene oficina (Panamá, Costa Rica, Honduras, El Salvador, Guatemala, Jamaica, República Dominicana, Puerto Rico, Trinidad y Tobago) los premios serán enviados a las oficinas de Microsoft para que los ganadores los retiren. En aquellos países donde Microsoft no tiene oficina los premios serán enviados a través de algún Courier a la dirección que el ganador especifique, pero Microsoft no podrá hacerse responsable de impuestos, costos adicionales de aduana o de transporte que puedan surgir una vez que el premio llegue al país destino. En el caso de haber algún ganador en Costa Rica, Microsoft procurará hacer entrega del premio correspondiente durante el evento de lanzamiento de la edición especial de la Revista Colectiva del mes de Noviembre. Este evento tomará lugar en la primera quincena del mes de Diciembre; la fecha y lugar final serán anunciados el 15 de noviembre en la página web oficial del concurso http://www.microsoft.com/centroamerica/msexpresion/ y en el sitio web de la Revista Colectiva (www.revistacolectiva.com). Microsoft no se hará responsable por premios no recogidos al plazo de los 6 meses. La entrega de Premios está sujeta al cumplimiento de las leyes nacionales y locales sobre la materia y a la verificación de las Condiciones de Elegibilidad del participante.
- CONDICIONES Y PASOS PARA PARTICIPAR: El Participante del concurso (o programa o promoción) tendrá la posibilidad de participar al cumplir con los siguientes requisitos:
Categoría Diseño Web
- i. Registrarse en el concurso usando el formulario que aparece en la página oficial del concurso (http://www.microsoft.com/centroamerica/
msexpresion/) antes del 15 de noviembre
del 2007.
- ii. La temática para el proyecto Web es abierta. No existe restricción.
- iii. El proyecto web (página, sitio, portal, etc.) podrá haber sido creado con CUALQUIER herramienta, sea de Microsoft o de la competencia.
- iv. Si el proyecto web se encuentra “en línea” (publicado en Internet), deberá enviar al correo xpresion@microsoft.com el link al proyecto web antes del 15 de noviembre
del 2007. Debe incluir además una descripción, ideas y metas del proyecto, las técnicas y tecnologías utilizadas, obstáculos, etc.
- v. Si el proyecto web no está disponible “en línea”, deberá enviar al correo xpresion@microsoft.com antes del 15 de noviembre
del 2007 un archivo ZIP con unaa copia offline del proyecto, que una vez descomprimida, el jurado pueda navegar localmente en una PC con Microsoft Windows XP o con Microsoft Windows Vista. Debe incluir además una descripción, ideas y metas del proyecto, las técnicas y tecnologías utilizadas, obstáculos, etc.
- vi. Los proyectos Web deberán de cumplir con las políticas de contenidos de Microsoft. No será tomado en cuenta contenido de explotación sexual, discriminación religiosa o de otra índole, o cualquier otro que vaya en contra de los principios de contenido ético.
- CRITERIOS: Los ganadores serán elegidos por un jurado calificador integrado por expertos del medio del diseño de varias compañías que evaluarán cada uno de los proyectos en base a los siguientes criterios:
- Diseño: El diseño y concepto deberá ser atractivo visualmente y deberá mostrar originalidad propia del participante. El diseño visual deberá corresponder claramente con el tema que el participante elija. La calidad del diseño es el criterio más importante para este concurso. En el caso de la Categoría de Diseño Gráfico, esta es el único criterio que se evaluará.
- Técnica: Ciertos jueces con experiencia harán una revisión de las técnicas utilizadas (estándares en el caso de sitios web, peso del archivo en el caso de la animación interactiva, etc) en los proyectos Web y de Animación Interactiva.
- Funcionalidad: Se evaluarán aspectos prácticos en el diseño tanto del sitio web como de la animación interactiva, contra los objetivos de cada uno de los proyectos. Se observará el uso de mejores prácticas de la industria en temas como accesibilidad para el usuario utilizando recursos como colocar descripciones a imágenes y ligas por ejemplo.
- REGLAS DE PARTICIPACIÓN:
- Se puede utilizar cualquier herramienta para participar en cualquier categoría, sea de Microsoft, de Adobe o de otra compañía.
- Únicamente se aceptará un trabajo por participante por categoría.
- El jurado podrá solicitar información adicional respecto al trabajo de algún participante.
- PROCESO DE CALIFICACIÓN:
- Microsoft recibe el trabajo o los trabajos de los participantes.
- Microsoft evalúa si estos trabajos cumplen con las Reglas de Participación y las Condiciones y Pasos para Participar.
- Microsoft somete a evaluación los trabajos a los jueces quienes los calificaran de acuerdo al Criterio de Calificación. Los jueces no conocerán los nombres de la(s) personas o agencias que participaron en el concurso.
- Los jueces enviarán los resultados de su calificación al coordinador del concurso quien en base a estas calificaciones obtendrá los ganadores. En caso de empate, se someterán los proyectos empatados a los jueces nuevamente para determinar a un ganador.
- El coordinador informará a los participantes de los resultados a través del sitio oficila del concurso: http://www.microsoft.com/centroamerica/
msexpresion/.
- INFORMACIÓN GENERAL: Este concurso (o programa o promoción) es promovido por Microsoft Corporation, empresa con sede en One Microsoft Way, Redmond, WA, EEUU.
- QUIÉN PUEDE PARTICIPAR: Podrá participar en el Concurso (o programa o promoción) “Expresión” de Microsoft (en adelante “el concurso (o programa o promoción)”), organizado por Microsoft Corporation (en adelante, “Microsoft”), cualquier residente de países de Caribe y Centroamérica que sea mayor de 18 años de edad (en adelante “el participante”). (Para participar no será necesaria la compra de ningún programa ni producto Microsoft).
- REGISTRO: Para participar en este concurso (o programa o promoción), el participante deberá conectarse a Internet e ingresar en la página de Internet: http://www.microsoft.com/centroamerica/msexpresion/, en donde deberá registrarse completando sus datos personales y otra información allí requerida. Los datos podrán incluir, sin limitación: nombre, apellido, documento de identidad, fecha de nacimiento, dirección, teléfono, ciudad y país de residencia y dirección de correo electrónico. El Participante es el único responsable por los datos consignados. Si hubiera información incorrecta o incompleta, el participante se podría ver perjudicado en caso de resultar ganador y Microsoft no se hará responsable de premios enviados a direcciones incorrectas o bajo nombres incorrectos.
- CONDICIONES DE ELEGIBILIDAD: Microsoft se reserva el derecho de verificar en cualquier momento que cada uno de los Participantes cumpla con las condiciones de elegibilidad para participar en este concurso (o programa o promoción). Microsoft estará exento de cualquier obligación (incluyendo la entrega de premios o cualquier otra) frente a cualquier persona que haya participado o que haya pretendido participar en el concurso (o programa o promoción) que no cumpla con estas condiciones de elegibilidad.
- NO SON ELEGIBLES: No podrán participar en este concurso (o programa o promoción) los empleados de Microsoft, de sus afiliadas, subsidiarias, agencias de publicidad y promoción, ni sus parientes más cercanos (cónyuge, padres, hijos, hermanos y sus cónyuges), ni tampoco las personas que vivan en la misma casa de cualesquiera de los antedichos.
- ACTIVIDADES PROMOCIONALES O DE MERCADEO: El Participante acepta que la información proporcionada al registrarse podrá ser utilizada por Microsoft, sus afiliadas y/o subsidiarias para actividades de promoción y mercadeo. La misma no será vendida ni compartida con terceros en aras a proteger su privacidad. Mediante el registro en este programa, el Participante autoriza a Microsoft, sus afiliadas y/o subsidiarias para enviarle materiales de promoción, información sobre productos, ofertas, encuestas y otro tipo de comunicaciones de carácter informativo o educacional, bien sea mediante correo regular o electrónico.
- EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Microsoft entregará los premios en el estado en que estén, y no se hace responsable por garantías relacionadas con los mismos, las cuales deben ser solicitadas directamente a los fabricantes de los mismos. Microsoft no asume ninguna responsabilidad que pueda surgir por el uso de los premios entregados ni por los daños (bien sean directos o indirectos) que estos puedan causar a los Participantes o terceras personas.
- MAXIMO NÚMERO DE PREMIOS POR PARTICIPANTE: Cada participante podrá obtener un máximo de un (1) premio(s) por categoría.
- RAZONES PARA DESCALIFICACIÓN: Microsoft se reserva el derecho de no entregar premios si considera que: a) se incumplió alguno de los requisitos establecidos para obtener el premio; b) se incumplió con alguno de los términos aquí dispuestos; c) los datos del Participante son falsos o están incompletos; o d) si hubo fraude o existiera alguno motivo razonable para presumir la existencia de fraude o cualquier otra maniobra ilícita o no autorizada para la obtención de la información, etc. En caso de fraude o la presunción razonable del mismo, Microsoft se reserva el derecho de actuar legalmente en contra de cualquiera persona que haya cometido dicha actividad, pudiendo intentar toda clase de recursos o acciones que sean legalmente aplicables.
- AUTORIZACIÓN A MICROSOFT: Los Participantes que sean ganadores de premios autorizan a Microsoft, como condición para la asignación de sus premios, a difundir sus datos personales, domicilios, imágenes y voces, con fines publicitarios, en los medios y formas que Microsoft disponga, sin derecho a compensación alguna, durante la vigencia de este concurso (o programa o promoción) y por un periodo adicional de doce (12) meses.
- PUBLICACION DE LOS TERMINOS Y CONDICIONES: Los Términos y Condiciones del Concurso (o programa o promoción) se encuentran publicados en http://www.microsoft.com/centroamerica/msexpresion/ en Internet, y podrán ser cambiados sin previo aviso. Asimismo, Microsoft se reserva el derecho de finalizar el presente concurso (o programa o promoción) en cualquier momento y/o de cambiar el monto o valor de los premios, a su exclusivo criterio, sin que ningún Participante o ninguna tercera persona pueda reclamar compensación alguna por tales modificaciones. Microsoft no será responsable por errores tipográficos o de impresión en los materiales relacionados con el concurso (o programa o promoción). En caso de errores en la publicación de textos o fotos en las páginas Web del concurso (o programa o promoción), las condiciones que prevalecerán serán aquellas descritas en estos Términos y Condiciones.
- CANCELACION O MODIFICACION DEL CONCURSO (O PROGRAMA O PROMOCIÓN): Cuando circunstancias imprevistas lo justifiquen, Microsoft podrá suspender, cancelar o modificar, total o parcialmente el presente concurso (o programa o promoción). Microsoft se reserva el derecho de terminar el concurso (o programa o promoción) en cualquier momento con o sin previa notificación a los Participantes. La notificación sobre la terminación del concurso (o programa o promoción), cuando la haya, será publicada en el sitio http://www.microsoft.com/centroamerica/msexpresion/.
- ACEPTACIÓN: La participación en este concurso (o programa o promoción) implica el conocimiento y aceptación de estos Términos y Condiciones. El participante acepta que todas las decisiones que adopte Microsoft sobre cualquier cuestión no prevista en las mismas serán finales. Este concurso (o programa o promoción) no será válido en donde esté prohibido por ley.
- LEY APLICABLE: Los participantes reconocen y aceptan que la ley aplicable para cualquier controversia que surja con relación a este concurso (o programa o promoción) será la del Estado de Washington, Estados Unidos, y renuncian a su derecho a iniciar cualquier tipo de reclamación en otra jurisdicción.
|