
发布日期:2004 年 4 月 13 日
更新日期:2004 年 5 月 5 日
版本: 1.0
本文的目标读者:Microsoft® Windows® 的用户
漏洞的影响:远程执行代码
最高严重等级: 严重
建议:用户应立即应用此更新。
安全更新替代:本公告替代多个以前的安全更新。有关完整列表,请参见本公告的"常见问题解答"(FAQ) 部分。
注意事项: 无
警告:安裝 Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition Service Pack 6 的安全性更新之前,需要先套用 Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition 安全性系统套件 (SRP)。如果要下载 SRP,请到 这个网站下载。 您必须先安裝 SRP,才能安裝本安全性公告提供的安全性更新程式。如果您并未使用 Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition Service Pack 6,就不需要安裝 SRP。
Microsoft 知识库文章编号 835732 记录了客戶在安裝本安全性更新時可能会遇到的一些已知问题。本文章同时也包含这些问题的建议解决方法。如果需要获得更多信息,请 访问微软知识库文章 835732。
测试过的软件和安全更新下载位置:
受影响的软件
| • | Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Service Pack 6a – 下载此更新 [中文] |
| • | Microsoft Windows NT Server 4.0 Service Pack 6a – 下载此更新 [中文] |
| • | Microsoft Windows NT Server 4.0 终端服务器版 Service Pack 6 – 下载此更新 [英文] |
| • | Microsoft Windows 2000 Service Pack 2, Microsoft Windows 2000 Service Pack 3, 和 Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 – 下载此更新 [中文] |
| • | Microsoft Windows XP 和 Microsoft Windows XP Service Pack 1 – 下载此更新 [中文] |
| • | Microsoft Windows XP 64-Bit Edition Service Pack 1 – 下载此更新 [英文] |
| • | Microsoft Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 – 下载此更新 [英文] |
| • | Microsoft Windows Server 2003 – 下载此更新 [中文] |
| • | Microsoft Windows Server 2003 64-Bit Edition – 下载此更新 [英文] |
| • | Microsoft NetMeeting |
| • | Microsoft Windows 98、Microsoft Windows 98 Second Edition (SE)、Microsoft Windows Millennium Edition (ME) – 有关这些操作系统的详细信息,请查看本公告的“常见问题解答”部分。 |
已对上面列出的软件进行了测试,以确定这些版本是否受到影响。其他版本或者不再包括安全更新支持,或者可能不受影响。请访问 Microsoft 支持寿命 Web 站点,确定产品和版本的支持周期。
详细技术资料 |
摘要:
此更新可解决多个新发现的漏洞。这些漏洞在本公告中都有各自相应的章节加以说明。
如果攻击者成功地利用了这些漏洞中最严重的漏洞,就能完全控制受影响的系统,包括:安装程序,查看、更改或删除数据,或者创建拥有完全权限的新帐户。
Microsoft 建议用户立即应用此更新。
严重等级和漏洞标识:
| 漏洞标识 | 漏洞的影响 | Windows 98, 98 SE, ME | Windows NT 4.0 | Windows 2000 | Windows XP | Windows Server 2003 |
LSASS 漏洞 - CAN-2003-0533 | 远程执行代码 | 无 | 无 | 严重 | 严重 | 低 |
LDAP 漏洞 CAN-2003-0663 | 拒绝服务 | 无 | 无 | 重要 | 无 | 无 |
PCT 漏洞 - CAN-2003-0719 | 远程执行代码 | 无 | 严重 | 严重 | 重要 | 低 |
Winlogon 漏洞 - CAN-2003-0806 | 远程执行代码 | 无 | 中等 | 中等 | 中等 | 无 |
图元文件漏洞 - CAN-2003-0906 | 远程执行代码 | 无 | 严重 | 严重 | 严重 | 无 |
帮助和支持中心漏洞 - CAN-2003-0907 | 远程执行代码 | 无 | 无 | 无 | 严重 | 严重 |
工具管理器漏洞 - CAN-2003-0908 | 提升权限 | 无 | 无 | 重要 | 无 | 无 |
Windows 管理漏洞 - CAN-2003-0909 | 提升权限 | 无 | 无 | 无 | 重要 | 无 |
本地描述符表漏洞 - CAN-2003-0910 | 提升权限 | 无 | 重要 | 重要 | 无 | 无 |
H.323 漏洞 * - CAN-2004-0117 | 远程执行代码 | Not 严重 | 无 | 重要 | 重要 | 重要 |
DOS 虚拟机漏洞 - CAN-2004-0118 | 提升权限 | 无 | 重要 | 重要 | 无 | 无 |
协商 SSP 漏洞 - CAN-2004-0119 | 远程执行代码 | 无 | 无 | 严重 | 严重 | 严重 |
SSL 漏洞 - CAN-2004-0120 | 拒绝服务 | 无 | 无 | 重要 | 重要 | 重要 |
ASN.1“双重释放”漏洞 - CAN-2004-0123 | 远程执行代码 | Not 严重 | 严重 | 严重 | 严重 | 严重 |
所有漏洞的综合严重程度 | 不严重 | 严重 | 严重 | 严重 | 严重 |
*注意 对于 NetMeeting 的独立版本,H.323 漏洞 - CAN-2004-0117 的严重等级为“重要”。要下载解决了此漏洞的 NetMeeting 更新版本,请访问以下 Web 站点。此版本的 NetMeeting 可以安装在所有运行 Windows 98、Windows 98 Second Edition、Windows Millennium Edition 以及 Windows NT 4.0 的系统上。
以上评估是基于以下几点作出的:受此漏洞影响的系统类型,它们的典型部署模式,以及利用此漏洞会对它们产生什么影响。
与此安全更新有关的常见问题解答 (FAQ) |
此更新为何解决了多个已报告的安全漏洞?
此更新之所以包含对多个漏洞的支持,是因为解决这些问题所需的修改位于相关的文件中。用户只需安装此更新就可以了,而不用安装多个所含文件几乎相同的更新。
此次发布的更新将替代哪些更新?
此安全更新替代多个以前的安全公告。下表列出了相应的安全公告 ID 和受影响的操作系统。
| 公告 ID | Windows NT 4.0 | Windows 2000 | Windows XP | Windows Server 2003 |
已替代 | 不适用 | 不适用 | 不适用 | |
未替代 | 已替代 | 不适用 | 不适用 | |
不适用 | 已替代 | 不适用 | 不适用 | |
未替代 | 已替代 | 不适用 | 不适用 | |
已替代 | 未替代 | 不适用 | 不适用 | |
不适用 | 已替代 | 未替代 | 不适用 | |
已替代 | 已替代 | 未替代 | 不适用 | |
未替代 | 已替代 | 未替代 | 不适用 | |
已替代 | 已替代 | 未替代 | 不适用 | |
不适用 | 已替代 | 不适用 | 不适用 | |
不适用 | 不适用 | 未替代 | 不适用 | |
已替代 | 未替代 | 未替代 | 未替代 | |
已替代 | 已替代 | 未替代 | 未替代 | |
已替代 | 已替代 | 已替代 | 已替代 |
此更新是累积性安全更新还是安全更新汇总?
都不是。累积性安全更新通常包含对所有以前更新的支持。此更新不包含对所有操作系统上的以前更新的支持。
安全更新汇总通常用于将以前发布的更新组合为单个更新,以使安装更方便、下载速度更快。安全更新汇总不包含用于解决新漏洞的修改;但是此更新中包含这些修改。
延长对 Windows 98、Windows 98 Second Edition 和 Windows Millennium Edition 的支持对这些操作系统的安全更新发布有何影响?
Microsoft 只针对严重的安全问题发布安全更新。在支持期内,不会为不严重的安全问题提供安全更新。有关针对这些操作系统的 Microsoft 支持寿命策略的更多信息,请访问以下 Web 站点。
有关严重等级的更多信息,请访问以下 Web 站点。
Windows 98、Windows 98 Second Edition、Windows Millennium Edition 是否会受到本安全公告中所解决的任何漏洞的严重影响?
不会。这些漏洞中的任何一个都不会对 Windows 98、Windows 98 Second Edition 或 Windows Millennium Edition 造成严重影响。
此更新是否包含对功能的任何其他更改?
是的。除了本公告中各漏洞的详细信息部分列出的那些更改以外,此更新还包括下面的功能更改:以文件扩展名".folder"结尾的文件不再与目录关联。受影响的操作系统仍支持具有这种扩展名的文件。但是,在 Windows 资源管理器和其他程序中,这些文件将不再以目录的形式出现。
可否使用 Microsoft 基准安全分析器 (MBSA) 确定是否需要此更新?
可以。MBSA 可以确定是否需要此更新。
可否使用 Systems Management Server (SMS) 确定是否需要此更新?
可以。SMS 可以帮助您检测和部署此安全更新。
漏洞的详细资料 |
LSASS 漏洞 - CAN-2003-0533: |
LSASS 中存在一个缓冲区溢出漏洞,此漏洞允许在受影响的系统上远程执行代码。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。
LSASS 漏洞 - CAN-2003-0533 的缓解因素: |
| • | 只有 Windows 2000 和 Windows XP 可能遭受匿名用户的远程攻击。而 Windows Server 2003 和 Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 中虽然包含此漏洞,但只有本地管理员才能利用此漏洞。 |
| • | Windows NT 4.0 不受此漏洞的影响。 |
| • | 采用防火墙最佳做法和标准的默认防火墙配置,有助于保护网络免受从企业防线外部发起的攻击。按照最佳做法,应使连接到 Internet 的系统所暴露的端口数尽可能少。 |
LSASS 漏洞 - CAN-2003-0533 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。虽然这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻塞已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | 使用个人防火墙,如 Internet 连接防火墙,该防火墙包含在 Windows XP 和 Windows Server 2003 中。 如果使用 Windows XP 或 Windows Server 2003 中的 Internet 连接防火墙功能来帮助保护 Internet 连接,该防火墙在默认情况下阻塞非法入站通信。Microsoft 建议您阻塞所有来自 Internet 的非法入站通信。 要使用网络安装向导启用 Internet 连接防火墙功能,请按照以下步骤进行操作:
要为连接手动配置 Internet 连接防火墙,请按照以下步骤进行操作:
注意 :如果想通过防火墙启用某些程序和服务,请单击"高级"选项卡上的"设置",然后选择所需的程序、协议和服务。 | ||||||||||||||
| • | 在防火墙处阻塞以下内容:
这些端口用于启动与 RPC 的连接。将其阻塞在防火墙处,有助于保护位于防火墙后面的系统免受利用此漏洞进行的攻击。此外,还要确保阻塞远程系统上任何其他特殊配置的 PRC 端口。Microsoft 建议阻塞所有来自 Internet 的未经请求的入站通信,以帮助阻止可能使用其他端口进行的攻击。有关 PRC 使用的端口的更多信息,请访问以下 Web 站点。 | ||||||||||||||
| • | 在支持高级 TCP/IP 筛选功能的系统上启用此功能。 可以启用高级 TCP/IP 筛选功能来阻塞所有非法入站通信。有关如何配置 TCP/IP 筛选功能的更多信息,请参见 Microsoft 知识库文章309798。 | ||||||||||||||
| • | 在受影响的系统上使用 IPSec来阻塞受影响的端口。 使用 Internet 协议安全 (IPSec) 有助于保护网络通信。有关 IPSec 以及如何应用筛选器的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 313190 和 813878。 |
LSASS 漏洞 - CAN-2003-0533 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个缓冲区溢出漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
LSASS 服务中未经检查的缓冲区。
什么是 LSASS?
本地安全验证子系统服务 (LSASS) 提供了一个用于管理本地安全、域身份验证和 Active Directory 进程的接口。它处理客户端和服务器的身份验证。它还包含一些用于支持 Active Directory 实用程序的功能。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。
哪些人可能利用此漏洞?
在 Windows 2000 和 Windows XP 上,任何可向受影响的系统传送特制消息的匿名用户都有可能尝试利用此漏洞。
攻击者能够如何利用此漏洞?
攻击者可以通过下面这种方式利用此漏洞:创建一个特制消息,并将该消息发送到受影响的系统,这样就可能导致受影响的系统执行代码。
攻击者还可以通过其他媒介访问受影响的组件。例如,攻击者可以通过交互方式登录到系统,或者通过使用其他程序将参数传递给容易受到攻击的组件(本地或远程)的方式登录到系统。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
Windows Server 2003 和 Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 提供了额外的保护,只有以管理员身份在本地登录到受影响的系统才能利用此漏洞。
此更新能做什么?
此更新通过修改 LSASS 在将消息传递到分配缓冲区之前验证消息长度的方式来消除此漏洞。
此更新还从 Windows 2000 Professional 和 Windows XP 中去除容易受到攻击的代码,因为这些操作系统不需要易受攻击的接口。这有助于保护系统免受此服务中以后可能出现的漏洞的影响。
LDAP 漏洞 - CAN-2003-0663: |
存在一个拒绝服务漏洞,攻击者利用此漏洞可以向 Windows 2000 域控制器发送特制的 LDAP 消息。攻击者可能造成负责对 Active Directory 域中的用户进行身份验证的服务停止响应。
LDAP 漏洞 - CAN-2003-0663 的缓解因素: |
| • | 要利用此漏洞,攻击者必须向域控制器发送特制的 LDAP 消息。如果防火墙没有阻塞 LDAP 端口,则攻击者不需要任何其他权限就可以利用此漏洞。 |
| • | 此漏洞只对 Windows 2000 Server 域控制器有影响;而对 Windows Server 2003 域控制器没有影响。 |
| • | Windows NT 4.0 和 Windows XP 不受此漏洞的影响。 |
| • | 如果攻击者成功利用了此漏洞,则受影响的系统可能会显示一条警告,指示系统将在 60 秒倒计时后自动重新启动。在 60 秒倒计时结束后,受影响的系统将自动重新启动。重新启动后,受影响系统的功能将恢复正常。但是,除非应用此更新,否则该系统仍然易于遭受新的拒绝服务攻击。 |
| • | 采用防火墙最佳做法和标准默认防火墙配置,有助于保护网络免受来自企业防线外部的攻击。根据最佳做法的,应使连接到 Internet 的系统所暴露的端口数尽可能少。 |
LDAP 漏洞 - CAN-2003-0663 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。虽然这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻塞已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | 在防火墙处阻塞 LDAP TCP 端口 389、636、3268 和 3269。 这些端口用于启动与 Windows 2000 域控制器的 LDAP 连接。在防火墙处阻塞这些端口有助于保护位于防火墙后面的系统免受从企业防线外部利用此漏洞发起的攻击。虽然其他端口也可能被用来利用此漏洞,但列出的这些端口是最常见的攻击媒介。Microsoft 建议您阻塞所有来自 Internet 的非法入站通信,以帮助阻止可能使用其他端口进行的攻击。 变通办法的影响: 在阻塞了这些端口的网络连接上,将无法进行 Active Directory 域身份验证。 |
LDAP 漏洞 - CAN-2003-0663 的常见问题解答: |
此漏洞的范围有多大?
这是一个拒绝服务漏洞。利用此漏洞的攻击者可能会导致服务器自动重新启动,而且在此期间,还会使服务器停止响应身份验证请求。此漏洞存在于执行域控制器角色的 Windows 2000 Server 系统中。对其他 Windows 2000 系统的影响仅仅是:如果客户端的域控制器停止响应,则客户端可能无法登录到域。
此漏洞因何而起?
本地安全验证子系统服务对特制 LDAP 消息的处理方式。
什么是 LDAP?
轻型目录访问协议 (LDAP) 是一种行业标准协议,它使得到授权的用户能够查询或修改元目录中的数据。例如,在 Windows 2000 中,LDAP 协议用于访问 Active Directory 中的数据。
处理特制 LDAP 消息的方式有什么问题?
攻击者可以向 LSASS 服务发送特制的 LDAP 消息,从而导致 LSASS 服务停止响应。
什么是 LSASS?
本地安全验证子系统服务提供了一个用于管理本地安全、域身份验证和 Active Directory 进程的接口。它处理客户端和服务器的身份验证。它还包含一些用于支持 Active Directory 实用程序的功能。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
利用此漏洞的攻击者可以导致 LSASS 停止响应,并使受影响的系统重新启动。受影响的系统可能会显示一条警告,指示系统将在 60 秒倒计时后自动重新启动。在 60 秒倒计时期间,既不能在受影响系统的控制台上执行身份验证,也不能向受影响的系统执行用户域身份验证。在 60 秒倒计时结束后,受影响的系统将自动重新启动。如果用户不能向受影响的系统执行域身份验证,就可能无法访问域资源。重新启动后,受影响系统的功能将恢复正常。但是,除非应用此更新,否则该系统仍然容易遭受新的拒绝服务攻击。
哪些人可能利用此漏洞?
任何可向受影响的系统传送特制 LDAP 消息的匿名用户都有可能利用此漏洞。
攻击者能够如何利用此漏洞?
攻击者可以通过下面的方式来利用此漏洞:向一个或多个林中的域控制器发送特制的 LDAP 消息,从而有可能导致整个企业中的域身份验证拒绝服务。这样会导致 LSASS 停止响应,并使受影响的系统重新启动。攻击者不需要具有域中的有效用户帐户就可以发送这种特制的 LDAP 消息。这种攻击可以通过使用匿名访问来实施。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
只有 Windows 2000 域控制器容易受影响。
我运行的是 Windows 2000。必须更新什么系统?
必须在用作 Windows 2000 域控制器的系统上安装解决此漏洞的更新。不过,在充当其他角色的 Windows 2000 Servers 上也可以安全地安装此更新。Microsoft 建议您将此更新安装到将来可能提升为域控制器的系统上。
此更新能做什么?
此更新通过修改 LSASS 对特制 LDAP 消息的处理方式来消除此漏洞。
PCT 漏洞 - CAN-2003-0719: |
专用通信传输 (PCT) 协议中存在一个缓冲区溢出漏洞,该协议是 Microsoft 安全套接字层 (SSL) 库的一部分。只有启用了 SSL 的系统(在某些情况下还包括 Windows 2000 域控制器)容易受到攻击。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。
PCT 漏洞 - CAN-2003-0719 的缓解因素: |
| • | 只有启用了 SSL 的系统才会受到影响,通常只影响服务器系统。在任何受影响的系统中,默认情况下都不启用 SSL 支持。但是,在 Web 服务器上通常要使用SSL,以支持电子商务程序、网上银行和其他需要安全通信的程序。 |
| • | 只有当管理员手动启用了 PCT(即使已经启用 SSL)时,Windows Server 2003 才会受到此问题的影响。 |
| • | 在某些情况下,ISA Server 2000 或 Proxy Server 2.0 的 Web 发布功能可以成功阻止利用此漏洞的尝试。测试已显示 ISA Server 2000 的 Web 发布功能(启用了数据包筛选功能并选择了所有的数据包筛选选项)可以成功阻止此攻击,而且不会有任何显著的负面影响。Proxy Server 2.0 也可以成功阻止此攻击。但是,在 Proxy Server 2.0 系统中应用安全更新之前,此攻击会使 Proxy Server 2.0 Web 服务停止响应,必须重新启动系统。 |
| • | 采用防火墙最佳做法和标准的默认防火墙配置,有助于保护网络免受从企业防线外部发起的攻击。按照最佳做法,应使连接到 Internet 的系统所暴露的端口数尽可能少。 |
PCT 漏洞 - CAN-2003-0719 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | " 通过注册表禁用 PCT 支持 此变通办法在 Microsoft 知识库文章 187498 中有完整记录。下面对此文章进行了概述。 以下步骤演示如何禁用 PCT 1.0 协议,该协议阻止受影响的系统协商是否使用它。 注意 :如果注册表编辑器使用不当,可能会导致严重的问题,可能必须重新安装操作系统。Microsoft 不保证能够解决因错误使用注册表编辑器而导致的问题。使用注册表编辑器的风险由您自己承担。 有关如何编辑注册表的信息,请查看注册表编辑器 (Regedit.exe) 中的"更改关键字和值"帮助主题,或查看 Regedt32.exe 中的"添加和删除注册表中的信息"和"编辑注册表数据"帮助主题。 注意 :最好在编辑注册表之前备份注册表。
|
PCT 漏洞 - CAN-2003-0719 的常见问题解答: |
此漏洞的范围有多大?
专用通信传输 (PCT) 协议中存在一个缓冲区溢出漏洞,该协议是 Microsoft 安全套接字层 (SSL) 库的一部分。只有启用了 SSL 的系统(在某些情况下还包括 Windows 2000 域控制器)容易受到攻击。
所有使用 SSL 的程序都可能受到影响。虽然 SSL 通常使用 HTTPS 和端口 443 与 Internet 信息服务关联,但受影响平台上的任何实现 SSL 的服务都可能受到攻击。这些服务包括但不限于 Microsoft Internet Information Services 4.0、Microsoft Internet Information Services 5.0、Microsoft Internet Information Services 5.1、Microsoft Exchange Server 5.5、Microsoft Exchange Server 2000、Microsoft Exchange Server 2003、Microsoft Analysis Services 2000(SQL Server 2000 中附带的)以及任何使用 PCT 的第三方程序。SQL Server 2000 不会受到攻击,因为它专门阻塞了 PCT 连接。
只有当管理员手动启用了 PCT(即使已经启用 SSL)时,Windows Server 2003 和 Internet Information Services 6.0 才会受到此问题的影响。
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
SSL 库检查消息输入所使用的进程。
什么是 SSL 库?
Microsoft 安全套接字层 (SSL) 库包含对很多安全通信协议的支持。这些协议包括传输层安全 1.0 (TLS 1.0)、安全套接字层 3.0 (SSL 3.0)、较老且很少使用的安全套接字层 2.0 (SSL 2.0) 和专用通信技术 1.0 (PCT 1.0) 协议。
这些协议提供服务器和客户机系统之间的加密连接。当消息通过公共网络(如 Internet)传输时,SSL 可以帮助保护它们的安全。SSL 支持要求 SSL 证书,该证书必须安装在服务器上。有关 SSL 的更多信息,请参见 Microsoft 知识库文章 245152。
什么是 PCT?
专用通信技术 (PCT) 是 Microsoft 和 Visa International 开发的一种协议,用于加密 Internet 上的通信。它是作为 SSL 2.0 的替代协议开发的。它类似于 SSL。消息格式非常相似,以至于服务器可以与支持 SSL 的客户机以及支持 PCT 的客户机交互。
PCT 是较早的协议,现在已被 SSL 3.0 取代,一般不再使用。Microsoft 安全套接字层 (SSL) 库只是出于向后兼容才支持 PCT。现在的大多数程序和服务器都使用 3.0,不再需要 PCT。有关更多详细信息,请访问 请访问 MSDN Library Web 站点。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
哪些人可能利用此漏洞?
任何可以将特制的 TCP 消息发送给受影响系统上启用 SSL 的服务的匿名攻击者都可能尝试利用此漏洞。
攻击者会如何利用此漏洞?
攻击者可以通过下面的方式利用此漏洞:通过启用 SSL 的服务与受影响的系统通信,并发送一个特制的 TCP 消息。接受这类消息会导致执行任意代码,从而使容易受到攻击的系统上的受影响的服务失败。
攻击者也可以通过其他媒介访问受影响的组件。例如,攻击者可以通过交互方式登录到系统,或者通过使用其他程序将参数传递给容易受到攻击的组件(本地或远程)的方式登录到系统。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
所有使用 SSL 的程序都可能受到影响。虽然 SSL 通常使用 HTTPS 和端口 443 与 Internet 信息服务关联,但受影响平台上的任何实现 SSL 的服务都可能受到攻击。这些服务包括但不限于 Internet Information Services 4.0、Internet Information Services 5.0、Internet Information Services 5.1、Exchange Server 5.5、Exchange Server 2000、Exchange Server 2003、Analysis Services 2000(SQL Server 2000 中附带的)以及任何使用 PCT 的第三方程序。SQL Server 2000 不容易受到攻击,因为它专门阻塞了 PCT 连接。
只有当管理员手动启用了 PCT(即使已经启用 SSL)时,Windows Server 2003 和 Internet Information Services 6.0 才会受到此问题的影响。
安装了 Enterprise 根证书颁发机构的 Active Directory 域也会受到此漏洞的影响,因为 Windows 2000 域控制器自动侦听 SSL 连接。
Windows Server 2003 是如何受影响的?
在 Windows Server 2003 实现 PCT 的方法中,存在着在其他平台上发现的同样的缓冲区溢出问题。但是,默认情况下 PCT 是禁用的。如果通过使用注册表项启用了 PCT 协议,则 Windows Server 2003 可能会受到此问题的影响。因此,Microsoft 发布了 Windows Server 2003 的安全更新,该更新在纠正缓冲区溢出的同时继续保持PCT 的禁用状态。
此更新能做什么?
此更新通过改变 PCT 实现验证传递给它的信息的方式,并且同时禁用 PCT 协议,来消除此漏洞。
此更新是否引入了任何行为上的改变?
是的。虽然此更新确实能够解决 PCT 中的漏洞,但它同时也禁用了 PCT,因为此协议不再使用,已被 SSL 3.0 取代。此行为与 Windows Server 2003 的默认设置一致。如果管理员需要使用 PCT,可以使用本公告的"变通办法"部分介绍的注册表项启用它。
Winlogon 漏洞 - CAN-2003-0806: |
Windows 登录进程 (Winlogon) 中存在一个缓冲区溢出漏洞。此漏洞导致在分配的缓冲区中插入在登录过程中使用的值之前不检查该值的大小。所产生的溢出可能使攻击者可以远程地在受影响的系统上执行代码。不是域成员的系统不会受到此漏洞的影响。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。
Winlogon 漏洞 - CAN-2003-0806 的缓解因素: |
| • | 只有是域成员的 Windows NT 4.0、Windows 2000 和 Windows XP 系统才会受到此漏洞的影响。Windows Server 2003 不受此漏洞的影响。 |
| • | 攻击者必须具有修改域中用户对象的权限才能尝试利用此漏洞。通常,只有管理员组或帐户操作员组的成员才具有此权限。但是,此权限也可能委派给域中的其他用户帐户。 |
| • | 域通常支持审核对用户对象的更改。可以查看这些审核记录,确定哪些用户帐户可能恶意修改了其他用户帐户以尝试利用此漏洞。 |
Winlogon 漏洞 - CAN-2003-0806 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | 减少具有帐户修改权限的用户数。 要利用此漏洞,攻击者必须具有修改域中用户对象的能力。一些组织不必要地将用户帐户添加到管理员组或帐户操作员组。例如,如果服务台代表只需要重设用户密码的能力,则管理员应该直接委派该权限,而不要将该代表添加到帐户操作员组中。 减少管理组的用户帐户数有助于阻止已知的攻击媒介。只有受信任的员工才应该是管理组的成员。有关域最佳做法的更多信息,请访问以下 Web 站点。 |
Winlogon 漏洞 - CAN-2003-0806 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个缓冲区溢出漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
Winlogon 从域中读取值,但它在将该值插入分配的缓冲区之前并不检查它的大小。
什么是 winlogon?
Windows 登录进程 (Winlogon) 是 Windows 操作系统中提供交互登录支持的组件。Winlogon.exe 是 Windows 中管理与安全相关的用户交互的进程。它处理登录和注销请求,锁定或解除锁定系统,更改密码以及其他请求。它在登录过程中从域中读取数据,并使用此数据配置用户的环境。
什么是域?
域可用于存储有关几乎任何网络对象的信息,例如打印机、文件共享位置和个人信息。
攻击者可利用此漏洞做什么?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
哪些人可能利用此漏洞?
攻击者必须具有修改域中用户对象的权限才能尝试利用此漏洞。通常,只有管理员组或帐户操作员组的成员才具有此权限。但是,此权限可能被委派给域中的其他用户帐户。不具有此权限的用户帐户或匿名用户不可能利用此漏洞。
攻击者会如何利用此漏洞?
攻击者可能专门修改存储在域中的值以包含恶意数据。当此值在登录过程中被传递给 Winlogon 中未经检查的缓冲区时,Winlogon 可能允许执行恶意代码。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
只有是域成员的 Windows NT 4.0、Windows 2000 和 Windows XP 系统才会受到此漏洞的影响。
此更新能做什么?
此更新通过修改 Winlogon 进程在将值传递给分配缓冲区之前验证值的长度的方法来消除此漏洞。
图元文件漏洞 - CAN-2003-0906: |
在 Windows 图元文件 (WMF) 和增强型图元文件 (EMF) 图像格式呈现中存在一个缓冲区溢出漏洞,它使得可以在受影响的系统上远程执行代码。在受影响的系统上呈现 WMF 或 EMF 图像的任何程序都可能容易受到此攻击。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。
图元文件漏洞 - CAN-2003-0906 的缓解因素: |
| • | 攻击者只有通过诱使用户打开特制的文件或查看包含特制图像的目录,才能利用此漏洞。攻击者没有任何办法强迫用户打开恶意文件。 |
| • | 在基于 Web 的攻击中,攻击者必须拥有一个 Web 站点,并在上面放置一个用来利用此漏洞的 Web 页。攻击者没有任何办法强迫用户访问恶意 Web 站点。相反,攻击者必须诱使用户访问 Web 站点,所采用的方式通常是让用户单击指向攻击者站点的链接。 |
| • | 成功利用此漏洞的攻击者只能获得与用户相同的权限。那些帐户被配置为拥有很少系统特权的用户比具有管理特权的用户所遭受的风险要小。 |
| • | Windows Server 2003 不受此漏洞的影响。 |
图元文件漏洞 - CAN-2003-0906 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | 如果您使用的是 Outlook 2002 或更高版本,或者使用的是 Outlook Express 6 SP1 或更高版本,请使用纯文本格式阅读电子邮件,以保护自己免受 HTML 电子邮件攻击媒介的攻击。 应用了 Office XP Service Pack 1 或更高版本的 Microsoft Outlook 2002 用户和应用了 Internet Explorer 6 Service Pack 1 的 Microsoft Outlook Express 6 用户可以启用此设置,但只能以纯文本格式查看所有不带数字签名的电子邮件或未加密的电子邮件。 带数字签名的电子邮件或加密的电子邮件不受此设置的影响,可以用其原始格式阅读。有关在 Outlook 2002 中启用此设置的更多信息,请参见 Microsoft 知识库文章 307594. 有关 Outlook Express 6 中此设置的信息,请参见 Microsoft 知识库文章 291387。 变通办法的影响: 以纯文本格式查看的电子邮件中不会包含图片、特殊字体、动画或其他丰富的内容。另外:
|
图元文件漏洞 - CAN-2003-0906 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个缓冲区溢出漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
Windows 图元文件 (WMF) 和增强型图元文件 (EMF) 图像格式呈现中的未经检查的缓冲区。
什么是 Windows 图元文件 (WMF) 和增强型图元文件 (EMF) 图像格式?
WMF 图像是一个 16 位图元文件格式,其中可以同时包含矢量信息和位图信息。它非常适合 Windows 操作系统。
EMF 图像是一个 32 位格式,其中可以同时包含矢量信息和位图信息。此格式是对 Windows 图元文件格式的改进,加入了一些扩展功能。
有关图像类型和格式的更多信息,请参见 Microsoft 知识库文章 320314。有关这些文件格式的更多信息,请访问 MSDN Library Web 站点。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
攻击者会如何利用此漏洞?
任何呈现受影响的图像类型的程序都可能受到此攻击。下面是几个示例:
| • | 攻击者可能拥有一个旨在通过 Internet Explorer 6 利用此漏洞的恶意 Web 站点,然后诱使用户查看这个 Web 站点。 |
| • | 攻击者还可能创建一个夹带了特制图像的 HTML 电子邮件。特制图像可能被设计为通过 Outlook 2002 或 Outlook Express 6 利用此漏洞。攻击者可能诱使用户查看这个 HTML 电子邮件。 |
| • | 攻击者可能将特制图像嵌入 Office 文档中,然后诱使用户查看该文档。 |
| • | 攻击者可能将特制图像添加到本地文件系统中,或者添加到网络共享中,然后诱使用户使用 Windows XP 中的 Windows 资源管理器预览目录。 |
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
攻击者只能在受影响的系统上,通过诱使用户打开特制文件或查看包含特制图像的目录来利用此漏洞。攻击者没有任何办法强迫用户打开恶意文件。
在基于 Web 的攻击中,攻击者必须拥有一个 Web 站点,并在上面放置用来利用此漏洞的 Web 页。攻击者没有任何办法强迫用户访问恶意 Web 站点。相反,攻击者必须诱使用户访问 Web 站点,所采用的方式通常是让用户单击指向攻击者站点的链接。
此更新能做什么?
此更新通过修改 Windows 验证受影响的图像类型的方式来消除此漏洞。
帮助和支持中心漏洞 - CAN-2003-0907: |
"帮助和支持中心"存在一个远程执行代码漏洞,导致此漏洞的原因是"帮助和支持中心"处理 HCP URL 验证的方式。攻击者可以通过建立恶意的 HCP URL 来利用此漏洞,如果用户访问了恶意 Web 站点或查看了恶意的电子邮件,此恶意的 HCP URL 就可能允许远程执行代码。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。
帮助和支持中心漏洞 - CAN-2003-0907 的缓解因素: |
| • | 在基于 Web 的攻击中,攻击者必须拥有一个 Web 站点,并在上面放置用来利用此漏洞的 Web 页。攻击者没有任何办法强迫用户访问恶意 Web 站点。相反,攻击者必须诱使用户访问 Web 站点,所采用的方式通常是让用户单击指向攻击者站点的链接。 | ||||||
| • | 默认情况下,Outlook Express 6 、Outlook 2002 和 Outlook 2003 在"受限制的站点"区域中打开 HTML 电子邮件。此外,如果已经安装了 Outlook E-mail Security Update(Outlook 电子邮件安全更新),Outlook 98 和 Outlook 2000 将在"受限制的站点"区域中打开 HTML 电子邮件。"受限制的站点"区域可以减少利用此漏洞的攻击企图。 如果满足以下所有条件,遭受来自 HTML 电子邮件媒介攻击的风险可以大大降低:
| ||||||
| • | 成功利用此漏洞的攻击者只能获得与用户相同的权限。那些帐户被配置为拥有很少系统权限的用户比具有管理权限的用户所遭受的风险要小。 | ||||||
| • | Windows NT 4.0 和 Windows 2000 不受此漏洞影响。 |
帮助和支持中心漏洞 - CAN-2003-0907 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | 注销 HCP 协议。 为帮助阻止攻击,可通过删除以下注册表项注销 HCP 协议:HKEY_CLASSES_ROOT\HCP。为此,可执行以下步骤:
注意 :注册表编辑器使用不当会导致严重的问题,也许需要重新安装 Windows。Microsoft 不保证能够解决因错误使用注册表编辑器而导致的问题。使用注册表编辑器的风险由您自己承担。 变通办法的影响:注消 HCP 协议会中断本机中所有使用 hcp:// 的合法帮助链接。例如,"控制面板"中的链接可能不再有效。 | ||||||||
| • | 如果您使用的是 Outlook 2000 SP1 或更低版本,请安装 Outlook 电子邮件安全更新 。 默认情况下,Outlook Express 6 、Outlook 2002 和 Outlook 2003 在"受限制的站点"区域中打开 HTML 电子邮件。此外,如果已经安装了 Outlook 电子邮件安全更新,Outlook 98 和 Outlook 2000 将在"受限制的站点"区域中打开 HTML 电子邮件。 使用上述任何产品的用户都会降低遭受以电子邮件为载体并试图利用此漏洞的攻击所带来的风险,除非用户单击电子邮件中的恶意链接。 | ||||||||
| • | 如果您使用的是 Outlook 2002 或更高版本,或者使用的是 Outlook Express 6 SP1 或更高版本,请用纯文本格式阅读电子邮件,帮助保护自己免受来自 HTML 电子邮件攻击媒介的攻击。 已应用了 Office XP Service Pack 1 或更高版本的 Microsoft Outlook 2002 用户,以及应用了 Internet Explorer 6 Service Pack 1 的 Microsoft Outlook Express 6 用户可以启用此设置,仅用纯文本格式查看所有不带数字签名的电子邮件或未加密的电子邮件。 带数字签名的电子邮件或加密的电子邮件不受此设置的影响,可以用其原始格式阅读。有关在 Outlook 2002 中启用此设置的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章307594. 有关 Outlook Express 6 中此设置的信息,请参见 Microsoft 知识库文章 291387。 变通办法的影响:用纯文本格式查看的电子邮件中不会包含图片、特殊字体、动画或其他丰富的内容。另外:
|
帮助和支持中心漏洞 - CAN-2003-0907 的常见问题解答: |
"帮助和支持中心"功能中存在一个远程执行代码漏洞。"帮助和支持中心"是作为受影响系统的一部分提供的。存在此漏洞的原因在于"帮助和支持中心"处理 HCP URL 验证的方式。
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个远程执行代码漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。攻击者可以在该系统上执行任何操作,包括安装程序、查看数据、更改数据、删除数据或者创建拥有完全权限的新帐户。
此漏洞因何而起?
"帮助和支持中心"用于验证数据输入的进程。
"帮助和支持中心"是什么?
帮助和支持中心 (HSC) 是 Windows 中的一项功能,用于提供有关各种主题的帮助信息。例如,HSC 可以告诉用户与以下内容有关的知识:Windows 的功能,如何下载和安装软件更新,如何确定特定的硬件是否与 Windows 兼容,如何从 Microsoft 获得帮助等。用户和程序可以在 URL 链接中用"hcp://"前缀取代"http://"前缀以访问"帮助和支持中心"。
什么是 HCP 协议?
与 HTTP 协议可以使用执行 URL 链接打开 Web 浏览器的方式类似,HCP 协议也可以执行 URL 链接以打开"帮助和支持中心"功能。
"帮助和支持中心"存在什么问题?
在输入验证中存在错误。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
攻击者会如何利用此漏洞?
要利用此漏洞,攻击者必须拥有一个恶意 Web 站点,然后诱使用户查看该 Web 站点。攻击者还可能创建一个包含特制链接的 HTML 电子邮件,然后诱使用户查看该 HTML 电子邮件并单击恶意链接。如果用户单击了此链接,就可能会用攻击者选择的 HCP URL 打开一个Internet Explorer 窗口,这可能会允许执行任意代码。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
Windows XP 和 Windows Server 2003 包含受影响的"帮助和支持中心"版本。Windows NT 4.0 和 Windows 2000 不受影响,因为它们没有"帮助和支持中心"。
我在 Windows Server 2003 上运行 Internet Explorer。Windows Server 2003 会减轻此漏洞的影响吗?
不会。默认情况下,Internet Explorer 在 Windows Server 2003 上是以受限模式运行的,也就是以所谓的 Internet Explorer 增强安全配置模式运行。但是,默认情况下允许HCP 协议访问"帮助和支持中心"。因此,Windows Server 2003 也是易受攻击的。
此更新能做什么?
此更新通过修改传递到"帮助和支持中心"的数据验证来消除此漏洞。
工具管理器漏洞 - CAN-2003-0908: |
在工具管理器启动应用程序的方式中存在一个权限提升漏洞。登录的用户可以强迫工具管理器以系统权限启动应用程序,从而完全控制系统。
工具管理器漏洞 - CAN-2003-0908 的缓解因素: |
| • | 攻击者必须拥有有效的登录凭据才能利用此漏洞。匿名用户无法利用此漏洞。 |
| • | Windows NT 4.0、Windows XP 和 Windows Server 2003 不受此漏洞影响。Windows NT 4.0 上未安装工具管理器。 |
| • | Windows 2000 强化指南建议禁用工具管理器服务。符合这些原则的环境可能会减少受此漏洞影响的风险。 |
工具管理器漏洞 - CAN-2003-0908 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | 使用软件策略在不需要工具管理器功能的受影响系统上禁用工具管理器。 由于工具管理器是一个可能的攻击媒介,请用 Active Directory 中或"本地安全策略"中的软件限制策略禁用工具管理器。工具管理器的进程名为 Utilman.exe。以下指导事项提供了有关如何防止用户访问此文件的信息:
注意 您还可以查阅 Windows 2000 加强指南。此指南包含有关如何禁用工具管理器的信息。 变通办法的影响: 使用工具管理器可以便捷地使用操作系统的许多辅助功能。在取消限制前,将无法使用这些辅助功能。要查找有关如何手动启动一些辅助功能的信息,请访问此 Web 站点。 |
工具管理器漏洞 - CAN-2003-0908 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个权限提升漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
工具管理器用于启动应用程序的进程。工具管理器可能能以系统权限启动应用程序。
什么是工具管理器?
工具管理器是一个辅助功能实用程序,用户可以用它检查辅助功能程序(如 Microsoft 放大镜、讲解者、屏幕键盘)的状态,以及启动或停止这些程序。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
哪些人可能利用此漏洞?
攻击者必须能够登录到系统,然后在启动工具管理器后运行一个程序,向工具管理器发送一个特制的消息以尝试利用此漏洞。
攻击者会如何利用此漏洞?
要利用此漏洞,攻击者必须先启动 Windows 2000 上的工具管理器,然后运行一个专门为利用此漏洞而设计的应用程序。Windows 2000 的默认配置为:安装但不运行工具管理器。此漏洞可能使攻击者获得对 Windows 2000 系统的完全控制。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
只有 Windows 2000 受此漏洞的影响。基于 Windows 2000 的工作站和终端服务器受到的威胁最大。只有当没有足够管理凭据的用户被赋予登录到服务器并运行程序的能力时,服务器才会有危险。不过,最佳做法是不要赋予这样的能力。
我用的是 Windows 2000,但我不使用工具管理器或任何辅助功能。我是否仍容易受到攻击?
是的。默认情况下安装并启用工具管理器。不过,默认情况下不运行工具管理器。
是否可以通过 Internet 利用此漏洞?
不能。攻击者必须要能够登录到作为攻击目标的特定系统。攻击者无法利用此漏洞远程加载和运行程序。
此更新能做什么?
此更新通过修改工具管理器启动应用程序的方式来消除此漏洞。
Windows 管理漏洞 - CAN-2003-0909 |
在 Windows XP 允许创建任务的方式中存在一个权限提升漏洞。在特殊条件下,非特权用户可以创建一个能以系统权限执行的任务,从而完全控制系统。
Windows 管理漏洞 - CAN-2003-0909 的缓解因素: |
| • | 攻击者必须拥有有效的登录凭据才能利用此漏洞。匿名用户无法利用此漏洞。 |
| • | Windows NT 4.0、Windows 2000 和 Windows Server 2003 不受此漏洞影响。 |
Windows 管理漏洞 - CAN-2003-0909 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
删除受影响的 Windows 管理接口提供程序。
具有本地管理权限的管理员可以删除受影响的 Windows 管理接口 (WMI) 提供程序,方法是:在以 .vbs 为扩展名的文本文件中插入以下脚本,然后运行该文件。
删除受影响的 WMI 提供程序:
set osvc = getobject("winmgmts:root\cimv2")
set otrigger = osvc.get("__win32provider='cmdtriggerconsumer'")
otrigger.delete_
安装此更新会自动重新注册上面提到的受影响的 WMI 提供程序。在应用此更新后,不需要采取额外的步骤恢复系统的典型功能。
变通办法的影响: 在未注册此提供程序期间,创建为基于事件的触发器的任务将不起作用。有关基于事件的触发器的详细信息,请访问以下 Web 站点。
注意 :在极少见的情况下,Windows XP 可能会重新注册此 WMI 提供程序。例如,如果 Windows XP 检测到 WMI 储备库已损坏,它就可能尝试重新注册受影响的 WMI 提供程序。
Windows 管理漏洞 - CAN-2003-0909 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个权限提升漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
在特殊条件下,Microsoft Windows XP 的非特权用户可以创建能以系统权限执行的任务。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
攻击者会如何利用此漏洞?
要利用此漏洞,攻击者必须要能够登录到系统并创建任务。由于攻击者必须要有有效的登录凭据才能利用此漏洞,因此远程系统不会受威胁。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
Only Windows XP is affected by this 漏洞 .
此更新能做什么?
只有 Windows XP 受此漏洞影响。
此更新能做什么?
此更新通过阻止用户在提升的权限级别创建任务来消除此漏洞。
| • | 在安装此更新之前,用户有时可以使用 Eventtriggers.exe 命令行工具创建基于事件的触发器,而不用提供用户名和密码。在安装了此更新后,用户可能需要提供有效的用户名和密码,才能使用 Eventttrigers.exe 创建基于事件的触发器。有关 Eventtriggers.exe 命令行选项的详细信息,请访问以下 Web 站点。 |
| • | " 以前,管理员可以在停止或禁用了任务计划程序服务的情况下创建基于事件的触发器。现在则必须运行任务计划程序服务。有关任务计划程序的详细信息,请访问以下 Web 站点。 |
| • | 此更新还设立了一个新的 1000 个触发器的数目限制。安装了此更新后,超出此限制的现有触发器将继续起作用。但不能再创建更多的基于事件的触发器。 |
| • | 加强了对安装此更新后创建的基于事件的触发器的权限。 |
本地描述符表漏洞 - CAN-2003-0910 |
在用于创建本地描述符表 (LDT) 项的编程接口中存在一个权限提升漏洞。这些项包含有关内存段的信息。本地登录的攻击者可以创建一个恶意项,从而获得对受保护内存的访问权,进而完全控制系统。
本地描述符表漏洞 - CAN-2003-0910 的缓解因素: |
| • | 攻击者必须拥有有效的登录凭据,并且能够在本地登录才能利用此漏洞。无法实施远程攻击。 |
| • | Windows XP 和 Windows Server 2003 不受此漏洞影响。 |
本地描述符表漏洞 - CAN-2003-0910 的变通办法: |
本地描述符表漏洞 - CAN-2003-0910 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个权限提升漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
用于创建 LDT 项的编程接口。这些项包含有关内存段的信息。攻击者可以创建恶意的项以获得对受保护的内核内存的访问权。
本地描述符表是什么?
本地描述符表 (LDT) 包含称为描述符的项。这些描述符包含定义特定内存段的信息。
可在 LDT 中创建描述符项的方式有什么问题?
编程接口不应该允许程序在 LDT 中创建指向受保护内存区域的描述符项。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。攻击者可以在该系统上执行任何操作,包括安装程序、查看数据、更改数据、删除数据或者新建拥有完全权限的帐户。
哪些人可能利用此漏洞?
攻击者必须要能够在本地登录到系统并运行程序才能利用此漏洞。
攻击者会如何利用此漏洞?
要利用此漏洞,攻击者必须先登录到系统。然后,攻击者可以运行一个经过特殊设计的、可利用此漏洞的程序,并可能获得对受影响系统的完全控制。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
工作站和终端服务器受到的威胁最大。只有当没有足够管理凭据的用户能够登录并运行程序时,服务器才会有危险。不过,最佳做法是不允许这样做。
是否可以通过 Internet 利用此漏洞?
不能。攻击者必须要能够登录到作为攻击目标的特定系统。攻击者无法利用此漏洞远程加载和运行程序。
此更新能做什么?
此更新通过修改在 LDT 中创建描述符项的方式来消除此漏洞。
H.323 漏洞 - CAN-2004-0117 |
Microsoft H.323 协议实现处理格式错误的请求的方式中存在一个远程执行代码漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。
H.323 漏洞 - CAN-2004-0117 的缓解因素: |
| • | 在最常见的情况中,必须运行 NetMeeting(它使用 H.323)才容易受攻击。 |
| • | 在最常见的情况中,如果使用 Internet 连接防火墙 (ICF) 并且未运行任何基于 H.323 的应用程序,则系统不易受攻击。 |
| • | Windows NT 4.0 不受此漏洞影响,除非管理员手动安装了独立版本的 NetMeeting。 |
H.323 漏洞 - CAN-2004-0117 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻止已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | 在防火墙处阻塞入站和出站端口 TCP 1720 和 TCP 1503。 采用防火墙最佳做法和标准的默认防火墙配置,有助于保护网络免受从企业防线外部发起的攻击。按照最佳做法,应使连接到 Internet 的系统所暴露的端口数尽可能少。Microsoft 建议阻塞来自 Internet 的所有非法通信,以帮助避免可能利用其他端口进行的攻击。 变通办法的影响: 如果阻塞入站和出站 TCP 端口 1503 和 1720,用户将无法连接到 Internet 定位器服务 (ILS) 或其他 NetMeeting 客户端。 |
H.323 漏洞 - CAN-2004-0117 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个缓冲区溢出漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
Microsoft 的 H.323 实现中未检查的缓冲区。
什么是 H.323?
H.323 是一个 ITU 标准,它指定多媒体中使用的 PC、设备和服务如何通过未提供保障服务级别的网络(如 Internet)进行通信。H.323 终端和设备可以执行实时视频、声音、数据或这些元素的任何组合。将 H.323 用于音频和视频的产品允许用户通过 Internet 与其他人联系和交流,就像人们可以使用不同牌子和型号的电话进行交流一样。
哪些受影响的应用程序使用 H.323 协议?
许多 Microsoft 应用程序和操作系统组件中都实现了 H.323 协议。此问题可能影响运行一个或多个下列服务或应用程序的系统:
| • | 基于电话服务应用程序接口 (TAPI) 的应用程序 |
| • | |
| • | Internet 连接防火墙 (ICF) |
| • | Internet 连接共享 |
| • | Microsoft 路由和远程访问服务 |
什么是 TAPI?
Windows 电话服务应用程序接口 (TAPI) 是 Windows 开放式系统体系结构的一部分。通过使用 TAPI,开发人员可以创建电话应用程序。TAPI 是一个开放式行业标准,是用来自世界各地的电话和计算团体的重要且不间断的输入定义的。由于 TAPI 是独立于硬件的,所以兼容的应用程序可以在各种 PC 和电话硬件上运行,而且支持各种网络服务。TAPI 实现 H.323 协议。因此,使用 TAPI 的应用程序容易受到本公告中描述的问题的影响。
默认情况下,任何基于 TAPI 的 H.323 应用程序都安装在任何受影响的系统上吗?
默认情况下,Microsoft 电话拨号程序是安装在 Windows 2000 和 Windows XP H.323 上的唯一基于 TAPI 的应用程序。第三方应用程序可以在 TAPI 中启用并使用 H.323 功能。
注意 :Windows Server 2003 中不包含 Microsoft 电话拨号程序。
什么是 NetMeeting?
通过多点数据会议、文本聊天、白板、文件传输和点对点音频和视频,NetMeeting 为所有 Windows 用户提供了完整的 Internet 和企业会议解决方案。NetMeeting 实现 H.323 协议,并且默认情况下,在所有受影响的系统上已安装了NetMeeting但并不自动运行。
如果在运行 NetMeeting 时没有运行 Internet 连接共享、ICF 或路由和远程访问服务,会受影响吗?
会。当运行 NetMeeting 时,就会受此问题影响。
如果在运行 NetMeeting 时没有连接到 ILS 服务器或者没有进行点对点 NetMeeting 会话,会受影响吗?
会,除非在系统上阻塞 TCP 端口 1720 和 1503。
如果从没安装过独立版本的 NetMeeting,会受影响吗?
NetMeeting 是 Windows 2000、Windows XP 和 Windows Server 2003 的一部分。此更新解决的是包含在这些操作系统中的 NetMeeting 版本的漏洞。对于其他操作系统,还提供了独立版本的 NetMeeting 下载,它含在其他应用程序中,因此也可能受此问题影响。如果已经安装了独立版本的 NetMeeting,请安装解决了此漏洞的更新版本。要下载更新版本,请访问以下Web 站点。
Windows 98、Windows 98 Second Edition 或 Windows Millennium Edition 受此漏洞影响严重吗?
不严重。尽管这些操作系统中可能包含 NetMeeting,但是在这些操作系统上此漏洞并不严重。解决此漏洞的方法之一是从以下 Web 站点下载并安装独立版本的 NetMeeting。有关严重等级的详细信息,请访问以下 Web 站点。
什么是 Internet 连接防火墙?
Internet 连接防火墙 (ICF) 为运行 Windows XP 或 Windows Server 2003 的系统提供了基本的入侵防护功能。它是专门为直接连接到公共网络的系统或与 Internet 连接共享一起使用时作为家庭网络一部分的系统设计的。
如果只在 Windows XP 或 Windows Server 2003 上运行 Internet 连接防火墙,会受影响吗?
不,自然不会。但是,如果您使用 NetMeeting,那么即使运行了 ICF,也可能受此问题影响。NetMeeting 在 ICF 中打开的端口可能会暴露此漏洞。
手动打开 TCP 端口 1720 和 1503 也可能暴露此漏洞。第三方应用程序也可能导致 ICF 在响应 H.323 通信时打开这两个端口。
什么是 Internet 连接共享?
通过使用 Internet 连接共享,用户可以将一个系统连接到 Internet 并与家庭网络或小型办公室网络共享 Internet 服务。Windows XP 中的网络安装向导将自动提供与网络中所有系统共享一个 Internet 连接所需的所有网络设置。每个系统都可以使用 Internet Explorer 和 Outlook Express 等程序,就好像系统直接连接到 Internet 上一样。
Internet 连接共享是 Windows 2000、Windows XP 和 Windows Server 2003 中的一种功能,但是在任何受影响的系统上都不是默认启用的。
如果启用了 Internet 连接共享,但没有启用 Internet 连接防火墙,会受影响吗?
会,Internet 连接共享会启用可能使系统受此问题影响的端口。
如果 ICF 和 Internet 连接共享都在运行,就不会发生针对此漏洞的攻击,除非用户同时还在使用 NetMeeting 或者手动打开了端口 1503 或端口 1720。
什么是 Microsoft 路由和远程访问服务?
Microsoft 路由和远程访问服务使运行 Windows 2000 Server 或 Windows Server 2003 的系统可以充当网络路由器。远程访问使拥有远程系统的用户可以创建到单位的网络或到 Internet 的逻辑连接。Microsoft 路由和远程访问服务支持路由到网络或来自网络的 H.323 请求。
如果在 Windows 2000 上运行 Microsoft 路由和远程访问服务,会受影响吗?
会。默认情况下,Windows 2000 使用的 Microsoft 路由和远程访问服务具有网络地址转换 (NAT) 功能,而该功能会暴露此漏洞。不过,管理员可以使用 netsh 命令禁用 H.323 功能。有关详细步骤,请参见 Microsoft 知识库文章838834。
注意 :如果系统被配置为运行另一个不具有 NAT 功能的 Microsoft 路由和远程访问服务(例如,虚拟专用网络、OSPF 或路由信息协议),则系统不会受此漏洞影响。
如果在 Windows Server 2003 上运行 Microsoft 路由和远程访问服务,会受影响吗?
不会。默认情况下,Windows Server 2003 路由和远程访问服务不启用 H.323 功能。但是,管理员可能会启用 H.323 功能,这样系统就会受此漏洞影响。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
哪些人可能利用此漏洞?
任何可将特制的 H.323 请求发送到以上任何受影响系统的匿名用户都可能利用此漏洞。
攻击者会如何利用此漏洞?
攻击者可以通过查找运行 NetMeeting、基于 H.323 的 TAPI 程序或两者的用户来尝试利用此漏洞。
攻击者也可以通过 Internet 连接共享来尝试利用此漏洞,即通过在启用了 Internet 连接共享的系统上远程执行代码。如果 ICF 和 Internet 连接共享正在运行,则不会发生此攻击,除非用户同时还在使用 NetMeeting。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
运行 NetMeeting 或运行基于 H.323 的程序的系统。
此更新能做什么?
此更新修改受影响的系统处理特制的 H.323 请求的方式。
DOS 虚拟机漏洞 - CAN-2004-0118: |
处理 DOS 虚拟机 (VDM) 子系统的操作系统组件中存在一个权限提升漏洞。此漏洞使已登录的用户可以完全控制系统。
DOS 虚拟机漏洞 - CAN-2004-0118 的缓解因素: |
| • | 攻击者必须拥有有效的登录凭据并能本地登录才能利用此漏洞。无法实施远程攻击。 |
| • | Windows XP 和 Windows Server 2003 不受此漏洞影响。 |
DOS 虚拟机漏洞 - CAN-2004-0118 的变通办法: |
DOS 虚拟机漏洞 - CAN-2004-0118 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个权限提升漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。要利用此漏洞,攻击者必须能够本地登录到系统并运行程序。
此漏洞因何而起?
处理 VDM 子系统的操作系统组件可能被用来获得受保护的核心内存的访问能力。在某些情况下,有些特权操作系统功能可能不验证系统结构,从而使攻击者可以利用系统特权执行恶意代码。
什么是 DOS 虚拟机子系统?
DOS 虚拟机 (VDM) 是在基于 Windows NT 的操作系统中模拟 MS-DOS 和基于 DOS 的 Windows 的环境。用户在基于 Windows NT 的操作系统中启动 MS-DOS 应用程序时,就会自动创建 VDM。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
哪些人可能利用此漏洞?
要利用此漏洞,攻击者必须能够本地登录到系统并运行程序。
攻击者会如何利用此漏洞?
要利用此漏洞,攻击者必须首先登录到系统。然后,攻击者可以运行一个专门为利用此漏洞而设计的应用程序,从而完全控制受影响的系统。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
工作站和终端服务器受到的威胁最大。只有当没有足够管理凭据的用户被赋予登录到服务器并运行程序的能力时,服务器才会有危险。不过,最佳做法是不要赋予这样的能力。
是否可以通过 Internet 利用此漏洞?
不能。攻击者必须能够登录到作为攻击目标的特定系统。攻击者无法利用此漏洞远程加载和运行程序。
此更新能做什么?
此更新修改 Windows 在引用分配给 VDM 的内存位置时验证数据的方式。
协商 SSP 漏洞 - CAN-2004-0119 |
协商安全软件提供程序 (SSP) 接口中存在一个可能允许远程执行代码的缓冲区溢出漏洞。此漏洞是由协商 SSP 接口验证身份验证协议选择过程中使用的值的方式导致的。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。
协商 SSP 漏洞 - CAN-2004-0119 的缓解因素: |
| • | 在最常见的情况中,此漏洞是拒绝服务漏洞。 |
| • | 在 Internet 信息服务 (IIS) 中,协商 SSP 接口也是默认启用的。但是,只有 Windows 2000 (IIS 5.0) 和 Windows Server 2003 Web Server Edition (IIS 6.0) 在默认情况下安装 Internet 信息服务 (IIS)。 |
| • | Windows NT 4.0 不受此漏洞影响。 |
协商 SSP 漏洞 - CAN-2004-0119 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。这些变通办法不会从根本上消除漏洞,但它们有助于阻塞已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | " Internet 信息服务攻击媒介的变通办法
|
协商 SSP 漏洞 - CAN-2004-0119 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
这是一个缓冲区溢出漏洞。但是,它最有可能是拒绝服务漏洞。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
协商 SSP 接口中未检查的缓冲区。
什么是协商安全支持提供的接口?
因为 Windows 支持许多不同类型的身份验证,所以必须协商客户端连接到服务器时所使用的身份验证方法。协商 SSP 接口是提供此功能的操作系统组件。它基于 RFC 2478 中定义的简单和受保护的 GSS-API 协商机制 (SPNEGO)。有关 Windows 身份验证方法的详细信息,请访问以下 Web 站点.
Internet 信息服务为何会受影响?
协商 SSP 接口在 Internet 信息服务 (IIS) 中也是默认启用的,因此 IIS 可以使用 NTLM 或 Kerberos 等身份验证协议提供安全的资源访问。有关 IIS 支持的身份验证方法的详细信息,请访问以下Web 站点.
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
虽然最有可能发生的仅仅是拒绝服务攻击,但成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。如果攻击者使受影响的系统变得无法响应请求,管理员可以通过重新启动受影响的系统来恢复正常的功能。但是,在应用此更新之前,该系统仍然容易受到新的拒绝服务攻击。
哪些人可能利用此漏洞?
任何可将特制的消息发送到受影响系统的匿名用户都可能尝试利用此漏洞。因为此功能在所有受影响的系统上都是默认启用的,所以任何能与受影响的系统建立连接的用户都可能尝试利用此漏洞。
攻击者会如何利用此漏洞?
攻击者可以通过创建特制的网络消息并将其发送到受影响的系统来利用此漏洞。
攻击者也可以通过其他媒介访问受影响的组件。例如,攻击者可以通过交互方式登录到系统,或者通过使用其他程序将参数传递给容易受到攻击的组件(本地或远程)的方式登录到系统。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
默认情况下,所有受影响的系统都会因此漏洞而容易受到攻击。而且,默认情况下,运行 Internet Information Services 5.0、Internet Information Services 5.1 和 Internet Information Services 6.0 的系统也会因此漏洞而容易受到通过任何侦听端口所进行的攻击。
此更新能做什么?
此更新通过修改协商 SSP 接口在将消息传递到分配的缓冲区之前验证消息长度的方式来消除此漏洞。
SSL 漏洞 - CAN-2004-0120: |
Microsoft 安全套接字层 (SSL) 库中存在一个拒绝服务漏洞。此漏洞是由 Microsoft SSL 库处理格式错误的 SSL 消息的方式引起的。在 Windows 2000 和 Windows XP上,此漏洞可以导致受影响的系统停止接受 SSL 连接。在 Windows Server 2003 上,此漏洞可以导致受影响的系统自动重新启动。
SSL V漏洞 - CAN-2004-0120 的缓解因素: |
| • | 只有那些启用了 SSL 的系统会受到影响,通常仅仅是服务器系统。在任何受影响的系统中,默认情况下都不启用 SSL 支持。然而,在 Web 服务器中一般要使用 SSL,以支持电子商务程序、网上银行以及其他要求安全通信的程序。 |
| • | 采用防火墙最佳做法和标准的默认防火墙配置,有助于保护网络免受从企业防线外部发起的攻击。按照最佳做法,应使连接到 Internet 的系统所暴露的端口数尽可能少。 |
| • | Windows NT 4.0 不受此漏洞影响。 |
SSL 漏洞 - CAN-2004-0120 的变通办法: |
Microsoft 已测试过以下变通办法。尽管这些变通办法不能从根本上纠正此漏洞,但它们有助于阻塞已知的攻击媒介。如果某种变通办法会导致功能下降,将在下面进行说明。
| • | 在防火墙处阻塞端口 443 和 636 端口 443 用于接收 SSL 通信。端口 636 用于 LDAP SSL 连接。将其阻塞在防火墙处,有助于保护位于防火墙后面的系统免受利用此漏洞进行的攻击。其他端口可能也会被用来利用此漏洞。然而,这里列出的端口是最常见的攻击媒介。Microsoft 建议阻塞来自 Internet 的所有非法入站通信,以帮助防止可能利用其他端口进行的攻击。 变通办法的影响:如果阻塞端口 443 或 636,受影响的系统就无法再接受使用 SSL 或 LDAPS的外部连接。 |
SSL 漏洞 - CAN-2004-0120 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
Microsoft 安全套接字层 (SSL) 库中的拒绝服务漏洞会影响其对特制的 SSL 消息的处理方式。在 Windows 2000 和 Windows XP中,此漏洞可能导致受影响的系统停止接受 SSL 连接。在 Windows Server 2003 中,此漏洞可能导致受影响的系统自动重新启动。
注意:虽然攻击者无法利用拒绝服务漏洞来执行代码或提升权限,但此漏洞可能导致受影响的系统停止接受请求。
此漏洞因何而起?
SSL 库检查消息输入所使用的进程。
什么是 Microsoft 安全套接字层库?
Microsoft 安全套接字层库支持多种安全通信协议。这些协议包括传输层安全 1.0 (TLS 1.0)、安全套接字层 3.0 (SSL 3.0)、较老且很少使用的安全套接字层 2.0 (SSL 2.0) 和专用通信技术 1.0 (PCT 1.0) 协议。
这些协议在服务器和客户端系统之间提供加密连接。当用户通过公共网络(如 Internet)进行连接时,SSL 可以帮助保护信息。SSL 支持需要 SSL 证书,该证书必须安装在服务器上。有关 SSL 的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章245152.
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
在Windows 2000 和 Windows XP 中,成功利用此漏洞的攻击者可能导致受影响的系统停止接受 SSL 连接。在 Windows Server 2003 中,攻击者可能导致受影响的系统自动重新启动。当出现上面的情况时,受影响的系统将无法响应身份验证请求。重新启动后,受影响的系统将恢复正常的功能。但是,除非应用此更新,否则该系统仍然容易受到新的拒绝服务攻击。
如果攻击者利用了此漏洞,系统中可能会记录一个系统错误事件。系统事件日志中可能会记录事件 ID 5000,该事件的 SymbolicName 值为 SPMEVENT_PACKAGE_FAULT,相关描述如下:
"The security package NAME generated an exception"(安全包 NAME 产生了异常),其中 NAME 包含的值为"Schannel"或"Microsoft Unified Security Protocol Provider"。
哪些人可能利用此漏洞?
任何可将特制的消息发送到受影响系统的匿名用户都可能尝试利用此漏洞。
攻击者会如何利用此漏洞?
攻击者可能通过下面的方式利用此漏洞:创建一个程序,它可以通过启用 SSL 的服务与容易受到攻击的服务器通信,然后发送特定类型的特制 TCP 消息。接受这种消息可能导致拒绝服务攻击,从而使容易受到攻击的系统发生故障。
攻击者也可能通过其他媒介访问受影响的组件。例如,攻击者可以通过交互方式登录到系统,或者通过使用其他程序将参数传递给容易受到攻击的组件(本地或远程)的方式登录到系统。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
所有启用 SSL 的系统都容易受到攻击。尽管 SSL 通常使用 HTTPS 和端口 443 与 Internet 信息服务关联,但受影响平台上的任何实现 SSL 的服务都可能受到攻击。这些服务包括但不限于 Internet Information Services 4.0、Internet Information Services 5.0、Internet Information Services 5.1、Exchange Server 5.5、Exchange Server 2000、Exchange Server 2003、Analysis Services 2000(SQL Server 2000 中附带的)以及任何使用 SSL 的第三方程序。
如果安装了 Windows 2000 域控制器的 Active Directory 域中还安装了企业根证书颁发机构,则 Windows 2000 域控制器受此漏洞影响,因为它们自动侦听安全的 SSL 连接。
此更新能做什么?
此更新通过修改处理特制 SSL 消息的方式来消除此漏洞。
ASN.1"双重释放"漏洞 - CAN-2004-0123 |
Microsoft ASN.1 库中存在一个远程执行代码漏洞。Microsoft ASN.1 库中可能存在的"双重释放"状态导致产生此漏洞,这种状态在受影响的系统上可能导致内存故障。成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统。然而,在最有可能的攻击情形下,此问题是一个拒绝服务漏洞。
ASN.1"双重释放"漏洞 - CAN-2004-0123 的缓解因素: |
| • | 由于每个受影响系统上的内存结构布局的独特性,所以大规模利用此漏洞可能存在一定的难度。 |
ASN.1"双重释放"漏洞 - CAN-2004-0123 的变通办法: |
ASN.1"双重释放"漏洞 - CAN-2004-0123 的常见问题解答: |
此漏洞的影响范围有多大?
尽管此漏洞是一个潜在的远程执行代码漏洞,但它最有可能是拒绝服务漏洞。然而,成功利用此漏洞以允许执行代码的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
此漏洞因何而起?
Microsoft ASN.1 库中潜在的双重释放状态,该状态可以导致内存故障。
什么是"双重释放"状态?
攻击者可能导致受影响的系统在处理特制的消息时释放可能为多次使用而保留的内存。释放已经释放的内存可以导致内存故障。攻击者可以将任意代码添加到内存中,并在内存出现故障时执行。这种代码可以在系统级权限下执行。
此漏洞通常导致发生拒绝服务。然而,在有限的情况下,可能发生代码执行。由于每个受影响系统上内存布局的独特性,因此大规模利用此漏洞可能存在一定的难度。
什么是 ASN.1?
抽象语法表示法 1 (ASN.1) 是一种用来定义标准的语言。技术行业中的许多应用程序和设备都使用 ASN.1,以便在不同的平台之间实现数据交换。ASN.1 与任何特定的标准、编码方法、编程语言或硬件平台都没有直接的关系。有关 ASN.1 的详细信息,请参见知识库文章 252648。
攻击者可能利用此漏洞执行什么操作?
成功利用此漏洞的攻击者可以完全控制受影响的系统,其中包括:安装程序;查看、更改或删除数据;或者创建拥有完全权限的新帐户等。
在最可能的攻击情形中,攻击者可能导致拒绝服务状态。管理员可以通过重新启动受影响的系统来恢复正常的功能。
攻击者会如何利用此漏洞?
由于 ASN.1 是许多应用程序和设备所使用的一种标准,因此存在许多潜在的攻击媒介。要成功利用此漏洞,攻击者必须强制计算机对特制的 ASN.1 数据进行解码。例如,通过使用基于 ASN.1 的身份验证协议,攻击者可以构造特制的身份验证请求以暴露此漏洞。
受此漏洞威胁最大的系统是哪些?
服务器系统比客户机受到的威胁更大,因为它们更可能运行对 ASN.1 数据进行解码的服务器进程。
此漏洞是否会严重影响 Windows 98、Windows 98 Second Edition 或 Windows Millennium Edition?
不会。尽管 Windows Millennium Edition 确实含有受影响的组件,但此漏洞并不严重。有关严重等级的详细信息,请访问以下 Web 站点。
此更新能做什么?
此更新通过修改 ASN.1 库处理特制数据的方式来消除此漏洞。
此漏洞与 MS04-007 纠正的漏洞有什么联系?
两种漏洞都存在于 ASN.1 组件中。然而,此更新纠正了一个新报告的漏洞,此漏洞在 MS04-007 中没有得到解决。MS04-007 可以对本公告中讨论的漏洞提供完全保护,但此更新包括了 MS04-007 提供的所有更新并替代了 MS04-007。如果您安装了此更新,就不必安装 MS04-007。
安全更新信息 |
安装平台和先决条件:
有关针对您的平台的特定安全更新的信息,请单击相应的链接:
Windows Server 2003 (所有版本) |
先决条件
此安全更新要求 Windows Server 2003 的已发布版本。
包含在将来的 Service Pack 中:
这些问题的更新将包含在 Windows Server 2003 Service Pack 1 中。
安装信息
此安全更新支持以下安装开关:
/help 显示命令行选项
安装模式
/quiet安静模式(无用户交互或显示)
/passive 无人参与模式(只显示进度栏)
/uninstall卸载程序包
重新启动选项
/norestart 安装完成后不重新启动
/forcerestart 安装完成后重新启动
特殊选项
/l 列出已安装的 Windows 修复程序或更新程序包
/o 不经提示即改写 OEM 文件
/n 不备份卸载所需的文件
/f 在计算机关机时强制关闭其他程序
注意 :可以将这些开关组合到一个命令中。为了向后兼容,此安全更新还支持以前版本的安装实用工具所使用的安装开关。有关受支持的安装开关的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 262841。
部署信息
对于 Windows Server 2003,要在没有任何用户干预的情况下安装此安全更新,请在命令提示符处使用以下命令:
Windowsserver2003-kb835732-x86-enu /passive /quiet
对于 Windows Server 2003,如果安装此安全更新后不强制系统重新启动,请在命令提示符处使用以下命令:
Windowsserver2003-kb835732-x86-enu /norestart
有关如何使用"软件更新服务"部署此安全更新的信息,请访问软件更新服务 Web 站点。
重新启动要求
在应用此安全更新后,必须重新启动系统。
删除信息
要删除此更新,请使用"控制面板"中的"添加/删除程序"工具。
系统管理员也可以使用 Spuninst.exe实用工具删除此安全更新。Spuninst.exe 实用工具位于 %Windir%\$NTUninstallKB835732$\Spuninst 文件夹中。Spuninst.exe实用工具支持以下安装开关:
/?: 显示安装开关列表
/u: 使用无人参与模式
/f: 关闭计算机时强制其他程序退出
/z: 完成安装后不重新启动
/q: 使用安静模式(没有用户交互)
文件信息
此更新的英文版具有下表所列的(或更新的)文件属性。这些文件的日期和时间按照协调通用时间 (UTC) 列出。当您查看文件信息时,它将转换为本地时间。要了解 UTC 和本地时间之间的时差,可使用"控制面板"的"日期和时间"工具中的"时区"选项卡。
Windows Server 2003 Enterprise Edition, Windows Server 2003 St和ard Edition, Windows Server 2003 Web Edition, 和 Windows Server 2003 Datacenter Edition:
日期 时间 版本 大小 文件名 平台 文件夹 ----------------------------------------------------------------------------- 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 364,544 Callcont.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.121 61,440 Eventlog.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 256,000 H323.tsp X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 601,600 H323msp.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.125 783,360 Helpctr.exe X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.142 448,512 Ipnathlp.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.134 799,232 Lsasrv.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.139 60,928 Msasn1.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 253,952 Mst120.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 73,728 Nmcom.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.121 565,760 Rtcdll.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 153,088 Schannel.dll X86 RTMGDR 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 364,544 Callcont.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.121 64,000 Eventlog.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 256,000 H323.tsp X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 601,600 H323msp.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.125 783,360 Helpctr.exe X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.142 448,512 Ipnathlp.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.134 801,280 Lsasrv.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.139 60,928 Msasn1.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 253,952 Mst120.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 73,728 Nmcom.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.121 565,760 Rtcdll.dll X86 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 153,088 Schannel.dll X86 RTMQFE
Windows Server 2003 64-Bit Enterprise Edition 和 Windows Server 2003 64-Bit Datacenter Edition:
日期 时间 版本 大小 文件名 平台 文件夹 ----------------------------------------------------------------------------- 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.121 160,768 Eventlog.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.132 816,128 H323.tsp IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.132 1,874,432 H323msp.dll IA64 RTMGDR 05-Feb-2004 00:43 5.2.3790.125 2,063,360 Helpctr.exe IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.142 1,421,312 Ipnathlp.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.134 2,034,176 Lsasrv.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.139 160,256 Msasn1.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.132 479,744 Schannel.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 256,000 Wh323.tsp X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 601,600 Wh323msp.dll X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.142 448,512 Wipnathlp.dll X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.139 60,928 Wmsasn1.dll X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 153,088 Wschannel.dll X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.121 167,424 Eventlog.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.132 816,128 H323.tsp IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.132 1,874,432 H323msp.dll IA64 RTMQFE 05-Feb-2004 00:42 5.2.3790.125 2,063,360 Helpctr.exe IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.142 1,421,312 Ipnathlp.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.134 2,038,272 Lsasrv.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.139 160,256 Msasn1.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.132 479,744 Schannel.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 256,000 Wh323.tsp X86 RTMQFE\WOW 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 601,600 Wh323msp.dll X86 RTMQFE\WOW 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.142 448,512 Wipnathlp.dll X86 RTMQFE\WOW 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.139 60,928 Wmsasn1.dll X86 RTMQFE\WOW 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 153,088 Wschannel.dll X86 RTMQFE\WOW
注意 :当您在 Windows Server 2003 或 Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 上安装此安全更新时,安装程序将检查系统中正在更新的文件中是否有以前被 Microsoft 修复程序更新过的文件。如果以前安装的修复程序已经更新过其中的某个文件,安装程序会将 RTMQFE 文件复制到系统中。否则,安装程序会将 RTMGDR 文件复制到系统中。有关详细信息,请参见 Microsoft 知识库文 824994。
验证更新安装
要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,也许可以使用 Microsoft 基准安全分析器 (MBSA) 工具。使用此工具,管理员可以在本地和远程系统中扫描缺少的安全更新和常见的安全错误配置。
也许还可以通过查看以下注册表项,验证此安全更新已安装的文件:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows Server 2003\SP1\KB835732\Filelist
注意 :如果管理员或 OEM 将 835732 安全更新集成或组合到 Windows 安装源文件中,则可能无法正确创建此注册表项。
Windows XP (所有版本) |
注意 :对于 Windows XP 64-Bit Edition Version 2003,此安全更新与 Windows Server 2003 64-Bit Edition 的安全更新相同。
先决条件
此安全更新要求 Windows XP 或 Windows XP Service Pack 1 (SP1) 的已发布版本。有关详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 322389。
这些问题的更新将包括在 Windows XP Service Pack 2 中。
安装信息
此安全更新支持以下安装开关:
/help 显示命令行选项
安装模式
/quiet安静模式(无用户交互或显示)
/passive 无人参与模式(只显示进度栏)
/uninstall卸载程序包
重新启动选项
/norestart 安装完成后不重新启动
/forcerestart 安装完成后重新启动
特殊选项
/l 列出已安装的 Windows 修复程序或更新程序包
/o 不经提示即改写 OEM 文件
/n 不备份卸载所需的文件
/f 在计算机关机时强制关闭其他程序
注意 :可以将这些开关组合到一个命令中。为了向后兼容,此安全更新还支持以前版本的安装实用工具所使用的安装开关。有关受支持的安装开关的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 262841。
部署信息
对于 Windows XP,要在没有任何用户干预的情况下安装此安全更新,请在命令提示符处使用以下命令:
Windowsxp-kb835732-x86-enu /passive /quiet
对于 Windows XP,如果安装此安全更新后不强制系统重新启动,请在命令提示符处使用以下命令:
Windowsxp-kb835732-x86-enu /norestart
有关如何使用软件更新服务部署此安全更新的详细信息,请访问软件更新服务 Web 站点。
重新启动要求
应用此安全更新后,必须重新启动系统。
删除信息
要删除此安全更新,请使用"控制面板"中的"添加或删除程序"工具。
系统管理员还可以使用 Spuninst.exe 实用工具删除此安全更新。Spuninst.exe 实用工具位于 %Windir%\$NTUninstallKB835732$\Spuninst 文件夹中。Spuninst.exe 实用工具支持以下安装开关:
/?: 显示安装开关列表
/u: 使用无人参与模式
/f: 关闭计算机时强制其他程序退出
/z: 完成安装后不重新启动
/q: 使用安静模式(没有用户交互)
文件信息
此更新的英文版具有下表所列的(或更新的)文件属性。这些文件的日期和时间按照协调通用时间 (UTC) 列出。当您查看文件信息时,它将转换为本地时间。要了解 UTC 和本地时间之间的时差,可使用"控制面板"的"日期和时间"工具中的"时区"选项卡。
Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition Service Pack 1, Windows XP Professional Service Pack 1, Windows XP Tablet PC Edition, 和 Windows XP Media Center Edition:
日期 时间 版本 大小 文件名 文件夹 ----------------------------------------------------------------------- 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.105 48,640 Browser.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.133 364,544 Callcont.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.136 40,960 Evtgprov.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.132 241,664 Gdi32.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.134 253,440 H323.tsp (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.134 593,408 H323msp.dll (pre-sp1) 05-Feb-2004 22:14 5.1.2600.128 727,040 Helpctr.exe (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.137 454,656 Ipnathlp.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.134 648,192 Lsasrv.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.132 36,864 Mf3216.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.137 51,712 Msasn1.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.128 969,216 Msgina.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.133 253,952 Mst120.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.122 301,568 Netapi32.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.133 73,728 Nmcom.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.134 550,400 Rtcdll.dll (pre-sp1) 27-Mar-2004 01:01 5.1.2600.136 136,704 Schannel.dll (pre-sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1348 364,544 Callcont.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1363 40,960 Evtgprov.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1346 257,536 Gdi32.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1348 253,440 H323.tsp (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1348 593,408 H323msp.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:30 5.1.2600.1340 741,376 Helpctr.exe (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1364 439,808 Ipnathlp.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1361 667,648 Lsasrv.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1331 36,864 Mf3216.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1362 51,712 Msasn1.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1343 971,264 Msgina.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1348 253,952 Mst120.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1343 306,176 Netapi32.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1348 73,728 Nmcom.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1351 548,352 Rtcdll.dll (with sp1) 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1347 136,704 Schannel.dll (with sp1) 10-Mar-2004 17:59 5.1.2600.1363 593,408 Xpsp2res.dll (with sp1)
Windows XP 64-Bit Edition Service Pack 1:
日期 时间 版本 大小 文件名 文件夹 -------------------------------------------------------------------------- 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1363 134,656 Evtgprov.dll IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1346 884,736 Gdi32.dll IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1348 1,035,264 H323.tsp IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1348 2,230,272 H323msp.dll IA64 05-Feb-2004 21:40 5.1.2600.1340 2,426,368 Helpctr.exe IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1364 1,782,784 Ipnathlp.dll IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1361 2,069,504 Lsasrv.dll IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1331 128,512 Mf3216.dll IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1362 179,200 Msasn1.dll IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1343 1,272,320 Msgina.dll IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1343 903,168 Netapi32.dll IA64 26-Mar-2004 19:40 5.1.2600.1347 508,416 Schannel.dll IA64 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1346 237,568 Wgdi32.dll X86 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1348 253,440 Wh323.tsp X86 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1348 593,408 Wh323msp.dll X86 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1364 439,808 Wipnathlp.dll X86 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1331 36,864 Wmf3216.dll X86 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1362 51,712 Wmsasn1.dll X86 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1343 971,264 Wmsgina.dll X86 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1343 306,176 Wnetapi32.dll X86 26-Mar-2004 19:43 5.1.2600.1347 136,704 Wschannel.dll X86 10-Mar-2004 17:59 5.1.2600.1363 593,408 Wxpsp2res.dll X86 10-Mar-2004 17:59 5.1.2600.1363 592,896 Xpsp2res.dll IA64
Windows XP 64-Bit Edition Version 2003:
日期 时间 版本 大小 文件名 文件夹 ----------------------------------------------------------------------------- 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.121 160,768 Eventlog.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.132 816,128 H323.tsp IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.132 1,874,432 H323msp.dll IA64 RTMGDR 05-Feb-2004 00:43 5.2.3790.125 2,063,360 Helpctr.exe IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.142 1,421,312 Ipnathlp.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.134 2,034,176 Lsasrv.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.139 160,256 Msasn1.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 01:54 5.2.3790.132 479,744 Schannel.dll IA64 RTMGDR 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 256,000 Wh323.tsp X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 601,600 Wh323msp.dll X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.142 448,512 Wipnathlp.dll X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.139 60,928 Wmsasn1.dll X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:00 5.2.3790.132 153,088 Wschannel.dll X86 RTMGDR\WOW 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.121 167,424 Eventlog.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.132 816,128 H323.tsp IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.132 1,874,432 H323msp.dll IA64 RTMQFE 05-Feb-2004 00:42 5.2.3790.125 2,063,360 Helpctr.exe IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.142 1,421,312 Ipnathlp.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.134 2,038,272 Lsasrv.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.139 160,256 Msasn1.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:12 5.2.3790.132 479,744 Schannel.dll IA64 RTMQFE 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 256,000 Wh323.tsp X86 RTMQFE\WOW 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 601,600 Wh323msp.dll X86 RTMQFE\WOW 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.142 448,512 Wipnathlp.dll X86 RTMQFE\WOW 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.139 60,928 Wmsasn1.dll X86 RTMQFE\WOW 16-Mar-2004 02:09 5.2.3790.132 153,088 Wschannel.dll X86 RTMQFE\WOW
注意 此安全更新的 Windows XP 和 Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 版本被打包为双模式程序包,其中包含 Windows XP 的原始版本和 Windows XP Service Pack 1 (SP1) 的文件。有关双模式程序包的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 328848。
安装 Windows XP 64-Bit Edition Version 2003 安全更新时,安装程序会检查系统上正在更新的文件中是否有以前被 Microsoft 修复程序更新过的文件。如果以前安装的修复程序已经更新过其中的某个文件,安装程序会将 RTMQFE 文件复制到系统中。否则,安装程序会将 RTMGDR 文件复制到系统中。有关详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章824994。
验证更新安装
要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,也许可以使用 Microsoft 基准安全分析器 (MBSA) 工具。使用此工具,管理员可以在本地和远程系统中扫描缺少的安全更新和常见的安全错误配置。
也许还可以通过查看以下注册表项,验证此安全更新已安装的文件
对于 Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows XP Home Edition Service Pack 1, Windows XP Professional Service Pack 1, Windows XP 64-Bit Edition Service Pack 1, Windows XP Tablet PC Edition, 和 Windows XP Media Center Edition:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows XP\SP2\KB835732\Filelist
对于 Windows XP 64-Bit Edition Version 2003:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows Server 2003\SP1\KB835732\Filelist
注意 :如果管理员或 OEM 将 835732 安全更新集成或组合到 Windows 安装源文件中,则可能无法正确创建此注册表项。
Windows 2000 (所有版本) |
先决条件
对于 Windows 2000,此安全更新要求 Service Pack 2 (SP2)、Service Pack 3 (SP3) 或 Service Pack 4 (SP4)。
已对上面列出的软件进行了测试,以确定这些版本是否受影响。其他版本或者不再包括安全更新支持,或者可能不受影响。要确定您的产品和版本的支持寿命,请访问 Microsoft 支持寿命 Web 站点。
有关如何获得最新 Service Pack 的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 260910。
包括在将来的哪些 Service Pack 中:
这些问题的更新将包括在 Windows 2000 Service Pack 5 中。
安装信息
此安全更新支持以下安装开关:
/help 显示命令行选项
安装模式
/quiet安静模式(无用户交互或显示)
/passive 无人参与模式(只显示进度栏)
/uninstall卸载程序包
重新启动选项
/norestart 安装完成后不重新启动
/forcerestart ? 安装完成后重新启动
特殊选项
/l 列出已安装的 Windows 修复程序或更新程序包
/o 不经提示即改写 OEM 文件
/n 不备份卸载所需的文件
/f 在计算机关机时强制关闭其他程序
注意 :可以将这些开关组合到一个命令中。为了向后兼容,此安全更新还支持以前版本的安装实用工具所使用的安装开关。有关受支持的安装开关的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 262841。
部署信息
对于 Windows 2000 Service Pack 2、Windows 2000 Service Pack 3 和 Windows 2000 Service Pack 4,要在没有任何用户干预的情况下安装此安全更新,请在命令提示符处使用以下命令:
Windows2000-kb835732-x86-enu /passive /quiet
对于 Windows 2000 Service Pack 2、Windows 2000 Service Pack 3 和 Windows 2000 Service Pack 4,如果安装此安全更新后不强制系统重新启动,请在命令提示符处使用以下命令:
Windows2000-kb835732-x86-enu /norestart
有关如何使用软件更新服务部署此安全更新的详细信息,请访问软件更新服务 Web 站点。
重新启动要求
应用此安全更新后,必须重新启动系统。
删除信息
要删除此安全更新,请使用"控制面板"中的"添加/删除程序"工具。
系统管理员还可以使用 Spuninst.exe 实用工具删除此安全更新。Spuninst.exe 实用工具位于 %Windir%\$NTUninstallKB835732$\Spuninst 文件夹中。Spuninst.exe 实用工具支持以下安装开关:
/?: 显示安装开关列表
/u: 使用无人参与模式
/f: 关闭计算机时强制其他程序退出
/z: 完成安装后不重新启动
/q: 使用安静模式(没有用户交互)
文件信息
此更新的英文版具有下表所列的(或更新的)文件属性。这些文件的日期和时间按照协调通用时间 (UTC) 列出。当您查看文件信息时,它将转换为本地时间。要了解 UTC 和本地时间之间的时差,可使用"控制面板"的"日期和时间"工具中的"时区"选项卡。
注意 :安装期间可以更改日期和时间信息。应使用版本、大小和文件名信息来确定文件的正确性。
Windows 2000 Service Pack 2, Windows 2000 Service Pack 3, 和 Windows 2000 Service Pack 4:
日期 时间 版本 大小 文件名 文件夹 ----------------------------------------------------------------------- 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6876 388,368 Advapi32.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6824 42,256 Basesrv.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6866 69,904 Browser.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6901 394,512 Callcont.dll 21-Sep-2003 00:45 5.0.2195.6824 236,304 Cmd.exe 24-Mar-2004 02:17 5.131.2195.6824 543,504 Crypt32.dll 24-Mar-2004 02:17 5.131.2195.6824 61,200 Cryptnet.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6868 76,048 Cryptsvc.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6824 134,928 Dnsapi.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6876 92,432 Dnsrslvr.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6883 47,888 Eventlog.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6898 242,448 Gdi32.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6901 255,248 H323.tsp 24-Mar-2004 00:46 502 Hfsecper.inf 17-Mar-2004 21:50 502 Hfsecupd.inf 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6902 442,640 Ipnathlp.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6890 143,632 Kdcsvc.dll 11-Mar-2004 02:37 5.0.2195.6903 210,192 Kerberos.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6897 742,160 Kernel32.dll 21-Sep-2003 00:32 5.0.2195.6824 71,888 Ksecdd.sys 11-Mar-2004 02:37 5.0.2195.6902 520,976 Lsasrv.dll 25-Feb-2004 23:59 5.0.2195.6902 33,552 Lsass.exe 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6898 37,136 Mf3216.dll 10-Feb-2004 19:47 5.0.2195.6897 30,160 Mountmgr.sys 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6824 54,544 Mpr.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6905 53,520 Msasn1.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6895 335,120 Msgina.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6901 249,616 Mst120.dll 11-Mar-2004 02:37 5.0.2195.6897 123,152 Msv1_0.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6897 312,592 Netapi32.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6891 371,472 Netlogon.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6901 62,224 Nmcom.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6899 497,936 Ntdll.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6896 1,028,880 Ntdsa.dll 25-Feb-2004 23:55 5.0.2195.6902 1,699,904 Ntkrnlmp.exe 25-Feb-2004 23:55 5.0.2195.6902 1,699,264 Ntkrnlpa.exe 25-Feb-2004 23:55 5.0.2195.6902 1,720,064 Ntkrpamp.exe 11-Mar-2004 02:37 5.0.2195.6902 1,726,032 Ntoskrnl.exe 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6824 115,984 Psbase.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6892 90,264 Rdpwd.sys 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6897 49,936 Samlib.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6897 388,368 Samsrv.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6893 111,376 Scecli.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6903 253,200 Scesrv.dll 11-Mar-2004 02:37 5.1.2195.6899 143,120 Schannel.dll 19-Jun-2003 20:05 5.0.2195.6707 17,168 Seclogon.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6894 971,536 Sfcfiles.dll 05-Feb-2004 20:18 5.0.2195.6896 5,869,056 Sp3res.dll 24-Mar-2004 02:17 1.0.0.4 27,920 Um和lg.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6897 403,216 User32.dll 05-Aug-2003 22:14 5.0.2195.6794 385,808 Userenv.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6824 50,960 W32time.dll 21-Sep-2003 00:32 5.0.2195.6824 57,104 W32tm.exe 11-Mar-2004 02:37 5.0.2195.6897 1,720,368 Win32k.sys 12-Dec-2003 21:38 5.1.2600.1327 311,296 Winhttp.dll 11-Mar-2004 02:37 5.0.2195.6898 181,520 Winlogon.exe 25-Sep-2003 18:08 5.0.2195.6826 243,984 Winsrv.dll 24-Mar-2004 02:17 5.131.2195.6824 167,184 Wintrust.dll 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6897 742,160 Kernel32.dll Uniproc 24-Mar-2004 02:17 5.0.2195.6899 497,936 Ntdll.dll Uniproc 11-Mar-2004 02:37 5.0.2195.6897 1,720,368 Win32k.sys Uniproc 25-Sep-2003 18:08 5.0.2195.6826 243,984 Winsrv.dll Uniproc
验证更新安装
要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,也许可以使用 Microsoft 基准安全分析器 (MBSA) 工具。使用此工具,管理员可以在本地和远程系统中扫描缺少的安全更新和常见的安全错误配置。
也许还可以通过查看以下注册表项,验证此安全更新已安装的文件:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Updates\Windows 2000\SP5\KB835732\Filelist
注意 :如果管理员或 OEM 将 835732 安全更新集成或组合到 Windows 安装源文件中,则可能无法正确创建此注册表项。
Windows NT 4.0 (所有版本) |
先决条件
此安全更新要求 Windows NT Workstation 4.0 Service Pack 6a (SP6a)、Windows NT Server 4.0 Service Pack 6a (SP6a) 或 Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition Service Pack 6 (SP6)。
注意 已对上面列出的软件进行了测试,以确定这些版本是否受影响。其他版本或者不再包括安全更新支持,或者可能不受影响。请访问 Web 站点. 请访问 Microsoft Support Lifecycle Web 站点,确定产品和版本的支持周期。
已对上面列出的软件进行了测试,以确定这些版本是否受影响。其他版本或者不再包括安全更新支持,或者可能不受影响。请访问 Microsoft Support Lifecycle Web 站点,确定产品和版本的支持周期。
有关如何获得最新 Service Pack 的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 152734。
安装信息
此安全更新支持以下安装开关:
/y: 执行删除(仅与 /m 或 /q 一起使用)
/f: 关机过程中强制程序退出
/n: 不创建 Uninstall 文件夹
/z: 完成更新后不重新启动
/q: 使用不带用户界面的安静模式或无人参与模式(此开关是 /m 的超集)
/m: 使用无人参与模式,有用户界面
/l: 列出安装的修复程序
/x: 解压缩文件,但不运行安装程序
注意 : 可以将这些开关组合到一个命令中。有关受支持的安装开关的详细信息,请参见 Microsoft 知识库文章 262841。
部署信息
对于 Windows NT Server 4.0,要在没有任何用户干预的情况下安装此安全更新,请在命令提示符处使用以下命令:
Windowsnt4server-kb835732-x86-enu /q
对于 Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition:
Windowsnt4terminalserver-kb835732-x86-enu /q
对于 Windows NT Workstation 4.0:
Windowsnt4workstation-kb835732-x86-enu /q
对于 Windows NT Server 4.0,如果在安装此安全更新后不强制系统重新启动,请在命令提示符处使用以下命令:
Windowsnt4server-kb835732-x86-enu /z
对于 Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition:
Windowsnt4terminalserver-kb835732-x86-enu /z
对于 Windows NT Workstation 4.0:
Windowsnt4workstation-kb835732-x86-enu /z
有关如何使用软件更新服务部署此安全更新的更多信息,请访问 软件更新服务 Web 站点。
重新启动要求
应用此安全更新后,必须重新启动系统。
删除信息
要删除此安全更新,请使用"控制面板"中的"添加/删除程序"工具。
系统管理员可以使用 Hotfix.exe 实用工具删除此安全更新。Hotfix.exe 实用工具位于 %Windir%\$NTUninstallKB835732$ 文件夹中。Hotfix.exe 实用工具支持以下安装开关:
/y: 执行删除(仅与 /m 或 /q 开关一起使用)
/f: 关机过程中强制程序退出
/n: 不创建 Uninstall 文件夹
/z: 不创建 Uninstall 文件夹
/q: 使用安静或无人参与模式,没有用户界面(此开关是 /m 的超集)
/m: 使用无人参与模式,有用户界面
/l: 列出安装的修复程序
文件信息
此更新的英文版具有下表所列的(或更新的)文件属性。这些文件的日期和时间按照协调通用时间 (UTC) 列出。当您查看文件信息时,它将转换为本地时间。要了解 UTC 和本地时间之间的时差,可使用"控制面板"的"日期和时间"工具中的"时区"选项卡。
注意 :安装期间可以更改日期和时间信息。应使用版本、大小和文件名信息来确定文件的正确性。
Windows NT Workstation 4.0
日期 时间 版本 大小 文件名 文件名 -------------------------------------------------------------------- 24-Jan-2004 00:12 5.131.1880.14 465,680 Crypt32.dll 25-Sep-2002 21:36 5.0.1558.6072 90,384 Cryptdlg.dll 12-Dec-2003 00:10 5.131.1878.14 440,080 Cryptui.dll 27-Feb-2004 16:43 4.0.1381.7263 205,584 Gdi32.dll 23-Feb-2004 15:13 4.0.1381.7263 40,720 Mf3216.dll 05-Mar-2004 23:59 5.0.2195.6905 53,520 Msasn1.dll 28-Feb-2004 01:31 5.131.1880.14 37,136 Mscat32.dll 09-Jan-2004 15:40 4.0.1381.7255 125,200 Msgina.dll 07-Jan-2003 02:22 5.131.1878.13 28,432 Mssip32.dll 18-Mar-2004 10:20 4.0.1381.7265 958,336 Ntkrnlmp.exe 18-Mar-2004 10:20 4.0.1381.7265 937,984 Ntoskrnl.exe 25-Oct-2003 01:13 4.86.1964.1880 143,632 Schannel.dll 12-Dec-2003 22:24 5.131.1880.14 6,928 Softpub.dll 27-Feb-2004 16:43 4.0.1381.7255 326,928 User32.dll 07-Jan-2004 10:47 4.0.1381.7255 1,255,152 Win32k.sys 27-Feb-2004 16:43 4.0.1381.7260 174,864 Winsrv.dll 19-Feb-2004 17:50 5.131.1880.14 165,648 Wintrust.dll 25-Oct-2003 01:13 4.87.1964.1880 112,912 Schannel.dll 128bit
Windows NT Server 4.0:
日期 时间 版本 大小 文件名 文件名 ----------------------------------------------------------------------- 24-Jan-2004 00:12 5.131.1880.14 465,680 Crypt32.dll 25-Sep-2002 21:36 5.0.1558.6072 90,384 Cryptdlg.dll 12-Dec-2003 00:10 5.131.1878.14 440,080 Cryptui.dll 27-Feb-2004 16:43 4.0.1381.7263 205,584 Gdi32.dll 23-Feb-2004 15:13 4.0.1381.7263 40,720 Mf3216.dll 05-Mar-2004 23:59 5.0.2195.6905 53,520 Msasn1.dll 28-Feb-2004 01:31 5.131.1880.14 37,136 Mscat32.dll 09-Jan-2004 15:40 4.0.1381.7255 125,200 Msgina.dll 07-Jan-2003 02:22 5.131.1878.13 28,432 Mssip32.dll 18-Mar-2004 10:20 4.0.1381.7265 958,336 Ntkrnlmp.exe 18-Mar-2004 10:20 4.0.1381.7265 937,984 Ntoskrnl.exe 25-Oct-2003 01:13 4.86.1964.1880 143,632 Schannel.dll 12-Dec-2003 22:24 5.131.1880.14 6,928 Softpub.dll 27-Feb-2004 16:43 4.0.1381.7255 326,928 User32.dll 07-Jan-2004 10:47 4.0.1381.7255 1,255,152 Win32k.sys 27-Feb-2004 16:43 4.0.1381.7260 174,864 Winsrv.dll 19-Feb-2004 17:50 5.131.1880.14 165,648 Wintrust.dll 25-Oct-2003 01:13 4.87.1964.1880 112,912 Schannel.dll 128 Bit
Windows NT Server 4.0 终端服务器版:
日期 时间 版本 大小 文件名 文件名 ----------------------------------------------------------------------- 24-Jan-2004 00:12 5.131.1880.14 465,680 Crypt32.dll 25-Sep-2002 21:36 5.0.1558.6072 90,384 Cryptdlg.dll 12-Dec-2003 00:10 5.131.1878.14 440,080 Cryptui.dll 24-Feb-2004 18:25 4.0.1381.33562 206,096 Gdi32.dll 24-Feb-2004 18:25 4.0.1381.33562 40,208 Mf3216.dll 05-Mar-2004 23:59 5.0.2195.6905 53,520 Msasn1.dll 28-Feb-2004 01:31 5.131.1880.14 37,136 Mscat32.dll 09-Jan-2004 15:41 4.0.1381.33559 208,656 Msgina.dll 07-Jan-2003 02:22 5.131.1878.13 28,432 Mssip32.dll 18-Mar-2004 11:44 4.0.1381.33563 1,004,160 Ntkrnlmp.exe 18-Mar-2004 11:44 4.0.1381.33563 983,104 Ntoskrnl.exe 25-Oct-2003 01:13 4.86.1964.1880 143,632 Schannel.dll 12-Dec-2003 22:24 5.131.1880.14 6,928 Softpub.dll 19-Aug-2003 13:58 4.0.1381.33552 332,048 User32.dll 26-Jan-2004 16:59 4.0.1381.33559 1,280,816 Win32k.sys 16-Dec-2003 17:56 4.0.1381.33559 196,368 Winsrv.dll 19-Feb-2004 17:50 5.131.1880.14 165,648 Wintrust.dll 25-Oct-2003 01:13 4.87.1964.1880 112,912 Schannel.dll 128bit
验证更新安装
要验证受影响的系统上是否安装了安全更新,也许可以使用 Microsoft 基准安全分析器 (MBSA) 工具。使用此工具,管理员可以在本地和远程系统中扫描缺少的安全更新和常见的安全错误配置。
也许还可以通过查看以下注册表项,验证此安全更新已安装的文件:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Hotfix\KB835732\File 1
注意 :如果管理员或 OEM 将 835732 安全更新集成或组合到 Windows 安装源文件中,则可能无法正确创建此注册表项。
鸣谢
Microsoft 感谢以下与我们一起致力于为客户提供安全保护的组织/人员:
| • | Core Security Technologies的 Carlos Sarraute 报告了 LDAP 漏洞 (CAN-2003-0663)。 |
| • | Internet Security Systems报告了 PCT 漏洞 (CAN-2003-0719)。 |
| • | Ondrej Sevecek 报告了 Winlogon 漏洞 (CAN-2003-0806)。 |
| • | iDefense 和 Jouko Pynnnen报告了"帮助和支持中心"漏洞 (CAN-2003-0907)。 |
| • | Security-Assessment.com的 Brett Moore、Cesar Cerrudo 和 Ben Pryor 报告了工具管理器漏洞 (CAN-2003-0908)。 |
| • | NSFOCUS Security Team 报告了协商 SSP 漏洞 (CAN-2004-0119)。 |
| • | Tenable Network Security 的 John Lampe 报告了 SSL 漏洞 (CAN-2004-0120) |
| • | Foundstone Labs 和 Qualys报告了 ASN.1"双重释放"漏洞 (CAN-2004-0123)。 |
| • | eEye Digital Security报告了 LSASS 漏洞 (CAN-2003-0533)、图元文件漏洞 (CAN-2003-0906)、本地描述符表漏洞 (CAN-2003-0910) 以及 DOS 虚拟机漏洞 (CAN-2004-0118) |
获取其他安全更新:
从以下位置可获得针对其他安全问题的更新:
| • | 安全更新可以从 Microsoft 下载中心 获得,并可通过搜索关键字“security_patch”轻松找到。 |
| • | 有关用户平台的更新可从 WindowsUpdate Web 站点获得。 |
支持:
| • | 美国和加拿大的客户可致电 1-866-PCSAFETY 从 Microsoft 产品支持服务 获得技术支持与安全更新有关的电话支持服务是免费的。 |
| • | 其他国家/地区的客户可从当地的 Microsoft 分公司获得支持。与安全更新有关的支持服务不收取任何费用。有关如何联系 Microsoft 支持的信息可在 国际支持 Web 站点 中找到。 |
安全性资源:
| • | Microsoft TechNet 安全性 Web 站点提供了更多有关 Microsoft 产品安全性的信息。 |
| • | |
| • | Microsoft 基准安全分析器 (MBSA):请查看知识库文章 306460 ,此文章中列出了具有 MBSA 工具检测限制的安全更新。 |
| • | |
| • | Windows Update 目录:有关“Windows Update 目录”的更多信息,请查看知识库文章 323166 for more information on the Windows Update Catalog. |
| • |
Systems Management Server (SMS):
Systems Management Server 可以为部署此安全更新提供支持。有关 Systems Management Server 的信息,请访问 SMS Web 站点 。有关 SMS 2003 提供的许多安全更新部署进程增强功能的详细信息,请访问 SMS 2003 Security Patch Management Web site Web 站点。对于 SMS 2.0 用户,它还提供了几种额外的工具来帮助管理员部署安全更新,如 SMS 2.0 Software Update Services Feature Pack 和 SMS 2.0 Administration Feature Pack 。SMS 2.0 Software Update Services Feature Pack 利用 Microsoft 基准安全分析器和 Microsoft Office 检测工具来为安全公告补救措施提供广泛的支持。某些软件更新在重新启动计算机后可能需要管理权限
注意: 可以使用 SMS 2.0 软件更新服务功能包的清点功能针对特定计算机进行更新,也可以使用 SMS 2.0 管理功能包的提升权限部署工具进行安装。这样,对于那些需要在重新启动计算机后使用 Systems Management Server 和管理权限明确确定目标的更新,便提供了一种最佳部署方式。
免责声明:
Microsoft 知识库中的信息“按原样”提供,没有任何形式的担保。Microsoft 不作任何明示或默示的保证,包括对适销性和针对特定目的的适用性的保证。Microsoft Corporation 或其供应商不对任何损害(包括直接的、间接的、偶然的、后果性的损害,商业利润损失,或特殊损害)承担任何责任,即使 Microsoft Corporation 或其供应商事先已被告知发生此类损害的可能性。有些州不允许排除或限制后果性的或偶然的损害赔偿责任,因此上述限制可能不适用。
修订版本:
| • | 1.0 版(2004 年 4 月 13 日):公告发布 |





