Encoder podporuje nově titulky (DFXP, SMI, SUB, SRT, LRC), které umožňuje libovolně vizualizovat. Pro firmy zabývající se komerční službami kódování a distribuce videa po internetu a pro všechny, kteří potřebují zaintegrovat výše uvedenou funkčnost do svých aplikací nebo svého systému, je připraven Encoder Software development kit (SDK).
Microsoft Expression Encoder existuje ve dvou verzích, standardní (zdarma ke stažení) a profesionální (komerční). Standardní verze má omezené nahrávání obrazovky na 10 min. neobsahuje Live Streamming a komerřní kodeky. Microsoft Expression Encoder 4 Pro se prodává i samostatně v multilicenčních programech. Komerční kodeky typu H.264 obsahuje pouze verze Expression Encoder Pro zakoupený samostatně nebo který je součástí plné verze Expression Studio. Tyto kodeky však nejsou obsažené v ostatních produktech dodávaných v rámci benefitů MSDN, nebo jiných programů pro vývojáře nebo partnery.
