Co je potřeba vědět před stažením a instalací aktualizace Service Pack 2 systému Windows XP

Publikováno: 1. září 2004

Pokud nemáte zkušenosti s instalací softwaru, je důležité si uvědomit, co můžete očekávat a pomocí jakých opatření můžete předejít případným potížím nebo je později vyřešit. Tyto informace vám pomohou stáhnout a nainstalovat aktualizaci Service Pack 2 systému Windows XP do jednoho počítače.

Poznámka: Máte-li v úmyslu nainstalovat aktualizaci Service Pack z disku Microsoft Windows XP Service Pack 2, přečtěte si pokyny k instalaci, které jsou na disku CD k dispozici. Chcete-li aktualizaci SP2 instalovat ve více než jednom počítači nebo v síti, naleznete potřebné pokyny v tématu Windows XP Service Pack 2 Resources for IT Professionals (US) (Zdroje informací o systému Windows XP s aktualizací Service Pack 2 pro odborníky v oblasti IT).

Co můžete očekávat

Vzhledem k počtu a typu poskytovaných funkcí zabezpečení patří aktualizace SP2 systému Windows XP k těm významným. Dále je uvedeno několik tipů týkajících se doby a paměti potřebných k instalaci aktualizace SP2, zpráv zobrazovaných v průběhu instalace a případných změn po dokončení instalace:

•

Paměť: Budete potřebovat nejméně 2 gigabajty (GB) volného místa na pevném disku.

Chcete-li zkontrolovat velikost volného místa, klepněte na tlačítko Start, klepněte na příkaz Tento počítač a pak pravým tlačítkem myši klepněte na položku Místní disk (C:) nebo na název jednotky, do níž instalujte aktualizaci SP2, a pak klepněte na příkaz Vlastnosti.

•

Čas: Čas nutný ke stažení a instalaci aktualizace SP2 závisí na mnoha faktorech, ale rozhodující vliv mají následující skutečnosti:

•	zda počítač splňuje požadavky aktualizace SP2 na systém;
•	zda jste před stažením aktualizace SP2 dokončili doporučené kroky uvedené dále;
•	jaký typ připojení k Internetu máte k dispozici. Stažení aktualizace SP2 se doporučuje pro vysokorychlostní a širokopásmová připojení k Internetu. Používáte-li pomalé připojení, je vhodné zapnout funkci Automatické aktualizace. Tímto způsobem bude aktualizace SP2 při připojení k Internetu stažena na pozadí.

Bez ohledu na dobu trvání je však vhodné neopouštět v průběhu instalace počítač pro případ, že by bylo nutné zadat nějaké informace nebo odpovědět na dotaz Průvodce instalací.

•

Zálohování a obnovení: Před zahájením aktualizace počítače byste měli vždy zálohovat soubory a osobní informace. Dále na této stránce se dozvíte, jak postupovat.

V průběhu instalace aktualizace SP2 bude rovněž nastaven bod obnovení. Bod obnovení umožňuje vrátit systém Windows zpět k předchozímu stavu v případě, že při instalaci nebo použití aktualizace SP2 dojde k potížím.

•

Restartování počítače: K dokončení instalace aktualizace SP2 bude nutné restartovat počítač.

Před restartováním uložte veškeré informace, ukončete všechny spuštěné programy a ověřte, zda není připojen jiný uživatel (používáte-li funkci Rychlé přepínání uživatelů).

•

Automatické aktualizace: Po restartování počítače (ale pouze v případě, že jste tak neučinili v průběhu instalace aktualizace SP2) budete vyzváni z zapnutí funkce Automatické aktualizace.

Použití funkce Automatické aktualizace představuje nejjednodušší způsob, jak udržovat počítač v aktuálním stavu. Nemusíte totiž myslet na to, abyste nezapomněli navštívit web Windows Update. Můžete naplánovat čas ke stažení a instalaci aktualizací, chcete-li však před naplánovanou dobou vypnout počítač, bude možné aktualizace nainstalovat po jeho zapnutí.

•

Centrum zabezpečení systému Windows: Tato nová funkce, která je k dispozici v rámci Ovládacích panelů, umožňuje centralizovanou správu tří základních pilířů zabezpečení - Brány firewall systému Windows, funkce Automatické aktualizace a antivirového softwaru.

Centrum zabezpečení doporučuje nastavení zabezpečení, jejichž prostřednictvím lze zvýšit ochranu počítače. Poskytuje rovněž odkazy na důležité informace o ostatních funkcích zabezpečení aktualizace SP2.

•

Použití stávajících programů: Aktualizace SP2 může ovlivnit funkci některých stávajících programů, zejména programů využívajících Internet.

Tyto změny byly navrženy s cílem zvýšit ochranu počítače a uložených informací. Vy výchozím nastavení je Brána firewall systému Windows zapnuta. Chcete-li získat další informace o použití programů s aktualizací SP2, přejděte v Ovládacích panelech na Centrum zabezpečení a klepněte na odkaz Nové funkce systému Windows pro lepší zabezpečení počítače.

Nahoru

Jak poznám, zda je počítač připraven k instalaci aktualizace SP2?

Přejděte na web Windows Update. Systém Windows Update prohledá počítač. Pokud aktualizaci SP2 uvede jako dostupnou, je počítač připraven k provedení aktualizace SP2. Systém Windows Update automaticky nabídne aktualizaci SP2 kompatibilním operačním systémům.

Pokud počítač není připraven nebo chcete-li aktualizaci SP2 instalovat z disku CD, měli byste si přečíst minimální požadavky na tuto aktualizaci.

Nahoru

Před stažením aktualizace SP2

Vytiskněte tuto stránku.
Přejděte do dolní části stránky a klepněte na odkaz Verze pro tisk. Potom stránku vytiskněte a použijte ji jako referenci při stažení a instalaci aktualizace SP2.

Spusťte počítač a přihlaste se jako správce.
Správci mají úplný a neomezený přístup k operačnímu systému a jeho nastavení. Můžete se buď přihlásit s uživatelským jménem Administrator nebo můžete použít jiný účet, který je nastaven jako člen skupiny Administrator. Chcete-li zjistit, jaká máte pověření, otevřete v Ovládacích panelech složku Uživatelské účty. Výpisy v části Skupina uvádějí typ přístupu k nastavení počítače.

Získejte nejnovější aktualizace od výrobce.
Při testování a vývoji produktů společnost Microsoft těsně spolupracuje s výrobci počítačů. Díky tomu již budou specifické informace výrobce o podpoře aktualizace SP2 pravděpodobně k dispozici online.

I přesto, že se na vás některé informace před zahájením instalace aktualizace Service Pack nebudou pravděpodobně vztahovat, přejděte před instalací aktualizace SP2 na web výrobce počítače a vyhledejte veškeré informace o aktualizaci SP2, které se mohou vztahovat na použitý počítač.

Používáte-li funkci Rychlé přepínání uživatelů, ověřte, zda jsou všichni ostatní uživatelé odhlášeni.
Chcete-li získat další informace, spusťte Centrum pro nápovědu a odbornou pomoc a přečtěte si téma Rychlé přepínání uživatelů.

Vytvořte úplnou záložní kopii svých souborů.
Informace o zálohování souborů naleznete v tématu Použití zálohování k ochraně dat (US).

Tip: Zálohování souborů se liší od archivace souborů používaných aktualizací Service Pack (tato možnost je k dispozici v průběhu instalace). Možnost archivace souborů umožňuje aktualizaci Service Pack později v případě potřeby odebrat.

Pomocí Průvodce zálohováním a obnovením vytvořte kopii osobních souborů, například dokumentů, obrázků nebo digitální hudby. Chcete-li spustit průvodce, klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Všechny programy, přejděte na položku Příslušenství, potom na položku Systémové nástroje a pak klepněte na položku Zálohování.

Vytvořte disk pro Automatické obnovení systému (ASR).
Tento disk umožní opravit instalaci v případě, že z jakéhokoli důvodu dojde k jejímu selhání. (Pokud používáte počítač se systémem Windows XP Home Edition, ignorujte tento krok. Nástroj ASR není pro systém Windows XP Home Edition k dispozici.) Podrobné pokyny pro obnovení systému naleznete v následujících zdrojích:

•	V Centru pro nápovědu a odbornou pomoc přejděte k tématům Postup při vytvoření automatického obnovení systému pomocí nástroje Backup a Postup při obnovení po selhání systému pomocí automatického obnovení systému.
•	V databázi Microsoft Knowledge Base si přečtěte článek 818903 (US), Automated System Recovery Overview in Windows XP (Přehled automatického obnovení systému Windows XP).

Nainstalujte software, který detekuje nevyžádané programové vybavení či spyware (například program Lavasoft Ad-aware), zkontrolujte váš počítač a v případě výskytu problému s takovými programy je odinstalujte nebo odstraňte.

Proveďte defragmentaci disku. V případě problémů s poškozením údajů na disku se snáze obnovují data na disku, která nejsou fragmentována.

Ukončete všechny spuštěné programy. Nyní jste připraveni ke stažení a instalaci aktualizace SP2.

Nahoru

Stažení aktualizace SP2

Jste-li připraveni ke stažení aktualizace Service Pack, postupujte takto:

1.	Přejděte na web Windows Update.
2.	Klepněte na položku Expresní instalace (doporučeno).
3.	Pokud počítač splňuje nezbytné předpoklady, bude aktualizace SP2 jednou z aktualizací vybraných automaticky. Klepněte na tlačítko Nainstalovat.
4.	Přečtěte si licenční smlouvu s koncovým uživatelem (EULA) a potvrďte ji.

Aktualizace SP2 bude stažena do počítače a Průvodce instalací vám pomůže tuto aktualizaci nainstalovat.

Nahoru

Instalace aktualizace SP2

Po dokončení stažení aktualizace SP2 se zobrazí dialogové okno Vítá vás Průvodce instalací aktualizace Windows XP Service Pack 2. V průběhu instalace postupujte takto:

1.	Ověřte, zda jste již vytvořili kopii osobních souborů (US).
2.	V okně Průvodce instalací aktualizace Windows XP Service Pack 2 klepněte na tlačítko Další.
3.	V průběhu aktualizace systém Windows kontroluje, zda jsou splněny požadavky aktualizace SP2. Potom archivuje soubory aktualizace Service Pack pro případ, že byste chtěli aktualizaci SP2 později odebrat. Nakonec nainstaluje aktualizaci Service Pack. Tato operace může trvat několik minut, buďte proto prosím trpěliví.
4.	Po dokončení instalace restartujte počítač.

Ověřte, zda je použito potřebné nastavení zabezpečení. Klepněte na tlačítko Start, klepněte na položku Ovládací panely a pak klepněte na položku Centrum zabezpečení. Nyní jste připraveni začít používat aktualizaci Windows XP SP2 s pokročilými technologiemi zabezpečení.

Nahoru

Jaké jsou požadavky aktualizace SP2 na systém?

Chcete-li nainstalovat aktualizaci Service Pack, musí mít počítač k dispozici jednotku CD-ROM nebo připojení k Internetu a musí splňovat následující požadavky:

•	procesor 233 MHz;
•	64 MB paměti RAM;
•	2 GB volného místa na pevném disku v průběhu instalace.

Určení, zda počítač splňuje tyto požadavky:

•	Klepněte na tlačítko Start, pravým tlačítkem myši klepněte na položku Tento počítač a pak klepněte na příkaz Vlastnosti. Na kartě Obecné se v části Počítač zobrazí informace o procesoru a paměti RAM počítače.

Poznámka: Chcete-li stáhnout a nainstalovat aktualizaci SP2, ale nepoužíváte aplikaci Internet Explorer, přejděte ke službě Stažení softwaru.

Prostřednictvím aktualizace SP2 lze aktualizovat následující verze systému Windows:

•	Microsoft Windows XP Home Edition;
•	Microsoft Windows XP Professional;
•	Microsoft Windows XP Media Center Edition a Microsoft Windows XP Media Center Edition 2004; (Instalujete-li aktualizaci SP2 v počítači se systémem Windows XP Media Center Edition, bude operační systém aktualizován na verzi Windows XP Media Center Edition 2004.)
•	Microsoft Windows XP Tablet PC Edition. (Instalujete-li aktualizaci SP2 do počítače se systémem Windows XP Tablet PC Edition, bude operační systém upgradován na verzi Windows XP Tablet PC Edition 2005. Po dokončení instalace aktualizace SP2 a restartování počítače se zobrazí okno Vítá vás systém Tablet PC. Jsou zde uvedeny odkazy na informace o novém operačním systému, včetně kurzů.)

Chcete-li zjistit, jakou verzi operačního systému Windows v počítači používáte, klepněte na tlačítko Start, klepněte pravým tlačítkem myši na položku Tento počítač a pak klepněte na příkaz Vlastnosti. Na kartě Obecné jsou v části Systém uvedeny informace o operačním systému Windows a čísle verze.

Aktualizaci SP2 nelze použít pro následující operační systémy:

•	systémy Microsoft Windows Millennium Edition nebo dřívější operační systémy Windows,
•	systémy Microsoft Windows XP 64-Bit Edition Version 2003,
•	systémy Microsoft Windows XP 64-Bit Edition.

Nahoru

Jak postupovat, pokud v počítači není spuštěn systém Windows XP?

Pokud v počítači není spuštěn systém Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows XP Media Center Edition nebo Windows XP Tablet PC Edition, je k dispozici několik způsobů, jimiž lze nainstalovat systém Windows XP Home Edition nebo Windows XP Professional a aktualizaci SP2:

•

Můžete získat disk CD produktu Windows XP Home Edition nebo Windows XP Professional (jsou k dispozici včetně aktualizace SP2) a nainstalovat z disku CD operační systém a aktualizaci Service Pack současně.

•

Patříte-li mezi zkušené uživatele a máte-li k dispozici kopii systému Windows XP, která nezahrnuje aktualizaci SP2, můžete vytvořit a použít instalaci, v jejímž rámci je aktualizace Service Pack integrována se systémem Windows XP Home Edition, Windows XP Professional nebo Windows XP. Další informace o tomto typu instalace naleznete v tématu Resources for IT Professionals (US) (Zdroje informací pro odborníky v oblasti IT).

Nahoru

Odebrání aktualizace Service Pack 2

Pokud jste při instalaci aktualizace SP2 vybrali možnost archivovat soubory aktualizace, můžete pomocí ovládacího panelu Přidat nebo odebrat programy aktualizaci SP2 odebrat a obnovit původní stav počítače:

1.	Klepněte na tlačítko Start a na příkaz Ovládací panely.
2.	Klepněte na položku Přidat nebo odebrat programy, klepněte na položku Windows XP Service Pack 2 a pak klepněte na položku Odebrat.
3.	Dále postupujte podle pokynů na obrazovce.

Poznámky:

•	Před odebráním aktualizace SP2 je vhodné vytisknout postup uvedený na této stránce.
•	Pokud se rozhodnete odebrat aktualizaci SP2, zobrazí se dialogové okno se seznamem programů, které jste nainstalovali po dokončení instalace aktualizace SP2. Budete-li pokračovat v odebírání, tyto programy pravděpodobně nebudou fungovat správně.
•	Pokud jste před instalací aktualizace SP2 vytvořili záložní kopii osobních souborů nebo pokud po odebrání aktualizace SP2 narazíte na potíže, můžete obnovit systém Windows do předchozího stavu. K určení bodu obnovení a k vlastnímu vrácení zpět použijte Průvodce obnovením systému. Chcete-li spustit průvodce, klepněte na tlačítko Start, přejděte na příkaz Všechny programy, přejděte na položku Příslušenství, potom na položku Systémové nástroje a pak klepněte na položku Obnovení systému.

Nahoru