Haga clic aquí para instalar Silverlight*
EspañaCambiar|Todos los sitios de Microsoft
Microsoft
Centro de descarga 
Buscar
Búsqueda avanzada

Office 2000 (actualización): Service Pack 3 (SP3)

Descripción rápida
Office 2000 Service Pack 3 (SP3) proporciona las últimas actualizaciones de Office 2000 y ofrece los mayores niveles de rendimiento y seguridad disponibles para Office 2000. La instalación puede ser realizada por empresas, PYMES o usuarios particulares.

En esta página

Detalles rápidos
Nombre del archivo:O2kSp3.exe
Versión:1.0
Boletines de seguridad:MS01-001
Artículos de Knowledge Base (KB):KB326585
Fecha de publicación:05/09/2002
Idioma:Español
Tamaño de la descarga:13.7 MB
Tiempo de descarga estimado: 34 m @ 56 K
Cambiar idioma:
  

Información general

Office 2000 Service Pack 3 (SP3) proporciona las últimas actualizaciones de Office 2000 y ofrece los mayores niveles de rendimiento y seguridad disponibles para Office 2000. La instalación puede ser realizada por empresas, PYMES o usuarios particulares.


Office 2000 SP3 soluciona los problemas descritos en varias descargas y Boletines de seguridad de Microsoft anteriores. Para obtener más información, consulte Versiones anteriores.


Nota   Office 2000 SP3 incluye la Actualización de seguridad para el correo Outlook - Preguntas más frecuentes, que modifica la forma en que Outlook controla determinados tipos de datos adjuntos de correo. Sin embargo, el nuevo tratamiento de datos adjuntos de correo se puede personalizar. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base (Q318515) OL2000: Cannot Access Attachments.


Nota   Si ha instalado Outlook 2000 con la opción Sólo correo de Internet, lea la información importante contenida en el artículo de Microsoft Knowledge Base (811167) OL2000: (IMO) Outlook Reminders Are Problematic After You Install Office Service Pack 3, antes de actualizar a Office 2000 SP3.


Microsoft recomienda que los usuarios instalen la actualización Office 2000 SP3 a través del sitio Actualizaciones de productos de Office. Este sitio detectará la instalación de Office y le pedirá que instale exactamente lo que necesita para estar actualizado por completo, y pueda reducir el tiempo que le dedica a descargar esta actualización.

Versiones anteriores

Office 2000 SP-3 soluciona los problemas descritos en los Boletines de seguridad de Microsoft siguientes:


Este Service Pack también incluye todas las actualizaciones editadas desde Office 2000 SR1:
Office 2000 SP3 se instalará correctamente incluso si ya se han instalado en el equipo una o varias actualizaciones disponibles enumeradas anteriormente.


Office 2000 SP3 también incluye mejoras de estabilidad desarrolladas a partir de los informes enviados por los usuarios mediante la herramienta de informes de errores, así como los comentarios del Soporte técnico de Microsoft.


Nota   Si desea instalar cualquier actualización editada con posterioridad a Office 2000 SP3, deberá instalar previamente SP3 para que dichas actualizaciones funcionen.

Aplicación de Office 2000 SP3 a los programas de Office

Office 2000 SP3 se aplicará a las siguientes aplicaciones y conjuntos de programas de Office 2000:
  • Microsoft Access 2000 SR1
  • Microsoft Access RunTime 2000 SR1
  • Microsoft Excel 2000 SR1
  • Microsoft FrontPage® 2000 SR1
  • Microsoft Office 2000 Developer
  • Microsoft Office 2000 SR1 Premium
  • Microsoft Office 2000 SR1 Professional
  • Microsoft Office 2000 SR1 PYME
  • Microsoft Office 2000 SR1 Standard
  • Microsoft Outlook® 2000 SR1
  • Microsoft PowerPoint® 2000 SR1
  • Microsoft Publisher 2000 SR1
  • Microsoft Word 2000 SR1

Nota   Antes de instalar SP3, deberá instalar la Office 2000 Service Release 1a (SR-1a) (actualización).


Antes de que instale esta actualización, asegúrese de que está utilizando las versiones SR1 de todas las aplicaciones de Office 2000 que están instaladas en su equipo. Para determinar si Office 2000 SR1 está actualmente instalado en su equipo, siga los pasos siguientes:
  1. En Microsoft Windows®, en el menú Inicio, haga clic en Configuración y, a continuación, en Panel de control.
  2. Haga doble clic en Agregar o quitar programas.
  3. Asegúrese de que todas las aplicaciones de Microsoft Office 2000 que aparecen instaladas corresponden a la versión SR1.
  4. Siga uno de estos procedimientos:



Si está ejecutando Microsoft Windows® 2000, Me, 98 ó 95, se recomienda encarecidamente que actualice su equipo con la última versión de Microsoft Windows Installer. Microsoft Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) y Microsoft Windows XP incluyen esta versión de Windows Installer. De otra forma, Windows Installer 2.0 (el contenido de esta página está en inglés) está disponible como una descarga independiente. Para obtener más información, consulte el artículo de la Microsoft Knowledge Base, (810028) OFF2000: error 1328 en el archivo MSDAIPP.DLL al aplicar Office 2000 Service Pack 3.


Para garantizar la integridad de la instalación de Microsoft Office, Windows Installer necesita acceso al medio de instalación o a la ubicación de instalación de red antes de aplicar las actualizaciones de productos. Se trata de un requisito técnico de la revisión de software basada en Windows Installer y no está pensado como medida contra la piratería. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base (Q268800): Windows Installer must have original source files when you apply a patch, que trata sobre la necesidad de Windows Installer de disponer de archivos originales al aplicar una revisión.


Para obtener más información sobre Office 2000 Service Pack 3, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base (Q326585) Overview of the Office 2000 Service Pack 3 (SP-3).

Si está utilizando el Módulo multilenguaje de Office 2000 SR1

Si está utilizando el Módulo multilenguaje de Office 2000 SR1 y desea obtener toda la funcionalidad de Office 2000 SP3, necesitará los programas siguientes:
  • Office 2000 Service Pack 3 (SP3)
  • Office 2000 Service Pack 3 para el Módulo multilenguaje de Office 2000 SR1 (estará disponible en una fecha futura).

Existe una actualización administrativa con archivos completos para los administradores de la tecnología de la información en el sitio Web Office 2000 Resource Kit (el contenido de esta página está en inglés).

 Principio de página

Requisitos del sistema

  • Sistemas operativos compatibles: Windows 2000; Windows 95; Windows 98; Windows ME; Windows NT; Windows XP
  • Esta descarga funciona con la siguiente aplicación de Office
    • Microsoft Access 2000 SR1
    • Microsoft Access RunTime 2000 SR1
    • Microsoft Excel 2000 SR1
    • Microsoft FrontPage 2000 SR1
    • Microsoft Office 2000 Developer
    • Microsoft Office 2000 SR1 Premium
    • Microsoft Office 2000 SR1 Professional
    • Microsoft Office 2000 SR1 Small Business Office
    • Microsoft Office 2000 SR1 Standard
    • Microsoft Outlook 2000 SR1
    • Microsoft PowerPoint 2000 SR1
    • Microsoft Publisher 2000 SR1
    • Microsoft Word 2000 SR1

 Principio de página

Instrucciones



Para instalar esta descarga:

  1. Es posible que desee imprimir esta página para utilizarla como referencia cuando trabaje sin conexión.
  2. Descargue el archivo de esta página haciendo clic en el vínculo de descarga de la parte superior y siguiendo las instrucciones de los cuadros de diálogo.
  3. Haga doble clic en el archivo de programa o2ksp3.exe que se encuentra en el disco duro para iniciar el programa de instalación.
  4. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación.


Office 2000 SP3 y Microsoft Access

Si es un usuario de Microsoft Access 2000, siga los pasos siguientes antes de instalar Office 2000 SP3:
  1. Es posible que desee imprimir esta página para utilizarla como referencia cuando trabaje sin conexión.
  2. Para descargar el archivo o2ksp3.exe desde el sitio Web Herramientas en Internet de Microsoft Office, haga clic en el botón Descargar ahora (arriba) y guarde el archivo en el disco duro.
  3. Localice los tres archivos acwz*.mde en el disco duro. La versión inglesa de Office 2000 instala de forma predeterminada estos archivos en C:\Program Files\Microsoft Office\Office\1033. Los archivos son: acwztool.mde, acwzmain.mde y acwzlib.mde.
  4. En el paso 3 cambie el nombre de los tres archivos acwz*.mde a acwz*.old en la misma ubicación. Puede cambiar el nombre haciendo clic con el botón secundario del mouse (ratón), seleccionando Cambiar nombre y, a continuación, escribiendo el nuevo nombre del archivo. También puede escribir en la línea de comandos: ren acwz*.mde acwz*.old.
  5. Haga doble clic en el archivo de programa o2kSP3.exe que se encuentra en el disco duro para iniciar el programa de instalación.
  6. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación.


Instrucciones de uso:

Una vez instalada esta actualización, utilice Office como de costumbre.

Para quitar esta descarga:

Esta descarga no incluye una función de desinstalación.

 Principio de página

 Principio de página

 Principio de página

©2010 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. Póngase en contacto con nosotros |Condiciones de uso |Marcas registradas |Declaración de Privacidad