Microsoft AppLocale 유틸리티
간략한 설명
유니코드가 아닌 응용 프로그램의 언어(시스템 로캘)를 변경하지 않고 레거시 응용 프로그램을 실행합니다.
이 페이지에서
간략한 세부 사항
| 파일 이름: | apploc.msi |
| 버전: | 1.0 |
| 게시 날짜: | 2004-06-14 |
| 언어: | 한국어 |
| 다운로드 크기: | 1.3 MB |
| 예상 다운로드 시간: | 4 분 56K |
|
| 언어 변경 | |
개요
Windows XP와 같은 유니코드 기반 플랫폼에서 유니코드가 아닌 응용 프로그램을 실행시키기 위해서는 주로 시스템 로캘(또는 유니코드가 아닌 응용 프로그램용 언어)이라고 불리는 시스템 단위 변수를 사용하여 응용 프로그램의 유니코드가 아닌 텍스트 데이터를 내부적으로 유니코드로 변환함으로써 언어 환경을 에뮬레이션합니다. 유니코드가 아닌 응용 프로그램의 언어는 시스템 로캘에서 정의된 언어와 같은 스크립트 또는 패밀리여야 합니다. 이러한 조건을 만족하지 못하는 경우 응용 프로그램의 사용자 인터페이스에 가비지 문자가 나타납니다.
이러한 접근 방법에는 다음과 같은 사용 제한이 있습니다.
- 관리자만이 시스템 로캘 값을 설정할 수 있습니다.
- 시스템 로캘을 설정하려면 시스템을 다시 부팅해야 합니다.
- 시스템 로캘은 한 번에 하나씩만 설정할 수 있습니다.
AppLocale(또는 응용 프로그램 로캘)은 유니코드(UTF-16) 기반 Windows XP에서 실행되는 유니코드가 아닌 응용 프로그램으로 인해 발생하는 제한 사항에 대한 임시 해결책입니다. AppLocale은 레거시 응용 프로그램의 언어를 검색하고 유니코드에서/로의 변환을 하는 코드 페이지와 상응하는 시스템 로캘을 시뮬레이트합니다.
중요 참고:
- AppLocale은 Windows XP에 도입된 새 응용 프로그램 호환성 기술에 기반하며 이 두 운영 체제에서만 설치할 수 있습니다.
- 주어진 스크립트(또는 언어 집합)에서 유니코드가 아닌 응용 프로그램을 자주 사용한다면 AppLocale을 사용하는 대신 시스템 로캘 변수를 대상 응용 프로그램 언어로 설정하는 것이 좋습니다.
- 응용 프로그램 개발자는 AppLocale을 자신의 제품을 유니코드로 마이그레이션하는 대체 수단으로 여겨서는 안 됩니다. 이제 MSLU(Microsoft Layer for Unicode)를 통해 Windows 98과 같이 유니코드가 아닌 플랫폼에서도 배포되는 순수 유니코드 응용 프로그램을 만들 수 있습니다.
맨 위로
시스템 요구 사항
- 지원하는 운영 체제: Windows Server 2003; Windows XP
AppLocale은 Windows XP 또는 Server 2003의 영문 버전과 지역화된 언어 버전 둘 모두에서 실행됩니다. 사용자 인터페이스는 영문으로만 나타나고 지역화된 언어로는 번역되지 않습니다. 맨 위로
다운로드 지침
- 다운로드를 시작하려면 다운로드 링크를 누르거나 드롭다운 목록에서 해당 언어를 선택한 다음 이동을 누릅니다.
- 다음 중 하나를 수행합니다.
- 설치를 바로 시작하려면 열기 또는 현재 위치에서 이 프로그램을 실행을 누릅니다.
- 나중에 설치하기 위해 다운로드 프로그램을 컴퓨터에 복사하려면 저장 또는 이 프로그램을 디스크에 저장을 누릅니다.
- AppLocale 설치 마법사를 시작하려면 apploc.msi 파일을 누릅니다.
- 마법사의 지시에 따릅니다.
AppLocale 설치 프로그램은 시작 메뉴의 모든 프로그램 메뉴에 AppLocale 마법사의 바로 가기를 설치합니다. 이 마법사를 사용하여 원하는 응용 프로그램을 시작합니다. 대상 응용 프로그램의 경로를 모르는 경우 해당 아이콘을 "path" 편집 컨트롤에 끌어서 놓습니다. 맨 위로
추가 정보
AppLocale은 Windows XP 또는 Server 2003의 영문 버전과 지역화된 언어 버전 둘 모두에서 실행됩니다. 사용자 인터페이스는 영문으로만 나타나고 지역화된 언어로는 번역되지 않습니다. 맨 위로
맨 위로
맨 위로
