Office 2003 Romansh (Svizra) Interface Pack

Kurzbeschreibung

Microsoft Office 2003 Edition Romansh (Svizra) Interface Pack porscha in'interfatscha d'utilisader rumantscha per numerus programs da Microsoft Office 2003

Auf dieser Seite

QuickInfo

QuickInfo

Dateiname:	LIP.EXE
Version:	1.0
Veröffentlichungsdatum:	09.05.2006
Sprache:	Rumantsch
Downloadgröße:	6.9 MB
Geschätzte Downloadzeit:	17 Min. 56 KB

Sprache ändern:

Übersicht

Microsoft Office 2003 Edition Romansh (Svizra) Interface Pack porscha in'interfatscha d'utilisader rumantscha per ils suandants programs d'Office 2003:

Microsoft Office Word 2003

Microsoft Office Outlook® 2003

Microsoft Office PowerPoint® 2003

Microsoft Office Excel 2003

Zum Seitenanfang

Systemanforderungen

Unterstützte Betriebssysteme: Windows XP Service Pack 2

Software necessaria: La versiun Lingua de basa da tut las ediziuns dad Office 2003 — per exempel Microsoft Office Professional Edition 2003 u Microsoft Office Standard Edition 2003 — u la versiun Lingua de basad'in program individual dad Office 2003 che sustegna l'Office 2003 Romansh (Svizra) Interface Pack — Excel 2003, Outlook 2003, PowerPoint 2003 u Word 2003.

Remartga: Per permetter a Voss Office Romansh Language Interface Pack da lavurar correctamain, stuais Vus installar l’update il pli nov da Windows XP. Ils utilisaders da la versiun englaisa da Windows XP pon chattar quel sut http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=3fa7cdd1-506b-4ca0-bd47-b338e337a527&displaylang=en
Ils utilisaders da la versiun franzosa da Windows XP pon chattar quel sut http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=3fa7cdd1-506b-4ca0-bd47-b338e337a527
Ils utilisaders da la versiun tudestga da Windows XP pon chattar quel sut http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=de&FamilyID=3fa7cdd1-506b-4ca0-bd47-b338e337a527
Ils utilisaders da la versiun taliana da Windows XP pon chattar quel sut http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=it&FamilyID=3fa7cdd1-506b-4ca0-bd47-b338e337a527>

Office 2003 SP3 è ussa disponibel e po vegnir chargià giu da qua: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=27F0C05C-4466-4114-BD5C-E7B782D6198A&displaylang=rm

Exigenzas da spazi sin il disc:
Ultra dal spazi sin il disc dir, utilisà dals programs da l'Office 2003 actualmain installads, èsi necessari da disponer d'in spazi sin il disc dir da 10 megabytes (MB).

Zum Seitenanfang

Anweisungen

Per installar la datoteca telechargiada:

Per telechargiar la datoteca LIP.exe cliccai sin il buttun Download (survart) e memorisai la datoteca sin Voss disc dir.
Per aviar il program d'installaziun, cliccai duas giadas sin il program LIP.exe che sa chatta sin Voss disc dir.
Per terminar l'installaziun, suandai las instrucziuns sin il visur.

Instrucziuns da diever:

Per adattar Voss'interfatscha d'utilisader a la lingua da l'Office 2003 Edition Romansh (Svizra) Interface Pack, suandai quests pass:

En il menu Start cliccai sin Alle Programme, tscherni Microsoft Office, cliccai sin Microsoft Office Tools, alura tscherni Microsoft Office 2003 Spracheinstellungen.
Cliccai sin Benutzeroberfläche und Hilfe e tscherni da la glista Office 2003 anzeigen in la lingua che Vus vulais visualisar.
Cliccai sin OK.

Ils parameters linguistics tschernids s'effectueschan la proxima giada che Vus aviais Voss programs d'Office.

Per eliminar quests programs telechargiads:

Serrai tut ils programs.
En il menu Start Cliccai sin Einstellungen/Systemsteuerung e tscherni alura Software.
Cliccai sin Programme ändern oder entfernen.
Cliccai en questa glista da programs actualmain installads sin Microsoft Office 2003 Edition Romansh (Svizra) Interface Pack e cliccai alura sin Ändern u sin Entfernen. Sch'i cumpara ina fanestra da dialog, suandai las instrucziuns per eliminar il program.
Cliccai sin Gea u OK per confermar che Vus vulais eliminar il program.

Zum Seitenanfang