Silverlight를 설치하려면 여기를 클릭합니다.*
Korea 대한민국변경|Microsoft 전체 사이트
Microsoft
다운로드 센터 
검색
고급 검색

Office 2003 서비스 팩 1

간략한 설명
Office 2003 서비스 팩 1은 Microsoft Office 2003의 최신 업데이트를 제공합니다.

이 페이지에서

간략한 세부 사항
버전:1
기술 자료 문서:KB842532
게시 날짜:2004-07-27
언어:한국어
다운로드 크기:27.0 MB

언어 변경
  

개요

Office 2003 서비스 팩 1에는 중요 보안 강화 기능 및 안정성과 성능 향상이 포함되어 있습니다. 뿐만 아니라 Microsoft Office InfoPath 2003의 성능과 기능을 향상시키는 다양한 기능이 포함되어 있습니다.

SP1에 포함되어 있는 일부 수정 내용은 이전에 이미 개별 업데이트로 제공되었습니다. 이 서비스 팩은 이러한 개별 업데이트를 하나로 합친 것입니다.


서비스 팩 내용

또한 이 서비스 팩에는 이전에 제공된 Office 2003용 업데이트가 모두 포함되어 있습니다.


공개적으로 제공된 업데이트가 이미 시스템에 설치되어 있더라도 SP1이 성공적으로 설치됩니다.

또한 SP1에는 Office 2003의 Microsoft Online Crash Analysis에서 사용자가 입력한 데이터를 분석한 결과와 Microsoft 기술 지원 서비스 피드백을 토대로 개발된 안정성 향상 기능이 포함되어 있습니다.

Microsoft 기술 자료 문서 (842532): Description of Office 2003 Service Pack 1에서 이 업데이트에 대한 자세한 정보를 얻을 수 있습니다.


InfoPath 2003 SP1 Preview 및 Office 2003 SP1

이전에 InfoPath 2003 SP1 Preview를 설치한 경우 Office 2003 SP1을 설치하기 전에 InfoPath 2003 SP1 Preview를 제거해야 합니다. 최종 버전 InfoPath 2003 SP1으로 업그레이드하려면 InfoPath 2003 제품 CD 원본이 필요합니다. 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 (873040): Information to consider before you apply Office 2003 Service Pack 1 to a computer that has the InfoPath 2003 Service Pack 1 Preview installed를 참고하십시오.


OneNote 2003 SP1 및 Office 2003 SP1

OneNote 2003을 사용하는 경우 별도의 다운로드로 제공되는 OneNote 2003 SP1을 설치하는 것이 좋습니다. 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 (842774): Description of OneNote 2003 Service Pack 1을 참고하십시오.


Outlook 2003 정크 메일 필터 및 Office 2003 SP1

Outlook 2003을 사용하는 경우 최신 버전의 Outlook 2003 정크 메일 필터 업데이트를 다운로드하는 것이 좋습니다. 이 업데이트가 필요한지 확인하려면 Microsoft 기술 자료 문서 (872976): How to obtain the latest Outlook 2003 Junk E-mail Filter를 참고하십시오.


Office 인터넷 약속 있음/약속 없음 서비스 및 Office 2003 SP1

Office 2003 SP1을 설치하면 Microsoft Office 인터넷 약속 있음/없음 서비스를 사용하는 Outlook 2003 내의 모든 기능을 더 이상 사용할 수 없습니다. 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 (842166): Office Internet free/busy features are removed when you install Outlook 2003 Service Pack 1을 참고하십시오.


Office 2003 Multilingual User Interface Pack 사용 시 Office 2003 서비스 팩 1 설치

Office 2003 Multilingual User Interface Pack(MUI)을 사용하면서 Office 2003 SP1의 모든 기능을 완전하게 사용하려면 다음 두 프로그램을 모두 설치해야 합니다.

 맨 위로

시스템 요구 사항

  • 지원하는 운영 체제: Windows 2000 Service Pack 3; Windows Server 2003; Windows XP

이 업데이트가 적용되는 프로그램은 다음과 같습니다.
  • Microsoft® Office Professional Edition 2003
  • Microsoft® Office Basic Edition 2003
  • Microsoft® Office Standard Edition 2003
  • Microsoft® Office Student and Teacher Edition 2003
  • Microsoft® Office Access 2003
  • Microsoft® Office Access 2003 Runtime
  • Microsoft® Office Excel 2003
  • Microsoft® Office FrontPage® 2003
  • Microsoft® Office InfoPath™ 2003
  • Microsoft® Office Outlook® 2003
  • Microsoft® Office PowerPoint® 2003
  • Microsoft® Office Publisher 2003
  • Microsoft® Office Word 2003
  • Microsoft® Office 2003 Web Components
  • Microsoft® Office XP Web Components


 맨 위로

다운로드 지침

참고: 관리자는 관리자를 위한 참고 사항 섹션을 참고하십시오.

설치 방법
이 업데이트를 설치하려면 다음 중 하나를 실행하십시오.

  • Office Online 웹 사이트의 Office 업데이트를 사용합니다(권장). Office 업데이트는 사용자 시스템에서 자동으로 Office를 점검한 다음, 사용 중인 Office 프로그램을 최신 버전으로 업데이트하는 데 필요한 업데이트 및 서비스 팩을 설치하라는 메시지를 표시합니다.


  • Office 2003 SP1만 설치하려면 다음 단계를 따르십시오.
    1. 페이지 맨 아래 링크를 사용하여 두 .exe 파일 중 하나를 다운로드한 후 하드 디스크 드라이브에 저장합니다.
      • Office2003SP1-kb842532-client-kor.exe: 제품 CD-ROM 원본을 사용할 수 있으면 이 파일을 다운로드합니다. 이전에 제품을 업데이트한 적이 있으면 패치 설치 중에 설치 원본이 필요할 수 있습니다.
      • Office2003SP1-kb842532-fullfile-kor.exe: 제품 CD-ROM 원본을 사용할 수 없거나 Office2003SP1-kb842532-client-kor.exe 파일 설치 시 문제가 발생한 적이 있으면 이 파일을 다운로드합니다.
    2. 실행 중인 모든 프로그램은 종료하는 것이 좋습니다.

    3. Windows 탐색기에서 하드 디스크 드라이브에 저장한 .exe 파일을 두 번 클릭하고 화면의 지시에 따릅니다.


사용 방법

이 업데이트를 설치한 후 예전과 다름없이 Office를 사용하십시오.


다운로드 제거 방법

다운로드한 SP1 업데이트 파일을 일단 설치하면 이 SP1 업데이트만 별도로 제거할 수 없습니다. 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 (873125): You cannot remove Service Pack 1 for Office 2003 products를 참고하십시오.


관리자를 위한 참고 사항
관리 환경에서 작업하는 관리자는 Office Admin Update Center 웹 사이트에서 조직에 Office 업데이트를 배포하는 데 필요한 모든 리소스를 찾을 수 있습니다. 이 사이트 홈 페이지의 Update Strategies에서 업데이트하려는 제품 버전을 찾으십시오.

이 업데이트에 대한 다운로드는 아래에 제공되어 있습니다. 실행 패키지를 두 번 클릭하면 설치가 시작됩니다. 패치 파일(MSP 파일)의 압축을 풀려면 명령줄을 사용해야 합니다. 해당 명령줄과 방법은 기술 자료 문서 (197147): Command-Line Switches For IExpress Software Update Packages에 나와 있습니다.

이 업데이트에 대한 자세한 내용은 Microsoft 기술 자료 문서 (842532): Description of Office 2003 Service Pack 1을 참고하십시오.

 맨 위로

이 다운로드에 포함된 파일

다음은 이 다운로드에 포함된 개별 파일에 대한 링크입니다. 원하는 파일을 다운로드하십시오.
파일 이름:파일 크기

Office2003SP1-kb842532-client-kor.exe

27.0 MB

Office2003SP1-kb842532-fullfile-kor.exe

88.8 MB

 맨 위로

다른 사람들이 다운로드한 항목 보기

 맨 위로


©2009 Microsoft Corporation. All rights reserved. 사용자 문의 |사용약관 |상표 |개인정보보호 |법적정보