|
|
Pokapū Tikiake Microsoft: ĀwhinaOn This PageNgā Mea Kia Mōhio Mō Ngā Whakahōunga PūmanawaŪ ana a Microsoft ki te whakarato ki āna kiritaki te pūmanawa kua whakamātauria te marutau me te haumarutanga. Ahakoa kāore he pūnaha haumaru rawa atu, e whakamahi ana mātou i ngā tukanga aro tangata, te hangarau, me ētahi kapa e arotahi pū ki te whakatewhatewha, ki te whakatika, ki te ako hoki i ngā take haumarutanga e tutuki ai tēnei whāinga, e whakaratoa hoki ki ngā kiritaki he tohutohu kia pēhea te whakangungu i a rātou ake. Hei wāhi o tā Microsoft tukanga whakaputa pūmanawa, ko ngā pūmanawa katoa ka tuku ki te Pokapū Tikiake ka matawaitia mō te pūmanawa kino i mua i te whakawāteatanga hei tikiake tūmatanui. Otiia, ina oti te whakaputanga, ka matawaitia tikanga noa ai mō te pūmanawa kino ngā pūmanawa e wātea ana i te pokapū tikiake. E mōhio ana a Microsoft kei te huri haere te taiao tuma me te tipu haere tonu ā te wā, nā wai e ū ana mātou ki te whakapai ake i ngā tukanga e āwhina ki te whakangungu i a mātou kiritaki i te tuma pūmanawa kino. He rauemi whaihua te Pokapū Tikiake Microsoft hei kite i ngā tikiake pūtā, tikiake kaingākau rānei, tae ki ngā whakahōunga pūmanawa. Heoi anō, ko te tikanga ngāwari rawa hei whakahōu i tō rorohiko ki ngā whakahōunga pūmanawa tino manāke ko te whakamahi i ngā rauemi whakahōu e whai ake nei: | • | Microsoft Update
Ka matawaia tō rorohiko e te Paetukutuku Microsoft Update ka tīpako i ngā whakahōu ka hiahiatia mō Microsoft Windows, Microsoft Office, me ētahi atu papatono. | | • | Whakahōunga Aunoa Windows
Ka taea te āhuatanga Whakahōunga Aunoa te whirihora ki te tikiake me te tāuta aunoa i ngā whakahōunga tino manāke meake wātea mai. Ako mōhiohio anō i te Paetukutuku Whakahaumarutia Tō PC. |
Hei Rapu i Ngā TikiakeKi te pīrangi koe mā Microsoft tō rorohiko e matawai, e tīpako whakahōunga hoki, tirohia koa te wāhanga i mua ake nei. Ki te pīrangi koe ki te rapu tikiake pūtā, whakamahia tētahi o ēnei tikanga e rua. 1. | Kōwhiri mai i Ngā Tikiake Tino Kaingākau
Kua whakarārangitia ngā tikiake tino kaingākau o ia kāwai o te Pokapū Tikiake i ngā whārangi kāinga mō aua kāwai (tauira kāwai: Ngā Takaro, DirectX, me te Ipurangi). Pāwhiritia te hono “Tirohia Ngā Tikiake Kaingākau Tāpiri” i raro i ia rārangi o “Ngā Tikiake Kaingākau” mō tētahi rārangi tikiake oti rawa, he mea raupapa mā te kaingākautanga.
| 2. | Mahia he Rapu
E tuku ana te utauta rapu kia rapu mā te kupumatua, mā te hua/kāwai rānei, ka whakatakoto i ngā otinga ki te raupapanga o te kaingākautanga tikiake. | • | Hei rapu mā te kupumatua, tāurua ngā kupu ki te pouaka tuhinga. | | • | Hei whakawhāiti i te whānui o te rapu kupumatua, kōwhiria he hua, he kāwai rānei i te rārangi, ka tāuru i ngā kupumatua. | | • | Hei whakarārangi i ngā tikiake katoa i ngā kāwai katoa, kaua he hua/kāwai e kōwhiri, he kupumatua rānei e tāuru. |
Ki te ruarua noa ngā otinga ka puta i tētahi rapu kupumatua, tirohia tō pūnga kupu, whakamātauria ētahi kupumatua rerekē, whakarahitia rānei te whānui o tō rapu ki te Pokapū Tikiake katoa. |
Kāore I Te Kitea Tāu E Rapu Ana?Ki te kore e kitea tētahi tikiake pūtā, tērā e wātea pea i tētahi kamupene i tua atu i a Microsoft. Kei roto i ngā tauira kaingākau ko te Adobe Reader, ngā pūpāpāho Macromedia Shockwave me Flash, me te pūmanawa Java. Mō ngā hononga o nāianei ki ēnei tikiake i ō rātou ake Paetukutuku, whakamahia te Microsoft.com Rapu. Ki te tino mōhio koe nō Microsoft rawa tētahi tikiake, otirā kāore i te kitea i te Pokapū Tikiake, rā roto rānei i ngā ratonga whakahōunga aunoa, Whakapā Mai koa.
Tāu E Kite i Ngā Whārangi TikiakeKi te pāwhiri koe i te taitara tikiake i te Pokapū Tikiake, ka arahina koe ki te whārangi kōrero taipitopito tikiake mō taua tikiake. E whai ana te nuinga o ēnei whārangi i tētahi hōputu arowhānui, otirā kei roto anō te nuinga - ki te kore te katoa - o ēnei wāhanga e whai nei: 1. | Mōhiohio Tikiwawe
Kei roto i te pouaka “Mōhiohio Tikiwawe” he whakarāpopoto mōhiohio whaitake, tae ki te ingoa me te rahi o te kōnae tikiake me tōna rā whakaputa. | 2. | Pātene Tikiake, Hononga rānei
Ka kitea te pātene Tikiake, hononga rānei kei runga matau o te pouaka “Mōhiohio Tikiwawe”. Pāwhiritia tēnei pātene, hononga rānei kia tīmata te tikiake. Mō ngā tikiake whai kōnae maha, ka kitea he hononga ki te rārangi o ngā kōnae e wātea ana. | 3. | Hurihia te Reo
I te nuinga o ngā wā, ka kitea he rārangi taka-iho i raro tika o te pouaka “Mōhiohio Tikiwawe” e āhei koe te kōwhiri i tētahi reo i tua i te reo Ingarihi. Kia mōhio mai kāore ētahi tikiake e wātea i ngā reo katoa. Tāpiri ki tēnā, i ētahi wā kāore he whārangi taipitopito kua oti te whakamāori hei haere tahi me tētahi tikiake kore-Ingarihi. Nā reira, tērā e kitea he whakaahuatanga me te tohutohu Ingarihi i ngā whārangi mō ngā tikiake kore-Ingarihi. | 4. | Tirowhānui
Kei roto i te wāhanga “Tirowhānui” tētahi whakamāramatanga poto o ngā take kua whakatikatia e te tikiake me āna painga. | 5. | Whakaritenga Pūnaha
I ngā wā katoa tirohia te wāhanga “Whakaritenga Pūnaha” hei tiaki e rite ana tō rorohiko otirā kei a ia te wāhi hei tāuta, hei whakahaere hoki i te tikiake. Ka whakarārangi hoki pea i tēnei wāhanga ngā pūmanawa taupānga e hiahiatia, e manakohia ana rānei. | 6. | Ngā Tohutohu
Tirohia anō te wāhanga “Ngā Tohutohu” i mua i te pāwhiri i te pātene Tikiake, kia rite anō koe mō ngā hīpae hei whāinga pea māu. | 7. | Ngā Tikiake Wāhimaha
Ki te kitea he ripanga e whakarārangi ana i ngā kōnae mō ngā tikiake wāhimaha, he rahi rawa te tikiake i tika kia wāwāhi ki ngā kōnae tikiake maha hei tikiake wehewehe kē. | 8. | Tā Ētahi Atu E Tikiake Ana
I ētahi wā he āwhina anō pea tā te tirotiro he aha ngā tikiake a ētahi atu ka whaipānga pea ki tēnei tikiake o nāianei. Nā, ka kitea he aha tā ētahi atu i tikiake kua tikiake hoki te kōnae i tēnei whārangi. | 9. | Mōhiohio Tāpiri
Ka whakarato hoki mātou i ngā mōhiohio tāpiri e pā hāngai ki tēnei tikiake, ko tōna tikanga rānei, hei tauira o ngā mōhiohio whakahōunga haumarutanga, he āwhina kia haumaru te haere o tō pūnaha. | 10. | Ngā Rauemi Pātahi
Ka kawea koe e ēnei hononga ki ngā mōhiohio "kia pēhea", ngā rōpūkarere, ngā toronga motuhake, me ētahi atu rauemi ka whaipānga ki te tikiake kua kōwhiria. |
Mō Ngā Tikiake Windows Genuine AdvantageTērā pea ka kitea he ata i te taha o ngā ingoa o ētahi tikiake i te Pokapū Tikiake. Kei ēnei tikiake anō he wāhi miramira mō te whakamanatanga Windows i raro noa i te pouaka “Mōhiohio Tikiwawe” i ngā whārangi taipitopito tikiake. He wāhanga ēnei tikiake o te papatono Windows Genuine Advantage, i whakawhanaketia hei tiaki ka whiwhi ngā kaiwhakamahi Windows i ngā painga katoa o te whakahaere i ngā tārua Windows motuhēhē, whai raihana hoki. E whakaāheia tētahi tikiake Windows Genuine Advantage, whāia te tukanga e tika ana: | • | Ki te Kitea he Pātene Tikiake, he Hononga rānei
Pāwhiritia te pātene, te hononga rānei kia tikiake te kōnae. | | • | Ki te Kitea he Pātene Haere Tonu, he Hononga rānei
Pāwhiritia te pātene, te hononga rānei ka whai i ngā tohutohu. Ina oti te tukanga whakamanatanga, ka whakahokia koe ki te whārangi taipitopito tikiake e whakaaturia ai te pātene Tikiake. Ki te kore e taea te Windows te whakamana, ka whiwhi koe i ētahi tohutohu tāpiri. |
Te Tāutatanga TikiakeI mua i te whakamahinga i ngā pūmanawa ka tikiake koe, me tāuta. Hei tauira, ki te tikiake koe he whakahōunga haumarutanga, engari kāore e tāuta, e kore taua whakahōunga e pare i tō rorohiko. 1. | Tiaki me te Tāuta
Whāia ēnei hīpae hei tiaki hei tāuta i tētahi tikiake: 1. | Pāwhiritia te pātene Tikiake i te whārangi taipitopito tikiake. | 2. | Ka tuwhera tētahi pouaka kōrero. Pāwhiritia te pātene Tiaki. | 3. | Ka tonoa koe kia kōwhiri he wāhi i tō rorohiko hei reira tiaki ai i te tikiake. Kōwhiria he wāhi tōtika ka pāwhiri i te pātene Tiaki. | 4. | Ina oti te kōnae te tikiake, ka kitea he pouaka kōrero tuarua. Ki te hiahiatia kia tāuta tonutia te kōnae, pāwhiritia te pātene Whakatuwhera. Mā konei ka uakina te ruānuku tāutatanga. | 5. | Ki te kore e hiahiatia kia tāuta tonutia te kōnae, pāwhiritia te pātene Kati. Ina reri koe ki te tāuta te kōnae tikiake, pāwhiri tauruatia te kōnae kia uakina te ruānuku tāutatanga. |
Tuhipoka Ki te tiaki koe i tētahi kōnae tikiake, kia tūpato ka maharatia e koe tōna tauwāhi i muri mai ina pīrangitia te tikiake kia tāuta. E whakahau ana mātou kia hangaia he kōpaki motuhake i tō papamahi hei tiaki tikiake. Whāia ēnei hīpae kia hangaia he kōpaki tikiake pērā: 1. | Pāwhiri mataungia he wāhi ātea i tō papamahi. | 2. | Tohua te Hōu ka pāwhiritia Kōpaki. | 3. | Whakaingoatia te kōpaki pēnei “Aku Tikiake.” |
|
Mō Ngā Tikiake AowhānuiE whakarato aowhānui ana a Microsoft i ngā tikiake ki ngā reo 30 neke atu. He āwhina tā ngā tohutohu o tēnei wāhanga kia kitea e koe ngā tikiake aowhānui. Hei Rapu i Ngā Tikiake Aowhānui
E rua ngā huarahi matua e kitea ai ngā tikiake aowhānui. 1. | Toroa tētahi Paetukutuku Pokapū Tikiake Aowhānui. 1. | Pāwhiritia Ngā Tikiake Aowhānui i te tahua mauī o te Pokapū Tikiake. | 2. | Pāwhiritia tētahi reo i te rārangi. Ka haere koe ki te whārangi kāinga o tētahi Pokapū Tikiake aowhānui, e āhei koe te pūtiro me te rapu tikiake e wātea ana i te reo kua kōwhiri. |
Tuhipoka Ka whakaaturia ngā whārangi taipitopito tikiake i ngā pae Pokapū Tikiake ki te reo e tika ana ina e taea ai. Heoi anō, ki te kore e wātea mai ngā taipitopito i tētahi atu reo, ka whakaaturia aua taipitopito ki te reo Ingarihi. Ki te kore e wātea mai te tikiake i tētahi reo ake, e kore e puta i te paetukutuku aowhānui kua kōwhiria. | 2. | Kōwhiria tētahi Tikiake Aowhānui i te Pae Reo Ingarihi 1. | Titiro ki raro pū o te pouaka “Mōhiohio Tikiwawe” i te whārangi taipitopito tikiake mō tētahi rārangi taka-iho kua tapaina “Hurihia te Reo.” | 2. | Kōwhiria te reo e hiahia ana koe ka pāwhiritia te pātene Hurihia. |
Tuhipoka Ka puta te rārangi taka-iho “Hurihia te Reo” ki te wātea anake tētahi putanga aowhānui o te tikiake. Ki te kore e puta te rārangi taka-iho, kāore anō kia whakawātea mai te tikiake i ētahi reo i tua atu i te Ingarihi. Ki te kitea te rārangi taka-iho, engari tē kitea te reo e hiahiatia ana, kāore anō kia wātea mai te tikiake i taua reo. Kotahi te Putanga Ingarihi kei te Tautokona Ināianei
E huia ana e te Pokapū Tikiake ngā tikiake Ingarihi katoa ki tētahi Pokapū Tikiake “Ingarihi”. Kua kore e toroa ināianei he tikiake wehewehe mō ngā reo Ingarihi o Amerika, o Piritene, o Ahitereiria, o Kanata. |
Rapurongoā ana te Tukanga TikiakeTērā e kitea pea ēnei raruraru i te Pokapū Tikiake. Ngana ki te whai i ēnei tohutohu hei whakatika i ngā raruraru ka tūtakina. Ūkui Keteroki
Ki te kore e taea tētahi tikiake te whakaoti, tērā e hiahiatia kia ūkuia te keteroki i te Microsoft Internet Explorer, e taea nā mā te whai i ēnei hīpae: 1. | I te tahua Ngā Utauta i te Internet Explorer, pāwhiritia Ngā Kōwhiringa Ipurangi ka pāwhiritia te ripa Ahuwhānui. | 2. | I te wāhanga Ngā Kōnae Ipurangi Rangitahi, pāwhiritia Muku Ngā Kōnae ka pāwhiritia te pātene ĀE, ki te pīrangi koe kia whakawāteatia te keteroki katoa i ngā kōnae ipurangi rangitahi. | 3. | I te wāhanga Ngā Kōnae Ipurangi Rangitahi, pāwhiritia Ngā Tautuhinga. I te pouaka kōrero Ngā Tautuhinga, kōwhiritia Ia toronga ki te whārangi. Kātahi me whakaritea te rahi o te kōpaki Ngā Kōnae Ipurangi Rangitahi ki tētahi rahinga nui ake i te tikiake kua tonoa. Kātahi, pāwhiritia te pātene Tirohia Ngā Kōnae. | 4. | I te matapihi Ngā Kōnae Ipurangi Rangitahi ka tuwhera, huakina te tahua Whakatika ka pāwhiritia Tīpako Katoa. Pēhia MUKU. Ina uia mēnā e hiahia ana koe kia ūkuia katoa ngā pihikete kua kōwhiria, pāwhiritia Āe. Pāwhiritia ngā pātene ĀE kia hoki rā anō koe ki te ripa Ahuwhānui. | 5. | I te wāhanga Hītori o te ripa Ahuwhānui, pāwhiritia Ūkui Hītori ka pāwhiritia Āe. Ina uia mēnā e hiahia ana koe kia ūkuia te hītori o ngā Paetukutuku kua toroa e koe, pāwhiritia ĀE. |
Whakamutunga Hononga
Ko tētahi take anō pea kāore tō pūnaha e āhei ana te whakaoti i tētahi tikiake ko te whakamutunga aunoa o tō hononga Ipurangi mā tō Kaiwhakarato Ratonga Ipurangi (ISP) ki te whakatau ia kua kā noa tō hononga mō ētahi meneti iti rawa kua oti te whakarite. Whakapā atu ki tō ISP kia whakakāhoretia te whakamutunga aunoa o tō hononga ina tikiake kōnae ana. Mō Ngā Manakohanga TikiakeE manako ana mātou i ngā kohinga o ngā tikiake ka whaitake pea ki a koe i runga anō i ngā mea i tirohia e koe i te Pokapū Tikiake. Hei tauira, ki te mea i tirohia e koe: | • | He ataata Xbox Whakamārama Teitei | | • | Karere MSN 7.0 mō Windows | | • | Kaitiaki Mata MSN (Peta) | | • | Te Wā Pakiwaitara: Te Whakarahinga o te Putanga Whakamātau o ngā Taitana |
Tērā e manako mātou: |
