Yes. Select Menu > Messaging > More > Msg. Settings > General Settings > Font size.

These settings affect the fonts in message reading and editing.