You cannot restore a backup file from a different phone model to Nokia N9. You can, however, sync the data over a bluetooth connection by selecting Settings > Sync and backup > Sync if you want to copy data to your N9 from another phone.