Mails are grouped by title in conversations. A conversation also includes your replies. If you'd like to view all your mails separately, you can switch the conversations feature off.

  1. On the start screen, tap mail icon.
  2. Tap options icon > settings.
  3. Switch Conversations to Offtoggle off icon.