This issue has been fixed in the Nokia E72 version 071.004. In the fixed version the text is visible all the time.

Note! On Nokia E72 version 054.004 and earlier the text disappears if text is longer than one line, but the whole text will become visible again after exiting the input field.