Importante: Al seleccionar uno de los siguientes idiomas se cambiará todo el contenido de la página a ese idioma de forma dinámica.
Office 2003 Service Pack 3 proporciona las actualizaciones más recientes para Microsoft Office 2003.
Detalles
Office2003SP3-KB923618-FullFile-ESN.exe
Microsoft® Office
2003 Service Pack 3 (SP3) representa una evolución muy importante en la seguridad de Office 2003. Hace que el conjunto de aplicaciones de Office sea aún más resistente ante posibles ataques y otras amenazas de seguridad. Este Service Pack también incluye correcciones publicadas anteriormente como actualizaciones independientes para Office 2003.
Puede obtener información específica sobre esta actualización en el artículo de Microsoft Knowledge
Base (923618):
Descripción de Office 2003 Service Pack 3 . Contenidos de este Service Pack
Este Service Pack incluye nuevas e importantes actualizaciones de seguridad. Este Service Pack incluye, asimismo, actualizaciones publicadas anteriormente para Office 2003:
El Service Pack 3 también incluye mejoras de estabilidad desarrolladas a partir de los comentarios de usuarios en Análisis de bloqueos en línea de Microsoft
en Office 2003 y de los comentarios del soporte técnico de Microsoft.
Algunos de los cambios de Service Pack 3 modifican el comportamiento de Office 2003, incluidos los cambios que deshabilitan algunas características de forma predeterminada y aumentan el control de los administradores de equipos. Los cambios incluyen:
Office 2003 ya no puede abrir o guardar determinados formatos de archivo. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938810 . Los formularios MAPI no se ejecutan en carpetas públicas y carpetas de usuario. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938816 . Office 2003 ahora puede configurarse para permitir o denegar componentes específicos COM. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938815 . Puede que algunos componentes COM con características poco comunes no funcionen como se esperaba. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938814 . Se han hecho cambios al comportamiento de Microsoft Office Document Imaging. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938813 . Algunos archivos adjuntos no pueden abrirse en Outlook. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938811 . Los complementos de Access ya no pueden configurarse
para que todos los usuarios puedan usarlos. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938809 . La configuración de guardado rápido se ha quitado en Microsoft Office Word. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938808 . Los documentos guardados en determinados formatos
ya no contienen el número de versión de Office. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938807 . Determinadas macros en antiguos formatos de archivo Excel han aumentado la seguridad. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base 938806 .
Requisitos del sistema
Sistema operativo compatible
Windows 2000 Service Pack 3; Windows Server 2003 Service Pack 1; Windows Vista; Windows XP Service Pack 2
Esta actualización se aplica a los programas siguientes:
Microsoft® Office Basic Edition 2003
Microsoft® Office Professional Edition 2003
Microsoft® Office Small Business Edition 2003
Microsoft® Office Standard Edition 2003
Microsoft® Office Student and Teacher Edition 2003
Microsoft® Office Access 2003
Microsoft® Office Access 2003 Runtime
Microsoft® Office Excel® 2003
Microsoft® Office FrontPage® 2003
Microsoft® Office InfoPath® 2003
Microsoft® Office Outlook® 2003
Microsoft® Office PowerPoint® 2003
Microsoft® Office Publisher 2003
Microsoft® Office Word 2003
Microsoft® Office 2003 Web Components
Microsoft® Office XP Web Components
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación
Para instalar esta actualización, lleve a cabo uno de los siguientes procedimientos:
Use Microsoft Update (recomendado). Microsoft Update reúne en una única ubicación las actualizaciones que Windows Update y Office Update proporcionan, y le permite optar por la entrega e instalación automáticas de las actualizaciones de prioridad alta. Utilice Office Update en el sitio Web de Office Online. Después de ejecutar la detección automática, Office Update le pregunta si desea instalar las actualizaciones y los Service Packs que proporcionarán a sus productos de Office la mejor calidad disponible. Office Update no es compatible con Windows Vista.
Instale sólo Office 2003 SP3. Para ello, siga los pasos que se detallan a continuación:
Descargue el archivo Office2003SP3-kb923618-FullFile-ESN.exe haciendo clic en el botón Descargar en la parte superior de esta página. Guarde el archivo en la unidad de disco duro
.
Es recomendable salir de todos los programas que se estén ejecutando. En el Explorador de Windows, haga doble clic en el
archivo .exe que ha guardado en la unidad de disco duro y siga las instrucciones
que aparecen en pantalla.
SP3
se instalará incluso si ya se ha instalado una actualización disponible públicamente
en su equipo.
Uso de otros productos de Microsoft Office
Si está utilizando los siguientes productos de Microsoft Office, le recomendamos que obtenga los últimos Service Packs:
Si está utilizando Office Communicator 2005, debe cerrar Office Communicator antes de instalar Office 2003 SP3. Si no cierra
Communicator, deberá reiniciar el equipo tras la instalación de Office 2003 SP3. Para obtener más información, consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base (905726): Se le solicita de forma inesperada que reinicie el equipo tras la instalación de un Service Pack de Office o una actualización de Office .
Para quitar esta descarga
No hay ninguna característica de desinstalación para esta descarga. Para obtener más información, consulte el
artículo de Microsoft Knowledge Base (873125): No puede quitar
los Service Packs de los productos de Office 2003 . Recursos para administradores
Los administradores que trabajen en entornos administrados podrán encontrar recursos completos para
implementar las actualizaciones de Office en una organización en el
Kit de recursos de Office 2003 .
Cuando hace doble clic en el paquete ejecutable,
comienza la instalación. Para extraer los archivos de revisión (archivos .msp), debe
utilizar una línea de comandos. La línea de comandos y las instrucciones se incluyen en el
artículo de Knowledge Base (197147):
Modificadores de la línea de comandos para los paquetes de actualización de software de IExpress .
Consulte el artículo de Microsoft Knowledge Base (923618): Descripción de Office
2003 Service Pack 3 para obtener más información sobre esta actualización.