Microsoft Software Assurance

Office Multi-Lenguaje

Implemente una única imagen de Office con soporte para 37 idiomas.

Microsoft Office Multi-Language Pack permite que la TI implemente una única imagen de Office con soporte para 37 idiomas, a la vez que brinda soporte a las personas que crean o editan contenido en múltiples idiomas.

Los usuarios pueden cambiar rápidamente el idioma de la interfaz de usuario para los programas de Office instalados en sus computadoras, tener acceso a Ayuda en línea y desconectados en el idioma que prefieran y usar un conjunto poderoso de herramientas de corrección y edición de documentos para la creación de documentos multilingües.

Además, los usuarios pueden establecer por separado el idioma para estos recursos para cumplir mejor con sus necesidades. Por ejemplo, pueden establecer la interfaz de usuario en su idioma materno y cambiar entre los distintos idiomas para las herramientas de prueba y edición a medida que hacen una hoja de instrucciones multilingüe o un boletín informativo bilingüe.

Use Office Language Packs para que su empresa:

  • Cree, edite y pruebe documentos en idiomas múltiples. Las herramientas de prueba de documentos de Office Language Pack permiten que los usuarios prueben documentos creados en los programas de 2007 Microsoft Office en más de 37 idiomas diferentes.

  • Colabore más eficazmente con otros países. Con Office Language Packs, los clientes pueden cambiar fácilmente los idiomas de la interfaz de usuario y las cajas de diálogos de los programas de Microsoft Office.

  • Obtenga asistencia actualizada en su idioma. Office Language Packs permite que los usuarios accedan a asistencia en contexto en 37 idiomas diferentes y que se conecten directamente con sitios web localizados de Office para ver artículos, demostraciones, cursos, consejos y trucos de asistencia, y más, que se actualizan continuamente.

Los clientes que tengan Software Assurance para productos y suites de Office System a partir del 1 de octubre de 2008 serán elegibles para este beneficio durante el período de la cobertura de Software Assurance. Las licencias de Office System con cobertura activa de Software Assurance a partir de esa fecha califican para esta oferta. Los clientes tienen la opción de usar la última versión de Office Multi Language Pack con copias del software de Office System que pueden utilizar con licencias calificadas.

Los siguientes programas de Volume Licensing son elegibles para este beneficio:

  • Open License

  • Select License

  • Select Plus

  • Open Value

  • Open Value Company-Wide/Subscription

  • Select License con Software Assurance Membership

  • Select Plus con Software Assurance Membership

  • Enterprise Agreement/Subscription

Pasos para Contacto de Avisos:

  1. Firme el contrato Volume License Agreement de Microsoft.

  2. Microsoft le enviará un mensaje de bienvenida por mail para presentarle el centro Volume Licensing Service Center de Microsoft (VLSC).

  3. Vaya al sitio web de VLSC.

  4. Haga clic en el botón Registrarse. En la próxima pantalla, ingrese las credenciales de Windows Live ID. Si no tiene Windows Live ID, haga clic en Registrarse ahora y siga las instrucciones en la pantalla para obtener su ID.

  5. Cree una cuenta VLSC.

  6. Designe uno o más Administradores de beneficios para administrar los beneficio de Software Assurance (ver la tabla para obtener sugerencias sobre a quién designar de su empresa). Microsoft enviará un mensaje de bienvenida por mail al Administrador de Beneficios.

  7. Después de que el/los Administrador/es de beneficios se registren en VLSC, designe permisos para administrar beneficios específicos de Software Assurance.

Pasos para el Administrador de Beneficios:

  1. Asegúrese de que tiene derechos administrativos para activar el beneficio o contacte su Contacto de Avisos.

  2. Vaya al sitio web de VLSC.

  3. Haga clic en el botón Registrarse. En la próxima pantalla, ingrese las credenciales de Windows Live ID. Si no tiene Windows Live ID, haga clic en Registrarse ahora y siga las instrucciones en la pantalla para obtener su ID.

  4. Haga clic en el enlace de Software Assurance. Eso lo enviará a la página de Resumen de Beneficios de Software Assurance.

  5. Haga clic en Office Multi Language Pack.

  6. Haga clic en el ID de licencia para la que quiere administrar el beneficio de Office Multi Language Pack.

  7. Haga una de las siguientes opciones:

    • a. Haga una de las siguientes opciones

    • b.Haga clic en Agregar nuevo, complete el formulario de Detalles del contacto de beneficio, complete la sección Cumplimiento de beneficios y haga clic en Activar Beneficio.

  8. Promocione este beneficio a su CIO y Gerente de TI.

¿Esta información le ha resultado útil?

No

Envíe por E-mail esta página

Gracias por su respuesta.