No. A partir de 2013, no tiene que conectar el teléfono al ordenador para la actualización. Simplemente, puede descargar e instalar la actualización sin utilizar cables mediante una conexión Wi-Fi o de datos móviles. Se pueden aplicar costes de transmisión de datos. Para obtener más información, consulte la guía de usuario del teléfono.