• Käyttämällä tätä sivustoa hyväksyt evästeitä käytetään analysointiin, merkitystä ja mainonta.
Office

Office 2003 Multilingual User Interface Packin Service Pack 2 -päivitys

Valitse kieli:
Office 2003 Multilingual User Interface Packin Service Pack 2 -päivitys sisältää viimeisimmät Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Packin päivitykset.
  • Note:There are multiple files available for this download.Once you click on the "Download" button, you will be prompted to select the files you need.
    Versio:

    1

    File Name:

    MUI2003SP2-KB887616-Client-CHS.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-ARA.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-BGR.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-CHT.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-CSY.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-DAN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-DEU.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-ELL.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-ESN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-ETI.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-FIN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-FRA.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-HEB.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-HIN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-HRV.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-HUN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-ITA.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-JPN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-KOR.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-LTH.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-LVI.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-NLD.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-NOR.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-PLK.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-PTB.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-PTG.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-ROM.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-RUS.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-SKY.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-SLV.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-SRL.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-SVE.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-THA.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-TRK.exe

    MUI2003SP2-KB887616-Client-UKR.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-ARA.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-BGR.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-CHS.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-CHT.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-CSY.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-DAN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-DEU.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-ELL.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-ESN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-ETI.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-FIN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-FRA.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-HEB.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-HIN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-HRV.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-HUN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-ITA.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-JPN.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-KOR.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-LTH.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-LVI.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-NLD.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-NOR.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-PLK.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-PTB.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-PTG.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-ROM.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-RUS.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-SKY.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-SLV.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-SRL.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-SVE.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-THA.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-TRK.exe

    MUI2003SP2-KB887616-FullFile-UKR.exe

    Julkaisupäivämäärä:

    23.10.2005

    File Size:

    16.2 MB

    8.8 MB

    2.0 MB

    13.2 MB

    5.9 MB

    14.7 MB

    25.4 MB

    9.5 MB

    24.2 MB

    2.0 MB

    13.7 MB

    27.5 MB

    8.6 MB

    1.1 MB

    2.1 MB

    5.9 MB

    22.1 MB

    26.5 MB

    11.6 MB

    2.1 MB

    2.0 MB

    22.9 MB

    13.0 MB

    14.1 MB

    12.5 MB

    6.3 MB

    5.7 MB

    6.0 MB

    2.1 MB

    6.0 MB

    2.0 MB

    16.4 MB

    2.7 MB

    6.7 MB

    2.2 MB

    15.4 MB

    7.3 MB

    30.8 MB

    21.8 MB

    13.9 MB

    23.1 MB

    33.5 MB

    15.6 MB

    33.9 MB

    7.2 MB

    23.7 MB

    36.8 MB

    15.2 MB

    6.3 MB

    8.3 MB

    13.9 MB

    30.2 MB

    36.2 MB

    19.8 MB

    7.2 MB

    7.2 MB

    31.3 MB

    20.8 MB

    21.5 MB

    22.1 MB

    16.3 MB

    12.9 MB

    13.7 MB

    7.4 MB

    12.8 MB

    7.2 MB

    26.3 MB

    8.8 MB

    14.8 MB

    7.4 MB

    Tietopankin artikkelit: KB892258

      Microsoft® Office 2003 Multilingual User Interface Packin Service Pack 2 (SP2) -päivitys takaa, että Office 2003:n kaikki toiminnot ovat käytettävissä, kun käytössä on Office 2003 Multilingual User Interface Pack. Osa Service Pack 2 (SP2) -päivityksen korjauspäivityksistä on julkaistu jo aiemmin erillisinä päivityksinä. Tässä Service Pack -päivityksessä kaikki nämä päivitykset on koottu yhteen.

      Tämä Service Pack -päivitys sisältää myös aiemmin julkaistuja Office 2003 Multilingual User Interface Pack -päivityksiä:

      Office 2003 Multilingual User Interface Packin SP2-päivitys asentuu ongelmitta, vaikka tietokoneeseen olisi jo asennettu julkisesti saatavana oleva päivitys tai Service Pack -päivitys.

      Päivityksen tarkat tiedot ovat Microsoft Knowledge Base -artikkelissa (887616): Office 2003:n Service Pack 2 -päivityksen kuvaus.

      Tärkeää Jos käytössä on Office 2003 Multilingual User Interface Pack, Office 2003:n SP2-päivityksen kaikkien toimintojen käyttäminen edellyttää, että tietokoneeseen asennetaan tämä päivitys sekäOffice 2003:n Service Pack 2 -päivitys.


      Microsoft Office Communicator 2005 ja Office 2003 Multilingual User Interface Packin SP2-päivitys

      Jos käytössä on Office Communicator 2005, sulje ohjelma napsauttamalla ilmaisinalueessa olevaa Communicator-kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Exit (Lopeta) ennen Office 2003:n SP2-päivityksen asentamista. Jos et sulje Office Communicatoria, tietokone on käynnistettävä uudelleen Office 2003:n SP2-päivityksen asentamisen jälkeen. Lisätietoja on Microsoft Knowledge Base -artikkelissa (905726): Saat kehotuksen käynnistää tietokone uudelleen, kun asennat Mso.dll-tiedoston päivityksen tietokoneeseen, jossa on Microsoft Office Communicator.


      Asennuslähteen määrityskehote

      Jos olet ladannut ja suorittanut tiedoston MUI2003SP2-kb887616-client-fin.exe ja näyttöön tulee ohje asettaa tuotteen CD-levy asemaan, paikallinen asennuslähde on mahdollisesti poistettu tai vioittunut. Paikallinen asennuslähde on ehkä korjattava. Lisätietoja paikallisen asennuslähteen korjaamisesta on artikkelissa Muuta paikallinen asennuslähde asennuksen jälkeen. (Sivusto on englanninkielinen.) Kokeile myös tiedoston MUI2003SP2-kb887616-fullfile-fin.exe lataamista ja suorittamista. Tiedoston asentaminen voi onnistua, vaikka paikallinen asennuslähde puuttuisi tai olisi vioittunut.
  • Tuettu käyttöjärjestelmä

    Windows 2000 Service Pack 3; Windows Server 2003; Windows XP

    • Huomautus: Järjestelmänvalvojille on lisätietoja kohdassa Järjestelmänvalvojien resurssit.

      Asennusohjeet
      Asenna päivitys tekemällä jokin seuraavista:

      • Käytä Microsoft Update- tai Office Update -tunnistussivustoa (suositus). Molemmat sivustot tunnistavat Officen automaattisesti ja ehdottavat Office-ohjelmat päivittävien tavallisten päivitysten ja Service Pack -päivitysten asentamista.


      • Asenna ainoastaan Office 2003 Multilingual User Interface Packin SP2-päivitys. Voit asentaa päivityksen seuraavasti:
        1. Lataa jompikumpi .exe-tiedostoista käyttämällä sivun alaosassa olevia linkkejä ja tallenna tiedosto sitten kiintolevylle.
          • MUI2003SP2-kb887616-client-[kieli].exe: Lataa tämä tiedosto, jos tuotteen alkuperäinen asennus-CD-levy on käytettävissä. Jos olet päivittänyt tuotteen aiemmin, asennuslähde on ehkä määritettävä päivitystiedoston asentamisen aikana.
          • MUI2003SP2-kb887616-fullfile-[kieli].exe: Lataa tämä tiedosto, jos et voi käyttää tuotteen alkuperäistä asennus-CD-levyä tai MUI2003SP2-kb887616-client-[kieli].exe-päivitystiedoston asentaminen ei onnistu.
        2. Käynnissä olevat ohjelmat kannattaa sulkea.

        3. Kaksoisnapsauta kiintolevylle tallentamaasi .exe-tiedostoa Windowsin Resurssienhallinnassa ja noudata näyttöön tulevia ohjeita.

      Päivityksen ladattavat tiedostot ovat alla kohdassa Ladattavat tiedostot. Päivityksestä on saatavana seuraavat kieliversiot:
      • arabia (ARA)
      • bulgaria (BGR)
      • kiina - yksinkertaistettu (CHS)
      • kiina - perinteinen (CHT)
      • kroatia (HRV)
      • tšekki (CSY)
      • tanska (DAN)
      • hollanti (NLD)
      • viro (ETI)
      • suomi (FIN)
      • ranska (FRA)
      • saksa (DEU)
      • kreikka (ELL)
      • heprea (HEB)
      • hindi (HIN)
      • unkari (HUN)
      • italia (ITA)
      • japani (JPN)
      • korea (KOR)
      • latvia(LVI)
      • liettua (LTH)
      • norja (NOR)
      • puola (PLK)
      • portugali - Brasilia (PTB)
      • portugali - Portugali (PTG)
      • romania (ROM)
      • venäjä (RUS)
      • serbia - latinalainen (SRL)
      • slovakki (SKY)
      • slovenia (SLV)
      • espanja (ESN)
      • ruotsi (SVE)
      • thai (THA)
      • turkki (TRK)
      • ukraina (UKR).

      Käyttöohjeet:

      Kun olet asentanut päivityksen, voit käyttää Office-ohjelmistoa normaalisti.


      Voit poistaa päivityksen seuraavasti:

      Tätä päivitystä ei voi poistaa. Lisätietoja on Microsoft Knowledge Base -artikkelissa (873125): Office 2003 -tuotteiden Service Pack -päivityksiä ei voi poistaa.


      Järjestelmänvalvojien resurssit
      Hallittavissa ympäristöissä työskentelevät järjestelmänvalvojat voivat hankkia organisaation Office-päivitysten käyttöönottoon tarvittavat työvälineet Office Admin Update Center (Office-järjestelmänvalvojien päivityskeskus) -sivustosta. (Sivusto on englanninkielinen.) Kun olet avannut sivuston, etsi päivitettävä tuoteversio aloitussivun Update Strategies (Päivitysstrategiat) -kohdasta.

      Tämän päivitystiedoston sisältämät päivitykset on lueteltu alla. Aloita asennus kaksoisnapsauttamalla suoritettavaa pakattua tiedostoa. Jos haluat purkaa päivitystiedostot (MSP-tiedostot), käytä komentorivikomentoa. Komentorivikomento ja ohjeet ovat Knowledge Base -artikkelissa (197147): IExpress-ohjelmistopäivityspakettien komentorivivalitsimet.

      Lisätietoja tästä päivityksestä on Microsoft Knowledge Base -artikkelissa (887616): Office 2003:n Service Pack 2 -päivityksen kuvaus.  

Suositut ladattavat tiedostot

Tuloksia ladataan, odota hetki

Maksuttomat tietokonepäivitykset

  • Suojauskorjaukset
  • Ohjelmistopäivitykset
  • Service Packit
  • Laitteisto-ohjaimet.

Microsoft ehdottaa

Rakastamasi Office rakastamissasi laitteissa
Rakastamasi Office rakastamissasi laitteissa
PC:lle, Macille, älypuhelimiin ja tabletteihin.
Osta ja lataa