Follow:

Microsoft Volume Licensing Blog iconTwitter

System Center 2012 R2

Microsoft System Center 2012 R2 offre des solutions pour administrer des ressources de datacenters, des clouds privés et des appareils clients. Il permet une gestion unifiée d’environnements sur site, chez des hébergeurs ou dans Windows Azure, rendant ainsi possible le Cloud OS Microsoft. Pour en savoir plus :

  • Le Guide de l’Acheteur pour une expérience interactive sur l’information liée au licensing, les droits d’utilisation, les mises à jour et les chemins de migration.
  • Les éditions pour en savoir plus sur le modèle de licences de System Center 2012 R2.
  • Comment procéder à l’achat pour un aperçu des options de prix et de licensing.
  • Les Foires Aux Questions (FAQ) pour les questions les plus fréquemment posées sur System Center 2012 R2 licensing.

Les éditions

Comparez les licences de gestion des serveurs et de gestion des clients, et apprenez comment préparer un déploiement

Compare features in all editions to determine the ideal solution for your virtualization and cloud computing needs.

Les licences System Center 2012 R2 pour la gestion des serveurs maximisent la valeur de votre cloud privé tout en simplifiant les achats. Toutes les licences de gestion des serveurs (Server Management Licenses : SML) intègrent les mêmes composants et la possibilité d’administrer n’importe quelle charge de travail. Les SML de System Center 2012 R2 sont disponibles en 2 éditions différenciées uniquement par les droits à virtualisation.

Aperçu du Licensing

Les points clés du licensing System Center 2012 R2 :

  • Seuls les éléments à gérer doivent être couverts par une licence. Aucune licence additionnelle n’est nécessaire pour les serveurs de gestion ou pour SQL Server.

  • Un modèle de licence homogène pour toutes les éditions. Pour la gestion des serveurs, des licences par processeur, une licence couvrant 2 processeurs. Pour la gestion des clients, des licences par utilisateur ou par Environnement de System d’Exploitation (OSE : Operating System Environment).

Comparaison des éditions de licences de gestion de serveurs

Le tableau suivant compare les 2 éditions de licences de gestion de serveurs (ML : management license).

Datacenter

Standard

Nombre de processeurs physiques par licence

2

2

Nombre d’OSE gérés par licence

Illimité

2

Intègre tous les composants de gestion de serveurs System Center

yesyes

Droit d’exécuter le logiciel de gestion des serveurs et le runtime SQL Server nécessaire (SQL Server Standard Edition)

yesyes

Administration de n’importe quelle charge de travail

yesyes

Prix pour 2 ans des licences et de la Software Assurance (L&SA) en Open No Level (NL)

$3,607

$1,323

Les composants inclus dans les ML ne sont pas disponibles séparément.

Licences pour la gestion des appareils clients

Des licences de gestion des clients (Client ML) sont requises pour les clients à gérer qui utilisent des OSE autres que serveurs. Le tableau suivant compare les 3 offres de gestion des clients de System Center 2012 R2 :

Configuration Manager Client ML

Endpoint Protection Subscription

Client Management Suite Client ML

Components included

Configuration Manager


Virtual Machine Manager

Endpoint Protection

Service Manager


Operations Manager


Data Protection Manager


Orchestrator

Included in Core CAL Suite

yesyes

Included in Enterprise CAL Suite

yesyesyes

Open NL L&SA 2-year price

$62

$22

$121

Les ML clients sont disponibles par utilisateur ou par OSE. Les composants inclus dans les ML client ne sont pas disponibles séparément.

Evolution vers le nouveau modèle de licences client

Si vous disposez d’une couverture Software Assurance sur vos licences System Center actuelles au moment de la sortie de System Center 2012 R2, vous recevrez les licences ML clients de System Center 2012 R2 indiquées dans le tableau suivant.

Current License

New License

System Center 2012 Client Management Suite Client ML

System Center 2012 R2 Client Management Suite Client ML

System Center 2012 Configuration Manager Client ML

System Center 2012 R2 Configuration Manager Client ML

System Center 2012 Endpoint Protection subscription

System Center 2012 R2 Endpoint Protection subscription

Note : Il n’existe pas de licences de Step-Up pour les ML clients.

Se préparer pour System Center 2012 R2

Si vous prévoyez de déployer System Center 2012 R2, soit via des mises à jour, soit via de nouvelles licences, n’oubliez pas :

  • Le renouvellement de la Software Assurance est le meilleur moyen de protéger vos investissements et d’accéder aux nouvelles versions, aux services de préparation au déploiement (Deployment Planning Services), et à une assistance technique.
  • Choisissez votre édition System Center 2012 R2 en fonction des droits de virtualisation associés :
    • L’édition Datacenter pour des environments clouds privés à haute virtualisation.
    • L’édition Standard pour des clouds privés faiblement ou pas du tout virtualisés.
  • Les suites Core Client Access License (CAL) et Enterprise CAL continueront d’être les moyens les plus économiques d’acquérir les produits de gestion des clients.
Pour plus d’information, télécharger le System Center 2012 R2 licensing guide (PDF en anglais, 411 KB).

Comment procéder à l’achat

Evaluez les composants et les options de prix pour les éditions Standard et Datacenter

Learn about the benefits of the new licensing model and compare pricing and features for each edition.

Le licensing de Microsoft System Center 2012 R2 est simple, économique et optimisé pour le cloud. Il est proposé en 2 éditions : Standard et Datacenter. Les 2 éditions intègrent l’ensemble complet des fonctionnalités de gestion de serveurs de System Center et sont différentiées uniquement par les droits à virtualisation.

System Center 2012 R2 Edition Datacenter

System Center 2012 R2 Edition Standard

System Center 2012 R2 Edition Datacenter constitue une option simple et économique pour gérer des serveurs virtualisés :

  • Il inclue toutes les fonctionnalités et les capacités de gestion de serveurs de System Center 2012 R2.

  • Chaque licence couvre jusqu’à 2 processeurs physiques et le droit de gérer un nombre illimité d’environnements de système d’exploitation virtuels.

System Center 2012 R2 Edition Standard constitue une option simple et économique pour gérer des environnements peu ou pas virtualisés :

  • Il inclue toutes les fonctionnalités et les capacités de gestion de serveurs de System Center 2012 R2.

  • Chaque licence couvre jusqu’à 2 processeurs physiques et le droit de gérer 2 environnements de système d’exploitation virtuels.

  • Plusieurs licences System Center 2012 R2 Standard peuvent être assignées au même serveur pour augmenter le nombre d’OSE qui peuvent être gérés.

Aperçu des prix et des licences

Edition

Composants inclus

VMs par Licence

Licence Open NL & Software Assurance
(prix sur 2 ans)

System Center 2012 R2 Standard Edition

  • App Controller

  • Configuration Manager

  • Data Protection Manager

  • Endpoint Protection

  • Operations Manager

  • Orchestrator

  • Service Manager

  • Virtual Machine Manager

2

$1,323

System Center 2012 R2 Datacenter Edition

  • App Controller

  • Configuration Manager

  • Data Protection Manager

  • Endpoint Protection

  • Operations Manager

  • Orchestrator

  • Service Manager

  • Virtual Machine Manager

Illimité

$3,607

FAQ

Trouvez des réponses aux questions sur le licensing, l'acquisition, et comment déterminer quelle édition choisir pour répondre à vos besoins

Find answers to questions about features, licensing models, and determining which edition is right for you.
  • Il n’y a aucun changement par rapport au licensing de System Center 2012.

  • Comme pour System Center 2012, les licences de gestion de serveurs de System Center 2012 R2 server sont disponibles en 2 éditions différentiées uniquement par les droits à virtualisation :

    • Datacenter : Maximise les capacités cloud avec un nombre illimité d’environnements de systèmes d’exploitation (operating system environments - OSE) pour des clouds privés à haute densité de VM
    • Standard : Pour des charges de travail de cloud privé peu ou pas virtualisées.
    Il n’y a pas de différence entre les charges de travail qui peuvent être gérées dans les 2 éditions. La seule différence vient du nombre d’OSE qu’il est possible de gérer par licence. L’édition Datacenter permet de gérer un nombre illimité d’OSE par licence, et l’édition Standard permet de gérer jusqu’à 2 OSE par licence.
  • Des licences Server ML sont nécessaires pour gérer les appareils qui fonctionnent sous un système d’exploitation serveurs. Les licences sont basées par processeur, et chaque licence couvre 2 processeurs. Pour l’édition Datacenter, le nombre de ML Serveurs requises est déterminé par le nombre de processeurs physiques du serveur. Pour l’édition Standard, le nombre de ML serveurs est déterminé soit par le nombre de processeurs physiques du serveur, soit par le nombre d’OSE gérés (le plus grand nombre des 2).

    • System Center 2012 R2 Datacenter: Chaque licence couvre jusqu’à 2 processeurs. Vous devez compter le nombre de processeurs physiques sur le serveur, diviser ce nombre par 2, arrondir à l’entier supérieur et acquérir ce nombre de licences pour votre serveur. A la condition d’acquérir et d’assigner à votre serveur le nombre de licences Datacenter nécessaire, vous pouvez administrer n’importe quel nombre d’OSE sur ce serveur.
    • System Center 2012 R2 Standard: Pour chaque serveur géré, comptez le nombre de processeurs physiques et le nombre d’OSE à gérer. Vous devez acquérir un nombre de licences suffisant pour couvrir le plus grand des 2 (processeurs ou OSE).

    Nombre de processeurs

    Nombre d’OSE gérés

    Chaque licence couvre jusqu’à 2 processeurs physiques, vous devez donc compter le nombre de processeurs physiques du serveur, diviser ce nombre par 2 puis arrondir au chiffre entier supérieur.

    Chaque licence vous permet de gérer jusqu’à 2 OSE, vous devez donc compter le nombre d’OSE que vous devrez gérer sur ce serveur, diviser ce nombre par 2 et arrondir au chiffre entier supérieur.**

    **Exception à cette règle : lorsque votre OSE physique sur le serveur est utilisé uniquement pour faire fonctionner le logiciel de virtualisation de matériel, fournir des services de virtualisation matérielle et offrir des services aux OSE, vous pouvez dans ce cas compter le nombre d’OSE virtuels que vous voulez gérer sur le serveur, diviser par 2 et arrondir au chiffre entier supérieur.

    Exemples:

    Datacenter
    ML nécessaires

    Standard
    ML nécessaires

    Un serveur avec 1 processeur,
    pas de virtualisation

    1

    1

    Un serveur avec 4 processeurs,
    pas de virtualisation

    2

    2

    Un serveur bi processeur avec 3 OSE virtuels

    1

    2*

    Un serveur avec 4 processeurs et 8 OSE virtuels

    2

    4*

    *Il est possible d’assigner plusieurs licences System Center 2012 R2 Standard à un même serveur pour couvrir le nombre nécessaire d’OSE.
  • Non. Les composantes de gestion de serveurs de System Center 2012 R2 Server Management font partie d’une offre intégrée pour créer et gérer des clouds privés. Ils ne sont disponibles qu’en tant que partie des suites System Center 2012 R2 Standard et System Center Datacenter.

  • Non, une Server ML ne peut pas être utilisée pour couvrir 2 serveurs monoprocesseur.

Pour plus de réponses à des questions fréquemment posées, téléchargez le document System Center 2012 R2 datasheet (PDF en anglais, 442 KO).