cp

Le format de document Office Open XML standardisé par l’ECMA est approuvé comme norme ISO/IEC


Les propositions d’amélioration de la spécification réalisées par les 87 organisations nationales membres de l’ISO tout au long du processus ont contribué à élever Open XML au rang de norme internationale.

Les Ulis - Le 2 avril 2008 - Après plus de 14 mois de révision intensive, un comité technique composé de l’ISO (l’organisation internationale de normalisation) et de l’IEC (Commission électrotechnique internationale) (www.iso.org) a terminé son processus officiel d’évaluation de la proposition d’Ecma International du projet de travail international (DIS) 29500 : Office Open XML (Open XML).

Les résultats montrent que 86 % des membres de l’organisation nationale qui ont pris part au processus de révision soutiennent la normalisation, soit donc un chiffre supérieur aux 75 % nécessaires pour être accepté formellement selon les normes ISO et CEI. En outre, 75 % des membres participants de l’organisation nationale (connus comme membres P) ont exprimé leur soutien, ce qui est également supérieur aux 66,7 % nécessaires au sein de ce groupe. Open XML rejoint désormais les formats HTML, PDF et ODF, reconnus comme formats de documents en tant que norme ouverte de l’ISO/IEC.

« Ce résultat est une victoire claire pour les clients, les fournisseurs de technologie et les gouvernements qui veulent pouvoir choisir le format qui convient le mieux à leurs besoins et souhaitent avoir voix au chapitre concernant le développement de cette norme déjà largement adoptée », a déclaré Tom Robertson, directeur général de l'interopérabilité et des normes chez Microsoft Corp. « Les recommandations et avis des experts techniques, des clients et des gouvernements dans le monde ont considérablement amélioré la spécification d’Open XML et l’ont rendu encore plus utile pour les développeurs et les clients. Nous sommes résolus à supporter cette spécification récemment approuvée avec nos produits, et nous continuerons à travailler avec les organismes de normalisation, les gouvernements et l'industrie pour promouvoir une plus grande interopérabilité et favoriser toujours plus l'innovation. »

Cette norme a déjà été largement adoptée dans tout le secteur logiciel pour une utilisation sur une variété de plates-formes - notamment Linux, Windows, Mac OS et Palm OS. Des centaines de fournisseurs de logiciels indépendants et de fournisseurs de plateforme dans le monde entier - comme Apple Inc., Corel Corp., Sun Microsystems Inc., Microsoft et Novell Inc. - développent des solutions utilisant Open XML qui offre une valeur réelle pour les utilisateurs informatiques à travers le monde. Des études indépendantes ont conclu que l'utilisation d’Open XML est susceptible d’augmenter encore plus avec le temps.*

Des milliers de sociétés ont exprimé leur appui pour Open XML et sa ratification par l'ISO et le IEC sur le site www.openxmlcommunity.org.

Microsoft France se réjouit de la certification du format ouvert de document Open XML par l’ISO. Par ce vote, l’ISO démontre que, en complément de la question technique, la normalisation d’Open XML constitue un enjeu économique pour nombre d’entreprises et d’acteurs publics qui avaient déjà choisi Open XML comme standard de travail. En votant « Oui », l’ISO leur permet de sécuriser ces choix de développements et de contribuer à la stabilité et à la pérennité des formats sur lesquels ils ont déjà investi. Selon Marc Mossé, directeur des Affaires Publiques et Juridiques de Microsoft France, « l’intense travail conduit au sein de l’AFNOR et de la Commission de normalisation compétente aura permis à la France de contribuer grandement à l’amélioration de cette nouvelle norme. L’évolution de la position de l’AFNOR sur la base d’éléments objectifs et rationnels est un signal positif pour tous les acteurs soucieux d’œuvrer sereinement et concrètement à l’amélioration de l’interopérabilité des systèmes d’information aux bénéfice des utilisateurs ».

Les personnes qui travaillent avec Open XML peuvent témoigner des avantages de ce format de fichier ouvert dans les domaines de la gestion des fichiers et des données, de la mise en œuvre d’applications innovantes, de la récupération de données, de l'interopérabilité avec les systèmes d’entreprise par secteur d’activité, et la conservation à long terme des documents. Les formats sont optimisés pour le niveau de précision et de détails qui facilitent le report des milliards de fichiers existants. Les formats de fichiers Open XML ont la capacité exceptionnelle d'intégrer d'autres types de systèmes et de données avec les documents Open XML, tout en maintenant une séparation simple et claire de la présentation (balise Open XML) et des données (schémas personnalisés et autres cas). Cela signifie que les organisations peuvent utiliser des formats Open XML pour présenter des informations provenant d’autres applications et d’autres systèmes sans avoir à les traduire d’abord, ce qui constitue une innovation importante pour les développeurs qui cherchent à incorporer des informations d’entreprise en temps réel à leurs documents, ou ceux qui cherchent à « marquer » des documents avec leur propre système de classification afin d'améliorer leur compréhension des contenus de documents.

De plus amples renseignements sur www.openxmlcommunity.org/inuse.aspx.


* What’s Up, DOC? ODF, OOXML, and the Revolutionary Implications of XML in Productivity Applications,” Guy Creese, et Peter O’Kelly, Burton Group, 2008.



Dernière mise à jour le lundi 07 avril 2008


Contact presse MICROSOFT FRANCE :
Christophe Bonnot - 06 64 40 47 39
e-mail : cbonnot@microsoft.com

Contact presse I&E Consultants :
Ghislain Garesse – 01 56 03 12 22
Séverine Godet – 01 56 03 12 13
Adresse mail dédiée : microsoft@i-e.fr


A propos de Microsoft

Fondée en 1975, Microsoft (cotée au NASDAQ sous le symbole MSFT) est le leader mondial du logiciel pour micro-ordinateurs. La société développe et commercialise une large gamme de logiciels, accessoires et services à usage professionnel et domestique. Ceci pour permettre à chacun d'accéder à la puissance de l'informatique depuis n'importe quel endroit et à n'importe quel moment, en utilisant l'outil numérique de son choix connecté à Internet. Créée en 1983, Microsoft France emploie plus de 1200 personnes. Depuis le 1er février 2005, la Direction Générale est assurée par Eric Boustouller.

Pour obtenir des informations complémentaires, consultez le site www.microsoft.com/fr/fr/default.aspx.


Haut de pageHaut de page