Coopération et flexibilité sont indispensables pour que le processus soit efficace
Paru le 21 août 2007
Lors du processus de normalisation du format Office Open XML à l'Ecma International, cette spécification a fait l'objet d'importants changements à l'issue du cycle de développement qui a duré un an. La pertinence de ces modifications ne fait aucun doute : les membres du comité technique de l'Ecma, qui ont développé la spécification d'origine, ont mis à contribution leur temps et leurs connaissances en vue d'aboutir à une feuille de route robuste et complète qui permet de travailler avec ce format. Les investissements considérables consentis par ce groupe d'organisations publiques et privées (incluant Apple, Novell, Intel, Toshiba, NextPage, BP, Statoil, Barclays Capital, la British Library et la U.S. Library of Congress) témoigne de la qualité des centaines de normes contrôlées par l'Ecma International au cours de ses 50 ans d'histoire.
D'ici le 2 septembre, date de clôture du scrutin, les organismes nationaux de l'ISO/IEC devront avoir voté pour ou contre la ratification du format Office Open XML ECMA par l'ISO/IEC.
Cette date constitue une étape importante, mais ne marque en rien la fin du processus. La phase finale débutera en effet le 3 septembre et se poursuivra jusqu'à la réunion de résolution (ou « BRM », Ballot Resolution Meeting). Cette réunion, qui doit regrouper les organismes nationaux et l'organisation à l'origine du projet (Ecma International), vise à examiner les commentaires émis au durant la phase du scrutin. Le BRM sera vraisemblablement programmée après janvier 2008. Un mois plus tard environ, les organismes nationaux ISO/IEC National Bodies voteront alors pour ou contre la ratification. Le vote de ces organismes est libre (ils peuvent même remplacer un Oui par un Non), leur voix étant prise en compte tout au long du processus.
L'objectif du processus, qu'il implique l'Ecma International, l'ISO/IEC ou tout autre organisme de normalisation, est d'affiner une spécification en vue d'atteindre un consensus pour son adoption officielle. Les changements sont par conséquent monnaie courante, dans la mesure où nulle spécification n'est parfaite. Grâce à la contribution d'experts techniques issus de plusieurs pays, le processus de normalisation est destiné à améliorer et à adapter la norme finale obtenue.
L'Ecma International a insisté sur le fait que tous les commentaires des organismes nationaux seraient pris en compte dans sa réponse qui doit être communiquée avant le BRM, qu'ils soient associés à un vote positif, négatif ou à une abstention. Cela s'inscrit dans la volonté de l'Ecma International de voir le format Office Open XML faire l'objet de toutes les améliorations requises au cours du processus de normalisation ISO/IEC. Microsoft soutient fermement la tenue d'un BRM pour Office Open XML, quels que soient les résultats du scrutin de septembre. En effet, nous faisons grand cas des questions et des critiques constructives émises durant la phase de scrutin et, en tant que membre du comité technique de l'Ecma International pour Office Open XML, nous encourageons l'Ecma à proposer les changements qui s'imposent, tant sur le plan rédactionnel que technique, de façon à répondre aux commentaires des organismes nationaux.
Bien que nous soyons partie prenante dans le vote de l'Ecma, nous approuvons ces modifications.
Comme nous l'avons affirmé par le passé, les utilisateurs aussi bien que les acteurs de l'informatique doivent être en mesure de choisir les formats de documents standards qui leur conviennent. Nous avons confiance dans le processus de normalisation de l'Ecma International et de l'ISO/IEC et notre désir est d'améliorer le format Open XML et de le voir accepter comme norme ISO/IEC.
Tom Robertson
Directeur général
Interopérabilité et standards
Jean Paoli
Directeur général
Interopérabilité et architecture XML