Cisco et Microsoft présentent une architecture commune pour l'interopérabilité NAC-NAP
Une architecture de sécurité permettant aux clients et aux partenaires de déployer le NAC (Network Admission Control) de Cisco et le NAP (Network Access Protection) de Microsoft de façon interopérable.
BOSTON, le 6 septembre 2006 Cisco Systems Inc. et Microsoft Corp. font suite à l'engagement qu'elles ont pris précédemment de fournir aux clients et aux partenaires des informations claires sur la façon dont Cisco Network Admission Control (NAC) et Microsoft® Network Access Protection (NAP) vont interopérer. Les deux entreprises font des démonstrations de la nouvelle architecture interopérable à la conférence The Security Standard (http://www.thesecuritystandard.net), qui a débuté aujourd'hui à Boston.
Un document technique publié aujourd'hui par les deux sociétés explique comment Cisco NAC et Microsoft NAP interopèrent pour la mise en œuvre d'une politique de sécurité et l'évaluation de l'état de santé. Ce livre blanc décrit l'architecture et fournit des détails sur le mode d'intégration des fonctions de sécurité incluses dans l'infrastructure réseau de Cisco avec celles de Microsoft Windows Vista™ et la future version de Windows Server®, dont le nom de code est « Longhorn ». Ce document peut être téléchargé aux adresses suivantes : http://www.cisco.com/go/nac et http://www.microsoft.com/nap.
En outre, les deux entreprises ont présenté un calendrier de lancement général pour la mise à disposition de l'interopérabilité Cisco NAC et Microsoft NAP, et notamment un programme bêta limité censé débuter en fin d'année (civile). Les clients pourront commencer à déployer la solution interopérable Cisco NAC-Microsoft NAP après la mise à disposition de la version « Longhorn » de Windows Server au cours du second semestre de 2007. Cisco et Microsoft se sont concédé des licences réciproques sur les protocoles Cisco NAC et Microsoft NAP afin de garantir leur interopérabilité et de répondre aux besoins futurs des marchés et des clients.
« Cela correspond exactement aux besoins du marché, alors que les entreprises tentent de comprendre comment implémenter une infrastructure de contrôle d'accès au réseau afin de renforcer la sécurité dans le contexte d'une main-d'œuvre de plus en plus mobile et de menaces de plus en plus agressives », déclare Zeus Kerravala, le vice-président chargé de la recherche en sécurité et réseau de Yankee Group. « Microsoft et Cisco doivent collaborer étroitement en ce sens et je suis heureux de constater que ces deux entreprises s'engagent en termes d'investissement et d'ingénierie pour développer l'interopérabilité »
Les deux sociétés continuant à commercialiser leurs solutions respectives, les clients vont avoir le choix entre Cisco NAC, Microsoft NAP ou la solution interopérable issue de leur collaboration. Grâce à cette architecture commune, la communication et l'application des stratégies sont possibles entre Cisco NAC et Microsoft NAP, permettant la création d'une solution de bout en bout articulée autour de l'interopérabilité entre Cisco et Microsoft. Les partenaires technologiques des écosystèmes Microsoft NAP et Cisco NAC peuvent aussi se reporter à l'architecture commune pour créer ou commercialiser des solutions fonctionnant dans le cadre de l'infrastructure commune.
« La demande de systèmes sécurisés a augmenté de façon significative ces cinq dernières années. Notre relation avec Microsoft nous a permis de concevoir cette architecture commune et cette interopérabilité, afin d'améliorer la sécurité des réseaux pour toutes les entreprises du monde », déclare Charlie Giancarlo, responsable du développement chez Cisco. « Cette innovation collaborative représente une étape significative dans la création de réseaux d'autodéfense protégeant les ressources informatiques des entreprises de toutes tailles. L'interopérabilité fournit aux clients la souplesse requise pour déployer une solution complète correspondant à leurs besoins. Elle renforce par ailleurs leur infrastructure informatique contre les menaces liées à la sécurité, qui sont actuellement plus complexes et nécessitent une protection coordonnée accrue sur l'ensemble du réseau ».
« Microsoft et Cisco se sont engagées à collaborer pour aider nos clients à atteindre l'équilibre nécessaire entre la sécurisation de leur infrastructure informatique et l'accès aux ressources critiques des réseaux », déclare Bob Muglia, vice-président directeur chargé du département Server and Tools Business (STB) de Microsoft. « Il s'agit d'une autre étape décisive de l'engagement que nous avons pris envers nos clients pour garantir la protection des informations et le contrôle des accès via une infrastructure de sécurité complète, intégrée et facile à gérer de solutions Microsoft et tierces ».
Grâce à cette architecture commune, les clients et partenaires n'ont pas à choisir entre Cisco NAC et Microsoft NAP, mais peuvent bénéficier des avantages des deux :
| • | Interopérabilité et choix du client. Les clients disposent désormais de diverses options en termes d'architectures et de produits. Ils peuvent choisir les composants, l'infrastructure et la technologie correspondant le mieux à leurs besoins tout en implémentant une seule solution interopérable. |
| • | Protection des investissements. L'architecture d'interopérabilité permet aux clients de protéger leurs investissements dans les déploiements de Cisco NAC et/ou de Microsoft NAP. Par exemple, les clients peuvent continuer à déployer Cisco NAC, puis intégrer Microsoft NAP à leur déploiement de Windows Vista et de la version « Longhorn » de Windows Server. |
| • | Inclusion d'un agent unique dans Windows Vista. Les ordinateurs exécutant Windows Vista ou la version « Longhorn » de Windows Server intègreront le composant Agent Microsoft NAP au coeur du système d'exploitation, qui sera utilisé pour Cisco NAC et Microsoft NAP. |
| • | Écosystème d'intégration de fournisseurs de logiciels indépendants. Afin de simplifier le développement des composants tiers d'agents de santé et d'application des politiques de conformité exécutant Windows Vista, les API du client NAP feront office d'interface de programmation unique utilisée dans le cadre du suivi de l'état de santé pour Cisco NAC et Microsoft NAP. |
| • | Support multiplate-forme. Pour prendre en charge des systèmes d'exploitation clients autres que Windows®, Microsoft va concéder en licence des éléments de sa technologie client NAP à des développeurs de logiciels tiers. Cisco va continuer à prendre en charge et à développer son client NAC (Cisco Trust Agent) pour les plates-formes autres que Windows Vista et Windows Server « Longhorn ». Par ailleurs, la société va donner suite à l'engagement qu'elle a pris publiquement concernant la normalisation des protocoles Cisco NAC par le biais de processus de standards ouverts. |
| • | Support du déploiement et de la mise à jour des agents. L'expérience client et le processus liés au déploiement des composants d'agent requis pour l'interopérabilité avec Windows Vista et Windows Server « Longhorn » seront similaires au déploiement de services Windows classiques et de mécanismes de distribution de composants client avec Windows Update et Windows Server Update Services. |
Cette annonce constitue le dernier événement marquant de la relation continue établie entre les deux leaders du secteur, qui sont des partenaires dans le domaine de la gestion de réseau depuis plusieurs années. Dans le domaine spécifique de la sécurité, Cisco et Microsoft ont collaboré non seulement pour l'interopérabilité NAC-NAP, mais également dans le cadre des réseaux VPN et de la sécurité sans fil.
À propos de Cisco Systems
Cisco Systems, Inc. (NASDAQ : CSCO), est le leader mondial de la gestion de réseau pour Internet. Pour découvrir les actualités et informations relatives à Cisco, consultez le site http://www.cisco.com. Pour obtenir des informations de dernière minute, visitez le site http://newsroom.cisco.com.
À propos de Microsoft
Fondée en 1975, la société Microsoft (« MSFT » au Nasdaq) est le leader mondial dans le domaine des logiciels, des services et des solutions permettant aux particuliers comme aux entreprises d'exploiter pleinement leur potentiel.
Remarque à l'attention des rédacteurs : pour obtenir des informations complémentaires sur la société Microsoft, visitez la page Web http://www.microsoft.com/presspass (informations générales sur l'entreprise Microsoft). Les liens Web, numéros de téléphone et titres étaient exacts au moment de la publication, mais sont susceptibles d'avoir changé depuis. Pour obtenir une assistance supplémentaire, journalistes et analystes peuvent contacter l'équipe Rapid Response Team de Microsoft ou tout autre contact approprié mentionné dans la liste disponible à l'adresse http://www.microsoft.com/presspass/contactpr.mspx.
