Windows SharePoint Services et SharePoint Portal Server 2003

Paru le 18 octobre 2003
Sur cette page
Produits et technologies SharePointProduits et technologies SharePoint
SharePoint Portal Server 2003SharePoint Portal Server 2003
Windows SharePoint ServicesWindows SharePoint Services
Quel est le lien entre SharePoint Portal Server et Windows SharePoint Services ?Quel est le lien entre SharePoint Portal Server et Windows SharePoint Services ?


Produits et technologies SharePoint


Les produits et les technologies Microsoft SharePoint™ facilitent le travail d’équipe connecté à l’échelle de l'entreprise. Grâce aux fonctionnalités combinées de Microsoft Windows® SharePoint Services et de SharePoint Portal Server 2003, les utilisateurs peuvent créer, gérer et construire facilement leurs propres sites SharePoint et les rendre accessibles à tous dans l’entreprise.

Cette seconde version des produits et technologies SharePoint augmente l'intégration à Microsoft Office System en permettant la création de sites d'équipe et de réunion et le travail d’équipe direct sur des documents en ligne à partir des applications Office. Cette nouvelle conception permet aux organisations de personnaliser l’interface de leur portail intranet et extranet, de travailler avec les membres internes et externes des équipes via les sites SharePoint, d'intégrer des applications et d'y accéder avec des Web Parts simples à configurer et bénéficiant de l'intégration avec Microsoft BizTalk® Server.


Haut de pageHaut de page

SharePoint Portal Server 2003


SharePoint Portal Server 2003 est le serveur de portail modulable permettant de connecter des personnes ou des équipes et de partager les savoirs dans les processus d'entreprise. SharePoint Portal Server 2003 fournit une solution d'entreprise sécurisée en :

intégrant les informations de plusieurs systèmes en une solution sécurisée grâce à l'authentification unique et à des possibilités d'intégration d'applications d'entreprise ;

proposant des outils flexibles pour le déploiement et la gestion ;

facilitant le travail d’équipe grâce à des possibilités d'agrégation, d'organisation et de recherche pour les personnes, les équipes et les informations ;

permettant aux utilisateurs du portail de trouver rapidement les informations pertinentes grâce au ciblage et à la personnalisation du contenu et de la mise en page du portail.


Haut de pageHaut de page

Windows SharePoint Services


Windows SharePoint Services est un moteur de création des sites Web qui permet le partage des informations et le travail d’équipe sur les documents. Il permet d'augmenter la productivité individuelle et globale. C’est un composant clé de l'infrastructure de Microsoft Windows Server™ 2003. Il propose des services d'équipe et des sites supplémentaires pour Microsoft Office System et les autres applications de bureau et sert de plate-forme pour le développement d'applications.

Les sites SharePoint représentent un nouveau niveau de stockage des fichiers, de leur enregistrement au partage des informations. Ces sites permettent aux utilisateurs de travailler en commun sur des documents, des tâches, des contacts, des événements, etc. Ils permettent aux équipes et aux gestionnaires de sites de gérer facilement le contenu et l'activité du site. La conception de l'environnement permet un déploiement, une administration et un développement d'applications simples et flexibles.


Haut de pageHaut de page

Quel est le lien entre SharePoint Portal Server et Windows SharePoint Services ?


Windows SharePoint Services propose des sites destinés au travail d’équipe et à la productivité, grâce à de nombreux emplacements actifs. SharePoint Portal Server 2003 connecte ces emplacements, individus, connaissances et processus de gestion, optimisant ainsi les organisations actives.

SharePoint Portal Server 2003 exploite Windows SharePoint Services en utilisant les sites SharePoint pour créer des pages de portail pour les individus, les informations et les entreprises. Ces sites sont spécifiques à SharePoint Portal Server 2003, mais ils utilisent des technologies telles que les Web Parts et les bibliothèques de documents SharePoint, fournis par la plate-forme Windows SharePoint Services. Cette intégration réduit considérablement le temps et les coûts de développement, de formation et de support.

SharePoint Portal Server 2003 étend également les possibilités de Windows SharePoint Services grâce à des outils d'organisation et de gestion pour les sites SharePoint. Son registre de site offre une méthode d'agrégation, d'organisation et de présentation des sites SharePoint pour l'ensemble de l'entreprise. De plus, SharePoint Portal Server 2003 permet aux utilisateurs de diffuser des informations et des documents stockés dans leurs sites Windows SharePoint Services à l’intention de toute l’entreprise.

SharePoint Portal Server 2003 ajoute une gamme complète de nouvelles fonctionnalités permettent à l'entreprise de connecter les personnes, les équipes et les savoirs pour tous les processus de gestion. Il intègre les informations de plusieurs systèmes en une seule solution présentant des options de déploiement et des outils de gestion flexibles. Il facilite le travail d’équipe en permettant aux utilisateurs de localiser dans l'entreprise des personnes, des informations et des sites SharePoint et d’en tirer le meilleur parti . SharePoint Portal Server 2003 permet à chaque utilisateur de disposer d’informations pertinentes grâce au ciblage et aux outils de personnalisation.

Les produits et les technologies SharePoint proposent des solutions hautement modulables pour le travail en équipe et des outils de déploiement et de gestion flexibles. Les produits et technologies SharePoint présentent immédiatement un niveau de valeur élevée car ils servent une plate-forme accessible, simple à déployer et modulable pour le développement d'applications étendues.


Haut de pageHaut de page