SideWinder X4 Keyboard

Part #: JQD-00006

View Images

£49.99ERP

var lightboxId = "buy-lightbox-sidewinder-x4-keyboard";var iframeSelector = "#zbox-" + lightboxId + " .module.iframe";var iframeSRC = $(iframeSelector).attr("id");var box = zbox.createBox("buy-lightbox-sidewinder-x4-keyboard");if(box){ 
				box.onShow.addHandler(function(){ $('#zbox-buy-lightbox-sidewinder-x4-keyboard .iframe #iframe-src').attr('class', 'http://microsoft.links.channelintelligence.com/pages/prices.asp?nRGID=1577&sSKU='+ dep.currentSku['sidewinder-x4-keyboard']); });
			
			if($(iframeSelector).length > 0 & iframeSRC != "")
			{
			box.onShow.addHandler( function() {$(iframeSelector + ' a#open').click();});
			box.onHide.addHandler( function() {$(iframeSelector + ' a#close').click();});
			}
			
				box.onShow.addHandler(function(){ $('#zbox-buy-lightbox-sidewinder-x4-keyboard .iframe #iframe-src').attr('class', 'http://microsoft.links.channelintelligence.com/pages/prices.asp?nRGID=1577&sSKU='+ dep.currentSku['sidewinder-x4-keyboard']); });
			if(dep.utils.getUrlHash() == lightboxId)
			box.show();
			}else{$("#" + lightboxId).remove();}

SideWinder X4 Keyboard

Product Dimensions

A virtual command center at your fingertips, this new keyboard gives you powerful programming and versatility to enhance your work or game play.

Want to see more? Take a product tour.

SideWinder X4 Keyboard

Key Features

1

Advanced anti-ghosting capability

Press up to 26 keys simultaneously without ghosting—what you press is what you get!

2

Mode switching

Manually toggle the keyboard from standard mode to either of two gaming modes. LEDs show the selected mode.

3

Automatic profile switching

When a game or application profile is assigned using the software, the keyboard detects the game or application you are running and applies your custom profile to the application.

4

Programmable macro keys

Switch among three banks of six programmable macro keys to assign up to 18 macros per profile.

In-game Macro Record button

Record any sequence of keystrokes—even standard chat messages. Macros are stored on your hard drive and can be easily shared.

Automatic macro repetition

Set your macros to repeat.

Backlit keys

Adjust key-legend backlighting with three illumination levels plus “off.”

Media keys

Play/Pause, Previous Track, Next Track, and Mute.

Three-Year Limited Warranty

See the limited warranty and license agreement.

See all features

Hide additional features

System Requirements

Computer/Operating System

Requires a PC that meets the requirements for and has installed one of these operating systems: Windows 7/Windows Vista/Windows XP

Hard Drive

100 MB

Other

CD drive
Powered USB port

Product Software

CD included in box.

SideWinder X4 Keyboard

Key Features

SideWinder X4 Keyboard

Key Features

1

Advanced anti-ghosting capability

Press up to 26 keys simultaneously without ghosting—what you press is what you get!

2

Mode switching

Manually toggle the keyboard from standard mode to either of two gaming modes. LEDs show the selected mode.

3

Automatic profile switching

When a game or application profile is assigned using the software, the keyboard detects the game or application you are running and applies your custom profile to the application.

4

Programmable macro keys

Switch among three banks of six programmable macro keys to assign up to 18 macros per profile.

In-game Macro Record button

Record any sequence of keystrokes—even standard chat messages. Macros are stored on your hard drive and can be easily shared.

Automatic macro repetition

Set your macros to repeat.

Backlit keys

Adjust key-legend backlighting with three illumination levels plus “off.”

Media keys

Play/Pause, Previous Track, Next Track, and Mute.

Three-Year Limited Warranty

See the limited warranty and license agreement.

See all features

Hide additional features

System Requirements

Computer/Operating System

Requires a PC that meets the requirements for and has installed one of these operating systems: Windows 7/Windows Vista/Windows XP

Hard Drive

100 MB

Other

CD drive
Powered USB port

Product Software

CD included in box.

SideWinder X4 Keyboard

Which operating system are you using?

Software and Drivers

Language:

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Windows 7 (exe)

Software and Drivers

Language:

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 32-bit (exe)

Software and Drivers

Language:

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Windows 7 (exe)

Software and Drivers

Language:

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

EXE

Mouse and Keyboard Center 2.0 64-bit (exe)

Software and Drivers

Language:

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for Vista (exe)

Software and Drivers

Language:

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType 8.2 32-bit for Windows XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 32-bit for XP (exe)

Software and Drivers

Language:

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType 8.2 64-bit for Windows Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

EXE

IntelliType Pro 8.0 64-bit for Vista (exe)

Manuals

Language:

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

PDF

Product Guide (pdf)

XPS

Product Guide (xps)

PDF

Quick Start Guide (pdf)

XPS

Quick Start Guide (xps)

PDF

Technical Data Sheet (English) (113 KB pdf)

XPS

Technical Data Sheet (English) (182 KB xps)

United Kingdom

Privacy Statement

Contact Microsoft by Telephone

©2012 Microsoft Corporation. All rights reserved.

België (Nederlands)‎

Belgique (Français)‎

Canada (English)‎

Canada (Français)‎

Česká republika

Schweiz (Deutsch)‎

Suisse (Français)‎

ישראל - עברית

الشرق الأوسط - العربية

香港 (繁體中文)‎