Declaraţia de confidenţialitate Microsoft.com

Compania Microsoft este determinată să vă protejeze confidenţialitatea. Această declaraţie de confidenţialitate explică modul de colectare şi utilizare a datelor pe situl Microsoft.com („Sit”); ea nu se aplică la alte situri (interactive sau în mod neconectat), produse sau servicii Microsoft. Accesând Situl, sunteţi de acord cu colectarea informaţiilor şi modurile de utilizare descrise în declaraţia de confidenţialitate.

Alte servicii Microsoft cu legături din acest sit Web, incluzând MSN, Actualizare Windows, Office Online, au propriile declaraţii de confidenţialitate pe care aveţi posibilitatea să le vedeţi făcând clic pe legăturile lor.

Pe această pagină

	Colectarea informaţiilor personale
	Utilizarea informaţiilor personale
	Controlul informaţiilor personale
	Accesul la informaţiile personale
	Securitatea informaţiilor personale
	Protejarea informaţiilor personale ale copiilor
	Module cookie
	Utilizarea balizelor Web
	Utilizarea Microsoft Passport
	Impunerea acestei declaraţii de confidenţialitate
	Modificări ale acestei declaraţii de confidenţialitate
	Informaţii de contact

Colectarea informaţiilor personale

Când vom avea nevoie, vă vom solicita informaţii care vă identifică personal (informaţii personale) sau care ne permit să vă contactăm pentru a vă oferi un serviciu sau pentru a efectua o tranzacţie pe care aţi solicitat-o, cum ar fi primirea de informaţii despre produse şi servicii Microsoft, înscrierea într-un concurs, comandarea buletinelor informative, participarea la un serviciu sau un sit cu acces limitat, înscrierea la un eveniment sau la un curs sau la cumpărarea, descărcarea şi/sau înregistrarea de produse Microsoft. Informaţiile personale pe care le colectăm includ numele dumneavoastră, titlul, numele firmei sau organizaţiei, adresa de poştă electronică de la serviciu, telefonul de la serviciu, adresa de la serviciu sau de acasă, informaţii despre funcţia ocupată, informaţii despre firmă şi despre cartea de credit.

Este posibil ca Situl să colecteze anumite informaţii despre vizita dumneavoastră, cum ar fi numele furnizorului de servicii Internet şi adresa Internet Protocol (IP) prin care accesaţi Internet-ul, paginile pe care le accesaţi în timp ce sunteţi pe Sit şi adresa de Internet a sitului Web de la care v-aţi legat direct la situl nostru. Aceste informaţii sunt utilizate pentru a ajuta la îmbunătăţirea Sitului, la analiza tendinţelor şi la administrarea Sitului. Unele dintre siturile noastre colectează informaţii despre hardware şi software pentru a furniza serviciul solicitat. Actualizare Windows, de exemplu, are nevoie să cunoască informaţiile despre computerul dvs. pentru a recomanda actualizările necesare ale sistemului de operare.

Comunităţile tehnice Microsoft oferă oportunităţi de a interacţiona cu angajaţi Microsoft, cu experţi şi cu alţi utilizatori pentru a împărtăşi cunoştinţe şi noutăţi despre produsele Microsoft şi despre tehnologiile înrudite. Pentru a evita ca adresa dumneavoastră de poştă electronică sau alte informaţii personale să fie culese şi utilizate de alte persoane în scopuri nepotrivite sau dăunătoare, Microsoft vă sfătuieşte să acordaţi atenţie când publicaţi adrese reale de poştă electronică sau alte informaţii personale în grupuri de ştiri, forumuri de discuţii sau alte forumuri publice. Citiţi mai multe despre principiile utilizării în siguranţă a comunităţilor tehnice Microsoft.

Începutul paginii

Utilizarea informaţiilor personale

Informaţiile personale colectate pe acest Sit vor fi utilizate pentru a opera Situl şi pentru a oferi serviciile sau pentru a desfăşura tranzacţiile pe care le-aţi solicitat sau le-aţi autorizat.

Pentru a sprijini aceste utilizări, este posibil ca Microsoft să folosească informaţiile personale pentru a oferi un serviciu pentru clienţi mai eficient, pentru a îmbunătăţi Situl şi orice alte produse şi servicii Microsoft înrudite şi pentru a face Situl mai uşor de utilizat prin eliminarea necesităţii de a introduce în mod repetat aceleaşi informaţii sau prin particularizarea Sitului în raport cu subiectele care vă interesează şi cu preferinţele dumneavoastră. Pentru a vă oferi o experienţă consistentă în interacţiunile cu Microsoft, este posibil ca informaţiile colectate de Microsoft.com să fie combinate cu informaţii colectate de alte servicii Microsoft.

Este posibil să utilizăm informaţiile personale pentru a vă oferi informaţii importante despre produsul sau serviciul pe care îl utilizaţi, inclusiv actualizări importante şi notificări. Suplimentar, cu permisiunea dumneavoastră, este posibil să vă trimitem informaţii despre alte produse şi servicii Microsoft şi/sau să împărtăşim informaţii cu parteneri Microsoft astfel încât să aibă posibilitatea să vă trimită informaţii despre produsele şi serviciile lor.

Îmbinăm datele de vizitare ale sitului cu informaţii demografice anonime în scopuri de cercetare şi este posibil să utilizăm aceste informaţii combinate pentru a oferi un conţinut mai relevant. În anumite secţiuni cu acces limitat din Microsoft.com, cu aprobarea dumneavoastră, vom combina datele de vizitare ale sitului cu informaţiile personale pentru a vă oferi conţinut personalizat. Dacă nu ne acordaţi permisiunea nu vă vom oferi serviciul personalizat şi nu vom îmbina informaţiile dumneavoastră personale cu datele de vizitare ale sitului.

Când vă înscrieţi la un buletin informativ sau vă declaraţi de acord să primiţi poştă electronică promoţională, este posibil ca Microsoft.com să utilizeze legături particularizate sau tehnologii similare pentru a urmări legăturile de poştă electronică pe care faceţi clic. Este posibil să asociem acele informaţii cu informaţiile personale pentru a vă furniza comunicaţii de poştă electronică sau informaţii de achiziţii mai orientate. Fiecare comunicare de poştă electronică include o legătură de anulare a înscrierii ce vă permite să opriţi livrarea acelui tip de comunicare.

Unele servicii de la Microsoft.com oferă persoanelor posibilitatea de a afişa anumite informaţii personale, cum este cazul unui partener Microsoft care doreşte să afişeze informaţii de contact ca parte din oferta unui serviciu de afaceri. Participarea la asemenea servicii este întotdeauna opţională.

Ocazional, Microsoft angajează alte companii pentru a oferi servicii limitate în numele nostru, cum ar fi găzduirea de situri Web, ambalarea, trimiterea prin poştă şi livrarea premiilor, răspuns la întrebările clienţilor despre produse şi servicii şi trimiterea de informaţii despre produsele noastre, ofertele speciale şi alte servicii. Vom oferi acelor companii numai informaţiile personale necesare pentru livrarea serviciului. Acestea sunt obligate să păstreze confidenţialitatea informaţiilor şi le este interzis să utilizeze acele informaţii în alte scopuri. Este posibil ca Microsoft să dezvăluie informaţii personale dacă legea o impune sau de bună credinţă în cazul în care consideră că este necesar pentru (a) a se conforma cerinţelor legii sau a se supune proceselor legale impuse Microsoft sau Sitului; (b) a proteja şi apăra drepturile de proprietate ale Microsoft şi ale familiei de situri Web; sau (c) a acţiona în circumstanţe urgente pentru a proteja siguranţa agenţilor şi angajaţilor Microsoft, a utilizatorilor serviciilor şi produselor Microsoft sau a membrilor publicului.

Este posibil ca informaţiile colectate pe Sit să fie stocate şi procesate în Statele Unite sau în orice altă ţară în care Microsoft sau afiliaţii, filialele sau agenţii săi desfăşoară activităţi şi, prin utilizarea Sitului, sunteţi de acord cu orice astfel de transfer de informaţii în afara ţării dumneavoastră. Microsoft se conformează cadrului „safe harbor” aşa cu este stabilit de Departamentul de comerţ al Statelor Unite cu privire la colectarea, utilizarea şi reţinerea de date din Uniunea Europeană.

Începutul paginii

Controlul informaţiilor personale

Cu excepţia cazurilor prevăzute în această declaraţie, informaţiile personale pe care le oferiţi pe Sit nu vor fi împărtăşite fără permisiunea dumneavoastră în afara Microsoft şi a filialelor şi societăţilor afiliate controlate. Aveţi posibilitatea să accesaţi informaţiile dumneavoastră personale şi să alegeţi modul în care doriţi să fiţi contactat, după cum este descris în secţiunea următoare.

Vă rugăm să aveţi în vedere că declaraţia de confidenţialitate şi orice alte opţiuni pe care le faceţi pe Sit nu se aplică neapărat şi la informaţiile personale pe care le-aţi oferit Microsoft în contextul altor produse şi servicii Microsoft separate.

Este posibil ca Microsoft.com să trimită mesaje de poştă electronică periodice pentru a vă informa despre servicii tehnice sau aspecte de securitate legate de un produs sau un serviciu solicitat sau pentru a confirma primirea solicitării dvs. în legătură cu un serviciu sau un produs. În cazul unor servicii oferite de Microsoft.com, contactul cu clientul este parte intrinsecă a serviciului. Nu veţi avea posibilitatea să renunţaţi la aceste mesaje deoarece ele sunt considerate o parte esenţială a serviciilor pe care le-aţi ales.

Începutul paginii

Accesul la informaţiile personale

Aveţi posibilitatea să revedeţi şi să editaţi informaţiile personale şi preferinţele de contact pe care le-aţi furnizat acestui Sit vizitând Centrul profil Microsoft.com. Vi se va cere să introduceţi ID-ul de .NET Passport şi parola înainte de a vizualiza informaţiile personale.

La Centrul profil aveţi posibilitatea:

Este posibil ca unele servicii oferite la Microsoft.com să colecteze informaţii ce nu sunt accesibile prin intermediul Centrului profil. Totuşi, în aceste cazuri, aveţi posibilitatea să accesaţi informaţiile personale contactând Microsoft.com după cum este descris în finalul acestui document sau prin mijloacele alternative de acces descrise de serviciu.

Începutul paginii

Securitatea informaţiilor personale

Compania Microsoft este determinată să protejeze securitatea informaţiilor dumneavoastră personale. Utilizăm o varietate de tehnologii şi proceduri de securitate pentru a ajuta la protejarea informaţiilor personale contra accesului, utilizării sau dezvăluirii neautorizate. De exemplu, stocăm informaţiile personale furnizate de dumneavoastră pe servere cu acces limitat, situate în facilităţi controlate. Suplimentar, când trimitem informaţii personale importante (cum ar fi numărul cărţii de credit) prin Internet, le protejăm prin utilizarea criptării, cum ar fi protocolul Secure Socket Layer (SSL).

Începutul paginii

Protejarea informaţiilor personale ale copiilor

Microsoft.com este un sit de audienţă generală şi nu colectează intenţionat informaţii personale de la copii.

Începutul paginii

Module cookie

Utilizăm module cookie pe acest Sit pentru a asigura integritatea procesului de înregistrare şi pentru a personaliza Situl. Un modul cookie este un mic fişier text plasat pe discul dumneavoastră fix de către serverul paginii Web. Modulele cookie nu pot fi utilizate pentru a rula programe sau a livra viruşi în computer. Modulele cookie vă sunt atribuite în mod unic şi numai un server Web din domeniul care v-a trimis modulul are posibilitatea să îl citească.

Unul dintre scopurile principale ale modulelor cookie este de a oferi un mod convenabil pentru economisirea timpului dvs. De exemplu, dacă personalizaţi o pagină web sau navigaţi în cadrul sitului, un modul cookie ajută situl să-şi amintească anumite informaţii din vizitele anterioare. Astfel se simplifică procesul livrării de conţinut relevant, se facilitează navigarea pe sit, etc. Când vă întoarceţi la situl Web, informaţiile furnizate anterior sunt regăsite şi aveţi posibilitatea să utilizaţi caracteristicile sitului pe care le-aţi particularizat.

Este posibil să se utilizeze şi balize Web, cunoscute şi ca tehnologie gif transparentă sau etichete de acţiune, pentru a asista livrarea modulelor cookie de pe sit. Această tehnologie este un instrument pe care îl utilizăm pentru a compila statistici generale despre utilizarea sitului Microsoft.com, cum ar fi numărul de utilizatori care au făcut clic pe elementele cheie (cum ar fi legături sau elemente grafice) dintr-o pagină Microsoft.com, dintr-un blog sau dintr-un buletin informativ. Este posibil să împărtăşim statistici generale cu companiile partenere.

Aveţi posibilitatea de a accepta sau de a refuza modulele cookie. Majoritatea browser-elor Web acceptă module cookie în mod automat dar, de obicei, aveţi posibilitatea să modificaţi configurarea browser-ului pentru a refuza modulele cookie, dacă preferaţi. Dacă alegeţi să refuzaţi modulele cookie, este posibil să nu beneficiaţi complet de caracteristicile interactive ale acestui sit sau ale altor situri Web pe care le vizitaţi.

Începutul paginii

Utilizarea balizelor Web

Paginile Web ale Microsoft.com pot să conţină imagini electronice cunoscute ca balize Web - denumite uneori gif-uri de unic pixel - care permit Microsoft.com să numere utilizatorii care au vizitat aceste pagini şi să furnizeze servicii în colaborare. Microsoft.com poate să insereze balize Web în mesaje de poştă electronică sau în buletine promoţionale pentru a constata dacă mesajele au fost deschise şi utilizate.

Unele dintre aceste balize Web pot fi plasate de furnizori de servicii terţi pentru a stabili eficienţa comunicărilor prin poşta electronică sau a campaniilor noastre de publicitate. Aceste balize Web pot fi utilizate de aceşti furnizori de servicii pentru a plasa pe computerul dvs. un modul cookie persistent. Aceasta permite furnizorului de servicii să recunoască computerul de fiecare dată când vizitaţi anumite pagini sau mesaje de poştă electronică şi să compileze informaţii anonime referitoare la aceste vizualizări de pagini. Microsoft.com interzice utilizarea balizelor Web pentru colectarea sau accesarea informaţiilor personale.

Începutul paginii

Utilizarea Microsoft Passport

Acest Sit utilizează .NET Passport pentru a oferi servicii de conectare şi înregistrare. Pentru a vă conecta la acest Sit utilizând .NET Passport, vi se va cere să introduceţi adresa de poştă electronică şi parola. Aceeaşi conectare Passport vă permite să accesaţi multe alte situri şi servicii Passport participante. Când creaţi un .NET Passport pe acest sit, sunteţi înregistrat automat la Microsoft.com şi vi se deschide un cont .NET Passport. Pentru a afla mai multe despre serviciul Passport, despre informaţiile stocate în profilul Passport, despre cum utilizează Passport informaţiile dumneavoastră personale şi cum ajută la protejarea lor, citiţi declaraţia de confidenţialitate .NET Passport.

Începutul paginii

Impunerea acestei declaraţii de confidenţialitate

Dacă aveţi întrebări referitoare la această declaraţie, contactaţi Microsoft.com.

Începutul paginii

Modificări ale acestei declaraţii de confidenţialitate

Este posibil să actualizăm ocazional această declaraţie de confidenţialitate. Când facem aceasta, vom revizui şi data „ultimei actualizări” din partea superioară a declaraţiei de confidenţialitate. În cazul unor modificări substanţiale ale declaraţiei de confidenţialitate vă vom anunţa fie plasând o notă vizibilă pe pagina de pornire a sitului Web sau prin trimiterea directă a unei notificări. Vă recomandăm să revedeţi periodic această declaraţie de confidenţialitate pentru a rămâne informat despre modul în care protejăm informaţiile personale pe care le colectăm. Continuarea utilizării serviciului de către dumneavoastră constituie acordul dumneavoastră la această declaraţie de confidenţialitate împreună cu actualizările sale.

Începutul paginii

Informaţii de contact

Microsoft primeşte comentariile dumneavoastră referitoare la această declaraţie de confidenţialitate. În cazul în care consideraţi că Microsoft nu a respectat această declaraţie de confidenţialitate, vă rugăm să ne contactaţi pe cale electronică sau prin poştă la adresele de mai jos şi vom face eforturi rezonabile din punct de vedere comercial pentru a determina şi remedia problema.
Microsoft.com privacy
Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, Washington 98052-6399

Începutul paginii