Корпорація Майкрософт охороняє конфіденційність ваших особистих відомостей. У цій декларації про конфіденційність йдеться про правила збирання й використання даних веб-вузлом Microsoft.com (далі «Вузол»). Вона незастосовна до інших інтерактивних або автономних вузлів, продуктів або служб Майкрософт. Здійснюючи доступ до Вузла, ви тим самим погоджуєтеся з методами збирання й використання відомостей, викладеними в цій декларації про конфіденційність.
Інші служби Майкрософт, посилання на які присутні на цьому веб-вузлі, включаючи MSN, Windows Update, Office Online, мають окремі декларації про конфіденційність, які можна переглянути, клацнувши відповідні посилання.
Коли нам знадобиться інформація, яка дає змогу ідентифікувати вашу особу (особисті відомості) або зв'язатися з вами для надання послуги або виконання запитаної вами дії, такої як надсилання відомостей про продукти й послуги Майкрософт, участь у змаганні, замовлення поштових бюлетенів, вхід на вузол або до служби з обмеженим доступом, реєстрація на участь у заході або проходження навчального курсу, або при придбанні, завантаженні та/або реєстрації продуктів Майкрософт, ми проситимемо вас надати таку інформацію. До особистих відомостей, які збираються, можуть належати ваше ім'я та прізвище, посада, назва компанії або організації, робоча адреса електронної пошти, робочий телефон, робоча або домашня поштова адреса, відомості про ваші робочі обов'язки, про вашу організацію та дані кредитної картки.
Вузол може збирати певні відомості про відвідини його вами, такі як назва постачальника послуг Інтернету та IP-адреса, за допомогою яких ви виходите в Інтернет; дата й час вашого звертання до Вузла; сторінки, які ви відвідували на Вузлі та Інтернет-адресу веб-вузла, за посиланням на якому ви перейшли до нашого Вузла. Ці відомості використовуються для вдосконалення Вузла, відстеження тенденцій користування ним і для керування Вузлом. На деяких наших вузлах для надання запитаних користувачем послуг збираються відомості про його устаткування та програмне забезпечення. Так, наприклад, вузол Windows Update мусить мати відомості про ваш комп'ютер, щоб рекомендувати потрібні вам оновлення операційної системи.
Товариства технічного співробітництва Майкрософт дають можливість спілкуватися з фахівцями корпорації Майкрософт, експертами та такими користувачами, як ви, і обмінюватися досвідом та новинами про продукти Майкрософт і подібні технології. Щоб запобігти збиранню адрес електронної пошти та особистих відомостей іншими особами та їх використанню з недоречною або шкідливою метою, корпорація Майкрософт радить вам обережно ставитися до опублікування своєї справжньої адреси електронної пошти або інших особливих відомостей у групах новин, чатах та інших загальнодоступних місцях. Див. докладніше про рекомендації з безпечного користування товариствами технічного співробітництва Майкрософт.
Особисті відомості, зібрані на цьому Вузлі, будуть використовуватися для роботи Вузла та надання вам послуг або виконання дій, замовлених вами або дозволених вам.
Для забезпечення цих функцій корпорація Майкрософт може використовувати особисті відомості з метою надання вам ефективніших послуг, вдосконалення Вузла та будь-яких пов'язаних із ним продуктів або служб Майкрософт, а також для спрощення користування Вузлом завдяки тому, що усувається необхідність повторно вводити ті самі відомості або Вузол може бути налаштовано відповідно до ваших особистих пріоритетів або інтересів. Щоб Вузол реагував на ваші дії більш узгодженим чином, до відомостей, зібраних на вузлі Microsoft.com, може бути долучено відомості, зібрані іншими службами Майкрософт.
Ваші особисті відомості можуть також використовуватися для надання вам важливої інформації про продукт або службу, якими ви користуєтеся, у тому числі повідомлень про можливі оновлення та інших сповіщень. Крім того, за вашої згоди, ми можемо надсилати вам матеріали про інші продукти та послуги корпорації Майкрософт, а також передавати ваші відомості партнерам Майкрософт, щоб вони також мали змогу повідомляти вам про свої продукти та послуги.
З метою досліджень ми накопичуємо дані про відвідання вузлів з анонімними демографічними відомостями. Ці дані в сукупності можуть використовуватися для вдосконалення вмісту вузла. У деяких розділах вузла Microsoft.com з обмеженим доступом ми за вашої згоди сполучаємо дані про відвідання вузлів із вашими особистими відомостями з метою надання спеціально пристосованого для вас вмісту. Якщо ви не даєте такої згоди, ми не надаємо спеціально пристосованих для вас послуг і не поєднуємо ваших особистих відомостей із даними про відвідання вузла.
Коли ви замовляєте бюлетень або погоджуєтесь на надсилання вам електронною поштою рекламних матеріалів, Microsoft.com за допомогою спеціальних посилань або подібних технологій може відстежувати, які посилання на адреси електронної пошти ви відкриваєте. Отримані таким чином відомості ми можемо сполучати з вашими особистими відомостями для того, щоб ви отримували електронною поштою точнішу інформацію. До такої інформації обов'язково додається посилання, клацнувши яке, можна припинити доставку вам цих матеріалів.
Певні служби вузла Microsoft.com дають користувачам можливість опублікувати деякі свої особисті відомості; наприклад, партнери Майкрософт, пропонуючи свої послуги, мають змогу опублікувати свої контактні дані. Користування цими службами не є обов'язковим.
Інколи корпорація Майкрософт запрошує інші компанії для обмеженого надання послуг від свого імені. Ці послуги включають веб-хостінг, обробку поштової кореспонденції та доставку призів, відповіді на запитання споживачів про продукти й послуги, і надсилання відомостей про наші продукти, спеціальні пропозиції та інші послуги. Цим компаніям повідомляються особисті відомості лише в тому обсязі, в якому це необхідно для надання послуг. Від них вимагається додержання конфіденційності ваших відомостей; їм забороняється використовувати ці відомості для будь-яких інших потреб.
Корпорація Майкрософт може розкривати особисті відомості на вимогу закону або в сумлінній гадці, що така дія необхідна для: а) виконання приписів закону або додержання вимог судового процесу за участю корпорації Майкрософт або Вузла; б) захисту прав або власності корпорації Майкрософт і нашої родини веб-вузлів, або в) у разі крайньої потреби, для забезпечення особистої безпеки співробітників або агентів корпорації Майкрософт, користувачів продуктів або послуг Майкрософт та інших громадян.
Особисті відомості, зібрані на Вузлі, можуть зберігатися та оброблятися у США або в будь-якій іншій країні, де корпорація Майкрософт, її філії, дочірні компанії або агенти мають виробничі засоби. Користуючись Вузлом, ви погоджуєтесь на таке переміщення інформації за межі вашої країни. Корпорація Майкрософт дотримується концепції «безпечної гавані», сформульованої Міністерством торгівлі США стосовно збирання, використання та права на удержання даних від Європейського союзу.
За винятком випадків, явно зазначених у цій декларації, особисті відомості, надані вами на Вузлі, не поширюються за межі корпорації Майкрософт, її дочірніх компаній і філій без вашого дозволу. Як зазначено в наступному розділі, ви матимете доступ до своїх особистих відомостей і зможете вибирати бажаний спосіб зв'язку з вами.
Слід пам'ятати, що ця декларація про захист конфіденційність та будь-які вибрані вами на Вузлі параметри конфіденційності не обов'язково застосовуються до особистих відомостей, наданих вами корпорації Майкрософт за використання інших, діючих окремо, продуктів або служб Майкрософт.
Microsoft.com може періодично розсилати електронною поштою повідомлення з технічних питань або проблем безпеки, пов'язаних із замовленим вами продуктом або послугою, або підтвердження про замовлений продукт або послугу. У деяких послугах, пропонованих на вузлі Microsoft.com, контакт зі споживачем є невід'ємною частиною. Відмовитися від отримання таких повідомлень неможливо, оскільки вони вважаються суттєвою складовою частиною вибраної вами послуги.
Особисті відомості та контактні дані, надані вами на цьому Вузлі, можна переглядати та змінювати в Центрі профілів Microsoft.com. Для доступу до особистих відомостей вам буде потрібно ввести свій ідентифікатор .NET Passport і пароль.
У Центрі профілі можна:
| • | переглядати та редагувати особисті відомості, вже введені вами на вузлі Microsoft.com; |
| • | повідомляти, чи бажаєте ви отримувати від Microsoft.com маркетингові матеріали; |
| • | дозволяти або забороняти зв'язок із вами третіх осіб; |
| • | замовляти або скасовувати замовлення на бюлетені про наші продукти та послуги. |
Деякі послуги, що пропонуються на вузлі Microsoft.com, можуть збирати відомості, які будуть недоступні через Центр профілів. Проте в таких випадках ви можете отримати доступ до своїх особистих відомостей, звернувшись до Microsoft.com, як описано в кінці цієї декларації, або через альтернативні засоби доступу, відомості про які надаються разом із послугою.
Корпорація Майкрософт прагне додержання безпеки ваших особистих відомостей. Ми використовуємо багато різних технологій і процедур захисту, щоб унеможливити несанкціонований доступ, використання або розкриття ваших особистих відомостей. Наприклад, надані користувачами особисті відомості зберігаються на серверах з обмеженим доступом, розташованих в охоронюваних приміщеннях. Крім того, передаючи конфіденційні особисті відомості (такі як номер кредитної картки) через Інтернет, ми захищаємо їх за допомогою шифрування, наприклад, за протоколом SSL.
Microsoft.com є веб-вузлом для всіх категорій користувачів і не займається свідомим збиранням у дітей будь-яких особистих відомостей.
На цьому Вузлі використовуються файли cookie для фіксації результатів процесу реєстрації та для персонального налаштування Вузла. Файл cookie — це невеличкий текстовий файл, який записується веб-сервером на жорсткий диск вашого комп’ютера. Файли cookie нездатні запускати на комп'ютері програми або заражати його вірусами. Файли cookie є унікальними для кожного користувача та можуть бути прочитані лише веб-сервером у тому домені, з якого було надіслано цей файл cookie.
Одним із головних призначень файлів cookie є заощадження часу користувача. Наприклад, при налаштуванні веб-сторінки або переході за посиланнями веб-вузла файл cookie допомагає вузлу зафіксувати інформацію про відвідання. Це спрощує надання вмісту, потрібного користувачеві, полегшує орієнтацію на вузлі тощо. Коли користувач повертається на веб-вузол, ця зафіксована інформація зчитується, що спрощує доступ користувача до налаштованих ним засобів вузла.
Для передання файлів cookie на веб-вузол можуть використовуватися веб-маяки, інакше звані невидимими GIF-малюнками, або теги дій. Ця технологія служить для збирання узагальнених статистичних даних про використання веб-вузла Microsoft.com, наприклад, про кількість користувачів, які клацали основні елементи (посилання або малюнки) на веб-сторінці, веб-журналі або в бюлетені Microsoft.com. Ця узагальнена статистика може передаватися компаніям-партнерам корпорації Майкрософт.
Користувач може дозволити або заборонити використання файлів cookie. У більшості браузерів використання cookie автоматично дозволяється, але звичайно можна ввімкнути настройку, яка заборонятиме їх використання. Якщо використання файлів cookie заборонено, ви не зможете користуватися всіма інтерактивними функціями цього або інших веб-вузлів.
Веб-сторінки Microsoft.com можуть містити електронні зображення, звані веб-маяками, які дають вузлу Microsoft.com змогу підраховувати кількість відвідувачів цих сторінок і надавати додаткові послуги. Веб-маяки можуть вставлятися в рекламні електронні листи або бюлетені від Microsoft.com з метою визначити, чи відкривалися такі повідомлення та чи виконувалися пропоновані в них дії.
Деякі з таких веб-маяків можуть створюватися сторонніми постачальниками послуг, які за їх допомогою визначають дієвість наших рекламних кампаній або електронного листування. Ці веб-маяки можуть записувати на ваш комп'ютер файли cookie. Завдяки цьому постачальник послуг розпізнаватиме ваш комп'ютер, коли ви відвідуватимете певні сторінки або відкриватимете електронні листи, і оброблятиме анонімні відомості, які стосуються показу цих сторінок. Microsoft.com забороняє використання веб-маяків для збирання або читання особистих відомостей користувачів.
На Вузлі для входу до служби та реєстрації використовується паспорт .NET Passport. Входячи на Вузол за допомогою .NET Passport, користувач повинен ввести свою адресу електронної пошти та пароль. Одна реєстрація за допомогою паспорта надає доступ до багатьох вузлів і служб, де використовується система .NET Passport. Створивши паспорт .NET Passport на цьому вузлі, ви одночасно реєструєтеся на вузлі Microsoft.com і відкриваєте обліковий запис .NET Passport. Додаткові відомості про службу .NET Passport, інформацію, яка зберігається у профілі паспорта, і використання та захист ваших особистих відомостей у цій службі можна знайти в декларації про конфіденційність .NET Passport.
Якщо ви маєте запитання стосовно цієї декларації, зверніться на Microsoft.com.
Час від часу ми можемо вносити зміни до цієї декларації про конфіденційність. У цьому разі також змінюється дата оновлення на початку декларації. Про суттєві зміни в цій декларації про конфіденційність ми повідомлятимемо вам або за допомогою сповіщення на домашній сторінці нашого веб-вузла, або безпосереднім надсиланням сповіщення. Радимо періодично переглядати цю декларацію про конфіденційність, щоб бути в курсі останніх відомостей про захист особистих даних, які збираються на цьому вузлі. Продовження користування ним означає, що ви погоджуєтеся з цією декларацією про конфіденційність і всіма її оновленнями.
Корпорація Майкрософт радо приймає ваші зауваження стосовно цієї декларації про конфіденційність. Якщо ви вважаєте, що корпорація Майкрософт порушує цю декларацію, зверніться електронною або звичайною поштою за нижченаведеною адресою. Ми вживемо економічно доцільних заходів, спрямованих на якнайшвидше виявлення та усунення проблеми.
Microsoft.com privacy
Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, Washington 98052-6399