Aggiorna la raccolta musicale. Apri Lettore musicale (o Lettore multimediale o La mia Musica), seleziona Opzioni > Aggiorna raccolta (oppure Aggiorna racc.).