Acquisizione di video in Windows Movie Maker 2.1 tramite la funzionalità pass-through DV
La funzionalità pass-through DV (Digital Video, video digitale) di Microsoft Windows Movie Maker permette di trasferire i video da una videocamera analogica o da un videoregistratore utilizzando una videocamera DV per collegare al computer la periferica. La funzionalità pass-through DV è ideale per trasferire nel computer i vecchi filmati presenti su nastri analogici senza che sia necessario installare una scheda o una periferica di acquisizione video analogica aggiuntiva. Tra i formati video analogici più comuni, vi sono 8mm, Hi-8, VHS e S-VHS.
Utilizzando la funzionalità pass-through DV, i video presenti su un nastro verranno riprodotti da una videocamera analogica o da un videoregistratore collegato a una videocamera DV, a sua volta collegata al computer tramite un collegamento IEEE 1394, ad esempio Apple FireWire o Sony i.Link. In questo modo, tramite la videocamera DV, il video verrà convertito dal formato analogico a quello digitale, quindi trasferito nel computer. Sarà quindi possibile acquisire il video convertito tramite la videocamera DV nel computer, utilizzando Windows Movie Maker.
Se si dispone di grandi quantità di video memorizzati su nastri analogici, la funzionalità pass-through DV permetterà di risparmiare tempo in quanto sarà possibile acquisire i video direttamente in Windows Movie Maker senza prima dover registrare il video analogico su un nastro DV e quindi acquisirlo nel computer.
Per utilizzare la funzionalità pass-through DV per trasferire un nastro analogico nel computer, è necessario disporre di:
| • | Una videocamera analogica o un videoregistratore. |
| • | Una videocamera DV che supporti la funzionalità pass-through DV in modalità di riproduzione, spesso indicata nelle videocamere DV come modalità VCR/VTR. |
| • | Una porta IEEE 1394 nel computer. |
| • | Un cavo S-video o RCA con connettori RCA stereo, un connettore video composito e un connettore mini-jack. |
| • | Windows Movie Maker 2, installato con Microsoft Windows XP Service Pack 2. |
Note
| • | La videocamera DV deve supportare la funzionalità pass-through DV, deve cioè permettere il passaggio del video analogico da trasferire nel computer. Per sapere se il proprio modello di videocamera DV supporta la funzionalità pass-through DV, consultare il manuale fornito con la videocamera. |
| • | In alcuni modelli di videocamere DV che supportano tale funzionalità, è necessario attivare l'uscita DV per il video analogico. Per informazioni sulla propria videocamera DV e sulle impostazioni necessarie per attivare la funzionalità pass-through DV, consultare il manuale fornito con la videocamera. |
Collegamento di periferiche video per l'utilizzo della funzionalità pass-through DV
Il primo passaggio per l'acquisizione di video utilizzando la funzionalità pass-through DV consiste nel collegare la videocamera analogica e quella DV. Collegare quindi la videocamera DV al computer utilizzando una porta IEEE 1394. Di seguito, vengono descritte alcune diverse configurazioni tra cui è possibile scegliere per il collegamento della videocamera analogica con quella DV. Il metodo di collegamento utilizzato dipende dal fatto che si stia utilizzando una videocamera analogica o un videoregistratore e dal tipo di connettori jack presenti nella periferica analogica.
Utilizzo di un collegamento S-video
Se la videocamera analogica o il videoregistratore dispone di un connettore jack S-video, sarà possibile collegarlo alla videocamera DV utilizzando un collegamento S-video. Nella figura seguente vengono illustrate le modalità di collegamento delle periferiche.
Collegamenti S-video
Nella figura precedente sono indicati i seguenti collegamenti:
| • | La videocamera DV viene collegata dall'interfaccia di ingresso/uscita DV a una porta IEEE 1394 del computer tramite un cavo IEEE 1394. |
| • | La videocamera analogica o il videoregistratore viene collegato alla videocamera DV tramite un cavo S-video e un cavo RCA. Il cavo S-video viene utilizzato per il trasferimento del video e il cavo RCA stereo per il trasferimento dell'audio. |
Nota Se è possibile scegliere tra un collegamento composito e uno S-video per l'utilizzo della funzionalità pass-through DV, scegliere il collegamento S-video, in quanto tale tipo di collegamento garantisce una maggiore qualità del video acquisito.
Utilizzo di un collegamento video composito
Se la videocamera analogica o il videoregistratore dispone di connettori jack video composito e RCA stereo, sarà possibile collegarlo alla videocamera DV utilizzando un collegamento video composito. Nella figura seguente vengono illustrate le modalità di collegamento delle periferiche.
Collegamenti video compositi
Nella figura precedente sono indicati i seguenti collegamenti:
| • | La videocamera DV viene collegata dall'interfaccia di ingresso/uscita DV a una porta IEEE 1394 del computer tramite un cavo IEEE 1394. |
| • | La videocamera analogica o il videoregistratore viene collegato alla videocamera DV tramite un collegamento composito utilizzando un cavo RCA con tre connettori. I connettori RCA rosso e bianco servono per l'audio, mentre quello giallo per il video. Questi connettori devono essere inseriti nella videocamera o nel videoregistratore. |
| • | All'altra estremità del cavo RCA è presente un unico connettore mini-jack, che deve essere inserito nella videocamera DV. |
Nota Se come sorgente analogica si utilizza un videoregistratore analogico, verificare che i connettori jack RCA siano collegati ai connettori RCA della linea in uscita del videoregistratore.
Utilizzo della funzionalità pass-through DV per l'acquisizione di video in Windows Movie Maker
Dopo avere collegato al computer le origini video appropriate, sarà possibile acquisire video in Windows Movie Maker utilizzando l'Acquisizione video guidata.
Per acquisire video utilizzando la funzionalità pass-through DV in Windows Movie Maker
1. | Verificare che la videocamera analogica o il videoregistratore sia collegato correttamente alla videocamera DV e che quest'ultima sia collegata al computer tramite un collegamento IEEE 1394. | ||||
2. | Se nella videocamera DV è presente un nastro, estrarlo e rimuoverlo. | ||||
3. | Impostare la videocamera DV per la riproduzione di video registrato. Tale modalità è spesso indicata come VTR o VCR nelle videocamere. | ||||
4. | In Windows Movie Maker eseguire una delle operazioni seguenti:
| ||||
5. | Nel gruppo Periferiche disponibili della pagina Periferica di acquisizione video fare clic sulla videocamera DV appropriata. | ||||
6. | Nella casella Immettere un nome file per il video acquisito specificare un nome di file per il video acquisito. Nella casella Scegliere una posizione in cui salvare il video acquisito selezionare quindi il percorso in cui si desidera salvare il video oppure scegliere Sfoglia per definire un percorso. | ||||
7. | Nella pagina Impostazioni video selezionare le impostazioni desiderate per l'acquisizione di video e audio. | ||||
8. | Nella pagina Metodo di acquisizione fare clic su Acquisisci parti del nastro manualmente. | ||||
9. | Premere il tasto di riproduzione sulla videocamera analogica o sul videoregistratore per avviare la riproduzione del nastro. | ||||
10. | Nell'Acquisizione video guidata fare clic su Avvia acquisizione per avviare l'acquisizione del video. | ||||
11. | Quando il nastro analogico raggiunge il punto in cui si desidera interrompere l'acquisizione, fare clic su Interrompi acquisizione. | ||||
12. | Premere il tasto di arresto sulla videocamera analogica o sul videoregistratore. | ||||
13. | Ripetere i passaggi da 10 a 12 per ogni parte del nastro analogico che si desidera acquisire. | ||||
14. | Al termine dell'acquisizione del video, fare clic su Fine per chiudere l'Acquisizione video guidata. I contenuti acquisiti verranno importati in una nuova raccolta con lo stesso nome del file video specificato. |