웹 사이트나 응용 프로그램에 자연어 추가

소개

Active Server Page에 대해 배웠으므로 동적 웹 사이트나 응용 프로그램을 작성할 준비가 되었습니다. Microsoft® ActiveX® Data Objects를 마스터하고 Microsoft SQL Server™나 기타 데이터베이스 서버에서 웹 컨텐트를 구현하는 단계를 이미 마쳤습니다. 웹 사이트 데이터베이스를 구현한 후에 사용자가 데이터베이스 컨텐트를 검색하고 사용할 수 있는 방법을 추가하고 싶을 것입니다. 물론 사용자가 한두 개의 필드를 기반으로 검색하는 쿼리 서식을 추가하기는 쉽습니다. 여러 테이블과 필드를 검색할 수 있는 서식 기반 웹 페이지를 작성하는 것은 훨씬 어렵습니다. 유연한 검색을 구현하기 어려울 뿐만 아니라(일반 사용자 인터페이스와 웹 코딩 측면을 떠나 다양한 테이블과 필드를 서로 관련시키는 방법을 포함한 많은 문제들이 있음) 아무리 뛰어난 인터페이스라도 일반 웹 방문객이 사용하고 이해하기 어렵습니다. 구조화된 데이터의 복잡한 검색을 구현하려면 많은 학습이 필요합니다. 이 장애물은 사용하기 쉽고 매력적인 웹 사이트나 응용 프로그램을 만드는 것을 방해합니다. 다행히 모든 사용자가 이해할 수 있는 강력하고 유연한 검색 규약 메커니즘, 즉 영어가 있습니다.

Microsoft English Query 버전 1.0이 SQL Server 6.5, Enterprise Edition과 함께 소개된 이후 이러한 기능은 더 이상 공상 과학이 아닌 현실이 되었습니다. English Query를 통해 사용자는 기존 데이터베이스 구동 웹 사이트 및 응용 프로그램에서 일반 영어로 데이터에 대해 질문할 수 있습니다. 초기 자연어 검색 구현은 매우 쉽습니다. 응용 프로그램을 작성할 때 약간만 더 노력을 기울이면 됩니다.

개발 과정은 전통적인 프로그래밍보다 쉬우므로 데이터베이스에 대한 기본 지식이 있는 비프로그래머(데이터베이스를 자주 다루는 DBA나 웹 컨텐트 개발자 등)라면 마스터할 수 있습니다. English Query는 사용자의 영어 질문을 실시간으로 SQL 문으로 변환하는 데 사용되는 엔진(COM 서버)을 내장하고 있습니다. 웹 페이지에 넣을 수 있는 예제 ASP 페이지도 제공합니다. 이 ASP 페이지는 엔진을 가동하고 사용자에게 영어로 질문을 요청한 후에 엔진이 반환한 SQL 쿼리를 실행하고 데이터베이스의 결과를 사용자에게 표시합니다. 여기에서는 English Query 도메인을 작성하는 방법 및 English Query 엔진과 작성한 도메인을 웹 페이지에 포함하는 방법에 대해 자세히 설명합니다.

English Query로 할 수 있는 작업

English Query는 COM을 지원하는 모든 응용 프로그램에 포함할 수 있습니다. 일반적인 시나리오 중 하나는 ASP 스크립트로 작성한 웹 사이트에 포함하는 것입니다. 다음 화면은 예제 ASP 스크립트를 English Query와 함께 사용하는 웹 페이지를 보여줍니다. 이 예제에서 사용자는 질문을 입력하거나 Sample Questions를 눌러 사용 가능한 미리 정의된 질문을 표시합니다. Enter를 누르면 English Query 엔진(COM 서버)으로 질문이 전달되고 이 엔진에서 SQL 문을 생성합니다. 그 다음에 ADO(Active Data Objects)를 사용하여 SQL Server로 질문이 전달됩니다. 이어서 하단 프레임에 반환된 레코드 집합이 표시됩니다. 이러한 응용 프로그램을 작성하는 방법에 대해 더 자세히 살펴봅시다.

현재 브라우저에서 인라인 프레임을 지원하지 않을 경우 여기를 누르면 별도의 페이지에서 볼 수 있습니다.

English Query 도메인 작성

English Query 응용 프로그램을 작성하는 첫 단계는 문제 도메인의 내용을 모델링하는 것입니다. 영어의 엔티티(명사)와 관계(동사, 형용사, 특성 및 부속)를 데이터베이스의 테이블, 필드 및 조인과 매핑하는 방법을 지정할 필요가 있습니다. 이렇게 하려면 English Query 저작 도구를 사용합니다. 이 도구는 설치 후에 Microsoft English Query 프로그램 그룹에 나타납니다. File 메뉴에서 New Application을 선택하고 Structure loaded from database를 누릅니다. 이렇게 하면 SQL Server 스키마에서 데이터베이스 구조가 초기화되고 데이터베이스 탭이 테이블과 필드로 채워집니다. 그림 2는 SQL Server pubs 데이터베이스 예제의 데이터베이스 구조를 보여줍니다.

데이터베이스의 테이블이 기본 키를 가지고 있지 않으면 데이터베이스를 수정하여 한 개 이상의 필드를 기본 키로 제공할 수 있습니다. 기본 데이터베이스가 기본 키를 가질 필요는 없지만 모든 테이블은 응용 프로그램을 작성하는 저작 도구에서 식별할 수 있는 기본 키를 가지고 있어야 합니다.

테이블이 서로 쿼리로 연결된 경우 필요한 테이블을 가리키는 조인이 있어야 합니다. 이 조인은 대개 데이터베이스에 정의된 외부 키에서 검색됩니다. 그러나 필요한 외부 키가 없으면(대개 참조 무결성으로 인해) 저작 도구에서 직접 조인을 추가해야 합니다.

엔티티 생성

이제 의미 엔티티를 추가할 준비가 되었습니다. 마우스 오른쪽 단추로 Semantics 탭의 Entities 항목을 눌러 엔티티를 삽입합니다. 엔티티를 설명하는 단어를 제공합니다(예: author, writer 등). 기본 엔티티 이름이 가장 먼저 나와야 합니다. 사람, 장소 또는 시간 등의 형식을 지정합니다. 엔티티를 나타내는 데이터베이스 부분, 특정 테이블 또는 필드를 구분합니다. 주요 엔티티는 일반적으로 전체 테이블과 대응됩니다. 주요 엔티티의 경우 엔티티를 표시하는 데 사용되는 필드가 제공됩니다. 이 필드는 사람의 경우 이름과 성, 회사의 경우 이름과 주소입니다. pubs 데이터베이스에서 "author" 엔티티의 경우 다음 화면처럼 나타납니다.

현재 브라우저에서 인라인 프레임을 지원하지 않을 경우 여기를 누르면 별도의 페이지에서 볼 수 있습니다.

주요 엔티티와 이름 및 특성과 관련된 두 종류의 보조 엔티티가 있습니다. 이름은 질문과 구문에서 엔티티를 식별하는 방법을 나타납니다. author 엔티티의 경우 Autoname을 누르면 author 엔티티의 이름을 나타내는 엔티티가 이름과 성 필드로 생성됩니다. 사용자가 질문에서 특정 엔티티를 식별할 수 있도록 전체 테이블로 나타나는 주요 엔티티에 대해 이와 같은 이름 엔티티를 생성할 수도 있습니다.

Autotrait를 누르면 주요 엔티티에 속한 보조 엔티티와 같은 엔티티의 특성을 생성할 수 있습니다. Accept All을 누르면 주요 엔티티와 새로 생성된 보조 엔티티의 관계는 물론 의미를 가진 모든 필드에 대해 보조 엔티티가 생성됩니다.

사용자가 질문할 수 있는 모든 상위 "명사" 에 대해 추가 엔티티(이름 및 특성을 포함하여)를 계속 생성합니다. pubs 예제에서 이 엔티티는 books와 publishers입니다.

관계 생성

주요 엔티티에 대해 특성을 설정하면 많은 관계를 가진 모델이 시작됩니다. 이 시점에서 특성을 가진 항목에 대해 질문할 수 있습니다. 예를 들어, "What authors have city Seattle," "show the authors and their cities," "what book has the title The Busy Executive's Database Guide,", "What publishers have country France?" 등과 같은 질문을 할 수 있습니다. 그러나 실제로 관심이 있고 데이터베이스에 넣을 수 있는 질문을 하려면 "authors write books" 및 "publishers publish books" 등과 같이 주요 엔티티 사이의 관계를 생성할 필요가 있습니다. 마우스 오른쪽 단추로 관계 항목을 누르고 Insert Relationship을 누르면 관계 정의 대화 상자가 나타납니다. Add Entity를 누르고 관계를 가진 모든 엔티티가 표시된 드롭다운 상자에서 엔티티를 선택합니다. 시간이나 장소 엔티티를 포함하여 일정 시간이나 장소에서 관계가 발생하면 English Query가 특정 형식의 질문에 응답하는 데 도움이 됩니다. "authors write books" 관계와 관련된 엔티티가 다음 화면처럼 나타납니다.

현재 브라우저에서 인라인 프레임을 지원하지 않을 경우 여기를 누르면 별도의 페이지에서 볼 수 있습니다.

이어서 다음과 같이 해당 관계에 대한 어법을 생성합니다. 동사 어법("authors write books"), 전치사 어법("publishers are in cities"), 형용사 어법("book are popular") 또는 부속 어법("some books are bestsellers")을 생성할 수 있습니다. 대부분의 특성 어법("book have royalties") 및 이름 어법("author names are the names of authors")은 Autotrait 및 Autoname에 의해 생성됩니다. 다음 화면은 "authors write books"에 대해 정의된 동사 어법을 보여줍니다.

현재 브라우저에서 인라인 프레임을 지원하지 않을 경우 여기를 누르면 별도의 페이지에서 볼 수 있습니다.

특정 시간이나 장소에서 관계가 발생하면 특정 형식의 사용자 질문에 응답하고 Time/Location 탭에서 날짜와 위치 엔티티를 제공하는 데 도움이 됩니다. 이 예제에서는 관계가 발생한 시간을 식별하는 엔티티로 PUBDATE가 제공됩니다.

가능한 모든 종류의 사용자 질문에 대한 관계를 생성합니다. 예를 들어, 도시에 있는 저자에 대한 질문을 모델에서 지원하기를 원하면 "authors have cities" 관계로 복귀하여 "authors are in cities"라는 새 전치사 어법을 제공합니다.

전체 작성 과정은 Microsoft English Query Developer's Guide(Microsoft English Query 프로그램 그룹의 아이콘)의 "Creating an Application" 단원을 참고하십시오.

모델 테스트

개발 과정 동안 언제든지 Tools 메뉴에서 Test Application을 실행하면 지금까지 모델링한 내용을 테스트할 수 있습니다. 예를 들어, 현재 "authors write books" 관계만 입력한 경우 English Query가 "Who wrote the most books" "who wrote 'Sushi, Anyone'", "what books did Anne Ringer write"와 같은 질문에 응답할 수 있어야 합니다. 다음 화면은 Test Application 대화 상자를 보여줍니다. 질문 필드에서 영어로 쿼리를 입력하고 Submit를 누릅니다. 아래와 같은 SQL 문이 생성되고 Execute SQL을 선택한 경우 SQL Server로 쿼리가 전달되어 응답을 표시합니다. 이 질문이 예제로 유용하다고 생각하거나 계속 테스트하려면 Add to Question File을 누릅니다.

Regression Test라고 하는 다른 Tools 메뉴 항목은 Question File의 모든 쿼리를 실행하고 결과를 참조 파일(대개 Regression을 처음 실행할 때 생성)과 비교합니다. 이것은 시간이 경과하면서 모델이 점차 복잡하게 되었을 때 "모델을 파손하지" 않도록 하는 좋은 방법입니다. Question File 질문은 사용자가 어떤 정보를 사용할 수 있는지 알 수 있도록 웹 페이지로 나타낼 수 있는 예제 질문으로 사용될 수도 있습니다.

작성 및 구축

English Query 저작 도구를 사용하여 모델을 개발하고 테스트에 성공하면 응용 프로그램을 작성할 수 있습니다. Tools 메뉴의 Build Application은 English Query 도메인(.EQD) 파일을 생성합니다. .EQD 파일과 English Query 엔진(COM 서버 "MSEQ.Session")은 모든 COM 지원 응용 프로그램에서 사용할 수 있습니다.

웹 사이트에 English Query 추가

쉬운 방법

Microsoft English Query 디렉터리 아래의 SAMPLES/ASP2 하위 디렉터리에 이 작업에 필요한 기본 예제가 있습니다. Microsoft Internet Information Server(IIS) 버전 4.0을 실행하고 있고 IIS 컴퓨터에서 설치한 경우 사용자가 SETUPASP.VBS 파일을 눌러 English Query 도메인에게 질문할 수 있는 웹 페이지를 구축합니다. 이 파일은 ASP 파일과 사용자가 생성한 .EQD 파일을 웹 서버의 디렉터리로 복사하고 English Query 페이지의 IIS 가상 디렉터리를 생성하고 PARAMS.INC라는 파일에서 데이터베이스의 위치를 ASP 스크립트에게 알려주는 옵션을 설정하는 WSH(Windows Scripting Host) 스크립트입니다. IIS 3.0의 경우 이 단계를 수동으로 실행합니다. README.HTM에 각 단계가 설명되어 있습니다. 이제 브라우저에서 테스트할 준비가 되었습니다. 예를 들어, http://localhost/pubs를 액세스해 보십시오. 다른 ASP 응용 프로그램을 포함하여 사이트의 다른 웹 페이지를 이 페이지로 링크할 수 있습니다.

자신의 ASP 응용 프로그램 포함

또한 예제 응용 프로그램을 사용하여 English Query를 다른 ASP 응용 프로그램으로 통합할 수도 있습니다. 예를 들어, 검색 페이지에서 English Query 텍스트 상자를 사용하거나 기존의 보고서 작성 메커니즘을 보완하도록 선택할 수 있습니다. 예제 응용 프로그램의 구조에 대해 간단히 설명하면 이해하기 쉬울 것입니다.

다음 코드는 ASP 예제 코드를 단순하게 만든 버전이며 사용자의 질문이 어떻게 SQL로 변환되는지 보여줍니다. 사용자의 쿼리를 처리하는 ASP 페이지에 이와 같은 코드를 포함할 수 있습니다.

먼저 Server.CreateObject("Mseq.Session")를 사용하여 English Query 개체를 생성합니다. 도메인을 로드하려면 InitDomain 메서드와 .EQD 파일 이름을 호출합니다. 이어서 사용자의 질문과 함께 ParseRequest() 메서드를 호출하여 응답 개체를 다시 생성합니다. command 응답이 될 수도 있습니다. 이 응답은 SQL 명령이나 English Query가 데이터베이스에 연결하지 않고 제공하는 직접 응답 중 하나입니다. SQL 명령은 SQL Server 데이터베이스에 대해 실행되며 대개 결과를 웹 페이지에 테이블로 표시합니다. ADO(Active Data Objects)를 사용하여 SQL 명령을 실행하고 결과를 테이블에 표시하는 과정은 SAMPLES/ASP/COMMON.INC의 DoSQLCommand 함수에 포함되어 있습니다. 명령이 응답하면 바로 사용자에게 표시됩니다. 응답은 "확인 요청"이 될 수도 있습니다. 예를 들어, 질문이 "What are all the Honda Civics in Washington"인 경우 확인은 워싱턴이 도시인지 주인지 묻습니다. DoClarification 호출(COMMON.INC에서 사용 가능)은 사용자가 질문을 혼동하지 않도록 코드를 캡슐화하고 응답 개체의 UserInputs 컬렉션에서 가능한 값을 표시합니다.

요약

English Query는 SQL Server 기반 웹 페이지나 응용 프로그램에게 강력한 검색 기능을 제공합니다. 구현하기 쉬우며 특히 ASP 기반 응용 프로그램에서 유용하게 사용할 수 있습니다. 웹 페이지에 추가하면 사용자 정의 보고서나 복잡한 검색 폼을 작성할 수 있습니다.

MS English Query 1.0을 구하려면

Microsoft English Query 1.0은 작년에 Microsoft SQL Server 6.5 Enterprise Edition과 함께 출시되었습니다. SQL Server 7.0의 Beta 2 릴리스에서도 제공됩니다. SQL 6.5나 SQL 7.0 beta에 대한 자세한 내용은 http://www.microsoft.com/korea/sql을 참고하십시오.

이 문서에 포함된 정보는 문서를 발행할 때 논의된 문제들에 대한 Microsoft Corporation의 당시 관점을 나타냅니다. Microsoft는 변화하는 시장 환경에 대처해야 하므로 이를 Microsoft측의 책임으로 해석해서는 안되며 출판일 이후에 제공되는 정보의 정확성에 대한 보장을 하지 않습니다.

이 문서는 정보 제공 목적으로만 제공됩니다. MICROSOFT는 본 문서에서 명시적 또는 암시적인 어떠한 보증도 하지 않습니다.