Resumen de Live Communications Server 2005 Service Pack 1
|
Live Communications Server 2005 Service Pack 1 (SP1) permite aprovechar las actualizaciones y mejoras de Live Communications Server 2005.
En esta página
Conectividad con IM pública (las licencias se venden por separado)
Live Communications Server 2005 SP1 ofrece las herramientas necesarias para conectar a los clientes con los proveedores de servicios de Internet de mensajería instantánea (IM) pública (MSN, AOL y Yahoo!). Con el nuevo Microsoft Office Communicator 2005, los usuarios con Live Communications Server 2005 habilitado que tengan licencia para la conectividad de IM pública ya pueden agregar contactos, enviar mensajes instantáneos y compartir información presencial con usuarios de MSN Messenger, AOL Instant Messenger (AIM) y Yahoo! Messenger.
Live Communications Server 2005 Service Pack 1 ofrece a los administradores varios controles (por ejemplo, qué usuarios se conectan a cada proveedor de servicios de IM pública). Una empresa puede decidir conectar con los proveedores de servicios de IM pública MSN y AOL, pero no con Yahoo!. Donde corresponda, los administradores también pueden elegir registrar los mensajes enviados a y desde los proveedores de servicios de IM pública.
Aunque Live Communications Server 2005 SP1 es gratuito para los clientes actuales de Live Communications Server, las licencias de conectividad a IM pública se venden por separado. Para obtener más información, consulte el Resumen de la conectividad de la IM pública de Live Communications Server 2005.
Mejora de la federación
La federación es la capacidad para establecer relaciones de confianza entre su organización y una o varias organizaciones externas, lo que permite a los usuarios iniciar y compartir sesiones de IM, así como suscribirse a la presencia de usuarios a través de los límites de la red.
Live Communications Server 2005 SP1 simplifica el modelo de implementación de la función de federación que se incluye en Live Communications Server 2005, ya que dinamiza el descubrimiento de los entornos de Live Communications Server (o proxies de acceso), por lo que deja de ser necesaria una configuración estática. SP1 también proporciona a los administradores de red la capacidad para limitar la federación mejorada en sus organizaciones a dominios externos designados explícitamente (la configuración recomendada) o para extenderla a cualquier dominio externo, o a todos ellos.
La federación mejorada de Live Communications Server 2005 SP1 utiliza la resolución de la ubicación de servicio del sistema de nombres de dominio (DNS SRV) para encontrar el proxy de acceso de Live Communications Server de una organización federada. Por tanto, esta mejora elimina la necesidad de especificar el proxy de acceso de todas y cada una de las organizaciones federadas y proporciona el nombre de dominio completo (FQDN) del proxy de acceso a estas organizaciones. Durante la simplificación del proceso, Live Communications Server 2005 SP1 utiliza el protocolo Seguridad de la capa de transporte (TLS) mutuo para proteger las conexiones federadas.
Live Communications Server 2005 SP1 ofrece un control administrativo adicional sobre el número de conexiones entrantes y salientes que se crean en los proxies de acceso individuales. Con SP1, los clientes pueden utilizar un mayor número de proxies de acceso en una única matriz, lo que ofrece una capacidad adicional para más conexiones federadas.
Mejoras en la seguridad y en el control del spam sobre IM
Live Communications Server 2005 SP1 introduce dos nuevos filtros que ayudan a proteger su organización y todas las conexiones federadas de empresa a empresa, de ataques malintencionados.
El primero es un filtro opcional de spam sobre IM (SPIM) que reduce los mensajes no autorizados o no solicitados y que se puede configurar para ajustarlo a las necesidades de la configuración.
La mensajería instantánea y la compartición de información presencial con usuarios conectados a los proveedores de servicio de Internet con IM pública (MSN, AOL y Yahoo!) están restringidas a los nombres especificados explícitamente en la Lista de permitidos o en la Lista de bloqueados. Esta restricción proporciona un control adicional sobre los mensajes no solicitados, o SPIM.
Live Communications Server 2005 SP1 también introduce una nueva aplicación de filtro de IM que bloquea los mensajes que contienen direcciones URL o que intentan iniciar una transferencia de archivos. Esta aplicación se puede habilitar cuando se intenta propagar un virus en una organización a través de estos métodos.
Compatibilidad con Microsoft Office Communicator 2005
Aunque Live Communications Server 2005 SP1 admite Microsoft Windows Messenger 5.1 para la presencia básica y los escenarios de IM, SP1 permite utilizar Microsoft Office Communicator 2005, cuya disponibilidad está prevista para el segundo trimestre de 2005. Las funciones nuevas de los clientes que son compatibles con Live Communications Server incluyen:
| • | Búsqueda sencilla de contactos con el nuevo servicio de libreta de direcciones de Live Communications Server. Esto permite a los usuarios buscar a otros usuarios en su lista global de direcciones (GAL) corporativa, así como información de direcciones locales en su equipo. |
| • | Integración con Microsoft Office Outlook y Microsoft Exchange Server, lo que permite a los usuarios ver la información de disponibilidad de otros contactos en su programación, así como mostrar sus mensajes de 'Fuera de la oficina' directamente en Microsoft Office Communicator 2005. |
| • | Ampliación de la presencia, lo que incluye la capacidad para que los usuarios puedan definir "notas personalizadas", con el fin de proporcionar más información a otros contactos lo que les permite tomar decisiones con mayor información acerca de cómo interactuar. Esta información se muestra independientemente de que el usuario tenga o no conexión, para lo que se utilizan las capacidades de presencia sin conexión de Live Communications Server 2005. |
| • | Control de los teléfonos de la empresa directamente desde un PC. Con la infraestructura de puertas de enlace de centralitas (PBX) o de red telefónica pública conmutada (PSTN) apropiada, Microsoft Office Communicator 2005 proporciona integración con los sistemas de telefonía de la empresa, lo que permite al usuario iniciar llamadas e incluso desviar llamadas a una ubicación remota cuando no estén en su mesa. |
| • | Inicio de llamadas de conferencia con proveedores de servicios asociados directamente desde Microsoft Office Communicator 2005, lo que facilita a los trabajadores de la información la comunicación entre ellos. |
Con Live Communications Server 2005 SP1 y las soluciones de asociados para la integración de la telefonía, Microsoft Office Communicator admite la integración de la telefonía de la empresa, lo que incluye control, intercepción y desvío de llamadas con la presencia habilitada, así como llamadas de conferencia a través de la red telefónica pública conmutada (PSTN) fáciles de iniciar y sesiones de Microsoft Office Live Meeting.
Para obtener más información, consulte el Resumen de Microsoft Office Communicator 2005.
Mejoras y cambios adicionales
Las mejoras adicionales de Live Communications Server 2005 SP1 incluyen:
| • | Compatibilidad con topologías de bosque de múltiples árboles documentadas previamente en el artículo KB#889327 de Knowledge Base. (El título del artículo en inglés es An Active Directory forest with multiple trees does not appear as expected in the Live Communications Server 2005 MMC snap-in). Para los clientes que tengan una infraestructura Active Directory que consten de dos o más dominios raíz que también definan estructuras de árboles independientes y espacios de nombres DNS independientes, el componente de la Consola de administración de Microsoft (MMC) de Live Communications Server 2005 no reconocería la presencia de más de un árbol en el bosque de Active Directory. Live Communications Server 2005 SP1 soluciona este problema anteriormente documentada. |
| • | Mejora del rendimiento de la interfaz de programación de aplicaciones (API) de servidor. Las API de servidor de Live Communications Server 2005 SP1 pueden gestionar aproximadamente tres veces más mensajes con un uso de la CPU mucho menor en el servidor. |
| • | Mejora de las actualizaciones in situ. El proceso de actualización de Live Communications Server 2005 a Live Communications Server 2005 SP1 se realiza a través de una actualización en contexto que no requiere la exportación e importación manual de las bases de datos existentes, mientras que antes era obligatorio para la migración de Live Communications Server 2003 a Live Communications Server 2005. |
Disponibilidad del Service Pack 1
Clientes existentes
Los clientes de Live Communications Server 2005 pueden descargar la actualización de SP1 de forma gratuita desde el Centro de descarga de Microsoft. Los clientes de Volume License pueden obtener un CD con Live Communications Server 2005 SP1, para lo que deben solicitar un kit de discos de Microsoft Licensing Fulfillment (MLF).
Clientes nuevos
Los clientes nuevos pueden obtener Live Communications Server 2005 con SP1 integrado, que incluye todos los componentes básicos del servidor y mejoras de SP1. El CD de Live Communications Server 2005 con SP1 integrado está disponible para los clientes de Volume License desde junio de 2005.
Software de prueba durante 120 días
Hay disponible una versión de prueba durante 120 días de Live Communications Server 2005 con SP1 integrados, que se puede descargar y solicitar en CD.
Requisitos
Live Communications Server 2005 SP1 requiere un entorno de Live Communications Server 2005 totalmente instalado y configurado.
La conectividad de la IM pública requiere una versión con licencia e instalada totalmente de Live Communications Server 2005 con SP1.
Para habilitar algunas de las mejoras de las funciones de Live Communications Server 2005 SP1 se requieren atributos nuevos en el esquema de Microsoft Windows Active Directory. Para ver más detalles sobre los requisitos del sistema, consulte la documentación técnica del Centro de implementación de Live Communications Server (en inglés).