Paso 1: Instalar la versión 1.1 del OPK de Windows
Antes de actualizar una imagen RTM de Windows Vista a Windows Vista con SP1, primero debe actualizar el Kit de preinstalación OEM (OPK) de Windows. Luego, contará con las herramientas necesarias para actualizar las imágenes RTM de Windows Vista a Windows Vista con SP1.

1. Instalar la versión previa del Kit de preinstalación OEM (OKP) de Windows.
   
   Nota: la desinstalación del OPK no provocará pérdidas de ningún archivo de despliegue, como unattends, ajustes de configuración e imágenes.
2. Instalar la Versión 1.1 del OPK de Windows

Paso 2: Crear un entorno de preinstalación personalizado de Windows
Es muy importante que complete el paso 1 antes de continuar. Deberá utilizar las herramientas Entorno de preinstalación de Windows (Windows PE) y SP1 de Windows Vista para completar la instalación. En este paso, utilizando la Versión 1.1 del OPK de Windows, cree una ventana personalizada del PE de Windows que contiene las herramientas necesarias para completar una actualización de SP1 de Windows Vista. Luego, cree un archivo ISO utilizado para crear un DVD de arranque de Entorno de preinstalación de Windows.  

La no utilización de un PE personalizado de Windows basado en la Versión 1.1 del OPK de Windows causará discrepancias cuando intente dar servicio a la imagen.

Cuando cree el PE personalizado de Windows, copie dos herramientas utilizadas para completar la actualización de SP1 de Windows Vista en la carpeta ISO del PE de Windows personalizado. Esto garantiza que al iniciar el PE de Windows utilizando el DVD, las herramientas estarán disponibles en el DVD.

1. En la computadora del técnico, haga clic en Start, luego en All Programs; haga clic en Microsoft Windows OPK y luego en Windows PE Tools Command Prompt.
   
   Importante: no intente configurar un entorno creado de PE de Windows directamente desde un indicador de comando. Utilice el atajo agregado por el OPK de Windows. El atajo de menú abre una ventana de indicador de comando y automáticamente anexa las variables del entorno con las rutas de las herramientas del OPK de Windows.
   
   Nota: el procedimiento siguiente utiliza comandos para una plataforma de 32 bits. Para una plataforma de 64, reemplace las instancias x86 con amd64.


2. En el indicador de comando, escriba el siguiente comando:
   
   copype.cmd x86 c:\winpe_x86
   
   El script crea la siguiente estructura de directorio y copia todos los archivos necesarios para esa arquitectura. Por ejemplo:
   
   \winpe_x86
   \winpe_x86\ISO
   \winpe_x86\mount


3. En el indicador de comando, escriba el siguiente comando:
   
   copy c:\winpe_x86\winpe.wim c:\winpe_x86\ISO\sources\boot.wim


4. Agregue la pila de servicios copiando toda la carpeta \Servicing a la carpeta de ISO. En el indicador de comando, escriba el siguiente comando:
   
   xcopy "c:\program files\Windows OPK\Tools\x86\Servicing" c:\winpe_x86\iso\Servicing /s


5. En el indicador de comando, escriba el siguiente comando:
   
   copy "c:\program files\Windows OPK\Tools\x86\POSTREFLECT.EXE" c:\winpe_x86\iso


6. En el indicador de comando, escriba el siguiente comando:
   
   copy "c:\program files\Windows OPK\Tools\x86\VSP1CLN.EXE" c:\winpe_x86\iso


7. Copie Windows Vista SP1 .exe a c:\winpe_x86\ISO, que corresponde a la plataforma que está actualizando.
   
   Para 32 bits, copie windows6.0-kb936330-x86 a c:\winpe_x86\ISO.
   Para 64 bits, copie windows6.0-kb936330-x64 a c:\winpe_x86\ISO.


8. En el indicador de comando, escriba:
   
   oscdimg -n -bc:\winpe_x86\etfsboot.com c:\winpe_x86\ISO c:\winpe_x86\winpe_x86.iso


9. Grabe la imagen (winpe_x86.iso) en un CD-ROM utilizando un software de grabación de CD. Si tiene acceso al programa Cdburn, puede crear un CD de arranque al escribir el siguiente comando:
   
   cdburn d: c:\winpe_x86\winpe_x86.iso -speed max
   
   Nota: en el ejemplo anterior, la grabadora de CD es la unidad D. Ajuste esto según sea necesario. Se suministra el programa Cdburn con las herramientas de Windows 2003 Resource Kit; allí se puede encontrar más información de su uso.

Paso 3: Actualizar las imágenes existentes con SP1 de Windows Vista
Una vez que ha completado los pasos 1 y 2, podrá ahora actualizar una imagen RTM de Windows Vista a Windows Vista con SP1. En este paso, aplicará la actualización SP1 de Windows Vista a una imagen (iniciada) en línea y dará servicio a la imagen utilizando el PE personalizado de Windows creado en el paso 2. Cuando ejecuta la actualización de SP1 de Windows Vista, se reiniciará la PC y pasará por una serie de fases de actualización. Windows se iniciará en el escritorio, lo que significa que parte de la actualización ha sido completada. El paso final es dar servicio a la imagen fuera de línea para completar la actualización de SP1 de Windows Vista.

1. Aplique la imagen de Windows a la computadora de destino utilizando ImageX.
   
   
2. Arranque la computadora de destino.
   
   Nota puede inicializar la imagen ya sea en modo Audit o Windows Welcome.
   
   
3. Inserte el DVD del PE de Windows en la unidad de DVD.
   
   
4. Para iniciar el proceso de actualización, abra una ventana de indicador de comando con los privilegios de administrador.
   
   
5. Cambie el directorio a la unidad que contiene el PE de Windows.
   
   
6. Ejecute el archivo Windows Vista SP1 .exe de la plataforma correspondiente con los controles que activen la instalación deseada.
   
   

   Plataforma

   32 bits 64 bits windows6.0-kb936330-x86 windows6.0-kb936330-x64

   
   Controles disponibles de SP1 de Windows Vista
   

   /help Muestra el mensaje de ayuda. Modos de configuración: /quiet /unattend /nodialog Modo silencioso (no hay interacción de usuario ni visualización). Modo desatendido (sólo la barra de progreso). Oculta el diálogo de los resultados de la instalación al finalizar. Opciones de reinicio: /norestart forcerestart warnrestart[:<seconds>] promptrestart No reinicia cuando se completa la instalación. Reinicia luego de la instalación. Aviso y reinicio automático de ser necesario (el tiempo de espera predeterminado es de 30 segundos). Se indica si se requiere reinicio.

   
   
   
   
7. Si se le indica, reinicie la computadora.
   
   Nota: la instalación puede durar una hora o más. La computadora se reiniciará algunas veces durante la instalación. Una vez que se complete la actualización, Windows se iniciará en el escritorio, donde podrá continuar con el procedimiento de actualización.
   
   Importante: verifique que haya instalado todos los controladores de dispositivos más recientes y asegúrese de que todos los controladores se hayan firmado digitalmente. Además, asegúrese de que todos los dispositivos de hardware estén en funcionamiento. Si algún dispositivo muestra un signo de exclamación (!) en el Administrador de dispositivos (Device Manager) debe resolverlo antes de generalizar el sistema. Para obtener ayuda, envíe un correo electrónico a sbst@microsoft.com o visite el grupo de noticias de System Builder.
   
   
8. Ejecute sysprep /generalize /shutdown para eliminar información específica del sistema de la imagen de Windows y luego apague la computadora.
   
   Nota: el paquete de servicios trae una extensión de licencia adicional, por lo que no perderá ninguna cuando aplique la actualización de SP1 y generalice la imagen de Windows.
   
   
9. Asegúrese de que el Sistema básico de entrada y salida (BIOS) de la computadora esté configurado de tal forma que la unidad de DVD sea el primer dispositivo de arranque e inicie a PE de Windows desde la unidad de DVD.
   
   Nota: si comprime y captura toda una instalación, la mejor práctica es iniciar desde el PE de Windows. No puede utilizar el PE 2.0 de Windows ni la pila de servicios de RTM con las imágenes del SP1. Esto provoca discrepancias. Utilice las herramientas de despliegue actualizadas para recrear las imágenes del PE de Windows.
   
   
10. En el indicador de comando, cambie el directorio a la ruta principal de la letra de la unidad de DVD.
    
    Ejemplo: X:\windows\system32> D:
    
    
11. En el indicador de comando, cambie el directorio a la carpeta servicing.
    
    Ejemplo: D:>cd D:\Servicing
    
    Nota: en el ejemplo anterior, la unidad de DVD es la unidad D. Ajústelo según sea necesario.
    
    
12. (OPCIONAL) En el indicador de comando, ejecute VSP1CLN.EXE.
    
    Ejemplo: D:\VSP1CLN.EXE /o:c:\windows /quiet
    
    Controles VSP1CLN
    

    /o: Ruta WINDDIR fuera de línea (por lo general, c:\windows /quiet Modo desatendido (sin indicadores)

    
    
13. REQUERIDO En el indicador de comando, ejecute POSTREFLECT.EXE.
    
    Ejemplo: D:\Postreflect c:\windows c:
    
    Parámetros POSTREFLECT
    
    

    1. Ruta WINDIR fuera de línea (por lo general, c:\windows) 2. Letra de unidad fuera de línea (la letra de la unidad del sistema que se utiliza cuando el sistema operativo de destino está ejecutándose)

    
    
14. Utilice ImageX para capturar la imagen actualizada.