Microsoft's first outdoor sculpture, a construction of carved cedar blocks by Ursula von Rydingsvard, cuts a rhythmic and expressive figure, and transforms a central circular space.