Hoe doe ik dat? - Stap voor stap uitgelegd

Verbeter uw schrijfstijl

Microsoft Office Word 2007 beschikt over uitstekende taalhulpmiddelen. Toch wordt hiervan te weinig gebruik gemaakt. Hooguit verbetert u taalfouten door op de rode golfjes onder een woord te letten. U kunt uw schrijfstijl verbeteren door handig gebruik te maken van de spellingmodule. In dit artikel leggen we uit hoe u dat doet.
 
Verbeter uw documenten met behulp van de spellingmodule
Grammaticacontrole
Synoniemen en antoniemen
Onderzoeken
Vertaling

Verbeter uw documenten met behulp van de spellingmodule

De spellingcontrole zal de meeste gebruikers wel bekend zijn. Tijdens het typen van de tekst verschijnen rode golfjes onder woorden die niet in de ingebouwde woordenlijst voorkomen. Die woorden zijn niet noodzakelijkerwijs fout: ze komen niet in de woordenlijst voor. Dat is vaak het geval bij eigennamen, woorden uit vreemde talen en technische begrippen. Als u denkt dat een gemarkeerd woord wel verkeerd gespeld is, klikt u erop met de rechtermuisknop. Meestal verschijnen dan één of meer woorden die wel in de woordenlijst voorkomen. Kies zo'n woord om het verkeerd gespelde woord in uw document te vervangen.
 
Schermafbeelding: Verbeter uw documenten
 

Grammaticacontrole

Word 2007 kan uw teksten ook controleren op het juiste gebruik van grammatica. Hiermee worden woorden gesignaleerd die in de context van de zin onjuist zijn. Neem bijvoorbeeld de zin "Jouw kent ik niet". De spellingcontrole zal dit prima vinden. De grammaticacontrole begrijpt dat u "Jou ken ik niet" bedoelt. Zo zet u de grammaticacontrole aan:
 
  1. Klik op de Office-knop en kies Opties voor Word
  2. Ga naar de sectie Controle
  3. Onder Tijdens spelling- en grammaticacontrole in Word vindt u een aantal selectievakjes. Het vakje Grammaticafouten markeren tijdens typen zorgt ervoor dat de grammatica al tijdens het typen in het document gecontroleerd wordt. Mogelijke fouten worden met een groen golfje gemarkeerd.
  4. Het vakje Grammatica tegelijk met spelling controleren dient om de grammaticacontrole tegelijk met de spellingcontrole te laten gebeuren
  5. Klik op OK om de keuze(n) te bevestigen.
 
Om de spelling- en grammaticacontrole voor het hele document handmatig te starten gaat u in Word 2007 naar het tabblad Controleren. Klik hier op de knop Spelling- en grammaticacontrole. In Word 2003 zet u de permanente controle door via Extra >> Opties in het tabblad Spelling en grammatica de optie Grammaticafouten controleren tijdens typen aan te zetten.
 
Schermafbeelding: grammaticacontrole
 

Synoniemen en antoniemen

Wanneer uw document steeds dezelfde woorden bevatten zijn zij niet prettig leesbaar. Het verdient aanbeveling af en toe een synoniem ofwel een woord met gelijke betekenis te gebruiken. Zo vindt u in Word 2007 gemakkelijk synoniemen voor een woord:
 
  1. Klik met de rechtermuisknop op het woord
  2. Kies uit het snelmenu de optie Synoniemen. Een lijst met woorden verschijnt
  3. Selecteer een synoniem om het woord in het document te vervangen.
 
In oudere versies van Word gebruikt u het menu Extra >> Taal >> Synoniemenlijst. In sommige gevallen ziet u achter een voorgesteld woord de tekst (antoniem). Antoniemen zijn woorden met een tegengestelde betekenis. Ook zo'n woord kunt u in uw teksten gebruiken om meer variatie te creëren.
 
Schermafbeelding: Synoniemen en antoniemen
 

Onderzoeken

Sinds Word 2003 kent de tekstverwerker een functie Onderzoeken. Ook hiermee kunt u synoniemen of antoniemen opzoeken. Het taakvenster Onderzoeken toont vaak meer woorden dan het snelmenu onder de rechtermuisknop. Een en ander gaat als volgt:
 
  1. Klik op een woord in de tekst
  2. Ga naar het tabblad Controleren en klik op de knop Onderzoek of klik met de rechtermuisknop op het woord en kies Opzoeken. Het taakvenster Onderzoeken verschijnt rechts in beeld. Het gemarkeerde woord is al ingevoerd.
  3. In de vervolgkeuzelijst onder het woord moet de optie Synoniemenlijst Nederlands (Nederland) geselecteerd zijn. De synoniemen en mogelijke antoniemen voor het woord worden getoond.
  4. Wijs een woord aan, klik op de pijlknop naast dit woord en kies Invoegen om het woord in uw document te vervangen door het geselecteerde woord.
  5. Sluit het taakvenster met het kruisje rechtsboven of door in het lint weer op de knop Onderzoek te klikken.
 
In Word 2003 kunt u het menu Extra >> Onderzoek gebruiken.
 
Schermafbeelding: Onderzoeken
 

Vertaling

Een ander nut van het taakvenster Onderzoeken is voor het vertalen van woorden of zelfs hele teksten. Stel dat u een woord uit een Engelstalig rapport wilt gebruiken, maar u weet de vertaling niet. Doe dan het volgende:
 
  1. Klik in het woord in de tekst
  2. Ga naar het tabblad Controleren en klik op de knop Onderzoek of klik met de rechtermuisknop op het woord en kies Opzoeken. Het taakvenster Onderzoeken verschijnt rechts in beeld.
  3. Selecteer in de vervolgkeuzelijst de optie Vertaling
  4. Selecteer in het vak eronder de talen Van en Naar, in dit geval Nederlands en Engels. Onder de tekst WorldLingo verschijnt de vertaling van het woord.
  5. Typ de vertaling over in het document of dubbelklik op het woord, rechtsklik en kies Kopiëren. Kies vervolgens in het document Plakken.
 
Wanneer u een hele tekst wilt vertalen selecteert u eerst de Van en Naar talen. Klik dan op de optie Het gehele document vertalen. De tekst wordt overgebracht naar een speciale website en daar vertaald. Stel u van deze vertaling niet teveel voor: een computer is nu eenmaal geen mens. Als u overigens meer wilt weten over de betekenis van een woord, dan kunt u onderin de groep Kunt u het niet vinden? ook klikken op de optie Alle naslagwerken. Informatie over desbetreffende woord wordt dan uit alle beschikbare naslagwerken getoond. Bijzonder informatief.
 
Schermafbeelding: Vertaling

 

Tot slot

Door handig gebruik te maken van de spellingmodule van Word 2007 kunt u uw schrijfstijl verbeteren. Naast de spelling- en grammaticacontrole kunt u synoniemen van woorden opzoeken en in uw document gebruiken. Het taakvenster Onderzoeken maakt nog meer mogelijk, zoals het vertalen van woorden en het opzoeken van de betekenis ervan.
 

Gerelateerde artikelen

 
Abonneer u op de nieuwsbrief
.