Microsoft-beveiligingsbulletin MS09-013 – Kritiek

Met beperkende factoren wordt verwezen naar een instelling, de algehele configuratie of algemene tips voor een standaardstatus waarmee de ernst van misbruik via een beveiligingslek kan worden verminderd. De volgende beperkende factoren kunnen in uw situatie van pas komen:

Microsoft heeft nog geen oplossingen voor dit beveiligingslek.

Wat is de omvang van het beveiligingslek?  
Dit beveiligingslek heeft betrekking op de uitvoering van externe code. Een aanvaller die misbruik weet te maken van dit beveiligingslek, kan volledige controle krijgen over een systeem waarin dit probleem optreedt. Een aanvaller zou dan programma's kunnen installeren; gegevens kunnen weergeven, wijzigen en verwijderen of nieuwe accounts met dezelfde gebruikersrechten als de service of toepassing die de WinHTTP-API aanroept kunnen maken om een verbinding met de webserver van de aanvaller tot stand te brengen.

Dit beveiligingslek is van toepassing op Windows-onderdelen en toepassingen van derden die gebruikmaken van Windows HTTP Services en zijn geconfigureerd om verbinding te maken met externe, niet-vertrouwde webservers.

Waardoor wordt het beveiligingslek veroorzaakt?  
Het beveiligingslek wordt veroorzaakt doordat een parameter die door een externe webserver wordt geretourneerd, niet wordt gevalideerd. Dit kan leiden tot uitvoering van willekeurige code.

Wat is Windows HTTP Services?  
Windows HTTP Services (WinHTTP) voorziet ontwikkelaars van een HTTP-client-API (Application Programming Interface) voor het verzenden van aanvragen naar webservers via het HTTP-protocol. WinHTTP kan door zowel Microsoft Windows-onderdelen als software van derden worden gebruikt. WinHTTP wordt onder andere gebruikt door de UPnP-service (Universal Plug and Play).

Wat is Universal Plug and Play?  
Universal Plug and Play (UPnP) is een voorziening waarmee apparaten in een netwerk andere apparaten kunnen ontdekken en kunnen bepalen hoe ze ermee moeten communiceren. UPnP is het best te vergelijken met Plug and Play (PnP), waar de meeste Windows-gebruikers reeds vertrouwd mee zijn. Met PnP kan het besturingssysteem nieuwe hardware vinden wanneer u deze in een systeem installeert. Wanneer u bijvoorbeeld een nieuwe muis op uw computer installeert, kan Windows deze dankzij PnP vinden. Vervolgens kan Windows de benodigde stuurprogramma's laden en de nieuwe muis in gebruik nemen. UPnP biedt dezelfde mogelijkheden ook voor apparaten in een netwerk, in plaats van alleen het lokale systeem zelf. Dankzij UPnP kunnen computers andere apparaten in het netwerk vinden en bepalen hoe ze ermee moeten communiceren. En computer kan UPnP bijvoorbeeld gebruiken om te bepalen of er beschikbare printers in het netwerk zijn en hoe ermee moet worden gecommuniceerd.

Wat is Simple Service Discovery Protocol (SSDP)?  
Apparaatontdekking is het proces waardoor computers met UPnP-ondersteuning nieuwe beschikbare apparaten kunnen vinden en kunnen bepalen hoe services van die apparaten moeten worden aangevraagd. Wanneer een computer met UPnP-ondersteuning wordt opgestart, zijn er mogelijk al bruikbare apparaten in het netwerk. Om vast te stellen of dit het geval is, verzendt de computer een uitzendingsaanvraag (M-SEARCH-instructie) waarop elk apparaat in het subnet met UPnP-ondersteuning onmiddellijk kan reageren met communicatie-instructies.

Wanneer op vergelijkbare wijze een apparaat met ondersteuning voor UPnP (bijvoorbeeld een UPnP-printer) wordt opgestart, zijn er mogelijk al computers met UPnP-ondersteuning in het netwerk die gebruik willen maken van het apparaat. Het apparaat zendt een bericht (een NOTIFY-instructie) uit naar alle computers binnen het subnet om de aanwezigheid in het netwerk aan te kondigen en computers uit te nodigen gebruik te maken van de services van het apparaat.

Met welk doel kan een aanvaller het beveiligingslek misbruiken?  
Een aanvaller die dit beveiligingslek weet te misbruiken, kan dezelfde gebruikersrechten als de service of toepassing die de WinHTTP-API aanroept krijgen om een verbinding met de webserver van de aanvaller tot stand te brengen. Toepassingen die worden uitgevoerd met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan toepassingen die worden uitgevoerd met accounts waarvoor beheerdersrechten zijn ingesteld.

Hoe kan een aanvaller dit beveiligingslek misbruiken?  
Een aanvaller zou een programma dat gebruikmaakt van Windows HTTP Services ertoe moeten dwingen of overhalen verbinding te maken met de schadelijke webserver van de aanvaller. Het is belangrijk om te weten dat de UPnP-service (Universal Plug and Play) gebruikmaakt van de WinHTTP-bibliotheken. Wanneer deze service wordt ingeschakeld, kunnen kwaadwillende gebruikers op het lokale subnet SSDP-aanvragen beantwoorden en de UPnP-service via WinHTTP verbinding laten maken met een schadelijke host die het beveiligingslek vervolgens kan misbruiken. De UPnP-service wordt uitgevoerd onder de account LocalService. Dit is een account met beperkte bevoegdheden in het systeem.

Voor welke systemen vormt dit beveiligingslek het grootste risico?  
Voor werkstations en terminalservers is het risico het grootst. Servers zouden eventueel meer gevaar kunnen lopen als beheerders toestaan dat gebruikers zich op servers kunnen aanmelden en programma's kunnen uitvoeren. Dit is echter volkomen in strijd met de aanbevolen richtlijnen voor gebruik.

Wat doet de update?  
Met de update verwijdert u het beveiligingslek door de manier te wijzigen waarop Windows HTTP Services de fout verwerkt, waardoor het mogelijk was misbruik van het beveiligingslek te maken.

Was dit beveiligingslek openbaar gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft heeft uit discrete bronnen informatie over dit beveiligingslek ontvangen.

Was aan Microsoft gerapporteerd dat er misbruik was gemaakt van dit beveiligingslek op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft beschikte niet over informatie dat dit beveiligingslek was gebruikt voor aanvallen op klanten en had geen voorbeelden van gepubliceerde conceptcode gezien als bewijs toen dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Met beperkende factoren wordt verwezen naar een instelling, de algehele configuratie of algemene tips voor een standaardstatus waarmee de ernst van misbruik via een beveiligingslek kan worden verminderd. De volgende beperkende factoren kunnen in uw situatie van pas komen:

Microsoft heeft nog geen oplossingen voor dit beveiligingslek.

Wat is de omvang van het beveiligingslek?  
Dit is een beveiligingslek met betrekking tot vervalsing (spoofing) dat in Windows HTTP Services bestaat. Als het beveiligingslek wordt gecombineerd met specifieke andere aanvallen, zoals DNS-vervalsing (spoofing), kan een aanvaller het digitale certificaat van een website vervalsen voor een willekeurige toepassing die gebruikmaakt van Windows HTTP Services.

Waardoor wordt het beveiligingslek veroorzaakt?  
Wanneer een toepassing Windows HTTP Services aanroept om een verbinding met een externe webserver in te stellen, valideert WinHTTP alleen de FQDN-naam (Fully Qualified Domain Name) van de URL tegen het certificaat van de oorspronkelijke website waarmee de host verbinding probeerde te maken. Specifieke combinaties van DNS-vervalsing (spoofing) kunnen een verbinding doorsturen naar een andere webserver die een geldig certificaat voor die specifieke host heeft, maar niet voor de webpagina waarmee WinHTTP de verbinding heeft begonnen. Als DNS-vervalsing met dit beveiligingslek wordt gecombineerd, kan WinHTTP het certificaat voor de externe webserver onterecht als acceptabel beschouwen. Als WinHTTP van de toepassing afhankelijk is voor gebruikersinteractie, wordt de gebruiker mogelijk niet door de toepassing gewaarschuwd voor deze afwijking.

Wat is Windows HTTP Services?  
Windows HTTP Services (WinHTTP) voorziet ontwikkelaars van een HTTP-client-API (Application Programming Interface) voor het verzenden van aanvragen naar andere HTTP-servers via het HTTP-protocol.

Wat zijn digitale certificaten?  
Het digitale certificaat is een gemeenschappelijke referentie die wordt gebruikt om een identiteit te verifiëren. Een vertrouwde organisatie wijst een certificaat toe aan een individu of een entiteit, het onderwerp van dat certificaat. De vertrouwde organisatie die het certificaat uitgeeft, is een certificeringsinstantie (Certification Authority, CA) en fungeert als uitgever van het certificaat. Een betrouwbare certificeringsinstantie zal een certificaat alleen na het verifiëren van de identiteit van het onderwerp van het certificaat uitgeven.

Wat is DNS-vervalsing (spoofing)?  
Domain Name System (DNS) is een van de industriestandaardprotocollen waaruit TCP/IP bestaat. DNS wordt geïmplementeerd met twee softwarecomponenten: de DNS-server en de DNS-client (of resolver). Beide onderdelen worden als achtergrondservicetoepassingen uitgevoerd. Netwerkbronnen worden geïdentificeerd door numerieke IP-adressen, maar deze IP-adressen zijn moeilijk te onthouden voor netwerkgebruikers. De DNS-database bevat records waarmee gebruikersvriendelijke alfanumerieke namen voor netwerkbronnen worden toegewezen aan de IP-adressen die door deze bronnen worden gebruikt voor communicatie. Op deze manier fungeert DNS als een instructieapparaat, waardoor netwerkgebruikers netwerkbronnen eenvoudiger kunnen onthouden. Lees het TechNet-artikel What is DNS (Engelstalig) voor meer informatie en voor logische diagrammen waarin wordt uitgelegd hoe DNS bij andere Windows-technologieën past.

DNS-vervalsing (spoofing) is een brede categorie aanvallen waarbij op een punt binnen het DNS-systeem onjuiste DNS-antwoorden worden geïntroduceerd door een derde die normaal niet verantwoordelijk is voor die antwoorden. Zo'n aanval kan ertoe leiden dat een domein of hostnaam wordt omgezet in een ander IP-adres dan de eigenaars van de naam voor ogen hadden. Op deze manier kan een host worden uitgelokt verbinding te maken met een mogelijk schadelijke server van een derde.

Met welk doel kan een aanvaller het beveiligingslek misbruiken?  
Een aanvaller zou een beveiligde website kunnen imiteren en via Windows HTTP Services schadelijke inhoud kunnen verstrekken aan de toepassing, die de inhoud vervolgens zou vertrouwen alsof deze afkomstig zou zijn van een beveiligde website.

Hoe kan een aanvaller dit beveiligingslek misbruiken?  
Een aanvaller zou dit beveiligingslek moeten combineren met DNS-vervalsing (spoofing) of een vergelijkbare aanval om de uitgaande verbinding naar een server over te nemen. Hij zou dan een certificaat aanbieden dat geldig is voor zijn website, dat onterecht zou worden gevalideerd door Windows HTTP Services en als geldig zou worden beschouwd voor de doelhostwebsite waarmee de gebruiker oorspronkelijk verbinding probeerde te maken.

Voor welke systemen vormt dit beveiligingslek het grootste risico?  
Voor werkstations en terminalservers is het risico het grootst. Servers zouden eventueel meer gevaar kunnen lopen als beheerders toestaan dat gebruikers zich op servers kunnen aanmelden en programma's kunnen uitvoeren. Dit is echter volkomen in strijd met de aanbevolen richtlijnen voor gebruik.

Wat doet de update?  
De update verwijdert het beveiligingslek door de manier te wijzigen waarop Windows HTTP Services certificaten van een beveiligde website valideert.

Was dit beveiligingslek openbaar gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft heeft uit discrete bronnen informatie over dit beveiligingslek ontvangen.

Was aan Microsoft gerapporteerd dat er misbruik was gemaakt van dit beveiligingslek op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft beschikte niet over informatie dat dit beveiligingslek was gebruikt voor aanvallen op klanten en had geen voorbeelden van gepubliceerde conceptcode gezien als bewijs toen dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Met beperkende factoren wordt verwezen naar een instelling, de algehele configuratie of algemene tips voor een standaardstatus waarmee de ernst van misbruik via een beveiligingslek kan worden verminderd. De volgende beperkende factoren kunnen in uw situatie van pas komen:

Microsoft heeft nog geen oplossingen voor dit beveiligingslek.

Wat is de omvang van het beveiligingslek?  
Dit beveiligingslek heeft betrekking op de uitvoering van externe code. Een aanvaller die misbruik weet te maken van dit beveiligingslek, kan volledige controle krijgen over een systeem waarin dit probleem optreedt. De aanvaller kan vervolgens programma's installeren, gegevens bekijken, wijzigen of wissen, of nieuwe accounts met volledige gebruikersrechten maken.

Dit probleem is ook van toepassing op Internet Explorer en de Windows Internet-API. Microsoft raadt aan dat gebruikers van Internet Explorer beveiligingsupdate MS09-014, Cumulatieve beveiligingsupdate voor Internet Explorer (963027), installeren.

Waardoor wordt het beveiligingslek veroorzaakt?  
Windows HTTP Services meldt zich niet juist aan voor NTLM-bescherming tegen opnieuw afspelen van referenties zodat de referenties van een gebruiker niet opnieuw worden herhaald en tegen de gebruiker worden gebruikt.

Wat is Microsoft Windows HTTP Services?  
Microsoft Windows HTTP Services (WinHTTP) voorziet ontwikkelaars van een HTTP-client-API (Application Programming Interface) voor het verzenden van aanvragen naar andere HTTP-servers via het HTTP-protocol.

Met welk doel kan een aanvaller het beveiligingslek misbruiken?  
Een aanvaller kan de rechten van de aangemelde gebruiker verkrijgen en alles doen waarvoor de aangemelde gebruiker bevoegdheden heeft. Als er een gebruiker met beheerdersrechten is aangemeld, kan een aanvaller die misbruik weet te maken van dit beveiligingslek, volledige controle krijgen over een systeem waarin dit probleem optreedt. De aanvaller kan vervolgens programma's installeren, gegevens bekijken, wijzigen of wissen, of nieuwe accounts met volledige gebruikersrechten maken. Gebruikers met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan gebruikers die met beheerdersrechten werken.

Hoe kan een aanvaller dit beveiligingslek misbruiken?  
Dit beveiligingslek vereist dat een gebruiker met een getroffen versie van Windows HTTP Services verbinding maakt met een schadelijke server. Een aanvaller zou een speciaal vervaardigde webserver moeten hosten die de NTLM-aanmeldingsreferenties van de gebruiker vastlegt. De aanvaller herhaalt die referenties dan aan een service op de client van de gebruiker die NTLM-verificatie accepteert. Een aanvaller kan een gebruiker er niet toe dwingen om naar een speciaal vervaardigde server te gaan. De aanvaller moet hen er dus toe overhalen een bezoek te brengen aan de website. In de meeste gevallen doet de aanvaller dat door hen ertoe te bewegen op een koppeling in een e-mailbericht of een verzoek in een expresbericht te klikken waarmee zij naar de website van de aanvaller gaan.

Voor welke systemen vormt dit beveiligingslek het grootste risico?  
Voor werkstations en terminalservers is het risico het grootst. Servers zouden eventueel meer gevaar kunnen lopen als beheerders toestaan dat gebruikers zich op servers kunnen aanmelden en programma's kunnen uitvoeren. Dit is echter volkomen in strijd met de aanbevolen richtlijnen voor gebruik.

Wat doet de update?  
Met de beveiligingsupdate verwijdert u het beveiligingslek door te zorgen dat Windows HTTP Services zich op juiste wijze aanmeldt bij Windows-beveiligingsmechanismen voor referenties.

Waarom is aan dit beveiligingslek en het beveiligingslek met betrekking tot hergebruik van WinINet-referenties hetzelfde CVE-nummer (CVE-2009-0550) toegewezen in MS09-014, Cumulatieve beveiligingsupdate voor Internet Explorer (963027)?  
CVE-2009-0550 is van invloed op zowel WinINet, dat wordt gebruikt door Internet Explorer, als Windows HTTP Services, dat deel uitmaakt van het Windows-besturingssysteem. Microsoft raadt aan dat gebruikers van Internet Explorer beveiligingsupdate MS09-014, Cumulatieve beveiligingsupdate voor Internet Explorer (963027), installeren.

Was dit beveiligingslek openbaar gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Ja. Dit beveiligingslek is openbaar gemaakt. Aan dit beveiligingslek is nummer CVE-2009-0550 toegewezen.

Was aan Microsoft gerapporteerd dat er misbruik was gemaakt van dit beveiligingslek op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft beschikte niet over informatie dat dit beveiligingslek was gebruikt voor aanvallen op klanten en had geen voorbeelden van gepubliceerde conceptcode gezien als bewijs toen dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Referentietabel

In de volgende tabel vindt u informatie over de beveiligingsupdate voor deze software. Aanvullende informatie vindt u in de subsectie Informatie over implementatie van deze sectie.

De update installeren

Wanneer u deze beveiligingspatch installeert, wordt door het installatieprogramma gecontroleerd of een of meerdere bestanden die op de computer worden bijgewerkt, al eerder door een Microsoft-hotfix zijn bijgewerkt.

Als er al eerder een hotfix is geïnstalleerd om een van deze bestanden bij te werken, worden de RTMQFE-bestanden, SP1QFE-bestanden of SP2QFE-bestanden naar uw systeem gekopieerd. In andere gevallen worden RTMGDR-, SP1GDR-, en SP2GDR-bestanden naar het systeem gekopieerd. Het kan zijn dat de beveiligingsupdates niet al deze bestanden bevatten. Zie artikel 824994 in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie hierover.

Ga naar de website Microsoft Technet voor meer informatie over het installatieprogramma.

Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 824684 voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit bulletin, zoals hotfix.

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Schakelopties voor installatie van ondersteunde beveiligingsupdate
Schakeloptie	Beschrijving
/help	Hiermee worden de schakelopties weergegeven.
Installatiemodi
/passive	Installatiemodus zonder toezicht Gebruikers hoeven niets te doen, maar de status van de installatie wordt wel weergegeven. Als de computer na de installatie opnieuw moet worden opgestart, wordt er een dialoogvenster weergegeven met de waarschuwing dat de computer over 30 seconden opnieuw zal worden opgestart.
/quiet	Stille modus. Deze modus is gelijk aan de modus zonder toezicht, maar status- en foutberichten worden niet weergegeven.
Opties voor opnieuw starten
/norestart	Computer niet opnieuw opstarten als installatie is voltooid.
/forcerestart	De computer na de installatie opnieuw opstarten en ervoor zorgen dat andere toepassingen worden gesloten wanneer de computer wordt afgesloten, zonder geopende bestanden eerst op te slaan.
/warnrestart[:x]	Een dialoogvenster weergeven met de waarschuwing dat de computer over x seconden opnieuw zal worden opgestart. (De standaardinstelling is 30 seconden.) Bedoeld voor gebruik met de schakeloptie /quiet of /passive.
/promptrestart	Geeft een dialoogvenster weer waarin de lokale gebruiker wordt gevraagd of de computer opnieuw mag worden opgestart.
Speciale opties
/overwriteoem	OEM-bestanden overschrijven zonder te vragen.
/nobackup	Geen back-up maken van bestanden die nodig zijn voor het verwijderen van de installatie.
/forceappsclose	Andere programma's gedwongen sluiten wanneer de computer wordt afgesloten.
/log:path	Omleiding van installatielogbestanden toestaan.
/extract[:path]	Bestanden worden uitgepakt zonder Setup te starten.
/ER	Uitgebreide foutrapportage inschakelen.
/verbose	Uitvoerige logboekregistratie inschakelen. Tijdens de installatie wordt het bestand %Windir%\CabBuild.log gemaakt. In dit logbestand staan de bestanden die zijn gekopieerd. Door deze schakeloptie te gebruiken is het mogelijk dat de installatie langzamer verloopt.

Opmerking U kunt deze schakelopties combineren in één opdrachtregel. Met het oog op compatibiliteit met eerdere versies biedt deze beveiligingsupdate ook ondersteuning voor de installatieschakelopties die worden gebruikt door de eerdere versie van het installatieprogramma. Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 262841 voor meer informatie over de ondersteunde schakelopties voor de installatie.

De update verwijderen

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Ondersteunde schakelopties van Spuninst.exe
Schakeloptie	Beschrijving
/help	Hiermee worden de schakelopties weergegeven.
Installatiemodi
/passive	Installatiemodus zonder toezicht Gebruikers hoeven niets te doen, maar de status van de installatie wordt wel weergegeven. Als de computer na de installatie opnieuw moet worden opgestart, wordt er een dialoogvenster weergegeven met de waarschuwing dat de computer over 30 seconden opnieuw zal worden opgestart.
/quiet	Stille modus. Deze modus is gelijk aan de modus zonder toezicht, maar status- en foutberichten worden niet weergegeven.
Opties voor opnieuw starten
/norestart	Computer niet opnieuw opstarten als installatie is voltooid.
/forcerestart	De computer na de installatie opnieuw opstarten en ervoor zorgen dat andere toepassingen worden gesloten wanneer de computer wordt afgesloten, zonder geopende bestanden eerst op te slaan.
/warnrestart[:x]	Een dialoogvenster weergeven met de waarschuwing dat de computer over x seconden opnieuw zal worden opgestart. (De standaardinstelling is 30 seconden.) Bedoeld voor gebruik met de schakeloptie /quiet of /passive.
/promptrestart	Geeft een dialoogvenster weer waarin de lokale gebruiker wordt gevraagd of de computer opnieuw mag worden opgestart.
Speciale opties
/forceappsclose	Andere programma's gedwongen sluiten wanneer de computer wordt afgesloten.
/log:path	Omleiding van installatielogbestanden toestaan.

Controleren of de update is toegepast

•

Microsoft Baseline Security Analyzer Gebruik het hulpprogramma Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) om te controleren of de beveiligingsupdate is toegepast op het systeem waarvoor het probleem geldt. Zie de sectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren eerder in dit bulletin voor meer informatie.

•

Verificatie van bestandsversie Omdat er verschillende versies zijn van Microsoft Windows, kunnen de volgende stappen voor uw computer enigszins afwijken. Als dit het geval is, raadpleeg dan de productdocumentatie om deze stappen uit te voeren. 1. Klik op Start en klik vervolgens op Zoeken. 2. Klik in het venster Zoekresultaten op Alle bestanden en mappen onder Zoekassistent. 3. Typ in het vak De volledige of gedeeltelijke bestandsnaam een bestandsnaam uit de betreffende bestandsinformatietabel en klik vervolgens op Zoeken. 4. Klik in de lijst met bestanden met de rechtermuisknop op een bestandsnaam uit de betreffende bestandsinformatietabel en klik vervolgens op Eigenschappen. Opmerking Bepaalde bestanden die in de bestandsinformatietabel staan vermeld, worden mogelijk niet geïnstalleerd. Dit is afhankelijk van de editie van het besturingssysteem en de programma's die op uw systeem zijn geïnstalleerd. 5. Bepaal op het tabblad Versie de versie van het bestand dat op uw systeem is geïnstalleerd door de versie te vergelijken met de versie in de betreffende bestandsinformatietabel. Opmerking Andere kenmerken dan de bestandsversie kunnen tijdens de installatie worden veranderd. Vergelijking van andere bestandskenmerken met de gegevens in de bestandsinformatietabel vormt geen ondersteunde methode om te controleren of de update is toegepast. Bovendien kunnen in bepaalde gevallen de namen van bestanden tijdens installatie worden gewijzigd. Als de bestands- of versiegegevens niet aanwezig zijn, gebruikt u een van de andere beschikbare methoden om te controleren of de update is geïnstalleerd.

•

Verificatie van registersleutel Aan de hand van de registersleutels in de Referentietabel in deze sectie kunt u ook controleren welke bestanden met deze beveiligingsupdate zijn geïnstalleerd. Deze registersleutels bevatten mogelijk geen volledige lijst met geïnstalleerde bestanden. Bovendien zijn deze registersleutels mogelijk niet correct als een beheerder of een OEM de beveiligingsupdate integreert in de bronbestanden van de Windows-installatie.

Top of section

Referentietabel

In de volgende tabel vindt u informatie over de beveiligingsupdate voor deze software. Aanvullende informatie vindt u in de subsectie Informatie over implementatie van deze sectie.

Opmerking Voor ondersteunde versies van Windows XP Professional x64 Edition is deze beveiligingsupdate dezelfde als die voor ondersteunde versies van Windows Server 2003 x64 Edition.

De update installeren

Wanneer u deze beveiligingspatch installeert, wordt door het installatieprogramma gecontroleerd of een of meerdere bestanden die op de computer worden bijgewerkt, al eerder door een Microsoft-hotfix zijn bijgewerkt.

Als er al eerder een hotfix is geïnstalleerd om een van deze bestanden bij te werken, worden de RTMQFE-bestanden, SP1QFE-bestanden of SP2QFE-bestanden naar uw systeem gekopieerd. In andere gevallen worden RTMGDR-, SP1GDR-, en SP2GDR-bestanden naar het systeem gekopieerd. Het kan zijn dat de beveiligingsupdates niet al deze bestanden bevatten. Zie artikel 824994 in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie hierover.

Ga naar de website Microsoft Technet voor meer informatie over het installatieprogramma.

Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 824684 voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit bulletin, zoals hotfix.

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Schakelopties voor installatie van ondersteunde beveiligingsupdate
Schakeloptie	Beschrijving
/help	Hiermee worden de schakelopties weergegeven.
Installatiemodi
/passive	Installatiemodus zonder toezicht Gebruikers hoeven niets te doen, maar de status van de installatie wordt wel weergegeven. Als de computer na de installatie opnieuw moet worden opgestart, wordt er een dialoogvenster weergegeven met de waarschuwing dat de computer over 30 seconden opnieuw zal worden opgestart.
/quiet	Stille modus. Deze modus is gelijk aan de modus zonder toezicht, maar status- en foutberichten worden niet weergegeven.
Opties voor opnieuw starten
/norestart	Computer niet opnieuw opstarten als installatie is voltooid.
/forcerestart	De computer na de installatie opnieuw opstarten en ervoor zorgen dat andere toepassingen worden gesloten wanneer de computer wordt afgesloten, zonder geopende bestanden eerst op te slaan.
/warnrestart[:x]	Een dialoogvenster weergeven met de waarschuwing dat de computer over x seconden opnieuw zal worden opgestart. (De standaardinstelling is 30 seconden.) Bedoeld voor gebruik met de schakeloptie /quiet of /passive.
/promptrestart	Geeft een dialoogvenster weer waarin de lokale gebruiker wordt gevraagd of de computer opnieuw mag worden opgestart.
Speciale opties
/overwriteoem	OEM-bestanden overschrijven zonder te vragen.
/nobackup	Geen back-up maken van bestanden die nodig zijn voor het verwijderen van de installatie.
/forceappsclose	Andere programma's gedwongen sluiten wanneer de computer wordt afgesloten.
/log:path	Omleiding van installatielogbestanden toestaan.
/integrate:path	De update in de Windows-bronbestanden integreren. Deze bestanden bevinden zich op het pad dat is opgegeven in de schakeloptie.
/extract[:path]	Bestanden worden uitgepakt zonder Setup te starten.
/ER	Uitgebreide foutrapportage inschakelen.
/verbose	Uitvoerige logboekregistratie inschakelen. Tijdens de installatie wordt het bestand %Windir%\CabBuild.log gemaakt. In dit logbestand staan de bestanden die zijn gekopieerd. Door deze schakeloptie te gebruiken is het mogelijk dat de installatie langzamer verloopt.

Opmerking U kunt deze schakelopties combineren in één opdrachtregel. Met het oog op compatibiliteit met eerdere versies biedt deze beveiligingsupdate ook ondersteuning voor de installatieschakelopties die worden gebruikt door de eerdere versie van het installatieprogramma. Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 262841 voor meer informatie over de ondersteunde schakelopties voor de installatie.

De update verwijderen

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Ondersteunde schakelopties van Spuninst.exe
Schakeloptie	Beschrijving
/help	Hiermee worden de schakelopties weergegeven.
Installatiemodi
/passive	Installatiemodus zonder toezicht Gebruikers hoeven niets te doen, maar de status van de installatie wordt wel weergegeven. Als de computer na de installatie opnieuw moet worden opgestart, wordt er een dialoogvenster weergegeven met de waarschuwing dat de computer over 30 seconden opnieuw zal worden opgestart.
/quiet	Stille modus. Deze modus is gelijk aan de modus zonder toezicht, maar status- en foutberichten worden niet weergegeven.
Opties voor opnieuw starten
/norestart	Computer niet opnieuw opstarten als installatie is voltooid
/forcerestart	De computer na de installatie opnieuw opstarten en ervoor zorgen dat andere toepassingen worden gesloten wanneer de computer wordt afgesloten, zonder geopende bestanden eerst op te slaan.
/warnrestart[:x]	Een dialoogvenster weergeven met de waarschuwing dat de computer over x seconden opnieuw zal worden opgestart. (De standaardinstelling is 30 seconden.) Bedoeld voor gebruik met de schakeloptie /quiet of /passive.
/promptrestart	Geeft een dialoogvenster weer waarin de lokale gebruiker wordt gevraagd of de computer opnieuw mag worden opgestart.
Speciale opties
/forceappsclose	Andere programma's gedwongen sluiten wanneer de computer wordt afgesloten.
/log:path	Omleiding van installatielogbestanden toestaan.

Controleren of de update is toegepast

•

Microsoft Baseline Security Analyzer Gebruik het hulpprogramma Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) om te controleren of de beveiligingsupdate is toegepast op het systeem waarvoor het probleem geldt. Zie de sectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren eerder in dit bulletin voor meer informatie.

•

Verificatie van bestandsversie Omdat er verschillende versies zijn van Microsoft Windows, kunnen de volgende stappen voor uw computer enigszins afwijken. Als dit het geval is, raadpleeg dan de productdocumentatie om deze stappen uit te voeren. 1. Klik op Start en klik vervolgens op Zoeken. 2. Klik in het venster Zoekresultaten op Alle bestanden en mappen onder Zoekassistent. 3. Typ in het vak De volledige of gedeeltelijke bestandsnaam een bestandsnaam uit de betreffende bestandsinformatietabel en klik vervolgens op Zoeken. 4. Klik in de lijst met bestanden met de rechtermuisknop op een bestandsnaam uit de betreffende bestandsinformatietabel en klik vervolgens op Eigenschappen. Opmerking Bepaalde bestanden die in de bestandsinformatietabel staan vermeld, worden mogelijk niet geïnstalleerd. Dit is afhankelijk van de editie van het besturingssysteem en de programma's die op uw systeem zijn geïnstalleerd. 5. Bepaal op het tabblad Versie de versie van het bestand dat op uw systeem is geïnstalleerd door de versie te vergelijken met de versie in de betreffende bestandsinformatietabel. Opmerking Andere kenmerken dan de bestandsversie kunnen tijdens de installatie worden veranderd. Vergelijking van andere bestandskenmerken met de gegevens in de bestandsinformatietabel vormt geen ondersteunde methode om te controleren of de update is toegepast. Bovendien kunnen in bepaalde gevallen de namen van bestanden tijdens installatie worden gewijzigd. Als de bestands- of versiegegevens niet aanwezig zijn, gebruikt u een van de andere beschikbare methoden om te controleren of de update is geïnstalleerd.

•

Verificatie van registersleutel Aan de hand van de registersleutels in de Referentietabel in deze sectie kunt u ook controleren welke bestanden met deze beveiligingsupdate zijn geïnstalleerd. Deze registersleutels bevatten mogelijk geen volledige lijst met geïnstalleerde bestanden. Bovendien zijn deze registersleutels mogelijk niet correct als een beheerder of een OEM de beveiligingsupdate integreert in de bronbestanden van de Windows-installatie.

Top of section

Referentietabel

In de volgende tabel vindt u informatie over de beveiligingsupdate voor deze software. Aanvullende informatie vindt u in de subsectie Informatie over implementatie van deze sectie.

De update installeren

Wanneer u deze beveiligingspatch installeert, wordt door het installatieprogramma gecontroleerd of een of meerdere bestanden die op de computer worden bijgewerkt, al eerder door een Microsoft-hotfix zijn bijgewerkt.

Als er al eerder een hotfix is geïnstalleerd om een van deze bestanden bij te werken, worden de RTMQFE-bestanden, SP1QFE-bestanden of SP2QFE-bestanden naar uw systeem gekopieerd. In andere gevallen worden RTMGDR-, SP1GDR-, en SP2GDR-bestanden naar het systeem gekopieerd. Het kan zijn dat de beveiligingsupdates niet al deze bestanden bevatten. Zie artikel 824994 in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie hierover.

Ga naar de website Microsoft Technet voor meer informatie over het installatieprogramma.

Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 824684 voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit bulletin, zoals hotfix.

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Schakelopties voor installatie van ondersteunde beveiligingsupdate
Schakeloptie	Beschrijving
/help	Hiermee worden de schakelopties weergegeven.
Installatiemodi
/passive	Installatiemodus zonder toezicht Gebruikers hoeven niets te doen, maar de status van de installatie wordt wel weergegeven. Als de computer na de installatie opnieuw moet worden opgestart, wordt er een dialoogvenster weergegeven met de waarschuwing dat de computer over 30 seconden opnieuw zal worden opgestart.
/quiet	Stille modus. Deze modus is gelijk aan de modus zonder toezicht, maar status- en foutberichten worden niet weergegeven.
Opties voor opnieuw starten
/norestart	Computer niet opnieuw opstarten als installatie is voltooid.
/forcerestart	De computer na de installatie opnieuw opstarten en ervoor zorgen dat andere toepassingen worden gesloten wanneer de computer wordt afgesloten, zonder geopende bestanden eerst op te slaan.
/warnrestart[:x]	Een dialoogvenster weergeven met de waarschuwing dat de computer over x seconden opnieuw zal worden opgestart. (De standaardinstelling is 30 seconden.) Bedoeld voor gebruik met de schakeloptie /quiet of /passive.
/promptrestart	Geeft een dialoogvenster weer waarin de lokale gebruiker wordt gevraagd of de computer opnieuw mag worden opgestart.
Speciale opties
/overwriteoem	OEM-bestanden overschrijven zonder te vragen.
/nobackup	Geen back-up maken van bestanden die nodig zijn voor het verwijderen van de installatie.
/forceappsclose	Andere programma's gedwongen sluiten wanneer de computer wordt afgesloten.
/log:path	Omleiding van installatielogbestanden toestaan.
/integrate:path	De update in de Windows-bronbestanden integreren. Deze bestanden bevinden zich op het pad dat is opgegeven in de schakeloptie.
/extract[:path]	Bestanden worden uitgepakt zonder Setup te starten.
/ER	Uitgebreide foutrapportage inschakelen.
/verbose	Uitvoerige logboekregistratie inschakelen. Tijdens de installatie wordt het bestand %Windir%\CabBuild.log gemaakt. In dit logbestand staan de bestanden die zijn gekopieerd. Door deze schakeloptie te gebruiken is het mogelijk dat de installatie langzamer verloopt.

Opmerking U kunt deze schakelopties combineren in één opdrachtregel. Met het oog op compatibiliteit met eerdere versies biedt deze beveiligingsupdate ook ondersteuning voor veel van de installatieschakelopties die worden gebruikt door de eerdere versie van het installatieprogramma. Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 262841 voor meer informatie over de ondersteunde schakelopties voor de installatie.

De update verwijderen

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Ondersteunde schakelopties van Spuninst.exe
Schakeloptie	Beschrijving
/help	Hiermee worden de schakelopties weergegeven.
Installatiemodi
/passive	Installatiemodus zonder toezicht Gebruikers hoeven niets te doen, maar de status van de installatie wordt wel weergegeven. Als de computer na de installatie opnieuw moet worden opgestart, wordt er een dialoogvenster weergegeven met de waarschuwing dat de computer over 30 seconden opnieuw zal worden opgestart.
/quiet	Stille modus. Deze modus is gelijk aan de modus zonder toezicht, maar status- en foutberichten worden niet weergegeven.
Opties voor opnieuw starten
/norestart	Computer niet opnieuw opstarten als installatie is voltooid.
/forcerestart	De computer na de installatie opnieuw opstarten en ervoor zorgen dat andere toepassingen worden gesloten wanneer de computer wordt afgesloten, zonder geopende bestanden eerst op te slaan.
/warnrestart[:x]	Een dialoogvenster weergeven met de waarschuwing dat de computer over x seconden opnieuw zal worden opgestart. (De standaardinstelling is 30 seconden.) Bedoeld voor gebruik met de schakeloptie /quiet of /passive.
/promptrestart	Geeft een dialoogvenster weer waarin de lokale gebruiker wordt gevraagd of de computer opnieuw mag worden opgestart.
Speciale opties
/forceappsclose	Andere programma's gedwongen sluiten wanneer de computer wordt afgesloten.
/log:path	Omleiding van installatielogbestanden toestaan.

Controleren of de update is toegepast

•

Microsoft Baseline Security Analyzer Gebruik het hulpprogramma Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) om te controleren of de beveiligingsupdate is toegepast op het systeem waarvoor het probleem geldt. Zie de sectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren eerder in dit bulletin voor meer informatie.

•

Verificatie van bestandsversie Omdat er verschillende versies zijn van Microsoft Windows, kunnen de volgende stappen voor uw computer enigszins afwijken. Als dit het geval is, raadpleeg dan de productdocumentatie om deze stappen uit te voeren. 1. Klik op Start en klik vervolgens op Zoeken. 2. Klik in het venster Zoekresultaten op Alle bestanden en mappen onder Zoekassistent. 3. Typ in het vak De volledige of gedeeltelijke bestandsnaam een bestandsnaam uit de betreffende bestandsinformatietabel en klik vervolgens op Zoeken. 4. Klik in de lijst met bestanden met de rechtermuisknop op een bestandsnaam uit de betreffende bestandsinformatietabel en klik vervolgens op Eigenschappen. Opmerking Bepaalde bestanden die in de bestandsinformatietabel staan vermeld, worden mogelijk niet geïnstalleerd. Dit is afhankelijk van de editie van het besturingssysteem en de programma's die op uw systeem zijn geïnstalleerd. 5. Bepaal op het tabblad Versie de versie van het bestand dat op uw systeem is geïnstalleerd door de versie te vergelijken met de versie in de betreffende bestandsinformatietabel. Opmerking Andere kenmerken dan de bestandsversie kunnen tijdens de installatie worden veranderd. Vergelijking van andere bestandskenmerken met de gegevens in de bestandsinformatietabel vormt geen ondersteunde methode om te controleren of de update is toegepast. Bovendien kunnen in bepaalde gevallen de namen van bestanden tijdens installatie worden gewijzigd. Als de bestands- of versiegegevens niet aanwezig zijn, gebruikt u een van de andere beschikbare methoden om te controleren of de update is geïnstalleerd.

•

Verificatie van registersleutel Aan de hand van de registersleutels in de Referentietabel in deze sectie kunt u ook controleren welke bestanden met deze beveiligingsupdate zijn geïnstalleerd. Deze registersleutels bevatten mogelijk geen volledige lijst met geïnstalleerde bestanden. Bovendien zijn deze registersleutels mogelijk niet correct als een beheerder of een OEM de beveiligingsupdate integreert in de bronbestanden van de Windows-installatie.

Top of section

Referentietabel

In de volgende tabel vindt u informatie over de beveiligingsupdate voor deze software. Aanvullende informatie vindt u in de subsectie Informatie over implementatie van deze sectie.

De update installeren

Wanneer u deze beveiligingspatch installeert, wordt door het installatieprogramma gecontroleerd of een of meerdere bestanden die op de computer worden bijgewerkt, al eerder door een Microsoft-hotfix zijn bijgewerkt.

Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 824684 voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit bulletin, zoals hotfix.

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Schakelopties voor installatie van ondersteunde beveiligingsupdate
Schakeloptie	Beschrijving
/?, /h, /help	Geeft informatie over de ondersteunde schakelopties weer.
/quiet	Onderdrukt de weergave van status- of foutberichten.
/norestart	In combinatie met de schakeloptie /quiet wordt het systeem na de installatie niet opnieuw opgestart, zelfs als er opnieuw moet worden opgestart om de installatie af te ronden.

Opmerking Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 934307 voor meer informatie over het installatieprogramma wusa.exe.

Controleren of de update is toegepast

•

Microsoft Baseline Security Analyzer Gebruik het hulpprogramma Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) om te controleren of de beveiligingsupdate is toegepast op het systeem waarvoor het probleem geldt. Zie de sectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren eerder in dit bulletin voor meer informatie.

•

Verificatie van bestandsversie Omdat er verschillende versies zijn van Microsoft Windows, kunnen de volgende stappen voor uw computer enigszins afwijken. Als dit het geval is, raadpleeg dan de productdocumentatie om deze stappen uit te voeren. 1. Klik op Start en voer in het veld Zoekopdracht starten de naam van een updatebestand in. 2. Wanneer het bestand onder Programma's wordt weergegeven, klikt u met de rechtermuisknop op de bestandsnaam en klikt u vervolgens op Eigenschappen. 3. Vergelijk op het tabblad Algemeen de grootte van dit bestand met de bestandsgegevens uit de tabellen in het KB-artikel. 4. U kunt ook op het tabblad Details klikken en daar de gegevens, zoals de bestandsversie en de wijzigingsdatum, vergelijken met de bestandsgegevens uit de tabellen in het KB-artikel. 5. Ook kunt u op het tabblad Vorige versies klikken en daar de gegevens van de vorige versie van het bestand vergelijken met de gegevens van de nieuwe of bijgewerkte versie van het bestand.

Top of section

Referentietabel

In de volgende tabel vindt u informatie over de beveiligingsupdate voor deze software. Aanvullende informatie vindt u in de subsectie Informatie over implementatie van deze sectie.

De update installeren

Wanneer u deze beveiligingspatch installeert, wordt door het installatieprogramma gecontroleerd of een of meerdere bestanden die op de computer worden bijgewerkt, al eerder door een Microsoft-hotfix zijn bijgewerkt.

Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 824684 voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit bulletin, zoals hotfix.

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Schakelopties voor installatie van ondersteunde beveiligingsupdate
Schakeloptie	Beschrijving
/?, /h, /help	Geeft informatie over de ondersteunde schakelopties weer.
/quiet	Onderdrukt de weergave van status- of foutberichten.
/norestart	In combinatie met de schakeloptie /quiet wordt het systeem na de installatie niet opnieuw opgestart, zelfs als er opnieuw moet worden opgestart om de installatie af te ronden.

Opmerking Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 934307 voor meer informatie over het installatieprogramma wusa.exe.

Controleren of de update is toegepast

•

Microsoft Baseline Security Analyzer Gebruik het hulpprogramma Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) om te controleren of de beveiligingsupdate is toegepast op het systeem waarvoor het probleem geldt. Zie de sectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren eerder in dit bulletin voor meer informatie.

•

Verificatie van bestandsversie Omdat er verschillende versies zijn van Microsoft Windows, kunnen de volgende stappen voor uw computer enigszins afwijken. Als dit het geval is, raadpleeg dan de productdocumentatie om deze stappen uit te voeren. 1. Klik op Start en voer in het veld Zoekopdracht starten de naam van een updatebestand in. 2. Wanneer het bestand onder Programma's wordt weergegeven, klikt u met de rechtermuisknop op de bestandsnaam en klikt u vervolgens op Eigenschappen. 3. Vergelijk op het tabblad Algemeen de grootte van dit bestand met de bestandsgegevens uit de tabellen in het KB-artikel. 4. U kunt ook op het tabblad Details klikken en daar de gegevens, zoals de bestandsversie en de wijzigingsdatum, vergelijken met de bestandsgegevens uit de tabellen in het KB-artikel. 5. Ook kunt u op het tabblad Vorige versies klikken en daar de gegevens van de vorige versie van het bestand vergelijken met de gegevens van de nieuwe of bijgewerkte versie van het bestand.

Top of section