Microsoft-beveiligingsbulletin MS09-060 - Kritiek

Waarom worden KB974554, KB974556 en KB974234 niet in dit beveiligingsbulletin genoemd?  
De update die is gekoppeld aan de Microsoft Knowledge Base-artikelen 974554, 974556 en 974234 is geen beveiligingsupdate en verbetert geen beveiligingsproblemen. De update lost echter een probleem op dat tot gevolg kan hebben dat programma's die gebruikmaken van Outlook-weergavebesturing met Forms 2.0, zoals Microsoft Office Outlook met Business Contact Manager, niet meer naar verwachting functioneren nadat beveiligingsupdate MS09-060 is toegepast. Microsoft raadt klanten die Outlook-weergavebesturing met Forms 2.0 werken aan om na de installatie van beveiligingsupdate MS09-060 de update toe te passen die beschikbaar is in KB974554, KB974556 of KB974234, afhankelijk van uw versie van Microsoft Office. Klanten die Outlook-weergavebesturing met Forms 2.0 niet gebruiken, hebben de update KB974554, KB974556 of KB974234 niet nodig.

Waarom worden KB974554, KB974556 en KB974234 beveiligingsupdates genoemd als ze geen oplossingen met betrekking tot beveiliging bevatten?  
De updates KB974554, KB974556 en KB974234 lossen een bekend probleem met de Outlook-beveiligingsupdate voor MS09-060 op. Ook al corrigeren de updates KB974554, KB974556 en KB974234 zelf geen problemen met betrekking tot beveiliging, toch worden KB974554, KB974556 en KB974234 door Microsoft Update, Windows Update, Microsoft WSUS-server (Windows Server Update Services) en door Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) beveiligingsupdates genoemd omdat ze vereisten op bepaalde platforms herstellen voor updates die problemen oplossen na de installatie van Outlook-beveiligingsupdates die nodig zijn om ervoor te zorgen dat de Outlook-beveiligingsupdates correct werken. U hoeft de update voor het bekende probleem niet te installeren als u de Outlook-beveiligingsupdate niet installeert. We adviseren klanten echter om de beveiligingsupdate MS09-060 te installeren als ze Outlook in de toekomst willen implementeren.

Ik heb Microsoft Outlook niet geïnstalleerd. Waarom krijg ik de update voor het bekende probleem voor KB974554, KB974556 of KB974234 aangeboden?  
De update voor het bekende probleem voor KB974554, KB974556 en KB974234 wordt aangeboden aan de meeste gebruikers van Microsoft Office, ook aan gebruikers die Outlook niet hebben geïnstalleerd, omdat de beveiligingsupdate MS09-060 invloed heeft op een onderdeel dat door de meeste Microsoft Office producten wordt gebruikt. Het is technisch niet mogelijk om op betrouwbare wijze na te gaan welke gebruikers de Outlook-weergavebesturing gebruiken. Daarom wordt de update voor het bekende probleem aangeboden aan alle gebruikers van Microsoft Office. Elke gebruiker moet op basis van zijn of haar gebruik van de Outlook-weergavebesturing met Forms 2.0 zelf bepalen of de update voor zijn omgeving relevant is.

Waar kan ik voor de Outlook-weergavebesturing met Forms 2.0 de update voor het bekende probleem voor KB974554, KB974556 of KB974234 verkrijgen?  
De update voor het installatieprobleem met de Outlook-weergavebesturing met Forms 2.0 is verkrijgbaar op de volgende locaties:

Microsoft Knowledge Base-artikel 973965 bevat ook koppelingen naar deze Microsoft Knowledge Base-artikelen.

Ik heb de update MS09-034 al geïnstalleerd. Moet ik deze update dan toch installeren?  
Ja. Met deze beveiligingsupdate worden beveiligingslekken in Office-onderdelen opgelost. Door deze update te installeren, zorgen gebruikers ervoor dat alle bekende problemen die worden veroorzaakt door kwetsbare ATL-headers en -bibliotheken, worden verholpen voor de belangrijkste Office-onderdelen.

Waar zijn de updates voor Visio Viewer 2002 en Visio Viewer 2003?
Microsoft raadt aan dat gebruikers van Microsoft Visio Viewer 2002 en Microsoft Visio Viewer 2003 upgraden naar de nieuwste versie van Microsoft Visio Viewer 2007 om dit beveiligingslek op te lossen. Gebruikers die geen upgrade kunnen uitvoeren, moeten de update van MS09-034 toepassen. De update van MS09-034 voor Internet Explorer vermindert de risico's van de aanvalsvector voor getroffen Visio Viewer-platforms. Voor deze besturingselementen zal een kill-bit worden opgenomen in een toekomstige cumulatieve beveiligingsupdate voor ActiveX kill-bits.

Wat is het verband tussen dit bulletin en de beveiligingslekken die worden beschreven in Microsoft-beveiligingsadvies (973882)?
Dit bulletin lost beveiligingslekken op in de openbare versie van de Active Template Library. Beveiligingslekken in de privéversie van de ATL worden beschreven in Microsoft-beveiligingsadvies (973882).

Welk verband bestaat er tussen deze beveiligingsupdate en MS09-034?  
Ja. Microsoft-beveiligingsbulletin MS09-034, "Cumulatieve beveiligingsupdate voor Internet Explorer", omvat een beperking die voorkomt dat onderdelen en besturingselementen die zijn ontwikkeld met de kwetsbare ATL worden misbruikt in Internet Explorer, en lost tevens andere, afzonderlijke beveiligingslekken op. De nieuwe ingrijpende beschermingsmaatregel die wordt aangeboden in MS09-034 omvat updates voor Internet Explorer 5.01, Internet Explorer 6 en Internet Explorer 6 Service Pack 1, Internet Explorer 7 en Internet Explorer 8 die misbruik controleren en voorkomen van alle bekende beveiligingslekken in openbare versies en privéversies van de ATL, waaronder ook de beveiligingslekken die kunnen leiden tot omzeiling van de beveiligingsfunctie voor kill-bits in ActiveX. Deze beschermingsmaatregelen zijn ontworpen om klanten te beschermen tegen aanvallen vanaf het web.

Ik heb de update MS09-034 al geïnstalleerd. Moet ik deze update dan toch installeren?  
Ja. Met deze beveiligingsupdate worden beveiligingslekken in Office-onderdelen opgelost. Door deze update te installeren, zorgen gebruikers ervoor dat alle bekende problemen die worden veroorzaakt door kwetsbare ATL-headers en -bibliotheken, worden verholpen voor de belangrijkste Office-onderdelen.

Ik heb de update MS09-034 geïnstalleerd. Moet ik nog andere onderdelen en besturingselementen die zijn gepubliceerd door Microsoft of andere leveranciers installeren die de beveiligingslekken die worden beschreven in Microsoft-beveiligingsadvies 973882 en Microsoft-beveiligingsbulletin MS09-035 oplossen?  
Ja, u moet bijgewerkt besturingselementen van derde partijen installeren wanneer vrijgegeven. De beperking uit MS09-034 voor Internet Explorer lost geen onderliggende beveiligingslekken op in bepaalde onderdelen en besturingselementen die zijn ontwikkeld met de Active Template Library.

Waar is de informatie over de bestandsgegevens?  
Zie de referentietabellen in de sectie Implementatie van de beveiligingsupdate voor de details van de bestandsgegevens.

Wat is ATL?
De Active Template Library (ATL) is een serie op sjablonen gebaseerde C++-klassen waarmee u kleine, snelle COM-objecten (Component Object Model) kunt maken. ATL biedt speciale ondersteuning voor de belangrijkste COM-functies, zoals voorraadimplementaties, dubbele interfaces, normale COM-enumeratorinterfaces, verbindingspunten, tear-off interfaces en ActiveX-besturingselementen. Zie het volgende MSDN-artikel voor meer informatie.

Op welke manier verhelpt deze update een aantal gerapporteerde beveiligingslekken?  
Deze update biedt hulp bij diverse beveiligingslekken omdat een aantal wijzigingen dat nodig is om de gesignaleerde problemen op te lossen, in de bijbehorende bestanden is opgenomen. Klanten hoeven op deze manier niet allerlei gelijksoortige updates te installeren, maar kunnen volstaan met deze ene update

Ik gebruik een oudere versie van de software die staat beschreven in dit beveiligingsbulletin. Wat moet ik doen?  
De software waarin het probleem optreedt en die in dit beveiligingsbulletin wordt vermeld, is getest om te controleren of het probleem bij deze versies optreedt. Andere versies hebben het einde van hun ondersteuningscyclus bereikt. Ga naar Microsoft Support Lifecycle om de ondersteuningscyclus voor uw softwareversie te bepalen.

Klanten die met deze besturingssysteemversies werken, kunnen er het beste voor kiezen om binnenkort te migreren naar versies waarvoor wel ondersteuning wordt aangeboden om te voorkomen dat potentiële beveiligingslekken een probleem vormen. Ga naar Microsoft Support Lifecycle voor meer informatie over de levenscyclus van Windows-producten. Ga naar Microsoft Product Support Services voor meer informatie over de ondersteuningsperiode door beveiligingsupdates voor deze softwareversies of -edities.

Klanten die aangepaste ondersteuning voor deze versies nodig hebben, dienen voor aangepaste ondersteuningsopties contact op te nemen met hun Microsoft-accountteamvertegenwoordiger, hun technisch accountmanager of de aangewezen vertegenwoordiger van hun Microsoft-partner. Klanten zonder Alliance-, Premier- of Authorized-contract kunnen contact opnemen met het Microsoft-verkoopkantoor in hun land. Ga voor informatie over hoe u contact met hen kunt opnemen naar Microsoft Worldwide Information, selecteer het land en klik vervolgens op Go om een lijst met telefoonnummers weer te geven. Wanneer u belt, vraag dan naar de Premier Support-verkoopmanager. Raadpleeg de Windows Operating System Product Support Lifecycle FAQ voor meer informatie.

Bij de volgende prioriteitsniveaus is uitgegaan van de potentiële maximale uitwerking van het beveiligingslek. Raadpleeg binnen 30 dagen na het uitbrengen van dit beveiligingsbulletin de misbruikindex in de samenvatting van de bulletins voor oktober voor informatie over de waarschijnlijkheid van misbruik van dit beveiligingslek in samenhang met het prioriteitsniveau en de maximale omvang van het lek. Zie voor meer informatie de exploitatie-index van Microsoft.

Er bestaat een beveiligingslek met betrekking tot het uitvoeren van externe code in de Active Template Library (ATL) van Microsoft ten gevolge van een probleem in de ATL-headers waardoor een aanvaller VariantClear kan laten aanroepen op een VARIANT die niet juist is geïnitialiseerd. Hierdoor kan een aanvaller bepalen wat er gebeurt wanneer VariantClear wordt aangeroepen tijdens het verwerken van een fout door een schadelijke gegevensstroom aan te leveren. Dit beveiligingslek treedt slechts rechtstreeks op in systemen waarop onderdelen en besturingselementen zijn geïnstalleerd die zijn gemaakt met de ATL van Visual Studio. Door dit probleem kan een externe, onbevoegde gebruiker externe code uitvoeren op een systeem waarin dit probleem optreedt. Een aanvaller kan het beveiligingslek misbruiken door een speciaal ontworpen webpagina te maken. Als een gebruiker die webpagina bekijkt, kan via het beveiligingslek code vanaf een externe locatie worden uitgevoerd.

Zie CVE 2009-0901 als u dit beveiligingslek wilt weergeven als standaardvermelding in de lijst met veelvoorkomende beveiligingslekken en blootstellingen.

Met beperkende factoren wordt verwezen naar een instelling, de algehele configuratie of algemene tips voor een standaardstatus waarmee de ernst van misbruik via een beveiligingslek kan worden verminderd. De volgende beperkende factoren kunnen in uw situatie van pas komen:

•	Een aanvaller die erin slaagt misbruik te maken van dit beveiligingslek, kan dezelfde rechten over het systeem krijgen als de lokale gebruiker. Gebruikers met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan gebruikers die met beheerdersrechten werken.
•	Het beveiligingslek kan niet automatisch worden misbruikt via e-mail. Aanvallen via e-mail lukken alleen als een gebruiker een bijlage opent die in een e-mailbericht is verzonden.
•	In het geval van een aanval vanaf het web kan de aanvaller beschikken over een website waarop zich een webpagina bevindt waarmee dit beveiligingslek wordt misbruikt. Daarnaast kunnen ook gemanipuleerde websites en websites waarop gegevens of advertenties staan of gegevens of advertenties kunnen worden ingevoerd, schadelijke inhoud bevatten die dit beveiligingslek kunnen misbruiken. Een aanvaller kan echter een gebruiker er niet toe dwingen om naar deze websites te gaan. De aanvaller moet een gebruiker er dus van overtuigen een bezoek te brengen aan de website. In de meeste gevallen doet de aanvaller dat door de gebruiker ertoe te bewegen op een koppeling in een e-mailbericht of een verzoek in een expresbericht te klikken waarmee de gebruiker naar de website van de aanvaller gaat.

Top of section

Tijdelijke oplossingen zijn wijzigingen in een instelling of configuratie waardoor het beveiligingslek zelf niet wordt gedicht, maar waarmee aanvalsvectoren wel worden geblokkeerd voordat u de update uitvoert. Microsoft heeft de volgende methoden en statussen om het probleem te omzeilen getest om uit te zoeken of een tijdelijke oplossing functionaliteit vermindert:

•	Open geen Microsoft Office-bestanden die u van niet-vertrouwde bronnen ontvangt of onverwachts van vertrouwde bronnen ontvangt, en sla deze ook niet op. Dit beveiligingslek kan worden misbruikt wanneer een gebruiker een speciaal gemaakt bestand opent.

Top of section

Wat is de omvang van het beveiligingslek?  
Dit beveiligingslek treedt slechts rechtstreeks op in systemen waarop onderdelen en besturingselementen zijn geïnstalleerd die zijn gemaakt met de getroffen versies van de ATL van Microsoft.

Dit beveiligingslek heeft betrekking op de uitvoering van externe code. Er kan bijvoorbeeld externe code worden uitgevoerd als de gebruiker met Internet Explorer een speciaal ontworpen website bezoekt die een kwetsbaar onderdeel of besturingselement start. Een aanvaller die erin slaagt misbruik te maken van dit beveiligingslek, kan dezelfde rechten over het systeem krijgen als de lokale gebruiker.

Als er een gebruiker met beheerdersrechten is aangemeld, kan een aanvaller die misbruik weet te maken van dit beveiligingslek, volledige controle krijgen over een systeem waarin dit probleem optreedt. De aanvaller kan vervolgens programma's installeren, gegevens bekijken, wijzigen of wissen, of nieuwe accounts met volledige gebruikersrechten maken. Gebruikers met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan gebruikers die met beheerdersrechten werken.

Waardoor wordt het beveiligingslek veroorzaakt?  
Het beveiligingslek wordt veroorzaakt door een probleem in de ATL-headers waardoor een aanvaller VariantClear() kan aanroepen op een variant die niet juist is geïnitialiseerd. Voor ontwikkelaars die op deze manier een onderdeel of besturingselement hebben gemaakt met de ATL, kan het onderdeel of besturingselement leiden tot het uitvoeren van externe code in de context van de aangemelde gebruiker.

Met welk doel kan een aanvaller het beveiligingslek misbruiken?  
Als een gebruiker een kwetsbaar besturingselement op zijn of haar systeem heeft en een aanvaller de beperkingen die worden beschreven in Microsoft-beveiligingsadvies (973882) omzeilt, kan een aanvaller de volledige controle krijgen over het systeem waarin dit probleem optreedt. De aanvaller kan vervolgens programma's installeren, gegevens bekijken, wijzigen of wissen, of nieuwe accounts met volledige gebruikersrechten maken. Gebruikers met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan gebruikers die met beheerdersrechten werken.

Hoe kan een aanvaller dit beveiligingslek misbruiken?  
Een aanvaller kan over een website beschikken die speciaal is ontworpen om via Internet Explorer misbruik te maken van dit lek, en vervolgens de gebruiker ertoe overhalen deze website te bekijken. Dit kan ook betrekking hebben op gemanipuleerde websites en websites die inhoud of advertenties van gebruikers accepteren of hosten. Deze websites kunnen speciaal vervaardigde inhoud bevatten, die misbruik van dit beveiligingslek kan maken. Een aanvaller moet echter in alle gevallen een kwetsbaar besturingselement vinden en gebruikers ertoe dwingen deze websites te bezoeken. Hiervoor moet de aanvaller een gebruiker er dus van overtuigen een bezoek te brengen aan de website. In de meeste gevallen doet de aanvaller dat door de gebruiker ertoe te bewegen op een koppeling in een e-mailbericht of een verzoek in een expresbericht te klikken waarmee de gebruiker naar de website van de aanvaller gaat. Speciaal ontworpen webinhoud kan ook worden weergegeven via banneradvertenties of andere manieren waarop webinhoud bij de kwetsbare systemen wordt afgeleverd.

Voor welke systemen vormt dit beveiligingslek het grootste risico?  
Voor werkstations en terminalservers is het risico het grootst. Voor servers is het een groter risico als gebruikers met onvoldoende beheerdersreferenties zich kunnen aanmelden bij servers en programma's kunnen uitvoeren. Dit is echter volkomen in strijd met de aanbevolen richtlijnen voor gebruik.

Wat doet de update?  
De update lost het probleem op door te zorgen dat VariantClear() alleen kan worden aangeroepen op geïnitialiseerde varianten en biedt bijgewerkte versies van de ATL waarmee ontwikkelaars dit probleem kunnen oplossen in potentieel kwetsbare besturingselementen.

Was dit beveiligingslek openbaar gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft heeft uit discrete bronnen informatie over dit beveiligingslek ontvangen. Microsoft heeft geen informatie ontvangen die erop wees dat dit beveiligingslek openbaar was gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Was aan Microsoft gerapporteerd dat er misbruik was gemaakt van dit beveiligingslek op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft beschikte niet over informatie dat dit beveiligingslek was gebruikt voor aanvallen op klanten en had geen voorbeelden van gepubliceerde conceptcode gezien als bewijs toen dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Top of section

Er bestaat een beveiligingslek met betrekking tot het uitvoeren van externe code in de Active Template Library (ATL) van Microsoft door problemen in de ATL-headers die het starten van een object vanaf gegevensstromen verwerken. Dit beveiligingslek treedt slechts rechtstreeks op in systemen waarop onderdelen en besturingselementen zijn geïnstalleerd die zijn gemaakt met de ATL van Visual Studio. Voor onderdelen en besturingselementen die zijn gemaakt met de ATL, kan onveilig gebruik van OleLoadFromStream leiden tot het starten van willekeurige objecten die beveiligingsbeleid kunnen omzeilen, zoals kill-bits in Internet Explorer. Door dit probleem kan een externe, onbevoegde gebruiker externe code uitvoeren op een systeem waarin dit probleem optreedt. Een aanvaller kan het beveiligingslek misbruiken door een speciaal ontworpen webpagina te maken. Als een gebruiker die webpagina bekijkt, kan via het beveiligingslek code vanaf een externe locatie worden uitgevoerd.

Zie CVE 2009-2493 als u dit beveiligingslek wilt weergeven als standaardvermelding in de lijst met veelvoorkomende beveiligingslekken en blootstellingen.

Met beperkende factoren wordt verwezen naar een instelling, de algehele configuratie of algemene tips voor een standaardstatus waarmee de ernst van misbruik via een beveiligingslek kan worden verminderd. De volgende beperkende factoren kunnen in uw situatie van pas komen:

•	Een aanvaller die erin slaagt misbruik te maken van dit beveiligingslek, kan dezelfde rechten over het systeem krijgen als de lokale gebruiker. Gebruikers met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan gebruikers die met beheerdersrechten werken.
•	Het beveiligingslek kan niet automatisch worden misbruikt via e-mail. Aanvallen via e-mail lukken alleen als een gebruiker een bijlage opent die in een e-mailbericht is verzonden.
•	In het geval van een aanval vanaf het web kan de aanvaller beschikken over een website waarop zich een webpagina bevindt waarmee dit beveiligingslek wordt misbruikt. Daarnaast kunnen ook gemanipuleerde websites en websites waarop gegevens of advertenties staan of gegevens of advertenties kunnen worden ingevoerd, schadelijke inhoud bevatten die dit beveiligingslek kunnen misbruiken. Een aanvaller kan echter een gebruiker er niet toe dwingen om naar deze websites te gaan. De aanvaller moet een gebruiker er dus van overtuigen een bezoek te brengen aan de website. In de meeste gevallen doet de aanvaller dat door de gebruiker ertoe te bewegen op een koppeling in een e-mailbericht of een verzoek in een expresbericht te klikken waarmee de gebruiker naar de website van de aanvaller gaat.

Top of section

Tijdelijke oplossingen zijn wijzigingen in een instelling of configuratie waardoor het beveiligingslek zelf niet wordt gedicht, maar waarmee aanvalsvectoren wel worden geblokkeerd voordat u de update uitvoert. Microsoft heeft de volgende methoden en statussen om het probleem te omzeilen getest om uit te zoeken of een tijdelijke oplossing functionaliteit vermindert:

•	Open geen Microsoft Office-bestanden die u van niet-vertrouwde bronnen ontvangt of onverwachts van vertrouwde bronnen ontvangt, en sla deze ook niet op. Dit beveiligingslek kan worden misbruikt wanneer een gebruiker een speciaal gemaakt bestand opent.

Top of section

Wat is de omvang van het beveiligingslek?  
Dit beveiligingslek treedt slechts rechtstreeks op in systemen waarop onderdelen en besturingselementen zijn geïnstalleerd die zijn gemaakt met de ATL van Visual Studio.

Dit beveiligingslek heeft betrekking op de uitvoering van externe code. Door het beveiligingslek kan externe code worden uitgevoerd als de gebruiker met Internet Explorer een speciaal ontworpen website bezoekt die een kwetsbaar onderdeel of besturingselement start. Een aanvaller die erin slaagt misbruik te maken van dit beveiligingslek, kan dezelfde rechten over het systeem krijgen als de lokale gebruiker.

Als er een gebruiker met beheerdersrechten is aangemeld, kan een aanvaller die misbruik weet te maken van dit beveiligingslek, volledige controle krijgen over een systeem waarin dit probleem optreedt. De aanvaller kan vervolgens programma's installeren, gegevens bekijken, wijzigen of wissen, of nieuwe accounts met volledige gebruikersrechten maken. Gebruikers met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan gebruikers die met beheerdersrechten werken.

Waardoor wordt het beveiligingslek veroorzaakt?  
Het beveiligingslek wordt veroorzaakt door problemen in de ATL-headers die het starten van een object vanaf gegevensstromen verwerken. Voor onderdelen en besturingselementen die zijn geconstrueerd met ATL, kunnen door onveilig gebruik van OleLoadFromStream willekeurige objecten worden gestart die het betreffende beveiligingsbeleid kunnen omzeilen.

Met welk doel kan een aanvaller het beveiligingslek misbruiken?  
Als een gebruiker een kwetsbaar besturingselement op zijn of haar systeem heeft en een aanvaller de beperkingen die worden beschreven in Microsoft-beveiligingsadvies (973882) omzeilt, kan een aanvaller de volledige controle krijgen over het systeem waarin dit probleem optreedt in dien de gebruiker is aangemeld met beheerdersrechten. De aanvaller kan vervolgens programma's installeren, gegevens bekijken, wijzigen of wissen, of nieuwe accounts met volledige gebruikersrechten maken. Gebruikers met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan gebruikers die met beheerdersrechten werken.

Hoe kan een aanvaller dit beveiligingslek misbruiken?  
Een aanvaller kan over een website beschikken die speciaal is ontworpen om via Internet Explorer misbruik te maken van dit lek, en vervolgens de gebruiker ertoe overhalen deze website te bekijken. Dit kan ook betrekking hebben op gemanipuleerde websites en websites die inhoud of advertenties van gebruikers accepteren of hosten. Deze websites kunnen speciaal vervaardigde inhoud bevatten, die misbruik van dit beveiligingslek kan maken. Een aanvaller moet echter in alle gevallen een kwetsbaar besturingselement vinden en gebruikers ertoe dwingen deze websites te bezoeken. Hiervoor moet de aanvaller een gebruiker er dus van overtuigen een bezoek te brengen aan de website. In de meeste gevallen doet de aanvaller dat door de gebruiker ertoe te bewegen op een koppeling in een e-mailbericht of een verzoek in een expresbericht te klikken waarmee de gebruiker naar de website van de aanvaller gaat. Speciaal ontworpen webinhoud kan ook worden weergegeven via banneradvertenties of andere manieren waarop webinhoud bij de kwetsbare systemen wordt afgeleverd.

Voor welke systemen vormt dit beveiligingslek het grootste risico?  
Voor werkstations en terminalservers is het risico het grootst. Voor servers is het een groter risico als gebruikers met onvoldoende beheerdersreferenties zich kunnen aanmelden bij servers en programma's kunnen uitvoeren. Dit is echter volkomen in strijd met de aanbevolen richtlijnen voor gebruik.

Wat doet de update?  
De update lost het beveiligingslek op door de manier te verbeteren waarop de ATL het starten van objecten vanaf gegevensstromen verwerkt en biedt bijgewerkte versies van de ATL waarmee ontwikkelaars dit probleem kunnen oplossen in potentieel kwetsbare besturingselementen.

Was dit beveiligingslek openbaar gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft heeft uit discrete bronnen informatie over dit beveiligingslek ontvangen. Microsoft heeft geen informatie ontvangen die erop wees dat dit beveiligingslek openbaar was gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Was aan Microsoft gerapporteerd dat er misbruik was gemaakt van dit beveiligingslek op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft beschikte niet over informatie dat dit beveiligingslek was gebruikt voor aanvallen op klanten en had geen voorbeelden van gepubliceerde conceptcode gezien als bewijs toen dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Top of section

Er bestaat een beveiligingslek met betrekking tot het vrijgeven van informatie in de Active Template Library (ATL) van Microsoft waardoor een tekenreeks kan worden gelezen zonder een NULL-eindteken. Een aanvaller kan deze tekenreeks manipuleren om extra gegevens achter het einde van de tekenreeks te lezen en op die manier informatie in het geheugen vrijgeven. Dit beveiligingslek treedt slechts rechtstreeks op in systemen waarop onderdelen en besturingselementen zijn geïnstalleerd die zijn gemaakt met de ATL van Visual Studio. Een aanvaller die erin slaagt dit beveiligingslek te misbruiken, kan een schadelijk onderdeel of besturingselement uitvoeren dat informatie kan vrijgeven, gebruikergegevens kan doorsturen naar derden, of willekeurige gegevens op de getroffen systemen kan openen die toegankelijk waren voor aangemelde gebruiker. Dit beveiligingslek kan er niet toe leiden dat een aanvaller rechtstreeks code uitvoert of zich machtigingen toekent, maar wel dat de aanvaller bruikbare informatie kan genereren waarmee het systeem waarin dit probleem optreedt verder kan worden misbruikt.

Zie CVE 2009-2495 als u dit beveiligingslek wilt weergeven als standaardvermelding in de lijst met veelvoorkomende beveiligingslekken en blootstellingen.

Met beperkende factoren wordt verwezen naar een instelling, de algehele configuratie of algemene tips voor een standaardstatus waarmee de ernst van misbruik via een beveiligingslek kan worden verminderd. De volgende beperkende factoren kunnen in uw situatie van pas komen:

•	Een aanvaller die erin slaagt misbruik te maken van dit beveiligingslek, kan dezelfde rechten over het systeem krijgen als de lokale gebruiker. Gebruikers met accounts waarvoor minder gebruikersrechten op het systeem zijn ingesteld, lopen minder risico dan gebruikers die met beheerdersrechten werken.
•	Het beveiligingslek kan niet automatisch worden misbruikt via e-mail. Aanvallen via e-mail lukken alleen als een gebruiker een bijlage opent die in een e-mailbericht is verzonden.
•	In het geval van een aanval vanaf het web kan de aanvaller beschikken over een website waarop zich een webpagina bevindt waarmee dit beveiligingslek wordt misbruikt. Daarnaast kunnen ook gemanipuleerde websites en websites waarop gegevens of advertenties staan of gegevens of advertenties kunnen worden ingevoerd, schadelijke inhoud bevatten die dit beveiligingslek kunnen misbruiken. Een aanvaller kan echter een gebruiker er niet toe dwingen om naar deze websites te gaan. De aanvaller moet een gebruiker er dus van overtuigen een bezoek te brengen aan de website. In de meeste gevallen doet de aanvaller dat door de gebruiker ertoe te bewegen op een koppeling in een e-mailbericht of een verzoek in een expresbericht te klikken waarmee de gebruiker naar de website van de aanvaller gaat.

Top of section

Tijdelijke oplossingen zijn wijzigingen in een instelling of configuratie waardoor het beveiligingslek zelf niet wordt gedicht, maar waarmee aanvalsvectoren wel worden geblokkeerd voordat u de update uitvoert. Microsoft heeft de volgende methoden en statussen om het probleem te omzeilen getest om uit te zoeken of een tijdelijke oplossing functionaliteit vermindert:

•	Open geen Microsoft Office-bestanden die u van niet-vertrouwde bronnen ontvangt of onverwachts van vertrouwde bronnen ontvangt, en sla deze ook niet op. Dit beveiligingslek kan worden misbruikt wanneer een gebruiker een speciaal gemaakt bestand opent.

Top of section

Wat is de omvang van het beveiligingslek?  
Dit beveiligingslek treedt slechts rechtstreeks op in systemen waarop onderdelen en besturingselementen zijn geïnstalleerd die zijn gemaakt met de ATL van Visual Studio.

Dit is een beveiligingslek met betrekking tot het vrijgeven van informatie. Een aanvaller die erin slaagt dit beveiligingslek te misbruiken, kan een schadelijk onderdeel of besturingselement uitvoeren dat informatie kan vrijgeven, gebruikergegevens kan doorsturen naar derden, of willekeurige gegevens op de getroffen systemen kan openen die toegankelijk waren voor aangemelde gebruiker. Dit beveiligingslek kan er niet toe leiden dat een aanvaller rechtstreeks code uitvoert of zich machtigingen toekent, maar wel dat de aanvaller bruikbare informatie kan achterhalen waarmee het systeem waarin dit probleem optreedt verder kan worden misbruikt.

Waardoor wordt het beveiligingslek veroorzaakt?  
Het beveiligingslek wordt veroorzaakt door een probleem in de ATL-headers waardoor een tekenreeks kan worden gelezen zonder NULL-bytes aan het einde. Een aanvaller kan deze tekenreeks manipuleren om extra gegevens achter het einde van de tekenreeks te lezen en op die manier informatie in het geheugen vrijgeven.

Met welk doel kan een aanvaller het beveiligingslek misbruiken?  
Een aanvaller die misbruik weet te maken van dit beveiligingslek, heeft toegang tot alle gegevens die de aangemelde gebruiker tot zijn beschikking heeft.

Hoe kan een aanvaller dit beveiligingslek misbruiken?  
Als een gebruiker een kwetsbaar besturingselement op zijn of haar systeem heeft en een aanvaller de beperkingen die worden beschreven in Microsoft-beveiligingsadvies (973882) omzeilt, kan een aanvaller informatie lezen in het geheugen van het systeem waarin dit probleem optreedt.

Voor welke systemen vormt dit beveiligingslek het grootste risico?  
Voor werkstations en terminalservers is het risico het grootst. Voor servers is het een groter risico als gebruikers met onvoldoende beheerdersreferenties zich kunnen aanmelden bij servers en programma's kunnen uitvoeren. Dit is echter volkomen in strijd met de aanbevolen richtlijnen voor gebruik.

Wat doet de update?  
De update lost het beveiligingslek op door te zorgen voor juiste buffertoewijzing tijdens het lezen van een gegevensstroom en biedt bijgewerkte versies van de ATL waarmee ontwikkelaars dit probleem kunnen oplossen in potentieel kwetsbare besturingselementen.

Was dit beveiligingslek openbaar gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft heeft uit discrete bronnen informatie over dit beveiligingslek ontvangen. Microsoft heeft geen informatie ontvangen die erop wees dat dit beveiligingslek openbaar was gemaakt op het moment dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Was aan Microsoft gerapporteerd dat er misbruik was gemaakt van dit beveiligingslek op het moment dat dit beveiligingsbulletin werd uitgegeven?  
Nee. Microsoft beschikte niet over informatie dat dit beveiligingslek was gebruikt voor aanvallen op klanten en had geen voorbeelden van gepubliceerde conceptcode gezien als bewijs toen dat dit beveiligingsbulletin oorspronkelijk werd uitgegeven.

Top of section

De software- en beveiligingsupdate beheren waarmee u de servers, desktops en mobiele systemen binnen uw organisatie kunt implementeren. Zie het TechNet Update Management Center voor meer informatie. De website Microsoft TechNet Security biedt extra informatie over beveiliging in Microsoft-producten.

Beveiligingsupdates zijn beschikbaar op Microsoft Update en Windows Update. Beveiligingsupdates zijn ook verkrijgbaar via het Microsoft Downloadcentrum. U vindt deze updates het snelst door een zoekactie uit te voeren met als trefwoord "beveiligingsupdate''.

Ten slotte kunt u beveiligingsupdates downloaden uit de Microsoft Update-catalogus. In de Microsoft Update-catalogus vindt u een doorzoekbare catalogus met inhoud die beschikbaar is gesteld via Windows Update en Microsoft Update, waaronder beveiligingsupdates, stuurprogramma's en service packs. Door tijdens het zoeken het nummer van het beveiligingsbulletin (bijvoorbeeld “MS07-036”) te gebruiken, kunt u alle beschikbare updates toevoegen aan uw winkelmand (waaronder de verschillende talen voor een update) en de map van uw keuze downloaden. Raadpleeg de veelgestelde vragen van de Microsoft Windows Update-catalogus voor meer informatie over de Microsoft Windows Update-catalogus.

Opmerking Microsoft heeft ondersteuning voor Office Update en het Office Update Inventory Tool beëindigd met ingang van 1 augustus 2009. Gebruik Microsoft Update voor het downloaden van de nieuwste updates voor Microsoft Office. Zie informatie over Microsoft Office Update: Veelgestelde vragen.

Richtlijnen voor detecteren en implementeren

Microsoft biedt zoekfuncties en richtlijnen voor het implementeren van beveiligingsupdates. Deze begeleiding bevat aanbevelingen en informatie die IT-professionals kunnen helpen verschillende hulpprogramma's voor het zoeken naar en toepassen van beveiligingsupdates te gebruiken. Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 961747 voor meer informatie.

Microsoft Baseline Security Analyzer

Met Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) kunnen beheerders lokale en externe systemen scannen op ontbrekende beveiligingsupdates en algemene, onjuiste beveiligingsconfiguraties. Ga naar de website Microsoft Baseline Security Analyzer voor meer informatie over MBSA.

In de volgende tabel vindt u een overzicht van de MBSA-detectie voor deze beveiligingsupdate.

Zie Veelgestelde vragen over MBSA 2.1 voor meer informatie over MBSA 2.1.

Opmerking Klanten die gebruikmaken van oude software die niet wordt ondersteund door MBSA 2.1, Microsoft Update en Windows Server Update Services, kunnen naar Microsoft Baseline Security Analyzer gaan en de sectie over productondersteuning voor oude software over het uitgebreid detecteren van beveiligingsupdates met oude hulpprogramma's raadplegen.

Windows Server Update Services:

Met Windows Server Update Services (WSUS) kunnen beheerders de nieuwste kritieke updates en beveiligingsupdates voor Windows 2000 en hoger, Office XP en hoger, Exchange Server 2003 en SQL Server 2000 implementeren. Op de website Windows Server Update Services vindt u meer informatie over het implementeren van deze beveiligingsupdate met behulp van Windows Server Update Services.

Systems Management Server

In de volgende tabel vindt u een overzicht van de SMS-detectie en -implementatie voor deze beveiligingsupdate.

De SUIT (Security Update Inventory Tool) kan voor SMS 2.0 en SMS 2003 door SMS worden gebruikt voor het opsporen van beveiligingsupdates. Zie ook Downloads voor Systems Management Server 2.0.

Met de SMS 2003 Inventory Tool voor Microsoft Updates (ITMU) kan SMS beveiligingsupdates voor SMS 2003 vinden die worden aangeboden via Microsoft Update en die worden ondersteund door Windows Server Update Services. Meer informatie over het hulpprogramma SMS 2003 ITMU vindt u op de website SMS 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates. Zie SMS 2003 Software Update Scanning Tools voor meer informatie over SMS-scanprogramma's. Zie ook Downloads voor Systems Management Server 2003.

System Center Configuration Manager (SCCM) 2007 gebruikt WSUS 3.0 voor het detecteren van updates. Ga naar System Center Configuration Manager 2007 voor meer informatie over het software-updatebeheer van Configuration Manager 2007.

Ga naar de SMS-website voor extra informatie over SMS.

Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 910723 voor meer informatie: Lijst met maandelijkse artikelen met richtlijnen voor het detecteren en implementeren.

Opmerking Als u een beheerdersinstallatiepunt voor het implementeren van Office 2000, Office XP of Office 2003 hebt gebruikt, kunt u de update waarschijnlijk niet via SMS implementeren als u het beheerdersinstallatiepunt vanuit de oorspronkelijke basislijn hebt bijgewerkt. Zie de kop Beheerdersinstallatiepunt voor Office in deze sectie voor meer informatie.

Beheerdersinstallatiepunt voor Office

Als u de toepassing hebt geïnstalleerd vanaf een serverlocatie, moet de serverbeheerder de serverlocatie bijwerken met de beheerdersupdate en die update implementeren op uw systeem.

Update Compatibility Evaluator en Application Compatibility Toolkit

Updates schrijven vaak naar de bestanden en registerinstellingen die nodig zijn om uw toepassingen te kunnen uitvoeren. Hierdoor kunnen incompatibiliteiten worden veroorzaakt en duurt het langer om beveiligingsupdates te implementeren. U kunt het testen en valideren van Windows-updates ten opzichte van geïnstalleerde toepassingen stroomlijnen met de Update Compatibility Evaluator-componenten die onderdeel zijn van Application Compatibility Toolkit.

De Application Compatibility Toolkit (ACT) bevat de noodzakelijke hulpprogramma's en documentatie om problemen met de compatibiliteit van toepassingen te evalueren en te verminderen voordat Microsoft Windows Vista, een Windows-update, een Microsoft-beveiligingsupdate of een nieuwe versie van Windows Internet Explorer op uw systeem wordt geïnstalleerd.

Software waarin dit probleem optreedt

Klik voor informatie over de specifieke beveiligingsupdate voor uw software waarin dit probleem optreedt op de desbetreffende koppeling:

Referentietabel

In de volgende tabel vindt u informatie over de beveiligingsupdate voor deze software. Aanvullende informatie vindt u in de subsectie Informatie over implementatie van deze sectie.

Opgenomen in toekomstige service packs	Er zijn geen service packs meer gepland voor deze software. De update voor dit probleem wordt waarschijnlijk opgenomen in een toekomstig updatepakket.
Implementatie
Installeren zonder tussenkomst van de gebruiker	officeXP-kb973702-fullfile-enu /q:a
Installeren zonder opnieuw op te starten	officeXP-kb973702-fullfile-enu /r:n
Logboekbestand bijwerken	Niet van toepassing
Meer informatie	Zie voor detectie en implementatie de subsectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren .  Zie de subsectie Office-functies voor beheerdersinstallaties in deze sectie voor meer informatie over welke functies u kunt installeren.
Opnieuw opstarten vereist
Moet er opnieuw worden opgestart?	In sommige gevallen hoeft u de computer niet opnieuw op te starten nadat u de update hebt geïnstalleerd. Als de vereiste bestanden in gebruik zijn, moet u de computer voor deze update echter opnieuw opstarten. In dit geval verschijnt er een bericht dat aangeeft dat opnieuw opstarten noodzakelijk is. Om de kans dat het systeem opnieuw moet worden gestart te verkleinen, installeert u de beveiligingsupdate pas als u alle services waarin dit probleem optreedt hebt beëindigd en alle toepassingen die mogelijk gebruikmaken van bestanden waarin dit probleem optreedt hebt afgesloten. Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 887012 voor meer informatie over de redenen waarom u mogelijk wordt gevraagd de computer opnieuw op te starten.
HotPatching	Niet van toepassing
Informatie over verwijderen	Gebruik het onderdeel Software in het Configuratiescherm. Opmerking Wanneer u deze update verwijdert, wordt u mogelijk gevraagd om de cd met Microsoft Office XP in het cd-station te plaatsen. Het kan ook gebeuren dat de optie om de update te verwijderen niet beschikbaar is in het onderdeel Software van het configuratiescherm. Dit probleem kan verschillende oorzaken hebben. Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 903771 voor meer informatie.
Bestandsgegevens	Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 973702
Verificatie van registersleutel	Niet van toepassing

Office-functies

De volgende tabel bevat de lijst met de namen van onderdelen (hoofdlettergevoelig) die opnieuw moeten worden geïnstalleerd voor de update. Als u alle functies wilt installeren, typt u REINSTALL=ALL, of u kunt de volgende functies installeren:

Product	Functie
OUTLOOK, PIPC1, PROPLUS, PRO, SBE, STD, STDEDU	OUTLOOKNonBootFiles, OUTLOOKFiles, OutlookMAPIEMS2, OutlookDVExtensionsFiles, OutlookVBScript

Opmerking Beheerders van een bedrijfsomgeving kunnen volledige informatie over het installeren van Office-updates in een bedrijf vinden op het Office Admin Update Center. Blader op deze site naar beneden en zoek onder de sectie Update Resources naar de softwareversie die u bijwerkt. De documentatie bij Windows Installer biedt daarnaast aanvullende informatie over de parameters die worden ondersteund door Windows Installer.

Top of section

Informatie over implementatie

De update installeren

U kunt de update installeren vanaf de juiste downloadkoppeling in de sectie Software waarin dit probleem optreedt en software waarin dit probleem niet optreedt. Als u de toepassing hebt geïnstalleerd vanaf een serverlocatie, moet de serverbeheerder de serverlocatie in plaats daarvan bijwerken met de beheerdersupdate en die update implementeren op uw systeem. Raadpleeg voor meer informatie over beheerdersinstallatiepunten de informatie onder Beheerdersinstallatiepunt voor Office in de subsectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren.

Voor deze beveiligingsupdate moet Windows Installer 2.0 of later op het systeem zijn geïnstalleerd. 'Alle ondersteunde versies van Windows bevatten Windows Installer 2.0 of een latere versie.

Als u versie 2.0 of hoger van Windows Installer wilt installeren, gaat u naar een van de volgende websites van Microsoft:

•	Windows Installer 4.5 Redistributable voor Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2003 en Windows XP
•	Windows Installer 3.1 Redistributable voor Windows Server 2003, Windows XP en Windows 2000
•	Windows Installer 2.0 Redistributable voor Windows 2000 en Windows NT 4.0

Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 824684 voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit bulletin, zoals hotfix.

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Schakelopties voor installatie van ondersteunde beveiligingsupdate
Schakeloptie	Beschrijving
/q	Hiermee schakelt u de stille modus in of onderdrukt u vragen aan de gebruiker wanneer bestanden worden uitgepakt.
/q:u	Hiermee schakelt u de stille modus voor gebruikers in, waarbij een aantal dialoogvensters voor de gebruiker wordt weergegeven.
/q:a	Hiermee schakelt u de stille modus voor beheerders in, waarbij geen dialoogvensters voor de gebruiker worden weergegeven.
/t:path	Hiermee geeft u de doelmap op waarin bestanden moeten worden uitgepakt.
/c	De bestanden worden uitgepakt maar niet geïnstalleerd. Als /t:pad niet is opgegeven, wordt u gevraagd een doelmap op te geven.
/c:pad	Hiermee wordt de installatieopdracht van de auteur genegeerd. Hiermee kunt u het pad en de naam voor het INF- of EXE-bestand van Setup opgeven.
/r:n	Het systeem wordt nooit opnieuw opgestart na installatie.
/r:I	Als opnieuw starten vereist is, wordt dit eerst aan de gebruiker gevraagd, tenzij deze optie wordt gebruikt in combinatie met /q:a.
/r:a	Het systeem wordt altijd opnieuw opgestart na installatie.
/r:s	Het systeem wordt na installatie opnieuw opgestart zonder dat de gebruiker hierom wordt gevraagd.
/n:v	De versie wordt niet gecontroleerd. Deze installatie overschrijft elke vorige versie.

Opmerking U kunt deze schakelopties combineren in één opdrachtregel. Met het oog op compatibiliteit met eerdere versies biedt deze beveiligingsupdate ook ondersteuning voor de installatieschakelopties die worden gebruikt door de eerdere versie van het installatieprogramma. Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 262841 voor meer informatie over de ondersteunde schakelopties voor de installatie.

De update verwijderen

Gebruik het onderdeel Software in het Configuratiescherm om deze update te verwijderen. Opmerking Wanneer u deze update verwijdert, wordt u mogelijk gevraagd om de cd met Microsoft Office XP in het cd-station te plaatsen. Het kan ook gebeuren dat de optie om de update te verwijderen niet beschikbaar is in het onderdeel Software van het configuratiescherm. Dit probleem kan verschillende oorzaken hebben. Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 903771 voor meer informatie.

Controleren of de update is toegepast

•

Microsoft Baseline Security Analyzer Gebruik het hulpprogramma Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) om te controleren of de beveiligingsupdate is toegepast op het systeem waarvoor het probleem geldt. Zie de sectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren eerder in dit bulletin voor meer informatie.

•

Verificatie van bestandsversie Omdat er verschillende versies en edities zijn van Microsoft Windows, kunnen de volgende stappen voor uw systeem enigszins afwijken. Als dit het geval is, raadpleeg dan de productdocumentatie om deze stappen uit te voeren. 1. Klik op Start en klik vervolgens op Zoeken. 2. Klik in het venster Zoekresultaten op Alle bestanden en mappen onder Zoekassistent. 3. Typ in het vak De volledige of gedeeltelijke bestandsnaam een bestandsnaam uit de betreffende bestandsinformatietabel en klik vervolgens op Zoeken. 4. Klik in de lijst met bestanden met de rechtermuisknop op een bestandsnaam uit de betreffende bestandsinformatietabel en klik vervolgens op Eigenschappen. Opmerking Afhankelijk van de versie van het geïnstalleerde besturingssysteem of de geïnstalleerde programma's worden sommige bestanden in de bestandsinformatietabel mogelijk niet geïnstalleerd. 5. Bepaal op het tabblad Versie de versie van het bestand dat op uw systeem is geïnstalleerd door de versie te vergelijken met de versie in de betreffende bestandsinformatietabel. Opmerking Andere kenmerken dan de bestandsversie kunnen tijdens de installatie worden veranderd. Vergelijking van andere bestandskenmerken met de gegevens in de bestandsinformatietabel vormt geen ondersteunde methode om te controleren of de update is toegepast. Bovendien kunnen in bepaalde gevallen de namen van bestanden tijdens installatie worden gewijzigd. Als de bestands- of versiegegevens niet aanwezig zijn, gebruikt u een van de andere beschikbare methoden om te controleren of de update is geïnstalleerd.

Top of section

Top of section

Referentietabel

In de volgende tabel vindt u informatie over de beveiligingsupdate voor deze software. Aanvullende informatie vindt u in de subsectie Informatie over implementatie van deze sectie.

Opgenomen in toekomstige service packs	Er zijn geen service packs meer gepland voor deze software. De update voor dit probleem wordt waarschijnlijk opgenomen in een toekomstig updatepakket.
Implementatie
Installeren zonder tussenkomst van de gebruiker	office2003-kb973705-fullfile-enu /q:a
Installeren zonder opnieuw op te starten	office2003-kb973705-fullfile-enu /r:n
Logboekbestand bijwerken	Niet van toepassing
Meer informatie	Zie voor detectie en implementatie de subsectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren .  Zie de subsectie Office-functies voor beheerdersinstallaties in deze sectie voor meer informatie over welke functies u kunt installeren.
Opnieuw opstarten vereist
Moet er opnieuw worden opgestart?	In sommige gevallen hoeft u de computer niet opnieuw op te starten nadat u de update hebt geïnstalleerd. Als de vereiste bestanden in gebruik zijn, moet u de computer voor deze update echter opnieuw opstarten. In dit geval verschijnt er een bericht dat aangeeft dat opnieuw opstarten noodzakelijk is. Om de kans dat het systeem opnieuw moet worden gestart te verkleinen, installeert u de beveiligingsupdate pas als u alle services waarin dit probleem optreedt hebt beëindigd en alle toepassingen die mogelijk gebruikmaken van bestanden waarin dit probleem optreedt hebt afgesloten. Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 887012 voor meer informatie over de redenen waarom u mogelijk wordt gevraagd de computer opnieuw op te starten.
HotPatching	Niet van toepassing
Informatie over verwijderen	Gebruik het onderdeel Software in het Configuratiescherm. Opmerking Als u deze update verwijdert, wordt u mogelijk gevraagd om de cd met Microsoft Office 2003 in het cd-station te plaatsen. Het kan ook gebeuren dat de optie om de update te verwijderen niet beschikbaar is in het onderdeel Software van het configuratiescherm. Dit probleem kan verschillende oorzaken hebben. Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 903771 voor meer informatie.
Bestandsgegevens	Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 973705
Verificatie van registersleutel	Niet van toepassing

Office-functies

De volgende tabel bevat de lijst met de namen van onderdelen (hoofdlettergevoelig) die opnieuw moeten worden geïnstalleerd voor de update. Als u alle functies wilt installeren, typt u REINSTALL=ALL, of u kunt de volgende functies installeren:

Product	Functie
BASIC11, OUTLS11, OUTL11, PERS11, PRO11SB, PROI11, PRO11, STDP11, STD11	OUTLOOKFiles, OUTLOOKNonBootFiles, OutlookDVExtensionsFiles, OutlookImportExportFiles
OUTLSM11	OUTLOOKFiles, OUTLOOKNonBootFiles

Opmerking Beheerders van een bedrijfsomgeving kunnen volledige informatie over het installeren van Office-updates in een bedrijf vinden op het Office Admin Update Center. Blader op deze site naar beneden en zoek onder de sectie Update Resources naar de softwareversie die u bijwerkt. De documentatie bij Windows Installer biedt daarnaast aanvullende informatie over de parameters die worden ondersteund door Windows Installer.

Top of section

Informatie over implementatie

De update installeren

U kunt de update installeren vanaf de juiste downloadkoppeling in de sectie Software waarin dit probleem optreedt en software waarin dit probleem niet optreedt. Als u de toepassing hebt geïnstalleerd vanaf een serverlocatie, moet de serverbeheerder de serverlocatie in plaats daarvan bijwerken met de beheerdersupdate en die update implementeren op uw systeem. Raadpleeg voor meer informatie over beheerdersinstallatiepunten de informatie onder Beheerdersinstallatiepunt voor Office in de subsectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren.

Voor deze beveiligingsupdate moet Windows Installer 2.0 of later op het systeem zijn geïnstalleerd. 'Alle ondersteunde versies van Windows bevatten Windows Installer 2.0 of een latere versie.

Als u versie 2.0 of hoger van Windows Installer wilt installeren, gaat u naar een van de volgende websites van Microsoft:

•	Windows Installer 4.5 Redistributable voor Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2003 en Windows XP
•	Windows Installer 3.1 Redistributable voor Windows Server 2003, Windows XP en Windows 2000
•	Windows Installer 2.0 Redistributable voor Windows 2000 en Windows NT 4.0

Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 824684 voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit bulletin, zoals hotfix.

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Schakelopties voor installatie van ondersteunde beveiligingsupdate
Schakeloptie	Beschrijving
/q	Hiermee schakelt u de stille modus in of onderdrukt u vragen aan de gebruiker wanneer bestanden worden uitgepakt.
/q:u	Hiermee schakelt u de stille modus voor gebruikers in, waarbij een aantal dialoogvensters voor de gebruiker wordt weergegeven.
/q:a	Hiermee schakelt u de stille modus voor beheerders in, waarbij geen dialoogvensters voor de gebruiker worden weergegeven.
/t:path	Hiermee geeft u de doelmap op waarin bestanden moeten worden uitgepakt.
/c	De bestanden worden uitgepakt maar niet geïnstalleerd. Als /t:pad niet is opgegeven, wordt u gevraagd een doelmap op te geven.
/c:pad	Hiermee wordt de installatieopdracht van de auteur genegeerd. Hiermee kunt u het pad en de naam voor het INF- of EXE-bestand van Setup opgeven.
/r:n	Het systeem wordt nooit opnieuw opgestart na installatie.
/r:I	Als opnieuw starten vereist is, wordt dit eerst aan de gebruiker gevraagd, tenzij deze optie wordt gebruikt in combinatie met /q:a.
/r:a	Het systeem wordt altijd opnieuw opgestart na installatie.
/r:s	Het systeem wordt na installatie opnieuw opgestart zonder dat de gebruiker hierom wordt gevraagd.
/n:v	De versie wordt niet gecontroleerd. Deze installatie overschrijft elke vorige versie.

Opmerking U kunt deze schakelopties combineren in één opdrachtregel. Met het oog op compatibiliteit met eerdere versies biedt deze beveiligingsupdate ook ondersteuning voor veel van de installatieschakelopties die worden gebruikt door de eerdere versie van het installatieprogramma. Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 262841 voor meer informatie over de ondersteunde schakelopties voor de installatie.

De update verwijderen

Gebruik het onderdeel Software in het Configuratiescherm om deze update te verwijderen.

Opmerking Als u deze update verwijdert, wordt u mogelijk gevraagd om de cd met Microsoft Office 2003 in het cd-station te plaatsen. Het kan ook gebeuren dat de optie om de update te verwijderen niet beschikbaar is in het onderdeel Software van het configuratiescherm. Dit probleem kan verschillende oorzaken hebben. Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 903771 voor meer informatie.

Controleren of de update is toegepast

•

Microsoft Baseline Security Analyzer Gebruik het hulpprogramma Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) om te controleren of de beveiligingsupdate is toegepast op het systeem waarvoor het probleem geldt. Zie de sectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren eerder in dit bulletin voor meer informatie.

•

Verificatie van bestandsversie Omdat er verschillende versies zijn van Microsoft Windows, kunnen de volgende stappen voor uw computer enigszins afwijken. Als dit het geval is, raadpleeg dan de productdocumentatie om deze stappen uit te voeren. 1. Klik op Start en voer in het veld Zoekopdracht starten de naam van een updatebestand in. 2. Wanneer het bestand onder Programma's wordt weergegeven, klikt u met de rechtermuisknop op de bestandsnaam en klikt u vervolgens op Eigenschappen. 3. Vergelijk op het tabblad Algemeen de grootte van dit bestand met de bestandsgegevens uit de tabellen in het KB-artikel. 4. U kunt ook op het tabblad Details klikken en daar de gegevens, zoals de bestandsversie en de wijzigingsdatum, vergelijken met de bestandsgegevens uit de tabellen in het KB-artikel. 5. Ook kunt u op het tabblad Vorige versies klikken en daar de gegevens van de vorige versie van het bestand vergelijken met de gegevens van de nieuwe of bijgewerkte versie van het bestand.

Top of section

Top of section

Referentietabel

In de volgende tabel vindt u informatie over de beveiligingsupdate voor deze software. Aanvullende informatie vindt u in de subsectie Informatie over implementatie van deze sectie.

Opgenomen in toekomstige service packs	De update voor dit probleem wordt opgenomen in een toekomstig Service Pack of updatepakket
Implementatie
Installeren zonder tussenkomst van de gebruiker	Voor alle ondersteunde edities van Outlook 2007: office2007-kb972363-fullfile-x86-glb /passive Voor alle ondersteunde edities van Visio Viewer 2007: office2007-kb973709-fullfile-x86-glb /passive
Installeren zonder opnieuw op te starten	Voor alle ondersteunde edities van Outlook 2007: office2007-kb972363-fullfile-x86-glb /norestart Voor alle ondersteunde edities van Visio Viewer 2007: office2007-kb973709-fullfile-x86-glb /norestart
Logboekbestand bijwerken	Niet van toepassing
Meer informatie	Zie voor detectie en implementatie de subsectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren.
Opnieuw opstarten vereist
Moet er opnieuw worden opgestart?	In sommige gevallen hoeft u de computer niet opnieuw op te starten nadat u de update hebt geïnstalleerd. Als de vereiste bestanden in gebruik zijn, moet u de computer voor deze update echter opnieuw opstarten. In dit geval verschijnt er een bericht dat aangeeft dat opnieuw opstarten noodzakelijk is. Om de kans dat het systeem opnieuw moet worden gestart te verkleinen, installeert u de beveiligingsupdate pas als u alle services waarin dit probleem optreedt hebt beëindigd en alle toepassingen die mogelijk gebruikmaken van bestanden waarin dit probleem optreedt hebt afgesloten. Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 887012 voor meer informatie over de redenen waarom u mogelijk wordt gevraagd de computer opnieuw op te starten.
HotPatching	Niet van toepassing
Informatie over verwijderen	Gebruik het onderdeel Software in het Configuratiescherm.
Bestandsgegevens	Voor alle ondersteunde edities van Outlook 2007: Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 972363 Voor alle ondersteunde edities van Visio Viewer 2007: Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 973709
Verificatie van registersleutel	Niet van toepassing

Informatie over implementatie

De update installeren

U kunt de update installeren vanaf de juiste downloadkoppeling in de sectie Software waarin dit probleem optreedt en software waarin dit probleem niet optreedt. Als u de toepassing hebt geïnstalleerd vanaf een serverlocatie, moet de serverbeheerder de serverlocatie in plaats daarvan bijwerken met de beheerdersupdate en die update implementeren op uw systeem. Raadpleeg voor meer informatie over beheerdersinstallatiepunten de informatie onder Beheerdersinstallatiepunt voor Office in de subsectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren.

Voor deze beveiligingsupdate moet Windows Installer 3.1 of later op het systeem zijn geïnstalleerd.

Als u versie 3.1 of hoger van Windows Installer wilt installeren, gaat u naar een van de volgende websites van Microsoft:

•	Windows Installer 4.5 Redistributable voor Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2003 en Windows XP
•	Windows Installer 3.1 Redistributable voor Windows Server 2003, Windows XP en Windows 2000

Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 824684 voor meer informatie over de terminologie die wordt gebruikt in dit bulletin, zoals hotfix.

Bij de installatie van deze beveiligingsupdate kunnen de volgende schakelopties worden gebruikt.

Schakelopties voor installatie van ondersteunde beveiligingsupdate
Schakeloptie	Beschrijving
/? of /help	Geeft informatie over het gebruik van het dialoogvenster.
/passive	Geeft de passieve modus aan. Hierbij is geen interactie van de gebruiker nodig. U ziet wel de voortgangsvensters maar kunt deze vensters niet annuleren.
/quiet	Hiermee schakelt u de stille modus in of onderdrukt u vragen aan de gebruiker wanneer bestanden worden uitgepakt.
/norestart	Onderdrukt het opnieuw opstarten van het systeem als het systeem opnieuw moet worden opgestart voor de update.
/forcerestart	Start het systeem automatisch opnieuw op nadat de update is geïnstalleerd, ongeacht of het systeem wel of niet voor de update moet worden opgestart.
/extract	De bestanden worden uitgepakt maar niet geïnstalleerd. U wordt gevraagd een doelmap op te geven.
/extract:<pad>	Hiermee wordt de installatieopdracht van de auteur genegeerd. Hiermee kunt u het pad en de naam voor het INF- of EXE-bestand van Setup opgeven.
/lang:<LCID>	Legt het gebruik van een bepaalde taal dwingend op als die taal door het updatepakket wordt ondersteund.
/log:<logboekbestand>	Schakelt tijdens de installatie van de update het vastleggen in het logboekbestand door zowel Vnox als Installer in.

Opmerking U kunt deze schakelopties combineren in één opdrachtregel. Met het oog op compatibiliteit met eerdere versies biedt deze beveiligingsupdate ook ondersteuning voor veel van de installatieschakelopties die worden gebruikt door de eerdere versie van het installatieprogramma. Zie Microsoft Knowledge Base-artikel 262841 voor meer informatie over de ondersteunde schakelopties voor de installatie.

De update verwijderen

Gebruik het onderdeel Software in het Configuratiescherm om deze update te verwijderen.

Opmerking Als u deze update verwijdert, wordt u mogelijk gevraagd om de cd met Microsoft Office 2007 in het cd-station te plaatsen. Het kan ook gebeuren dat de optie om de update te verwijderen niet beschikbaar is in het onderdeel Software van het configuratiescherm. Dit probleem kan verschillende oorzaken hebben. Raadpleeg Microsoft Knowledge Base-artikel 903771 voor meer informatie.

Controleren of de update is toegepast

•

Microsoft Baseline Security Analyzer Gebruik het hulpprogramma Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) om te controleren of de beveiligingsupdate is toegepast op het systeem waarvoor het probleem geldt. Zie de sectie Hulpmiddelen en richtlijnen voor detecteren en implementeren eerder in dit bulletin voor meer informatie.

•

Verificatie van bestandsversie Omdat er verschillende versies zijn van Microsoft Windows, kunnen de volgende stappen voor uw computer enigszins afwijken. Als dit het geval is, raadpleeg dan de productdocumentatie om deze stappen uit te voeren. 1. Klik op Start en voer in het veld Zoekopdracht starten de naam van een updatebestand in. 2. Wanneer het bestand onder Programma's wordt weergegeven, klikt u met de rechtermuisknop op de bestandsnaam en klikt u vervolgens op Eigenschappen. 3. Vergelijk op het tabblad Algemeen de grootte van dit bestand met de bestandsgegevens uit de tabellen in het KB-artikel. 4. U kunt ook op het tabblad Details klikken en daar de gegevens, zoals de bestandsversie en de wijzigingsdatum, vergelijken met de bestandsgegevens uit de tabellen in het KB-artikel. 5. Ook kunt u op het tabblad Vorige versies klikken en daar de gegevens van de vorige versie van het bestand vergelijken met de gegevens van de nieuwe of bijgewerkte versie van het bestand.

Top of section

Top of section