Microsoft Update e outros serviços: Perguntas mais frequentes

Se utilizar o Windows XP, o Windows 2000 Service Pack (SP3) ou posterior, ou o Windows Millennium Edition (Me): As Actualizações Automáticas fornecem automaticamente actualizações para o seu computador, pelo que esta é a forma mais fácil e mais fiável de garantir que obtém actualizações de segurança assim que elas são disponibilizadas.

Se utilizar o Windows 2000 SP2 ou posterior, o Windows 98, o Windows 95, ou o Windows NT Workstation 4: Pode ir a Windows Update para obter as mais recentes actualizações de segurança. (Não se esqueça de fazer as actualizações com regularidade.)

Sugestão: Se não sabe qual é a versão do Windows que tem instalada, pode descobri-lo visitando a página O essencial sobre segurança.

As Actualizações Automáticas são a forma mais fácil e mais fiável de o ajudar a proteger o seu computador contra as mais recentes ameaças pela Internet, fornecendo automaticamente actualizações de segurança para o seu computador.

Quando o seu computador está ligado à Internet, o serviço de Actualizações Automáticas analisa o software Microsoft instalado no seu PC e verifica se existem algumas actualizações de alta prioridade, actuais ou mais antigas, de que o seu sistema necessita. Depois, transfere as actualizações e instala-as no momento que você determinar. (Esta operação normalmente acontece em segundo plano e não interfere com a utilização do seu computador.) Sempre que volta a ligar o seu computador à Internet, o Windows repete este processo.

Se utilizar o Windows XP ou o Windows 2000 Service Pack (SP3) ou posterior: Visite o site Microsoft Update e procure a caixa de Actualizações Automáticas no lado direito do ecrã. Clique no botão que diz Activar as Actualizações Automáticas. Se as Actualizações Automáticas já estiverem activas, pode ajustar as suas definições clicando em Escolher o momento para instalar as actualizações.

Se utilizar o Windows Millennium Edition (Me): Visite a página O essencial sobre segurança para o Windows Me.

Quando configurar as Actualizações Automáticas, é aconselhável que as defina como o mais automáticas possível. Para tal, deve escolher a opção que configura o Windows para transferir e instalar actualizações de acordo com um calendário que você especifica. Isto dá-lhe uma maior certeza em relação à instalação das actualizações de segurança no seu computador, assim que são disponibilizadas.

Se utilizar o Windows 2000 SP2 ou posterior, o Windows 98, o Windows 95, ou o Windows NT Workstation 4: Pode ir a Windows Update para obter as mais recentes actualizações de segurança. (Não se esqueça de fazer as actualizações com regularidade.)

Sugestão: Se não sabe qual é a versão do Windows que tem instalada, pode descobri-lo visitando a página O essencial sobre segurança.

Em primeiro lugar, pode controlar o momento em que as Actualizações Automáticas são executadas. Por exemplo, pode deixar o seu computador ligado à Internet e programar a execução de actualizações para um dia de semana, de manhã, antes de começar a trabalhar. Como se isto não bastasse, as Actualizações Automáticas normalmente não desaceleram o seu computador porque são executadas em segundo plano. (Contudo, isto significa que a transferência de um grande ficheiro pode demorar algum tempo.)

Se utilizar o Windows XP ou o Windows 2000 Service Pack (SP3) ou posterior: Visite o site Microsoft Update e procure a caixa de Actualizações Automáticas no lado direito do ecrã. Clique em Escolher um momento para instalar as actualizações.

Para desactivar as Actualizações Automáticas, clique em Mais Opções e a seguir clique em Desactivar as Actualizações Automáticas. Não recomendamos que o faça.

Se utilizar o Windows Millennium Edition (Me): Visite a página O essencial sobre segurança para o Windows Me.

Todos estes nomes representam serviços da Microsoft para melhorar a segurança e fiabilidade do seu computador. Cada um deles é utilizado para manter a actualização de diferentes versões do Microsoft Windows e do Microsoft Office.

O Microsoft Update é um Web site que ajuda a manter a actualização tanto do Windows como do Office.

O Windows Update é um Web site que ajuda a manter a actualização do Microsoft Windows 2000 SP2 ou posterior, do Windows Me, do Windows 98, do Windows 95 e do Windows NT Workstation 4.0. (Também suporta as mesmas versões do Windows que o Microsoft Update.)

As Actualizações Automáticas são uma ferramenta que fornecem automaticamente as actualizações de alta prioridade mais recentes para o seu computador, tanto para o Microsoft Update como para o Windows Update.

O Office Update é um Web site que o ajuda a manter todos os programas da suite Microsoft Office actualizados. Se utilizar o Office 2003 ou o Office XP, pode obter estas actualizações como parte do serviço Microsoft Update.

Sugestão: Pode ler comparações mais detalhadas acerca de cada actualização na página Serviços de actualização automática.

O Microsoft Update constitui uma forma eficiente e fácil de manter a actualização do Microsoft Windows, do Microsoft Office e de outros programas da Microsoft. Quando visita o Web site Microsoft Update, ele analisa as necessidades do seu sistema, adaptando as suas recomendações ao software Microsoft que tem instalado no seu PC. Estas incluem:

O Microsoft Update suporta o Microsoft Windows XP, o Windows 2000 Service Pack 3 (SP3) ou posterior e o Windows Server 2003. Inclui actualizações para o Microsoft Office XP, Office 2003, Microsoft SQL Server e Microsoft Exchange Server. No futuro, serão adicionados mais programas Microsoft.

Sugestão: Para mais informações, leia uma lista extensa de questões e respostas acerca do Microsoft Update.

Não, ajuda a manter a actualização de certas versões do Microsoft Windows, do Microsoft Office e de outro software Microsoft.

Vá a Ajudar a manter as defesas do seu computador actualizadas com o Microsoft Update e siga as instruções na secção "Como activar o Microsoft Update." Se o seu computador estiver a usar uma versão do Windows que o Microsoft Update não suporta, ele redireccioná-lo-á para a página correcta.

O Windows Update constitui uma forma fácil e eficiente de manter a actualização do Microsoft Windows. Quando visita o Web site Windows Update, ele analisa o seu sistema, adaptando as suas recomendações ao software Microsoft instalado no seu PC. Estas incluem:

O Windows Update suporta as mesmas versões do Windows que o Microsoft Update, bem como o Windows 2000 Service Pack 2 (SP2) ou anterior, o Windows Me, o Windows 98 e o Windows 95. (O Windows Update também suporta o Windows NT Server 4,0 e o Windows NT Workstation 4.0.)

Visite o site Windows Update e siga as instruções. (Se o seu computador utilizar o Windows XP, o Windows 2000 SP3 ou posterior, ou o Windows Me, ao clicar nesta ligação irá para o Microsoft Update, que combina o Windows Update com o Office Update.)

O Office Update constitui uma forma fácil e eficiente de melhorar a estabilidade e segurança de todos os programas que fazem parte da suite Microsoft Office, como o Word, o Excel e o Outlook. Quando visita o Web site Office Update Web, este analisa as necessidades do seu computador e adapta as suas recomendações à sua versão do Office—Office 2000, Office XP e Office 2003. Se utilizar o Office 2003 ou o Office XP, obtém estas actualizações através do Microsoft Update.

Clique na ligação a seguir que corresponde à sua versão do Microsoft Office e siga as instruções:

Sugestão: Se não sabe qual a versão do Office que está a usar, no menu Ajuda de qualquer programa, escolha Acerca do<nome do programa>. A primeira linha da caixa de diálogo diz-lhe qual a versão do Office que está a usar.

As actualizações de alta prioridade são críticas para a segurança do seu computador—por exemplo correcções e hotfixes que ajudam a proteger o seu sistema contra ameaças de segurança, ou que aumentam a sua fiabilidade. Sem estas actualizações de segurança, o seu computador é mais vulnerável a ataques de cibercriminosos e software malicioso.

As actualizações opcionais ajudam a manter o seu computador a trabalhar sem problemas ou apenas tornam o trabalho mais divertido, com base, por exemplo, nas versões mais recentes do Windows Media Player ou o Windows MovieMaker. Apenas pode obter estas actualizações ao clicar no botão Personalizar no Microsoft ou Windows Update.

As actualizações de hardware não são críticas para a segurança ou desempenho do seu computador, mas podem melhorar a forma de funcionamento de alguns dispositivos.

Sim, porque são dois programas da Microsoft completamente diferentes. Contudo, se estiver a utilizar uma versão do Windows que o Microsoft Update suporta, o Microsoft Update irá ajudá-lo a actualizar também o Microsoft Office.

Se encerrar a sessão na Internet ou desligar o seu computador durante uma transferência, a transferência será suspensa, mas será retomada na próxima vez que ligar o computador.

Um service pack é uma actualização do software que resolve as vulnerabilidades que foram identificadas e apresenta melhoramentos dos produtos, como acontece com o Windows XP com SP2. Por isso, quando utiliza o Microsoft Update ou o Windows Update, depois de este ter verificado o seu sistema, pode recomendar que instale um service pack.

Para adaptar as actualizações às necessidades do seu sistema, as informações que a Microsoft usa incluem o seguinte:

O Windows também regista o seu endereço de Internet Protocol (IP) quando liga ao site Update, mas este endereço apenas é usado para estatísticas de agregação.

Para saber mais sobre a política de privacidade usada neste processo, consulte a declaração de privacidade completa do Windows Update ou do Microsoft Update. Se tiver mais questões sobre a forma como os serviços de actualização da Microsoft protegem a sua privacidade, envie uma mensagem por correio electrónico para privhelp@microsoft.com.