• Ao usar este site aceita a utilização de cookies para análise, conteúdo personalizado e anúncios.
Office

Office 2003 Service Pack 1.

Selecione o Idioma:
O Office 2003 Service Pack 1 fornece as actualizações mais recentes para o Microsoft Office 2003.
  • Note:There are multiple files available for this download.Once you click on the "Download" button, you will be prompted to select the files you need.
    Versão:

    1.0

    File Name:

    Office2003SP1-kb842532-client-ptg.exe

    Office2003SP1-kb842532-fullfile-ptg.exe

    Data de Publicação:

    17/08/2004

    File Size:

    19.0 MB

    75.4 MB

    Artigos KB: KB842532

      O Office 2003 Service Pack 1 contém melhoramentos significativos à segurança, estabilidade e desempenho. O Service Pack 1 (SP1) inclui também melhoramentos ao desempenho e funcionalidades para o Microsoft Office InfoPath 2003.

      Algumas das correcções incluídas no SP1 foram anteriormente disponibilizadas comot ransferências individuais. Este service pack combina-as numa única actualização.


      Incluído neste Service Pack

      Este service pack inclui todas as actualizações anteriormente disponibilizadas para o Office 2003:


      O SP1 será instalado com sucesso mesmo que uma actualização publicamente disponível já tenha sido instalada no seu computador.

      O SP1 inclui também melhoramentos à estabilidade que foram desenvolvidos como consequência dos comentários dos utilizadores em Microsoft Online Crash Analysis no Office 2003 e a partir de comentários ao Microsoft Product Support.

      Poderá obter informações específicas acerca desta actualização no artigo da Base de Dados de Conhecimentos da Microsoft (em inglês) (842532): Description of Office 2003 Service Pack 1.


      InfoPath 2003 SP1 Preview e o Office 2003 SP1

      Se instalou anteriormente o InfoPath 2003 SP1 Preview, deve desinstalar o InfoPath 2003 SP1 Preview antes de instalar o Office 2003 SP1. Será necessário o CD original do produto InfoPath 2003 para actualizar para a vversão final do InfoPath 2003 SP1. Para obter mais informações, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimentos da Microsoft (em inglês) (873040): Information to consider before you apply Office 2003 Service Pack 1 to a computer that has the InfoPath 2003 Service Pack 1 Preview installed.


      OneNote 2003 SP1 e o Office 2003 SP1

      Se utiliza o OneNote 2003, recomendamos que instale o OneNote 2003 SP1, que também se encontra disponível numa outra transferência. Para obter mais informações, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimentos da Microsoft (em inglês) (842774): Description of OneNote 2003 Service Pack 1


      Filtro de Correio Publicitário Não Solicitado para o Outlook 2003 e o Office 2003 SP1

      Se utiliza o Outlook 2003, recomendamos que transfira a versão mais recente do Filtro de Correio Publicitário Não Solicitado para o Outlook 2003. Para determinar se necessita desta actualização, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimentos da Microsoft (em inglês) (872976): How to obtain the latest Outlook 2003 Junk E-mail Filter.


      Serviço Office Internet Free/Busy e o Office 2003 SP1

      Depois de instalar o Office 2003 SP1, todas as funcionalidades dentro do Outlook 2003 que acedem ao Serviço Microsoft Office Internet Free/Busy deixarão de estar disponíveis. Para obter mais informações, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimentos das Microsoft (842166): Office Internet free/busy features are removed when you install Outlook 2003 Service Pack 1.


      Para instalar quando utiliza um Office 2003 Multilingual User Interface Pack

      Para usufruir de toda a funcionalidade do Office 2003 SP1 casi esteja a utilizar o Office 2003 Multilingual User Interface Pack (MUI), será necessário instalar os seguintes:
      • Office 2003 SP1 (esta transferência)
      • Office 2003 SP1 para o Office 2003 Multilingual User Interface Pack – disponível numa data posterior
  • Sistema Operativo Suportado

    Windows 2000 Service Pack 3; Windows Server 2003; Windows XP


      Esta actualização aplica-se aos seguintes programas:
      • Microsoft® Office Professional Edition 2003
      • Microsoft® Office Basic Edition 2003
      • Microsoft® Office Standard Edition 2003
      • Microsoft® Office Student and Teacher Edition 2003
      • Microsoft® Office Access 2003
      • Microsoft® Office Access 2003 Runtime
      • Microsoft® Office Excel 2003
      • Microsoft® Office FrontPage® 2003
      • Microsoft® Office InfoPath™ 2003
      • Microsoft® Office Outlook® 2003
      • Microsoft® Office PowerPoint® 2003
      • Microsoft® Office Publisher 2003
      • Microsoft® Office Word 2003
      • Microsoft® Office 2003 Web Components
      • Microsoft® Office XP Web Components


    • Nota: os administradores devem consultar a secção Recursos para Administradores.

      Instruções para instalação
      Para instalar esta actualização, execute um dos seguintes procedimentos:

      • Utilize Office Update no Web site do Office Online (recomendado). O Office Update detecta automaticamente o Office e auxilia-o a instalar actualizações e service packs que actualizam os programas do Office.


      • Instalar apenas o Office 2003 SP1. Para o fazer, execute estes procedimentos:
        1. Transfira um dos dois ficheiros .exe através das ligações no fundo da página e guarde o ficheiro no seu disco rígido:
          • Office2003SP1-kb842532-client-ptg.exe: deve transferir este ficheiro se tem acesso ao CD-ROM original do produto. Se já actualizou o seu produto, poderá ser necessário indicar a origem da instalação durante a instalação da correcção.
          • Office2003SP1-kb842532-fullfile-ptg.exe: transfora este ficheiro se não possui acesso ao CD-ROM original do produto ou se ocorreram problemas durante a instalação do ficheiro Office2003SP1-kb842532-client-ptg.exe.
        2. Recomenda-se que saia de todos os programas que esteja a executar.

        3. No Windows Explorer, faça duplo clique no ficheiro .exe que guardou na sua unidade de disco rígido e siga as instruções no ecrã.


      Instruções para utilização:

      Depois de instalar esta actualização, utilize o Office como faria normalmente.


      Para remover esta transferência:

      Este produto não possui uma funcionalidade de desinstalação. Para obter mais informações, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimentos da Microsoft (em inglês) (873125): You cannot remove Service Pack 1 for Office 2003 products.


      Recursos do Administrador
      Os Administradors que trabalhem em ambientes geridos poderão encontrar recursos completos para colocação de actualizações ao Office numa organização no Web site Office Admin Update Center . Na home page desse Web site, procure em Update Strategies a versão do produto que está a actualizar.

      Encontra mais abaixo as transferências para esta actualização. A instalação tem início quando faz duplo clique no pacote de executáveis. Para extrair os ficheiros da correcção (ficheiros MSP), deve utilizar uma linha de comandos. A linha de comandos e instruções estão incluídas no artigo da Base de Dados de Conhecimentos da Microsoft (em inglês) (197147): Command-Line Switches For IExpress Software Update Packages.

      Consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimentos da Microsoft (em inglês) (842532): Description of Office 2003 Service Pack 1 para obter mais informações acerca desta actualização.

Transferências Populares

A transferir os seus resultados, aguarde...

Atualizações grátis para PC

  • Correções de segurança
  • Atualizações de software
  • Service packs
  • Controladores de hardware

A Microsoft sugere

O poder do Office. Em qualquer lugar. Saiba mais.
Toda a capacidade do Office. Em todos os dispositivos.
Compre o Office 365 e obtenha 1.000 GB de armazenamento no OneDrive.
Compre agora