Posicionamento

Aprenda a utilizar aplicações, como dados de GPS, para calcular a sua localização ou medir distâncias.

Estas aplicações requerem uma ligação GPS.

Acerca do GPS

A disponibilidade e qualidade dos sinais de GPS pode ser afectada pela localização, posições dos satélites, edifícios, obstáculos naturais, condições meteorológicas e por ajustes efectuados pelo governo dos Estados Unidos aos satélites GPS. Os sinais de GPS podem não estar disponíveis no interior de edifícios ou em áreas subterrâneas.

Não utilize o GPS para medições exactas de posição e nunca dependa exclusivamente das informações de localização proporcionadas pelo GPS e pelas redes celulares.

As coordenadas são expressas utilizando o sistema internacional de coordenadas WGS-84. A disponibilidade das coordenadas pode variar de zona para zona.

GPS assistido (A-GPS)

O seu dispositivo também suporta GPS assistido (A-GPS).

O A-GPS requer suporte de rede.

Quando activa o A-GPS, o dispositivo recebe informação úteis, via satélite, de um servidor de dados auxiliares através da rede celular. Com a ajuda dos dados auxiliares, o dispositivo pode obter a posição GPS mais rapidamente.

O seu dispositivo está pré-configurado para utilizar o serviço A-GPS da Nokia, caso não estejam disponíveis definições de A-GPS específicas de um fornecedor de serviços. Os dados auxiliares são obtidos do servidor do serviço A-GPS da Nokia apenas quando necessários.

Para desactivar o serviço A-GPS, seleccione home-menu.jpg > Aplicações > Dados GPS e Opções > Defs. posicionamento > Métodos posicionamento > GPS assistido > Opções > Desactivar.

Tem de ter um ponto de acesso à Internet definido no dispositivo para obter dados auxiliares do serviço A-GPS da Nokia através de uma ligação de dados por pacotes. O ponto de acesso para A-GPS pode ser definido nas definições de posicionamento. Só pode ser utilizado um ponto de acesso à Internet de dados por pacotes. O dispositivo solicita-lhe que seleccione o ponto de acesso à Internet quando o GPS é utilizado pela primeira vez.

Mapas

Aprenda a deslocar-se com os mapas disponíveis no seu dispositivo.

Visão geral dos Mapas

Escolha home-menu.jpg > Mapas.

Bem-vindo aos Mapas.

A aplicação Mapas mostra-lhe o que existe por perto, ajuda-o a planear o seu trajecto e guia-o para onde pretender ir.

  • Encontre cidades, ruas e serviços.

  • Encontre o seu caminho com instruções pormenorizadas.

  • Sincronize os seus locais favoritos e trajectos entre o seu telefone e o serviço web Mapas Ovi.

  • Veja as previsões meteorológicas e outras informações locais, se disponível.

Alguns serviços poderão não estar disponíveis em todos os países e poderão ser fornecidos apenas em alguns idiomas. Os serviços poderão depender da rede. Para obter mais informações, contacte o fornecedor de serviços de rede.

A utilização de serviços ou a importação de conteúdos pode implicar a transferência de grandes quantidades de dados, podendo resultar em custos de tráfego de dados.

O conteúdo dos mapas digitais pode por vezes ser impreciso e incompleto. Nunca dependa exclusivamente do conteúdo ou serviço para as comunicações essenciais, como, por exemplo, para emergências.

Alguns conteúdos são gerados por terceiros e não pela Nokia. Os conteúdos podem ser imprecisos e estão sujeitos à disponibilidade.

Tópicos relacionados

Acerca dos métodos de posicionamento

Os Mapas mostram a sua localização no mapa utilizando o posicionamento baseado em GPS, A-GPS ou ID da célula.

O GPS (Global Positioning System - Sistema de Posicionamento Global) é um sistema de navegação por satélite utilizado para calcular a sua localização. O A-GPS(Assisted GPS - GPS Assistido) é um serviço de rede que lhe envia dados GPS, melhorando a velocidade e precisão do seu posicionamento.

Com o posicionamento com base no ID da célula, a posição é determinada através da torre da antena à qual o sue dispositivo se encontra ligado.

Dependendo do método de posicionamento disponível, a precisão do posicionamento pode variar de alguns metros até alguns quilómetros.

Quando utilizar Mapas pela primeira vez, é-lhe pedido para definir o ponto de acesso à Internet para efectuar o download de informações do mapa ou utilizar A-GPS.

A disponibilidade e qualidade dos sinais de GPS pode ser afectada pela localização, posições dos satélites, edifícios, obstáculos naturais, condições meteorológicas e por ajustes efectuados pelo governo dos Estados Unidos aos satélites GPS. Os sinais de GPS podem não estar disponíveis no interior de edifícios ou em áreas subterrâneas.

Não utilize o GPS para medições exactas de posição e nunca dependa exclusivamente das informações de localização proporcionadas pelo GPS e pelas redes celulares.

Tópicos relacionados

Utilizar a bússola

Quando a bússola está activada, a seta da bússola e o mapa rodam automaticamente na direcção para onde a parte superior do dispositivo está a apontar.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Posição.

Activar a bússola

Prima5.

Desactivar a bússola

Prima 5 novamente. O mapa está orientado para norte.

A bússola está activa quando existir um contorno verde. Se for preciso calibrar a bússola, o contorno da bússola é vermelho ou amarelo.

Calibrar a bússola

Rode o dispositivo em todos os eixos num movimento contínuo até que o contorno da bússola mude para a cor verde.

compass-calibration-fullkb.jpg

A bússola tem uma precisão limitada. Os campos electromagnéticos, os objectos metálicos ou outros factores externos também podem afectar a exactidão da bússola. A bússola deve estar sempre correctamente calibrada.

Tópicos relacionados

Ver a sua localização no mapa

Veja a sua localização actual no mapa e consulte mapas de diversas cidades e países.

Escolha home-menu.jpg > Mapas e Posição.

position-gps.jpg marca a sua posição actual, se disponível. Caso a sua posição não esteja disponível, maps-position-grey.jpg indicará a sua última posição conhecida.

Se apenas estiver disponível o posicionamento com base no ID da célula, um círculo vermelho em torno do ícone de posicionamento indica a zona em que se pode encontrar. Em áreas muito povoadas, a precisão da estimativa aumenta e o círculo vermelho é menor do que em áreas com pouca população.

Deslocar o mapa

Utilize a tecla de deslocação. O mapa está orientado para norte por predefinição.

Ver a sua localização actual ou a última localização conhecida

Prima 0.

Ampliar ou reduzir

Prima * ou #.

Caso desloque para uma área não coberta pelos mapas guardados no dispositivo e tenha uma ligação de dados activa, serão importados automaticamente novos mapas.

A cobertura dos mapas varia consoante o país e a região.

Tópicos relacionados

Vista do mapa

maps-browseview.jpg

1 - Localização seleccionada

2 - Área de indicadores

3 - Ponto de interesse (por exemplo, uma estação de caminhos-de-ferro ou um museu)

4 - Área de informações

Alterar o aspecto do mapa

Veja o mapa em diversos modos, para identificar facilmente o ponto onde se encontra.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Posição.

Prima 1 e seleccione uma das seguintes opções:

Mapa - Na vista de mapas padrão, detalhes como nomes de localizações ou números de estradas são fáceis de ler.

Satélite - Para uma vista detalhada, utilize imagens de satélite.

Terreno - Por exemplo, verifique rapidamente o tipo de terreno quando está a viajar fora das vias principais.

Alterar entre as vistas a 2D e a 3D

Prima 3.

Tópicos relacionados

Partilhar localização

Publique a sua localização actual no Facebook, com texto e uma imagem. Os seus amigos do Facebook podem ver a sua localização num mapa.

Escolha home-menu.jpg > Mapas e Part.loc..

Para partilhar a sua localização, é necessário ter uma conta Nokia e uma conta Facebook.

  1. Inicie sessão na sua conta Nokia ou, caso ainda não tenha uma, seleccione Criar nova conta.

  2. Inicie sessão na sua conta Facebook.

  3. Seleccione a sua localização actual.

  4. Actualize o seu estado.

  5. Para anexar uma imagem à publicação, seleccione Adicionar uma fotografia.

  6. Escolha Partilhar localização.

Gerir a conta Facebook

Na vista principal, seleccione Opções > Conta > Definições de Partilhar localização > Facebook.

Para partilhar a sua localização e ver a localização de outras pessoas, é necessário ter uma ligação à Internet. Isto poderá envolver a transmissão de grandes quantidades de dados e os respectivos custos de tráfego de dados.

Os termos de utilização do Facebook aplicam-se à partilha da sua localização no Facebook. Leia os termos de utilização e políticas de privacidade do Facebook.

Antes de partilhar a sua localização com outras pessoas, tenha sempre em atenção com quem está a partilhá-la. Verifique as definições de privacidade do serviço de redes sociais que está a utilizar, visto que poderá estar a partilhar a sua localização com um grande grupo de pessoas.

Tópicos relacionados

Encontrar uma localização

Os Mapas ajudam-no a encontrar localizações e empresas específicas.

Escolha home-menu.jpg > Mapas e Procur..

  1. Introduza palavras de procura, tais como um endereço ou um código postal. Para limpar o campo de procura, escolha Limpar.

  2. Escolha Ir.

  3. A partir da lista de correspondências sugeridas, vá para o contacto pretendido. Para visualizar a localização no mapa, escolha Mapa.

    Para ver as outras localizações da lista de resultados da procura no mapa, prima a tecla de deslocação para cima ou para baixo.

Regressar à lista de correspondências propostas

Escolha Lista.

Procurar diversos tipos de locais nas proximidades

Escolha Pesquisar categorias e uma categoria, como, por exemplo, compras, alojamento ou transportes.

Se não forem encontrados resultados da procura, certifique-se de que a ortografia dos termos de procura está correcta. Problemas com a sua ligação de Internet podem igualmente afectar os resultados quando efectua procuras online.

Para evitar custos de transferência de dados, também pode obter resultados de procura sem uma ligação activa à Internet, se tiver mapas da área de procura guardados no dispositivo.

Tópicos relacionados

Ver detalhes da localização

Ver mais informações sobre uma localização ou local específicos, como, por exemplo, um hotel ou restaurante, se disponíveis.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Posição.

Ver os detalhes de um local

Seleccione um local, prima a tecla de deslocação e seleccione Mostrar detalhes.

Tópicos relacionados

Planear um percurso

Planeie a sua viagem, crie o percurso e veja-o no mapa antes de partir.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Posição.

Criar um percurso

  1. Vá para o ponto de partida.

  2. Prima a tecla de deslocação e seleccione Adicionar ao percurso.

  3. Para adicionar outro ponto do percurso, seleccione Adic. novo pt. percurso e a opção correspondente.

Alterar a ordem dos pontos de percurso

  1. Vá para um ponto do percurso.

  2. Prima a tecla de deslocação e seleccione Mover.

  3. Vá para o local para onde pretende deslocar o ponto do percurso e seleccione OK.

Editar o local de um ponto do percurso

Vá para o ponto do percurso, prima a tecla de deslocação e seleccione Editar e a opção correspondente.

Ver o percurso no mapa

Seleccione Mostrar percurso.

Navegar para o destino

Seleccione Mostrar percurso > Opções > Começar a conduzir ou Começar a caminhar.

Alterar as definições de um percurso

As definições do percurso afectam as orientações de navegação e o modo como o percurso é apresentado no mapa.

  1. Na vista de planeamento de percursos, abra o separador Definições. Para ir para a vista de planeamento de percursos a partir da vista de navegação, seleccione Opções > Pontos do percurso ou Lista pontos percurso.

  2. Defina o meio de transporte para Conduzir ou Caminhar. Se seleccionar Caminhar, as ruas de sentido único serão consideradas ruas normais e podem ser utilizadas vias pedonais e percursos através de, por exemplo, jardins e centros comerciais.

  3. Seleccione a opção pretendida.

Seleccionar o modo caminhar

Abra o separador Definições e seleccione Caminhar > Percurso preferido > Ruas ou Linha recta. Linha recta é útil em zonas fora das vias principais pois indica a direcção da caminhada.

Utilizar o percurso de condução mais rápido ou mais curto

Abra o separador Definições e seleccione Conduzir > Selec. percurso > Percurso mais rápido ou Percurso mais curto.

Utilizar o percurso de condução optimizado

Abra o separador Definições e seleccione Conduzir > Selec. percurso > Optimizado. O percurso de condução optimizado combina as vantagens dos percursos mais curtos e mais rápidos.

Também pode optar por permitir ou evitar a utilização de, por exemplo, auto-estradas, estradas com portagens ou ferries.

Tópicos relacionados

Guardar locais e percursos

Guarde endereços, locais de interesse e percursos, para que possam ser rapidamente utilizados mais tarde.

Escolha home-menu.jpg > Mapas.

Guardar um local

  1. Escolha Posição.

  2. Vá para a localização. Para procurar um endereço ou local, escolha Procur..

  3. Prima a tecla de deslocação.

  4. Escolha Guard. local.

Guardar um percurso

  1. Escolha Posição.

  2. Vá para a localização. Para procurar um endereço ou local, escolha Procur..

  3. Para adicionar outro ponto do percurso, prima a tecla de deslocamento e escolha Adicionar ao percurso.

  4. Escolha Adic. novo pt. percurso e a opção adequada.

  5. Escolha Mostrar percurso > Opções > Guardar percurso.

Ver os locais e percursos guardados

Escolha Favoritos > Locais ou Percursos.

Tópicos relacionados

Ver e organizar locais ou percursos

Pode aceder rapidamente aos locais e trajectos guardados.

Agrupe os locais e percursos num conjunto, por exemplo ao planear uma viagem.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Favoritos.

Ver um local guardado no mapa

  1. Escolha Locais, e vá para o local.

  2. Seleccione Mostrar no mapa.

Para voltar à lista de locais guardados, seleccione Lista.

Criar um conjunto

Seleccione Criar um conjunto e introduza um nome para o conjunto.

Adicionar um local guardado a um conjunto

  1. Escolha Locais, e vá para o local.

  2. Seleccione Organizar grupos.

  3. Seleccione Novo grupo ou um conjunto já existente.

Se necessitar de apagar um trajecto, vá para o serviço de Internet Mapas Ovi em www.ovi.com.

Tópicos relacionados

Enviar locais para os amigos

Quando pretende partilhar informações de locais com os seus amigos, envie esses detalhes directamente para os dispositivos destes.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Posição.

Enviar um local para o dispositivo compatível de um amigo

Seleccione um local no mapa, prima a tecla de deslocação e seleccione Enviar.

Tópicos relacionados

Sincronizar os Favoritos

Planeie uma viagem no computador, no Web site do Mapas Ovi, sincronize os locais e trajectos gravados com o dispositivo móvel e aceda ao plano durante a viagem.

Para sincronizar locais e trajectos entre o dispositivo móvel e o serviço de Internet Mapas Ovi, necessita de ter sessão iniciada na sua conta Nokia.

Escolha home-menu.jpg > Mapas.

Sincronizar locais e trajectos gravados

Escolha Favoritos > Sincronizar com Ovi. Caso não tenha uma conta Nokia, será solicitado que crie uma.

Pode configurar o dispositivo para sincronizar os seus Favoritos automaticamente quando abrir ou fechar a aplicação Mapas.

Sincronizar os Favoritos automaticamente

Escolha Opções > Definições > Sincronização > Alterar > No arranque e ao desl..

A sincronização requer uma ligação à Internet activa e poderá envolver a transmissão de grandes quantidades de dados através da rede do seu fornecedor de serviços. Para obter mais informações sobre os custos de transmissão de dados, contacte o seu fornecedor de serviços.

Para utilizar o serviço Internet dos Mapas Ovi, aceda a www.ovi.com.

Tópicos relacionados

Conduzir para o seu destino

Quando necessitar de indicações de mudança de direcção durante a condução, os Mapas ajudam-no a chegar ao seu destino.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Conduzir.

Conduzir para um destino

Seleccione Definir destino e a opção apropriada.

Conduzir para casa

Seleccione Para casa.

Quando selecciona Para casa ou Para casa pela primeira vez, é-lhe solicitado que defina a localização da sua casa. Para mais tarde alterar a localização da sua casa, efectue os seguintes passos:

  1. Na vista principal, seleccione Opções > Definições > Navegação > Localização da sua casa > Alterar > Redefinir.

  2. Seleccione a opção apropriada.

Sugestão: Para conduzir sem um destino definido, seleccione Mapa. A sua localização é apresentada no centro do mapa à medida que se desloca.

Alterar as vistas durante a navegação

Prima a tecla de deslocação e seleccione Vista 2D, Vista 3D, Vista de seta, ou Vista geral do percurso.

Cumpra toda a legislação local. Mantenha sempre as mãos livres para operar o veículo enquanto conduz. uma vez que, nesse momento, a sua principal preocupação deverá ser a segurança na estrada.

Tópicos relacionados

Obter a orientação por voz

A orientação por voz, se estiver disponível no seu idioma, ajuda-o a encontrar o caminho até um determinado destino, libertando-o para desfrutar da viagem.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Conduzir ou Caminhar.

Quando utilizar a navegação de condução ou caminhada pela primeira vez, ser-lhe-á pedido que seleccione o idioma da orientação por voz e que faça download dos ficheiros apropriados.

Se seleccionar um idioma que inclui nomes de ruas, os nomes destas também serão ditos em voz alta. A orientação por voz pode não estar disponível para o seu idioma.

Alterar o idioma da orientação por voz

Na vista principal, seleccione Opções > Definições > Navegação > Orientação automóvel ou Orientação pedestre e a opção apropriada.

Desactivar a orientação por voz

Na vista principal, seleccione Opções > Definições > Navegação > Orientação automóvel ou Orientação pedestre e Nenhum.

Repetir a orientação por voz para navegação automóvel

Na vista de navegação, seleccione Opções > Repetir.

Ajustar o volume da orientação por voz para navegação automóvel

Na vista de navegação, seleccione Opções > Volume.

Tópicos relacionados

Caminhar para o destino

Quando necessita de orientações para seguir um percurso a pé, os Mapas guiam-no através de praças, jardins, zonas pedonais e até mesmo centros comerciais.

Seleccione home-menu.jpg > Mapas e Caminhar.

Caminhar para um destino

Seleccione Definir destino e a opção apropriada.

Caminhar para casa

Seleccione Para casa.

Quando selecciona Para casa ou Para casa pela primeira vez, é-lhe solicitado que defina a localização da sua casa. Para mais tarde alterar a localização da sua casa, efectue os seguintes passos:

  1. Na vista principal, seleccione Opções > Definições > Navegação > Localização da sua casa > Alterar > Redefinir.

  2. Seleccione a opção apropriada.

Sugestão: Para caminhar sem um destino definido, seleccione Mapa. A sua localização é apresentada no centro do mapa à medida que se desloca.

Tópicos relacionados

Obter informações sobre trânsito e segurança

Aumente a sua experiência de condução com informações em tempo real sobre problemas de trânsito, assistência na mudança de faixas e avisos de limite de velocidade, se disponível para o seu país ou região.

Escolha home-menu.jpg > Mapas e Conduzir.

Ver problemas de trânsito no mapa

Durante a navegação de condução, escolha Opções > Infos. trâns.. Os problemas são apresentados como triângulos e linhas.

Actualizar informações de trânsito

Escolha Opções > Infos. trâns. > Actual. infos. trânsito.

Para planear um trajecto, pode configurar o dispositivo de forma a evitar problemas de trânsito, como engarrafamentos ou trabalhos na via.

Evitar problemas de trânsito

Na vista principal, escolha Opções > Definições > Navegação > Reenc. devido a trânsito.

A localização de câmaras de velocidade pode ser mostrada no seu percurso durante a navegação, se esta funcionalidade estiver activada. Algumas jurisdições proíbem ou regulamentam a utilização de dados de localização de câmara de velocidade. A Nokia não é responsável pela exactidão, ou pelas consequências da utilização de dados de localização de câmaras de velocidade.

Tópicos relacionados

Marcosqgn-menu-lm.jpg

Com Marcos, pode guardar as informações de posição de localizações específicas no dispositivo. Pode ordenar as localizações guardadas em diferentes categorias como, por exemplo profissional, e adicionar outras informações a estas, por exemplo, endereços. Pode utilizar os marcos guardados em aplicações compatíveis, como dados de GPS.

Escolha home-menu.jpg > Aplicações > Marcos.

As coordenadas no GPS são expressas utilizando o sistema internacional de coordenadas WGS-84.

Escolha Opções e entre as seguintes opções:

Novo marco - Criar um marco novo. Para efectuar um pedido de posicionamento para a localização actual, escolha Posição actual. Para escolher a localização no mapa, escolha Seleccionar no mapa. Para introduzir manualmente as informações de posição, escolha Introduzir manualm..

Modificar - Editar ou adicionar informações a um marco guardado (por exemplo, uma morada).

Adicionar a categoria - Adicionar um marco a uma categoria em Marcos. Seleccionar cada categoria a que pretende adicionar o marco.

Enviar - Enviar um ou vários marcos para um dispositivo compatível. Os marcos recebidos são colocados na pasta Caixa de entrada em Mensagens.

  1. Pode ordenar os marcos em categorias predefinidas ou criar novas categorias. Para editar ou criar novas categorias de marcos, abra o separador Categorias e escolha Opções > Editar categorias.

Dados de GPS

Orientação de trajectos

Escolha home-menu.jpg > Aplicações > Dados GPS e Navegação.

Inicie a orientação de trajectos num espaço exterior. Se iniciar num espaço interior, o receptor GPS poderá não receber as informações necessárias dos satélites.

A orientação de trajectos utiliza uma bússola rotativa no ecrã do dispositivo. A direcção do destino é mostrada por uma bola vermelha e a distância aproximada é mostrada na bússola.

A orientação de trajectos foi desenvolvida para mostrar o trajecto mais directo e a distância mais curta até ao destino, medida numa linha recta. Quaisquer obstáculos no trajecto, como, por exemplo, edifícios e obstáculos naturais, são ignorados. As diferenças de altitude não são consideradas ao calcular a distância. A orientação de trajectos só fica activa quando se estiver a deslocar.

Para definir o destino da viagem, escolha Opções > Definir destino e seleccione um marco como destino ou introduza as coordenadas de latitude e longitude.

Para limpar o destino definido para a sua viagem, escolha Parar navegação.

Contador

Escolha home-menu.jpg > Aplicações > Dados GPS e Distância viagem.

O contador pode não ser exacto, dependendo da disponibilidade e qualidade da ligação GPS.

Para activar ou desactivar o cálculo da distância de viagem, escolha Opções > Iniciar ou Parar. Os valores calculados permanecem no ecrã. Utilize esta funcionalidade no exterior para obter um melhor sinal GPS.

Para definir a distância de viagem e as velocidades média e máxima como zero e para iniciar um novo cálculo, escolha Opções > Reiniciar. Para definir o indicador de viagem e o tempo total como zero, escolha Reiniciar.