Лицензионное соглашение и ограниченная гарантия

ЛИЦЕНЗИЙ: 1

ВНИМАНИЕ: Если данная документация приобретена совместно с программным обеспечением, данное соглашение является недействительным. Вместо него следует руководствоваться лицензионным соглашением, входящим в комплект поставки программного обеспечения.

MICROSOFT® WINDOWS® NT WORKSTATION

ВАЖНО — ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО! Настоящее лицензионное соглашение (далее: «соглашение») является юридическим документом, оно заключается между вами (физическим или юридическим лицом) и корпорацией Microsoft относительно использования указанного выше программного обеспечения корпорации Microsoft, включающего в себя программное обеспечение, записанное на соответствующих носителях, любые печатные материалы и любую «встроенную», или электронную документацию (далее: «программа» или «программное обеспечение»). Устанавливая, копируя или иным образом используя эту программу, вы тем самым принимаете на себя условия настоящего соглашения. Если вы не согласны с условиями соглашения, незамедлительно верните неиспользованный продукт туда, где вы его приобрели, и получите обратно уплаченную сумму.

ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММУ

Программа защищена законами и международными соглашениями об авторском праве, а также другими законами и договорами, относящимися к интеллектуальной собственности. Программа лицензируется, а не продается.

1. ОБЪЕМ ЛИЦЕНЗИИ. Настоящее соглашение дает вам следующие права.

   • Программное обеспечение операционной системы. Вы имеете право установить и использовать одну копию программы на компьютере. Запрещается использовать программу на компьютере с более чем 2 (двумя) одновременно работающими процессорами. Разрешается установка программы на одном компьютере (работающем в качестве «рабочей станции») для сетевой работы в качестве программного обеспечения рабочей станции, но не в качестве сервера сети. При этом допускается не более 10 (десяти) одновременных входящих подключений других компьютеров к службам программы (таким, как служба доступа к файлам и принтерам, а также служба доступа к узлу сети Web). Прямыми подключениями считаются также любые физически опосредованные подключения, осуществляемые через программное или аппаратное обеспечение, реализующее поочередную или совместную обработку подключений.
     
     
   • Хранение и использование в сети. Разрешается хранить, устанавливать и распространять в локальной внутренней сети копию программного обеспечения для обеспечения доступа к нему других компьютеров, подключенных к этой сети. Однако для этого вы должны для каждого компьютера, на котором оно будет использоваться, приобрести и присвоить отдельную лицензию. Лицензия на программу не должна совместно или поочередно использоваться различными компьютерами.
     
     
   • Пакет лицензий. Если данное соглашение приобретено в Пакете лицензий Microsoft (Microsoft License Pack), вы имеете право сделать указанное на печатном экземпляре данного соглашения количество копий программы, обязуясь использовать каждую из сделанных копий в соответствии с данным соглашением.
     
     

2. ПРОЧИЕ ПРАВА И ОГРАНИЧЕНИЯ.

   • Ограничение на вскрытие технологии, декомпиляцию и дизассемблирование. Вы не имеете права предпринимать вскрытие технологии, декомпиляцию или дизассемблирование программы за исключением и только в той степени, в которой такие действия явно разрешены действующими законами в изъятие из данного положения.
     
     
   • Разделение программы. Программа лицензируется как единый продукт. Составляющие ее части не разрешается разделять для использования на нескольких компьютерах.
     
     
   • Прокат. Не разрешается давать программу в прокат или во временное использование.
     
     
   • Передача программного обеспечения. Вы можете навсегда уступить все свои права по настоящему соглашению, при условии, что вы не сохраняете никаких копий, передаете всю программу полностью (включая все составные части, носители и печатные материалы, любые усовершенствования, настоящее соглашение и сертификаты подлинности, если таковые имеются), а получатель соглашается на условия данного соглашения. Если программа является обновлением (“upgrade”), то любая передача должна включать в себя все предыдущие версии программы.
     
     
   • Прекращение действия соглашения. Без ущерба для любых других прав, корпорация Microsoft может прекратить действие настоящего соглашения, если вы не соблюдаете условий и положений данного соглашения. В таком случае вы должны уничтожить все копии программы и все составляющие ее части.
     
     
   • Программное обеспечение «не для продажи». Если программное обеспечение помечено надписью «не для продажи» (Not For Resale, NFR), разрешается использовать программу только для целей демонстрации, тестирования или пробной эксплуатации.
     
     
   • Программное обеспечение «для учебных заведений». Если программное обеспечение помечено надписью «выпуск для учебных заведений» (Academic Edition, AE), разрешается использовать программу только пользователям, имеющим статус аттестованного учебного пользователя (Qualified Educational User). Если вы не имеете статуса аттестованного учебного пользователя, данное соглашение не предоставляет вам никаких прав. Чтобы выяснить, являетесь ли вы аттестованным учебным пользователем, обращайтесь в местный филиал Microsoft.
     
     

3. ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Если программа является обновлением, для ее использования необходимо являться законным пользователем обновляемого программного обеспечения. Программное обеспечение, являющееся обновлением, заменяет и/или дополняет обновляемое программное обеспечение. Обновленное программное обеспечение разрешается использовать только в соответствии с настоящим соглашением. Если программа является обновлением составной части пакета программ, на который вы получили лицензию как на единый продукт, то разрешается использовать и передавать программу только как неотъемлемую составную часть этого единого пакета и не разрешается отделять ее для использования на нескольких компьютерах.

4. АВТОРСКОЕ ПРАВО. Программа (включая любые входящие в нее изображения, дополнительные программы (“applets”), фотографии, анимацию, видеозаписи, звукозаписи, музыкальные вставки и включенные в программу тексты) является интеллектуальной собственностью корпорации Microsoft или ее поставщиков и защищена законами об охране авторских прав США и положениями международных договоров. Исходя из этого, следует обращаться с программой так же, как с любым другим материалом, защищенным законами об охране авторских прав (например, с книгой или копией музыкального произведения) за исключением того, что вы можете: а) создать одну копию программы исключительно в качестве резервной или архивной копии, или б) установить программу на жесткий диск при условии, что оригинал сохраняется исключительно в качестве резервного или архивного экземпляра. Копирование печатных материалов, поставляемых вместе с программой, запрещается.

5. РАЗЛИЧНЫЕ НОСИТЕЛИ ПРОГРАММ. Программа может поставляться на нескольких видах носителей. Независимо от их вида и емкости разрешается использовать только носители одного вида, который соответствует именно вашему компьютеру или серверу сети. Не разрешается использовать или устанавливать прочие носители на других компьютерах, а также сдавать носитель в прокат или во временное пользование или уступать его для использования в иных целях, за исключением случая передачи программного обеспечения, описанного выше.

6. ЭКСПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ Не разрешается осуществлять экспорт или реэкспорт программы в любые страны, любым лицам или пользователям, подпадающим под действие установленных в США экспортных ограничений. К странам, экспорт товаров из США в которые в настоящее время запрещен, относятся (этот список может быть неполон): Куба, Иран, Ирак, Ливия, Северная Корея, Сирия и Федеративная Республика Югославия (Сербия и Черногория, зоны под защитой сил ООН и территории Республики Боснии и Герцеговины, находящиеся под контролем сил боснийских сербов). Вы гарантируете и заявляете, что ни Федеральное Бюро Экспортной Администрации США (U.S.A. Bureau of Export Administration), ни любой другой правительственный орган не приостановил, не отменил и не отказал вам в праве осуществлять экспортные операции.

7. О ПОДДЕРЖКЕ ЯЗЫКА “JAVA” ДАННЫЙ ПРОГРАММНЫЙ ПРОДУКТ МОЖЕТ ВКЛЮЧАТЬ ПОДДЕРЖКУ ПРОГРАММ, НАПИСАННЫХ НА ЯЗЫКЕ “JAVA”. ТЕХНОЛОГИЯ “JAVA” НЕ ГАРАНТИРУЕТ БЕЗУПРЕЧНОЙ РАБОТЫ И НЕ РАЗРАБАТЫВАЛАСЬ, НЕ ПРОИЗВОДИЛАСЬ И НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПРОДАЖИ С ЦЕЛЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОПАСНЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ, НАПРИМЕР, ОБОРУДОВАНИЕМ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ЯДЕРНЫМИ УСТАНОВКАМИ, РАДИОНАВИГАЦИОННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ ИЛИ СИСТЕМАМИ СВЯЗИ, АВИАДИСПЕТЧЕРСКИМ ОБОРУДОВАНИЕМ, МЕДИЦИНСКИМ ОБОРУДОВАНИЕМ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ВОЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ, А ТАКЖЕ ДРУГИМ ОБОРУДОВАНИЕМ, ДЛЯ КОТОРОГО ОТКАЗ В РАБОТЕ ТЕХНОЛОГИИ “JAVA” МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ГИБЕЛИ ЛЮДЕЙ, ТРАВМАМ, АВАРИЯМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯМ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.

СВЕДЕНИЯ ОБ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ПРИМЕНИТЕЛЬНО К СВОЕЙ СТРАНЕ ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ В БРОШЮРЕ О ЛИЦЕНЗИОННОМ СОГЛАШЕНИИ MICROSOFT НА МНОГИХ ЯЗЫКАХ, НАХОДЯЩЕЙСЯ ВНУТРИ УПАКОВКИ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЙ ВМЕСТЕ С ПЕЧАТНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ ПО ПРОГРАММЕ.