Descàrregues: Service Pack 2 de l'Office 2003

Product/Producte:

Service Pack 2 de l'Office 2003 per al paquet d'interfície d'idioma català.

Publisher/Fabricant:

Microsoft Corporation

Description/Descripció:

El Service Pack 2 de l'Office 2003 per al paquet d'interfície d'idioma ofereix les últimes actualitzacions per al paquet d'interfície d'idioma de l'Office 2003 de Microsoft i garanteix que l'Office 2003 s’executi amb tota la seva funcionalitat quan utilitzeu un paquet d'interfície d'idioma de l'Office 2003.

Important Notes/Notes importants:

Per a una funcionalitat completa de l'SP2 de l'Office 2003, si esteu utilitzant un paquet d'interfície d'idioma de l'Office 2003, caldrà que instal·leu tant aquesta baixada com el Service Pack 2 castellà de l'Office 2003

Podeu obtenir informació específica sobre aquesta actualització a l’article de la base de coneixements de Microsoft (887617): Descripció del Service Pack 2 de l'Office 2003 per al paquet d'interfície d'idioma

System Requirements/Requisits del sistema

Sistemes operatius admesos: Windows 2000 Service Pack 3; Windows Server 2003; Windows XP.

Aquesta actualització s'aplica als programes següents:

Paquet d'interfície d'idioma de Microsoft® Office 2003.

Instructions/ Instruccions:

Nota: Els administradors s'han de remetre a la secció dels >recursos d'administrador.

Instruccions d'instal·lació:

Per instal·lar aquesta actualització, seguiu els passos següents:

1.) Baixeu un dels dos arxius .exe utilitzant els enllaços al final de la pàgina i, tot seguit, deseu l'arxiu en el vostre disc dur o executeu-lo des de la vostra ubicació original.
o LIP2003SP2-kb887617-client-CAT.exe: o Heu de baixar aquest arxiu si teniu accés al producte original en CD-ROM. Potser caldrà que faciliteu la font d'instal·lació durant la instal·lació del pedaç si heu actualitzat el vostre producte anteriorment.
LIP2003SP2-kb887617-fullfile-CAT.exe: Baixeu aquest arxiu si no teniu accés al producte original en CD-ROM o si s'han produït problemes durant la instal·lació del LIP2003SP2-kb887617-client-CAT.exe.

2.)Es recomana que sortiu de tots els programes que tingueu oberts. .

3.) A l’Explorer de Windows, feu doble clic a l'arxiu .exe que heu desat al vostre disc dur, i seguiu les instruccions que es mostren a la pantalla.

4.)Després d’haver instal·lat aquesta actualització, feu servir l'Office com de costum.

Per eliminar aquesta baixada:

Per a aquesta baixada no hi ha la característica de desinstal·lar. Per a més informació, vegeu l’article de la base de coneixements de Microsoft(873125): No pot eliminar Service Pack 2 per als productes de l'Office 2003 .

Recursos d'administrador:

Els administradors que treballin en entorns gestionats poden trobar recursos complets per desplegar les actualitzacions d'Office en una organització al ’’lloc web del Centre dactualitzacions dadministració d'Office. A la pàgina inicial d’aquest lloc, aneu a Actualització de les Estratègies per a la versió del producte que estigueu actualitzant.

Les baixades per a aquesta actualització es troben més avall. Quan feu doble clic en el paquet executable, la instal·lació començarà. Per extreure els arxius de pedaços (arxius MSP), heu d’utilitzar una línia de comandament. La línia de comandament i les instruccions s’inclouen a l’article de la base de coneixements ’ (197147): Modificadors de la línia d'ordres per als paquets d'actualització del programari IExpress .

Fitxers d'aquesta baixada:

Feu clic aquí per instal·lar des de microsoft.com si teniu accés al CD-ROM del producte original (1.5Mb)
Feu clic aquí per instal·lar des de microsoft.com si no teniu accés al CD-ROM del producte original (6.3Mb)