Transfiere fácilmente tus archivos antiguos a un nuevo equipo con Vista

La perspectiva de trasladar archivos antiguos y configuraciones al nuevo equipo puede ser abrumadora, como la pérdida de productividad que puede derivarse. Sin embargo, como verás en los pasos siguientes, Windows Vista Business simplifica enormemente el proceso de transferencia de archivos y configuraciones a un nuevo equipo con Windows Vista.

En esta página

	Selección del método de transferencia correcto
	Uso del cable USB para Easy Transfer
	Paso 1: Preparar Windows Easy Transfer
	Paso 2: Guardar los archivos del equipo antiguo
	Paso 3: Transferir archivos y configuraciones al equipo con Windows Vista

Selección del método de transferencia correcto

En esta situación se supone que vas a transferir archivos y configuraciones de un equipo antiguo en el que se ejecuta Windows XP Professional, Windows XP Home, Windows 2000 o Windows Vista a un equipo nuevo con Windows Vista instalado. Puedes migrar archivos y configuraciones mediante una de estas opciones:

Ten en cuenta que ambos equipos deben ser compatibles con el método de transferencia que elijas.

Además de seleccionar un método de transferencia, también puedes elegir entre varias herramientas de migración. En el caso de una implementación de gran tamaño (si migras archivos y configuraciones para varios usuarios a distintos equipos), deberías usar la Herramienta de migración de estados de usuario. En cambio, para mover archivos y configuraciones de un solo equipo a otro nuevo, la herramienta que se debe usar es Windows Easy Transfer.

Con Windows Easy Transfer puedes mover al nuevo equipo con Vista cuentas de usuario, archivos y carpetas, configuraciones de programas, configuraciones de Internet y favoritos, así como configuraciones de correo electrónico.

Principio de la página

Uso del cable USB para Easy Transfer

Un cable USB para Easy Transfer especialmente diseñado para conectar dos equipos y trabajar con Windows Easy Transfer ofrece uno de los sistemas más fáciles de transferir archivos y configuraciones al equipo nuevo. Transfiere a una velocidad aproximada de 1 gigabyte por minuto y funciona con Microsoft Windows 2000 y Windows XP.

Antes de conectar el cable, inserta el CD que contiene Windows Easy Transfer y los controladores de software que se distribuyen con el cable en el equipo antiguo; después haz clic en la imagen del disco Windows Easy Transfer. Después, para ejecutar Windows Easy Transfer, haz clic en Inicio, elige Todos los programas, Accesorios, Herramientas del sistema y, finalmente, haz clic en Windows Easy Transfer. Sigue las instrucciones e indicaciones del asistente.

Cuando hayas terminado la instalación, conecta el cable en ambos equipos para comenzar.

Nota: Si no recibes un cable USB para Easy Transfer con el equipo, puedes comprar uno por Internet, al fabricante del equipo, o bien adquirirlo en una tienda de electrónica.

Principio de la página

Paso 1: Preparar Windows Easy Transfer

Independientemente del método que elijas para transferir archivos, el primer paso implica preparar Windows Easy Transfer en el equipo con Windows Vista y guardar una versión del asistente para usarla en el equipo que no tiene Windows Vista.

1. En el equipo con Windows Vista, haz clic en Inicio, y después elige Todos los programas. Elige Accesorios, Herramientas del sistema y haz clic en Windows Easy Transfer.

2. En la pantalla Windows Easy Transfer (se muestra arriba), haz clic en Siguiente y sigue las instrucciones e indicaciones del asistente.

Cuando te indiquen que debes seleccionar un destino para los archivos de Windows Easy Transfer, elige entre crear los archivos del asistente en CD o DVD, en algún tipo de medio extraíble o en una unidad de red.

3. Escribe la ruta y el nombre de la carpeta, o bien desplázate hasta la ubicación en la que deseas guardar los archivos de Windows Easy Transfer.

De forma predeterminada, esta ubicación es C:\migwiz.

4. Haz clic en Siguiente para copiar los archivos del asistente en la ubicación que hayas especificado.

Principio de la página

Paso 2: Guardar los archivos del equipo antiguo

En la segunda etapa del proceso de migración, recopila los archivos y configuraciones del equipo antiguo y guárdalos.

1. Inicia Windows Easy Transfer en el equipo desde el que deseas hacer la migración; para ello, ve a la ubicación en que almacenaste los archivos del asistente y después haz doble clic en el archivo migwiz.exe.

2. Sigue las instrucciones e indicaciones del asistente para especificar qué método de transferencia deseas usar. Importante: Asegúrate de que tu selección funciona en los dos equipos.

3. Cuando se te pregunte dónde deseas guardar los archivos, escribe la ruta hacia la ubicación en que deseas almacenar los archivos durante la transferencia. (Tienes la opción de proteger los archivos con una contraseña).

4. Cuando se te pregunte qué deseas transferir al nuevo equipo, tienes tres opciones:

Aparece una lista de archivos y configuraciones para transferir.

5. Si estás de acuerdo con esta lista, haz clic en Transferir. Si deseas hacer modificaciones, haz clic en Personalizar.

6. Cuando se hayan movido los archivos, haz clic en Cerrar.

Principio de la página

Paso 3: Transferir archivos y configuraciones al equipo con Windows Vista

El paso final implica la transferencia de archivos y configuraciones desde donde los hayas almacenado al equipo con Windows Vista.

1. Comprueba que el medio extraíble esté conectado al equipo con Windows Vista, que el CD o DVD esté en la unidad correspondiente o que el equipo con Windows Vista tenga acceso a la ubicación de red donde almacenaste los archivos de Windows Easy Transfer.

2. Ejecuta Windows Easy Transfer en el equipo con Windows Vista y después haz clic en Continuar una transferencia en curso.

3. Cuando se te pregunte, "¿Dónde se copiaron los archivos y configuraciones que se desean transferir?", desplázate hasta los archivos guardados y haz clic en Siguiente.

4. Asigna las cuentas de usuario desde el equipo antiguo al nuevo con Windows Vista. Elige nombres de usuario en el equipo nuevo que coincidan con los nombres del equipo antiguo, o bien selecciona un usuario diferente al que se deban transferir estos archivos y configuraciones; después, haz clic en Siguiente.

5. Cuando se te pida que selecciones una o más unidades para el uso en el equipo nuevo, selecciona la unidad de destino para cada unidad de origen. Haz clic en Siguiente.
Aparece una lista de archivos y configuraciones para transferir.

6. Si estás de acuerdo con la lista, haz clic en Transferir.

Cuando los archivos se hayan movido, aparecerá una página de resumen indicando lo que se ha transferido.

Artículos relacionados

Productos y herramientas

Principio de la página