Declaración de privacidad de Microsoft Expression Encoder Pro 4
Last Updated: March 2010
En Microsoft, trabajamos duro para proteger tu privacidad, al mismo
tiempo que entregamos productos que te den el rendimiento, potencia y
conveniencia que quieres en tu ordenador personal. Esta protección de datos
explica muchas de las prácticas de recolección de datos y uso de Microsoft Expression Encoder
4 (“Expression Encoder”). No aplica a otros sitios
online y offline, productos o servicios de Microsoft.
Expression Encoder permite a los usuarios editar y añadir conteniendo de Microsoft
Silverlight a archivos audio-visual.
La información recolectada sobre usted será usada por Microsoft y sus
subsidarias y afiliados controlados para activar las funcionalidades que
esté usando y proporcionar servicios o llevar a cabo las transacciones
que haya pedido o autorizado. Puede también ser usada para analizar y mejorar
los productos y servicios de Microsoft.
Para ofrecerte una experiencia mas consistente y personalizada en tus interacciones con Microsoft, la information colectada a traves de un servicio de Microsoft service se puede combinar con la información obtenida con otros servicio de Microsoft. Tambien podemos completar la información con la información obtenida de otras compañias. Por ejemplo, podemos usar servicios de otras compañias que nos permiten obtener una área geográfica general basada en tu dirección IP para personalizar algunos servicios a su área geográfica.
Salvo en los casos descritos en este documento, la información personal que nos proporcione no será transferida a terceras partes sin su consentimiento. Ocasionalmente contratamos a otras compañias para proporcionar servicios limitados en nuestro nombre, como el empaquetamiento, el envío y la entrega de compras, la respuesta a las preguntas del cliente acerca de los productos o servicios, el procesamiento de registro de eventos, o la realización de análisis estadísticos de nuestros servicios. Sólo proporcionaremos a estas empresas la información personal que necesitan para prestar el servicio, y se les prohíbe utilizar esa información para cualquier otro propósito.
Microsoft puede acceder o revelar información sobre usted, incluido el contenido de sus comunicaciones para: (a)
(a) cumplir con la ley o responder a una petición legal o
un proceso legal; (b) proteger los derechos de propiedad de Microsoft o sus clientes,
incluida la ejecución de acuerdos o políticas quer rijan el uso de sus servicios; (c) acto de buena fé creyendo que ese acceso o revelación de la información es
necesario para proteger la seguridad personal de los empleados, clientes o público de
Microsoft. Podremos también revelar información personal como parte de una transacción
corporativa como una combinación o venta de recursos.
La información recolectada por o enviada a Microsoft por Expression Encoder puede ser almacenada y
procesada en los Estados Unidos o cualquier otro país en el que Microsoft o sus
afiliados, subsidiarias o proveedores de servicios tengan instalaciones. Microsoft
se atiene al acuerdo de Safe Harbor según lo establecido por el Departamento
de Comercio de los EE.UU. en lo que concierne a la recolección, uso y retención
de datos de la Unión Europea, el Área Económica Europea y Suiza.
Cuando usa software con funcionalidad preparada para Internet, se envía información
sobre su ordenador(“información estánda de ordenador”) a los sitios Web
que visitas y a los servicios Web que usas. Microsoft usa información estándar de ordenador para
proporcionarle servicios de Internet, ayudar a mejorar nuestros productos y servicios
y para análisis estadísticos. La información estándar de ordenador incluye por lo general
información como la dirección IP, versión del sistema operativo, versión del navegador,
ID del hardware que indica el fabricante del dispositivo, nombre del dispositivo y
versión y configuración regional y de idioma. Si una funcionalidad particular o servicio
envía información a Microsoft, la información estándar de ordendador será enviada también.
Los detalles de privacidad de cada funcionalidad de Expression Blend, software o servicio listando en este documento de privacidad describe que información adicional es recolectada y cómo es usada.
Microsoft está comprometida con ayudar a proteger la seguridad de su información personal. Usamos una gran variedad de tecnologías y procedimientos de seguridad para proteger su información personal del acceso no autorizado, uso o divulgación. Por ejemplo, almacenamos la información que nos proporciona en sistemas de ordenadores con acceso limitado que estan loalizados en áreas controladas.
Microsoft puede ocasionalmente actualizar esta declaración de privacidad para reflejar cambios en nuestros productos y servicios y en el feedback de los clientes. Cuando hacemos cambios en esta declaración, revisaremos la fecha de la ultima actualización arriba del documento. Si hay cambios importantes en esta declaración en como Microsoft usara su información personal, le notificaremos publicando un aviso o enviándole directamente una notificación de tales cambios antes de implementar el cambio. Le animamos a revisar periódicamente esta declaración de privacidad para estar informado sobre la manera en la que Microsoft protege su información.
Microsoft le agredece tus comentarios respecto a esta declaración de privacidad.
Si tiene cualquier duda respeto a esta declaración, puede contactarnos por email en
emepriv@microsoft.com, y pondremos nuestros mejores esfuerzos comerciales para determinar rápidamente el problema y remediarlo.
Expression Encoder Privacy
Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052 USA
¿Que hace esta característica?:
El programa de mejora de experiencia de cliente (“CEIP”) recopila información básica sobre la configuración de tu hardware y de como usar nuestro software y nuestros servicios para identificar tendencias y patrones de uso. CEIP recoge tambien el tipo y el número de errores que encuentra, el rendimiento del software y del hardware, y la velocidad de los servicios. No recopilaremos tu nombre, dirección, o otra información de contacto.
Información recolectada, procesada, o transmitida:
Para más información sobre la información recolectada, procesada o transmitida por CEIP, mire la declaración de privacidad del CEIP en http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=52143.
Uso de la información:
Usamos esta información para mejorar la calidad, la fiabilidad y el rendimiento de los servicios y software de Microsoft.
Elección/Control:
Puede entrar o salir de CEIP en cualquier momento a partir del menú Ayuda: Seleccione “Programa de mejora de experiencia de cliente”, y elija “unirse” o “abandonar” al programa. Puede cambiar tu elección en cualquier momento en este menú.
¿Que hace esta característica?:
Cuando editas archivas con Expression Encoder, puedes ver, modificar o añadir los metadatos del archivo. Esta información no se envia a Microsoft.
Información recolectada, procesada o transmitida:
Archivos de origen leídos por Expression Encoder, y archivos de salida escritos por Expression
Encoder, pueden contenir metadatos. Los metadatos son información sobre el archivo o su contenido que puede o no ser visible cuando un archivo se ejecuta. Unos ejemplos de metadatos son la información del autor y del Copyright. Los metadatos pueden incluir información personal. Los metadatos están almacenados por Expression Encoder en formato XML.
Uso de la información:
Si Expression Encoder detecta metadatos en ela archivo de origen, estarán disponibles para su despliegue en el panel de metadatos. Solo los metadatos en el archivo de origen accesibles por
Expression Encoder serán escritos en el archivo de salida. Si no borra los metadatos accesibles por Expression Encoder, serán añadidos al archivo de salida. Otras aplicaciones que leen su archivo de salida pueden elegir desplegar los metadatos del usuario en el archivo. A menos que sobreescriba el archivo de origen, los metadatos del archivo de origen no se cambiarán.
Puede añadir tambien metadatos a archivos de retransmisión en directo, haciéndolo visible a los espectadores de la retransmisión en directo.
Elección/Control:
Puede ver y editar metadatos usando Expression Encoder. Por defecto, los paneles de metadatos
despliegan el título, autor, Copyright, rango, créditos y cajas de descripción, pero puede expandir esta lista para revelar otros metadatos. También puedes añadir cualquier número de campos de metadatos personalizados, o decidir cual será mostrado por defecto.
Para ver y añadir metadatos
- En el panel de contenido de Media, seleccione los archivos a los cuales quiere añadir metadatos.
- Si la categoría de los metadatos no es visible, en el menú Vista, seleccione metadatos.
Si metadatos está seleccionado en el menú, pero no se muestran, en la parte derecha de la aplicación, haga clic en la pestaña metadatos.
- Haga clic en el icono de propiedades avanzadas Mostrar/Ocultar para expandir o colapsar la lista de metadatos.
La lista por defecto de título, autor, Copyright, rango, créditos y cajas de descripción es siempre visible, a menos que colapse la categoría.
- Haga clic en cualquier caja para escribir texto.
¿Qué hace esta característica?
En Expression Encoder, puede añadir cifrado de PlayReady a sus salida IIS Smooth Streaming desde el panel de seguridad.
Información recolectada, procesada o transmitida:
Si tiene un servidor de licencias de PlayReady o un servidor de licencia de una tercera parte, se le proporcionará una licenseURL y una KeySeed. Hay que usar estos valores en el panel de seguridad de la pestaña Output con una KeyID unica para generar la clave del contenido para encriptarlo.
Uso de la Información:
Cuando se introducen estas propriedades de DRM en el panel de seguridad, el Encoder usará la KeyID y el KeySeed para generar una clave de contenido. Esta clave se usará para cifrar el contenido que se usa en el ecosistem de PlayReady.
La KeyID, LicenseURL y KeySeed se escribirán en la cabecera del archivo con la KeySeed cifrada.
Cuando el archivo es cargado, se enviarán el KeyID y KeySeed a LicenseURL que dirá al servidor
que tiene que regenerar la ContentKey y enviarla de vuelta al cliente en una licencia para descifrar el contenido.
Esta información se añadirá también a cualquier trabajo de Encoder y archivos de configuración si son
salvadas. La KeySeed se cifrará en el trabajo o configuración cuando son salvados para prevenir el uso no
autorizado o desbloquear contenido cifrado.
Elección/Control
El panel de Seguridad puede encontrarse en la pestaña Salida de todos los proyectos de Encoder y solo
estará activada si el formato de salida IIS Smooth Streaming está seleccionado.
Para ver y establecer propiedades de la gestión de derechos digitales
- En el panel de Contenido de Media, seleccione los archivos a los que quiere añadir cifrado.
- En la categoría Codificación, seleccione IIS Smooth Streaming en la lista de Formatos de Salida. Si la
categoría Codificación no está visible, seleccione en el menú Ventana, Codificación.
- Seleccione la categoría Salida y marque la casilla ‘Usar gestión de derechos digitales’ Si la
categoría Salida no está visible, seleccione desde el menú Ventana, Salida.
- Introduzca los parámetros proporcionados por su servidor de licencias PlayReady.
