Esta licencia gobierna el uso del software adjunto. Si usted utiliza el software, ello supone que acepta esta licencia. Si no acepta la licencia, no utilice el software.
Los términos "reproducir", "reproducción" y "distribución" tienen aquí el mismo significado que en las leyes de Copyright de EE.UU.
"Usted" se refiere al licenciatario del software.
"Su empresa" se refiere a la empresa para la cual trabajaba en el momento de descargar el software.
"Uso de referencia" significa el uso del software dentro de su empresa como un elemento de consulta o referencia, en modo solo lectura, y con el único propósito de depurar sus productos, mantener sus productos o mejorar la interoperabilidad de sus productos con el software, y se excluye de forma expresa el derecho a distribuir el software fuera de su empresa.
"Patentes licenciadas" hace referencia a cualquier derecho de licencia sobre patentes del Propietario que se aplica directamente al software tal y como su propietario lo distribuye bajo esta licencia.
(A) Derechos de Copyright- Dentro de los términos de esta licencia, el Propietario le otorga licencia de copyright no transferible, no exclusiva, mundial y exenta de royalties para reproducir el software para el uso de referencia.
(B) Derechos de Patente- Dentro de los términos de esta licencia, el Propietario le otorga licencia de patente no transferible, no exclusiva, mundial y exenta de royalties sobre las patentes licenciadas para su uso de referencia.
(A) No se otorga Licencia de Marcas- Esta licencia no otorga ningún derecho para utilizar el nombre del Propietario, ni su logo ni sus marcas registradas o comerciales.
(B) En caso de iniciar acciones legales contra el Propietario al respecto patentes que usted considere que pueden aplicarse al software (incluyendo reclamaciones cruzadas o contradenuncias en un procedimiento legal), su licencia de software finaliza de forma automática.
(C) El software se licencia "tal cual". Usted asume todo el riesgo al utilizarlo. El Propietario no ofrece garantías expresas ni implícitas, ni condiciones ni asume responsabilidad alguna. Las leyes locales de su país o región pueden otorgarle derechos adicionales como consumidor, los cuales no se ven alterados por esta licencia. Hasta donde lo permiten las leyes locales, el Propietario rechaza asumir ninguna garantía de comercialización, adaptación para un fin concreto o incumplimiento de la ley.