Haga clic aquí para instalar Silverlight*
EspañaCambiar|Todos los sitios de Microsoft
Microsoft
|Suscripción CD/DVD|Boletín|Internacional|Suscríbase|Mapa del Web|Contacte con nosotros
Buscar


The Cable Guy - Junio de 2004

El nuevo Asistente para configuración de red inalámbrica en el Service Pack 2 de Windows XP

Publicado: mayo 25, 2004 | Actualizado: agosto 4, 2004
cable_guy

Por The Cable Guy

En esta página
IntroducciónIntroducción
Utilizar el Asistente para configuración de red inalámbrica para configurar una red inalámbricaUtilizar el Asistente para configuración de red inalámbrica para configurar una red inalámbrica
Archivos XML almacenados en la UFDArchivos XML almacenados en la UFD
Para obtener más informaciónPara obtener más información

Introducción

Las tecnologías de LAN inalámbrica, como IEEE 802.11a/b/g, se han convertido en una alternativa de red muy utilizada para conectar varios equipos en casa o en pequeñas empresas. Aunque las redes inalámbricas ofrecen flexibilidad de ubicación, también presentan problemas de seguridad que no hay en las tecnologías de redes basadas en cables como Ethernet. Entre estos problemas de seguridad se incluyen los siguientes:

Autenticación Especifica los equipos que pueden incorporarse a la red inalámbrica.

Cifrado Especifica cómo se cifran las tramas para que un intruso no pueda interpretar los datos enviados o tenga la capacidad de acceder a los recursos de red como las carpetas compartidas.

Para una oficina doméstica o pequeña, hay dos opciones recomendadas para la autenticación y el cifrado:

Autenticación de sistema abierto con cifrado WEP (Wired Equivalent Privacy, Privacidad equivalente por cable), denominada en adelante sistema abierto/WEP

WPA (Wi-Fi Protected Access, Acceso protegido de fidelidad inalámbrica) con autenticación de clave previamente compartida con cifrado TKIP (Temporal Key Integrity Protocol, Protocolo de integridad de clave temporal), denominado en adelante WPA-PSK/TKIP

Únicamente debe utilizar sistema abierto/WEP si ningún dispositivo de red admite WPA. Microsoft recomienda encarecidamente utilizar dispositivos inalámbricos compatibles con WPA y WPA-PSK/TKIP. Para obtener más información acerca de WPA y TKIP, consulte el artículo Introducción al Acceso protegido de fidelidad inalámbrica (WPA) (en inglés), de The Cable Guy de marzo de 2003. La compatibilidad con WPA, que anteriormente únicamente estaba disponible como descarga gratuita para equipos con Service Pack 1 (SP1) de Windows XP, se incluye en el Service Pack 2 (SP2) de Windows XP.

Debido a que normalmente no hay un servidor de autenticación central en la oficina doméstica o pequeña, un usuario de dicha oficina debe realizar una de las siguientes acciones:

Para sistema abierto/WEP, debe elegir una clave WEP de alta seguridad y configurar todos los equipos y dispositivos inalámbricos para que utilicen autenticación de sistema abierto, cifrado WEP y la misma clave WEP de alta seguridad.

Para WPA-PSK/TKIP, debe elegir una clave WPA-PSK de alta seguridad y configurar todos los equipos y dispositivos inalámbricos para que utilicen autenticación WPA-PSK, cifrado TKIP y la misma clave WPA-PSK de alta seguridad.

Nota: una clave de alta seguridad es la que utiliza un conjunto aleatorio de dígitos hexadecimales (para la clave WEP) o caracteres (para WPA-PSK) del mayor tamaño de clave posible.

En cualquier caso, la configuración de la red inalámbrica puede resultar complicada para el usuario inexperto ya que cada dispositivo inalámbrico tiene un método distinto para configurar la autenticación y el cifrado. Por ejemplo, un punto de acceso inalámbrico puede utilizar un asistente o un conjunto de páginas de explorador Web para configurar un determinado método de autenticación, método de cifrado y la clave WEP o WPA-PSK. Para los equipos con Service Pack 1 o Service Pack 2 de Windows XP, la autenticación, el cifrado y la clave WEP o WPA-PSK se configuran en el cuadro de diálogo Propiedades de red inalámbrica de una red inalámbrica específica, disponible en la fichas Redes inalámbricas de las propiedades del adaptador de LAN inalámbrico en la carpeta Conexiones de red.

Para facilitar aún más la configuración de una clave WEP o WPA-PSK, el Service Pack 2 de Windows XP admite WSNK (Windows Smart Network Key), una nueva característica de los dispositivos inalámbricos que automatiza la configuración de las redes inalámbricas. El Service Pack 2 de Windows XP admite WSNK mediante actualizaciones del software cliente inalámbrico y un nuevo Asistente para configuración de red inalámbrica.

El Asistente para configuración de red inalámbrica le guía por la configuración de las opciones de red inalámbrica (un nombre de red inalámbrica, el método de autenticación y cifrado, y una clave WEP o WPA-PSK de alta seguridad) y, a continuación, escribe dicha configuración como un conjunto XML (Extensible Markup Language, Lenguaje de marcado extensible) en una unidad flash (UFD) USB (Universal Serial Bus, bus serie universal). A continuación, conecte la UFD a otros dispositivos inalámbricos de la oficina doméstica o pequeña que admitan WSNK. Todos los dispositivos inalámbricos que admitan WSNK leen automáticamente la configuración de los archivos XML almacenados en la UFD y se configuran con las mismas opciones que el equipo en que se ha ejecutado inicialmente el Asistente para configuración de red inalámbrica.

Esta nueva característica del Service Pack 2 de Windows XP y otros dispositivos inalámbricos, que dispongan de un puerto USB y admitan WSNK, simplifica en gran medida la configuración de alta seguridad para los dispositivos inalámbricos en la oficina doméstica o pequeña.

Utilizar el Asistente para configuración de red inalámbrica para configurar una red inalámbrica

Para ejecutar el nuevo Asistente para configuración de red inalámbrica en un equipo con el Service Pack 2 de Windows XP, puede realizar una de las siguientes acciones:

Haga clic en la tarea o el icono Configuración de red inalámbrica en la carpeta Conexiones de red e Internet del Panel de control.

Haga clic en la tarea o el icono Configuración de red inalámbrica en la ventana Mis sitios de red.

Haga clic en Inicio, seleccione Programas, Accesorios, Comunicaciones y, a continuación, haga clic en Configuración de red inalámbrica.

Haga clic en la tarea o el icono Configuración de red inalámbrica en el nuevo Asistente para servicios de aprovisionamiento de Windows.

Al ejecutar el Asistente para configuración de red inalámbrica, se muestra la página de bienvenida del Asistente para configuración de red inalámbrica, tal como se muestra en la figura siguiente.

Welcome to Wireless Network Setup Wizard

Haga clic en Siguiente. Debe ver la página Cree un nombre para su red inalámbrica, tal como se muestra en la siguiente figura.

Create a name for your wireless network

En esta página, se especifica el nombre de la red inalámbrica (también denominado identificador de conjunto de servicios [SSID]), si el Asistente para configuración de red inalámbrica debe crear una clave de red de alta seguridad y si se utilizará WPA.

Si desea que el Asistente para configuración de red inalámbrica cree una clave de red de alta seguridad y ha desactivado la casilla de verificación Usar cifrado WPA, éste creará una clave WEP de alta seguridad. Si desea que el Asistente para configuración de red inalámbrica cree una clave de red de alta seguridad y ha activado la casilla de verificación Usar cifrado WPA, éste creará una clave WPA-PSK de alta seguridad. Haga clic en Siguiente.

Suponiendo que desea que el Asistente para configuración de red inalámbrica asigne automáticamente una clave, éste mostrará la página ¿Cómo desea configurar la red?, tal como se muestra en la siguiente figura.

How do you want to set up your network?

Si activa Usar una unidad flash USB (recomendado), al Asistente para configuración de red inalámbrica le pedirá que inserte la UFD para que pueda crear los archivos XML para la configuración de la red inalámbrica, que incluye de la red, los métodos de autenticación y cifrado, así como la clave WEP o WPA-PSK. Si activa Configurar una red manualmente, el Asistente para configuración de red inalámbrica le pedirá que imprima la configuración de la red inalámbrica para que pueda llevarla a cada dispositivo inalámbrico con el fin de configurarlo manualmente. Haga clic en Siguiente.

Suponiendo que desee utilizar una UFD, el Asistente para configuración de red inalámbrica mostrará la página Guardar la configuración en la unidad flash, tal como se muestra en la figura siguiente.

Save settings to your flash drive

Cuando conecte la UFD a un puerto USB del equipo, el Asistente para configuración de red inalámbrica mostrará automáticamente la letra de unidad asignada a la UFD en Unidad flash. Haga clic en Siguiente.

El Asistente para configuración de red inalámbrica escribe la configuración de la red inalámbrica como archivos XML en la UFD y, a continuación, muestra la página Transferir la configuración de red a otros equipos o dispositivos, tal como se muestra en la siguiente figura.

Transfer your network settings to your other computers or devices

Extraiga la UFD del equipo y conéctela a los demás dispositivos inalámbricos que admitan WSNK, como puntos de acceso inalámbricos e impresoras de red, así como otros equipos inalámbricos con Service Pack 2 de Windows XP. Al conectar la UFD en un dispositivo inalámbrico compatible con WSNK, éste hace parpadear su luz de estado tres veces para indicar que se ha configurado con las opciones de red inalámbrica almacenadas en la UFD. Al conectar la UFD en un equipo con Service Pack 2 de Windows XP, se ejecuta el Asistente para configuración de red inalámbrica y le pregunta si desea incorporarse a la red inalámbrica. Si acepta, el asistente crea un perfil inalámbrico y conecta el equipo a la red doméstica. Como regla general, primero debe configurar el punto de acceso inalámbrico, a continuación los demás equipos con Service Pack 2 de Windows XP y el resto de los dispositivos inalámbricos.

Cuando termine la configuración de los demás equipos y dispositivos inalámbricos con la UFD, vuelva a conectarla al equipo donde se ejecutó el Asistente para configuración de red inalámbrica inicialmente y, a continuación, haga clic en Siguiente en la página Transferir la configuración de red a otros equipos o dispositivos.

El Asistente para configuración de red inalámbrica muestra la página El Asistente finalizó correctamente, tal como se muestra en la figura siguiente.

The wizard completed successfully

En Los siguientes dispositivos se configuraron correctamente, el Asistente para configuración de red inalámbrica enumera los equipos y los dispositivos inalámbricos que se han configurado mediante el asistente y la UFD. Para quitar la configuración de la red inalámbrica, incluida la clave WEP o WPA-PSK, de la UFD, active la casilla de verificación Por razones de seguridad, quite la configuración de red de la unidad flash. Si desea utilizar la UFD para configurar equipos o dispositivos inalámbricos adicionales posteriormente, desactive esta casilla de verificación. Haga clic en Finalizar.

Este ejemplo del Asistente para configuración de red inalámbrica se ha utilizado para realizar una configuración inicial de una red inalámbrica con una clave WEP o WPA-PSK asignada automáticamente. También puede utilizar el Asistente para configuración de red inalámbrica para realizar las siguientes acciones:

Configurar un nuevo dispositivo compatible con WSNK después de haber ejecutado el Asistente para configuración de red inalámbrica. En este caso, el asistente le guiará para volver a escribir la configuración de red inalámbrica actual en una UFD, que se conecta al nuevo dispositivo o equipo inalámbrico.

Configurar una red inalámbrica con una clave WEP o WPA-PSK especificada manualmente. Esto se realiza mediante la activación de la opción Asignar manualmente una clave de red en la página Cree un nombre para su red inalámbrica.

Imprimir la configuración de red inalámbrica actual para dispositivos inalámbricos que no admitan WSNK o equipos con versiones anteriores de Windows que no admitan la ejecución del archivo de configuración almacenado en la UFD. Esto se puede realizar mediante la activación de Configurar una red manualmente en la página ¿Cómo desea configurar la red?.

Volver a configurar los valores de red inalámbrica. Aunque el Asistente para configuración de red inalámbrica crea claves de alta seguridad, es aconsejable cambiarlas cada dos meses para impedir que los intrusos recopilen tráfico cifrado y utilicen herramientas criptográficas para descifrar la clave WEP o WPA-PSK. Cuando vuelva a ejecutar el Asistente para configuración de red inalámbrica, éste le preguntará si desea conservar la configuración existente o crear una nueva. Si especifica que desea crear una configuración nueva, el Asistente para configuración de red inalámbrica muestra la página Cree un nombre para su red inalámbrica y la red inalámbrica se configura de la misma forma que en la configuración inicial. El Asistente para configuración de red inalámbrica asigna un nuevo conjunto de claves de alta seguridad.

Archivos XML almacenados en la UFD

Siempre que ejecute el Asistente para configuración de red inalámbrica para crear una nueva configuración de red inalámbrica y haga clic en Siguiente en la página Guardar la configuración en la unidad flash, se escriben los siguientes archivos en la UFD:

\Autorun.inf

Inicia el archivo \Smrtntky\Setupsnk.exe cuando la UFD se conecta a un equipo con Windows. Si existe un archivo Autorun.inf, el Asistente para configuración de red inalámbrica le cambia el nombre a Autorun.fcb. Si está activada la casilla de verificación Por razones de seguridad, quite la configuración de red de la unidad flash de la página El Asistente finalizó correctamente y hace clic en Siguiente, el asistente quita sus archivos y cambia el nombre de Autorun.fcb a Autorun.inf.

\Smrtntky\Setupsnk.exe

Archivo ejecutable que se ejecuta a partir del archivo Autorun.inf. Si el equipo ejecuta el Service Pack 2 de Windows XP, Setupsnk.exe ejecuta el Asistente para configuración de red inalámbrica y crea un perfil inalámbrico con la configuración almacenada en el archivo \Smrtntky\Wsetting.wcf. Si el equipo ejecuta el Service Pack 1 de Windows XP o Windows XP sin ningún Service Pack instalado, Setupsnk.exe solicita que se imprima el archivo \Smrtntky\Wsetting.txt, que contiene la configuración de la red inalámbrica. Si la versión de Windows no muestra la UFD como una unidad fija, Setupsnk.exe no se ejecuta automáticamente.

\Smrtntky\Wsetting.wfc

Archivo XML que contiene los valores de la red inalámbrica tal como se han configurado en la página Cree un nombre para su red inalámbrica del Asistente para configuración de red inalámbrica, incluido el nombre de la red inalámbrica, el modo de autenticación y cifrado, así como una clave WEP o WPA-PSK asignada automáticamente o configurada de forma manual.

\Smrtntky\Wsetting.txt

Archivo de texto que contiene la configuración de red inalámbrica equivalente al archivo \Smrtntky\Wsetting.wcf, que se muestra para equipos que ejecutan versiones de Windows anteriores al Service Pack 2 de Windows XP.

\Smrtntky\Device\xxxxxxxx.wcf

Archivo de configuración de dispositivo que contiene información con formato XML acerca del equipo en el que el Asistente para configuración de red inalámbrica se ejecutó inicialmente, incluido el nombre del equipo y la versión de Windows XP. El nombre de archivo es la representación ASCII de los dígitos hexadecimales de los últimos 4 bytes de la dirección MAC del adaptador de red inalámbrica. Por ejemplo, para un equipo con un adaptador de red inalámbrica con la dirección MAC 00-AA-A3-8C-3D-0F, el nombre del archivo es A38c3d0f.wfc.

A medida que la UFD se conecta a los equipos y dispositivos inalámbricos, cada equipo con el Service Pack 2 de Windows XP y cada dispositivo inalámbrico compatible con WSNK escribe su propio archivo de configuración de dispositivo en la carpeta \Smrtntky\Device de la UFD. Al hacer clic en Siguiente en la página Transferir la configuración de red a otros equipos o dispositivos, el Asistente para configuración de red inalámbrica lee los archivos de configuración de dispositivo de \Smrtntky\Device para la configuración de red inalámbrica actual y muestra los dispositivos inalámbricos configurados en la lista Los siguientes dispositivos se configuraron correctamente de la página El Asistente finalizó correctamente.

Para obtener más información

Para obtener más información acerca del Service Pack 2 de Windows XP, consulte los siguientes recursos:

Windows XP Service Pack 2: Resources for IT Professionals (en inglés)

Nuevas características de red en el Service Pack 2 de Microsoft Windows XP (en inglés)

Sitio Web de fidelidad inalámbrica de Microsoft

Para enviar opiniones relativas al contenido de esta columna, escriba a Microsoft TechNet. Tenga en cuenta que no se trata de un alias de soporte técnico y que no se garantiza la respuesta.

Para obtener una lista e información adicional acerca de todas las columnas de The Cable Guy, haga clic aquí.



©2016 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. Póngase en contacto con nosotros |Condiciones de uso |Marcas registradas |Declaración de Privacidad
Microsoft