Haga clic aquí para instalar Silverlight*
EspañaCambiar|Todos los sitios de Microsoft
Windows Server System
|Boletín de Noticias|Seminarios y WebCasts|Mapa del Web|Contáctenos

Home > Centros Tecnológicos

Directrices de implantación de Servicios de Terminal

Actualizado el 11 de marzo de 2005  

El Servidor de Terminales de Windows Server 2003 requiere que se instale un servidor de licencias antes de que pueda funcionar el servidor. Un servidor de licencias es un ordenador en el que se ha instalado el programa Licencias del Servidor de Terminales. Si utiliza las siguientes directrices paso a paso y los recursos recomendados, podrá instalar el Servidor de Terminales y asegurarse de que el programa Licencias del Servidor de Terminales está correctamente instalado.

 

En esta página

1. Planificación de la implantación de su Servidor de Terminales

2. Instalación de su Servidor de Terminales

3. Instalación de su Servidor de Licencias

4. Activación  del servicio Licencias del Servidor de Terminales

5. Decisión de qué Tipo de Licencia de acceso de cliente (Client Access License CAL) comprar

6. Compra de las CALs del Servidor de Terminales

7. Instalación de las CALs del Servidor de Terminales

8. Asegúrese de que su Servidor de Terminales puede detectar el Servidor de Licencias

9. Cómo asociar el Modo del Servidor de Terminales con los tipos de CALs compradas

10. Gestión de las CALs en escenarios de operación estables

11. Cuándo llamar al Soporte de Producto

1. Planificación de la implantación de su Servidor de Terminales

La siguiente información puede ayudarle a implantar con éxito el Servidor de Terminales.

Introducción técnica a los Servicios de Terminal: Este whitepaper le proporciona una introducción a los Servicios de Terminal, incluyendo las novedades en Windows Server 2003.

Cuestiones sobre el servicio de Licencias del Servidor de Terminales de Windows Server 2003 y requisitos de implantación: El servicio Licencias del Servidor de Terminales es una parte esencial y necesaria para una implantación correcta del servidor de terminales de Windows Server 2003. Este completo artículo de la Base de Conocimientos de Microsoft, proporciona información acerca de los cambios en el modelo de licencias de Windows Server 2003 y explica qué significan estos cambios para usted.

Licencias del Servidor de Terminales de Windows Server 2003 : Este whitepaper hace una introducción al Servicio de Licencias del Servidor de Terminales, que es el servicio de gestión de las licencias de cliente en la familia Windows Server 2003.

Capacidad y Escalabilidad del servidor de Terminales de Windows Server 2003: Un Servidor de Terminales es capaz de dar servicio a múltiples usuarios simultáneos; sin embargo, dependiendo de los usuarios, las aplicaciones y del hardware del servidor, la escalabilidad de un servidor de terminales puede variar. Este whitepaper le proporciona información básica acerca de cómo puede planificar, probar y optimizar el servidor de terminales basándose en la capacidad informática más adecuada para su organización.

Subir Inicio

2. Instalación de su Servidor de Terminales

Para instalar un Servidor de Terminales en un ordenador con el sistema operativo Windows Server 2003:

1.

Haga clic en Inicio, Panel de control y después doble-clic en Agregar o quitar programas

2.

Haga clic en Agregar o quitar componentes de Windows

3.

En la caja de diálogo, seleccione Servidor de Terminales

4.

Siga las instrucciones del Asistente de Componentes de Windows

Para instalaciones más complejas, consulte Hosting Applications with Terminal Server

Subir Inicio

3. Instalación de su Servidor de Licencias

Es necesario que al menos exista un Servidor de Licencias de Windows Server 2003 en su entorno de Servidores de Terminales de Windows Server 2003. En pequeñas implantaciones, es aceptable instalar en la misma máquina tanto el Servidor de Terminales como el servicio Licencias del Servidor de Terminales. Sin embargo, en implantaciones más complejas, es recomendable que el servicio Licencias del Servidor de Terminales se instale en un servidor aparte.

Para instalar el servicio Licencias del Servidor de Terminales:

1.

Haga clic en Inicio, Panel de control y después doble-clic en Agregar o quitar programas

2.

Haga clic en Agregar o quitar componentes de Windows

3.

En la caja de diálogo, seleccione Licencias del Servidor de Terminales

4.

Siga las instrucciones del Asistente de Componentes de Windows

Después de que el servicio Licencias del Servidor de Terminales se haya instalado, el servidor se convierte en un servidor de licencias y se le preguntará si desea activarlo. Es sumamente recomendable que active el servidor de licencias. Un Servidor de Terminales sobre Windows Server 2003 sólo puede estar funcionando hasta 120 días antes de que deba detectar un servidor de licencias activado.

Importante: Si usted no activa el servidor de licencias dentro de los 120 días, su Servidor de Terminales no seguirá estando operativo.

Subir Inicio

4. Activación del servicio Licencias del Servidor de Terminales

Un servidor de licencias no se considera operativo hasta que no está activado. Si la activación del servidor de licencias no se realiza durante el proceso de instalación (lo cual es muy recomendable) puede realizarse posteriormente.

Para activar el Servidor de Licencias del Servidor de Terminales:

1.

En el ordenador donde esté ejecutándose el Servidor de Licencias del Servidor de Terminales, haga clic en Inicio, Todos los programas, Herramientas administrativas, Licencias del Servidor de Terminales.

2.

Si el servidor de licencias no ha sido activado, en el árbol de consola, haga clic con el botón derecho sobre el Servidor de Licencias del servidor de terminales que desee activar.

3.

Haga clic en Activar servidor para iniciar el Asistente de Activación.

4.

En la lista de métodos de activación, seleccione Conexión automática (recomendado) y después haga clic en Siguiente.

5.

Siga las instrucciones del asistente.

Subir Inicio

5. Decisión de qué Tipo de Licencia de acceso de cliente (Client Access License CAL) comprar

Cuando se hayan completado todas las tareas precedentes, el Servidor de Terminales de Windows Server 2003 puede funcionar en dos modos de gestión de licencias: Por Dispositivo (configuración de fábrica por defecto) y Por Usuario. Por defecto, el Gestor de Licencias del Servidor de Terminales se configura en modo Por Dispositivo.

Una CAL Por Dispositivo da a cada ordenador cliente o dispositivo el derecho de acceder a un Servidor de Terminales que esté ejecutando Windows Server 2003. Si se instalan CALs Por Dispositivo en un Servidor de Licencias, es necesario asegurarse de que el modo de gestión de licencias en el Servidor de Terminales se ha configurado como Por Dispositivo.

Si se utiliza la gestión de licencias modo Por Usuario, un usuario puede acceder a un Servidor de Terminales desde un ilimitado número de dispositivos y solamente se necesita una única CAL en lugar de una CAL por cada dispositivo. Si se compran e instalan en el servidor de licencias CALs Por Usuario, el modo de gestión de licencias debe configurarse como Por Usuario.

Nota: La Gestión de Licencias Por Usuario no puede ser controlada por el Servidor de Terminales. Esto significa que cuando se instalan CALs Por Usuario, no se puede controlar el número de CALs Por Usuario disponibles.

Para más información acerca de las CALs Por usuario frente a las CALs Por Dispositivo, consulte la página web Choosing the Licensing Mode.

Subir Inicio

6. Compra de las CALs del Servidor de Terminales

Cada dispositivo o usuario debe disponer de una CAL válida para conectarse al servidor de terminales. Es necesario comprar e instalar las CALs de Servidor de Terminales en el ordenador en el que se esté ejecutando el servicio Licencias del servidor de Terminales. Antes de comprar las CALs  hay que tener claro que Windows Server 2003 dispone de dos tipos de CAL: Por Usuario y Por Dispositivo.

Para comprar las CALs del servidor de terminales contacte con el proveedor o asesor de Software de Microsoft que prefiera de entre los siguientes:

En los Estados Unidos, llame al (800) 426-9400 o visite el sitio web Microsoft Licensing Program Reseller

En Canadá, llame al centro de Recursos de Microsoft (Microsoft Resource Centre) al (877) 568-2495.

Si se encuentra fuera de los Estados Unidos o Canadá, por favor consulte los sitios web de Worldwide Microsoft Licensing o póngase en contacto con la filial de Microsoft de su localidad en el sitio web Microsoft Worldwide Home.

Para más información acerca de la importancia de las CALs del servidor de Terminales, consulte el artículo de la base de Conocimiento de Microsoft: The Function of Terminal Server CALs in Windows Server 2003.

Subir Inicio

7. Instalación de las CALs del Servidor de Terminales

El servicio Licencias del Servidor de Terminales no es válido a menos que disponga de los tokens de CAL del Servidor de Terminales -representación electrónica de una CAL de Servidor de Terminales - los cuales puede distribuirlos entre varios servidores de terminales. Los servidores de terminales, por turnos, pueden pasar los tokens a los dispositivos cliente conectados a dichos servidores de terminales. Después de comprar el tipo y la cantidad apropiados de CALs de Servidor de Terminales, es necesario instalarlas en el ordenador donde esté ejecutándose el servicio Licencias de Servidor de Terminales.

Para instalar las CALs:

1.

En el ordenador donde se ejecute el servicio Licencias del Servidor de Terminales, haga clic en Inicio, Todos los programas, Herramientas administrativas, Licencias del servidor de Terminales.

2.

Seleccione el servidor de licencias en el panel de la derecha y a continuación, en el menú de Acciones, haga clic en Instalar, Licencias.

3.

Siga los pasos del asistente para finalizar con éxito la instalación de las CALs.

Subir Inicio

8. Asegúrese de que su Servidor de Terminales puede detectar el Servidor de Licencias

Es imprescindible que un Servidor de Terminales de Windows Server 2003 sea capaz de detectar un ordenador que esté ejecutando el servicio Licencias de Servidor de Terminales en Windows Server 2003 para un correcto funcionamiento dentro de su red.

Importante: Un servidor de licencias de Microsoft Windows 2000 no puede proporcionar licencias a un Servidor de Terminales de Windows Server 2003. Sin embargo, un servidor de licencias de Windows Server 2003 puede proporcionar licencias a ambos tipos de Servidores de Terminales, tanto de Windows Server 2003 como de Windows 2000 y, además, puede soportar un entorno mixto que conste de ambos tipos de Servidores de Terminales.

Aunque el Servidor de Terminales intente detectar automáticamente un servidor de licencias, se puede especificar explícitamente el servidor de licencias al que el Servidor de Terminales se conecta. Recomendamos encarecidamente que siga las instrucciones del artículo de la KBase: How to Override the License Server Discovery Process in Windows Server, el cual explica cómo configurar un Servidor de terminales para que acceda a un servidor de licencias específico. Este procedimiento requiere la modificación de una clave de registro para asegurar que el servidor de terminales detecta el servidor de licencias.

Aviso: Una edición incorrecta del registro puede dañar gravemente a su sistema. Antes de hacer cambios sobre el registro, debería hacer una copia de seguridad de todos los datos valiosos de su ordenador.

Importante: Incluso si se han instalado el Servidor de Terminales y el programa Licencias del Servidor de Terminales en el mismo ordenador, puede que los servidores no se detecten entre sí. En esta situación, hay que asegurarse de seguir las instrucciones del artículo de la Base de Conocimiento: How to Override the License Server Discovery Process in Windows Server.

Subir Inicio

9. Cómo asociar el Modo del Servidor de Terminales con los tipos de CALs compradas

Para comprobar y establecer el modo de gestión de licencias en un Servidor de Terminales:

1.

En el ordenador con el Servidor de Terminales, haga clic en Inicio, Todos los programas, Herramientas administrativas, Configuración de los servicios del terminal.

2.

Haga clic en Configuración del Servidor, en el panel izquierdo.

3.

Haga doble clic en Licencias en el panel derecho.

4.

Para establecer el Modo de gestión de Licencias, seleccione el modo para este Servidor de Terminales.

Subir Inicio

10. Gestión de las CALs en escenarios de operación estables

Cuando el Servidor de Terminales de Windows Server 2003 está funcionando correctamente, usted puede asegurar que todos los tipos correctos de CALs del Servidor de Terminales están disponibles para los usuarios y ordenadores de su entorno. Para hacer esto, consulte las siguientes importantes cuestiones acerca de la gestión de CALs del Servidor de Terminales en el Servidor de Terminales de Windows Server 2003.

Puede utilizar el servicio de Licencias de servidor de Terminales para controlar las licencias.  Para conseguir esta herramienta, en el ordenador donde se esté ejecutando el servicio de Licencias del servidor de terminales, haga clic en Inicio, Todos los programas, Herramientas administrativas y a continuación, en Licencias del Servidor de Terminales.

La gestión de licencias Por usuario no se soporta actualmente. Esto significa que cuando usted instale CALs por usuario en su servidor de licencias, no podrá controlar cuántas CALs por usuario hay disponibles en cualquier momento.

Las licencias temporales se establecen en modo Por dispositivo en la primera conexión a un servidor de terminales. La primera vez que un dispositivo se conecta a un servidor de terminales, se establece una licencia temporal válida durante 90 días. Esta es la forma de trabajar por defecto, de modo que los dispositivos no utilicen accidentalmente una CAL cuando se conecten por error a un servidor de terminales. La siguiente vez que el cliente se conecte a un servidor de terminales, se destina un token permanente de CAL de Servidor de Terminales, el cual es almacenado por el dispositivo para posteriores conexiones. Este modo de funcionamiento sólo es válido para servidores de terminales en modo Por dispositivo.

No es posible retirar de forma inmediata licencias permanentes ya establecidas. El Servidor de Terminales establece licencias permanentes a diversos dispositivos, las cuales son válidas de 52 a 89 días. Actualmente no es posible que un cliente cese una licencia ya establecida, de forma inmediata y explícita. La única manera de recuperar una licencia de un cliente es asegurarse de que el cliente no se conecta al servidor de Terminales en los subsiguientes 89 días. Después de este periodo, la licencia asignada al cliente expira, dicha licencia es reclamada por el servidor de Licencias y vuelve a estar disponible para ser distribuida a otro cliente.

Es necesario llamar al Centro de activación de Microsoft para mover licencias de un ordenador a otro y conseguir los paquetes de claves que corresponden al nuevo ID de servidor. Cada servidor de licencias activado es único, y se identifica mediante un certificado que se proporciona durante el proceso de activación. El simple traslado de la base de datos de licencias de un ordenador a otro no basta para completar el proceso. En realidad es necesario reinstalar las licencias en el nuevo ordenador como parte del traslado de licencias. Para obtener el número de teléfono local correcto para llamar al Centro de activación de Microsoft, utilice el servicio de Licencias del Servidor de Terminales.

Es necesario llamar al centro de activación de Microsoft para instalar y mover las licencias de Windows 200 ya existentes a un servidor de licencias de Windows Server 2003. Un servidor de licencias que se ejecute sobre Windows Server 2003 soporta tanto licencias de Servidor de Terminales de Windows Server 2003 como de Windows 2000. Sin embargo, si se actualiza o se migra desde un servidor de licencias de Windows 2000 es necesario reinstalar las CALs del Servidor de terminales de Windows 2000 en el servidor de licencias de Windows Server 2003. Para la reinstalación es necesario llamar al Centro de activación de Microsoft para conseguir los paquetes de claves correspondientes al nuevo ID del servidor.

Es posible configurar los servidores de terminales para conseguir un gran control sobre la manera en que el servidor de licencias asigna las licencias. De esta forma se puede controlar qué servidores de terminales toman licencias de un servidor de licencias específico.

Subir Inicio

11. Cuándo llamar al Soporte de Producto

Si se han seguido las directrices previas, es muy probable que se esté trabajando en un entorno informático eficiente y estable basado en el Servidor de Terminales. Sin embargo, si se ha producido una inesperada incidencia, los siguientes recursos pueden servir de ayuda:

El Centro tecnológico de Servicios de Terminal contiene una gran cantidad de información acerca de los Servicios de Terminal.

Para consultar temas sobre el producto, visite los sitios web Terminal Services support center y Terminal Services Community Center.

Su proveedor puede ayudarle a localizar su número de Acuerdo de Compra de licencias o el/los número/s de Autorización para instalar los paquetes de claves.

El Centro de Activación de Microsoft (1-888-571-2048) proporciona asistencia para las siguientes tareas relativas a los servicios de Terminal:

Activación de un servidor de licencias.

Instalación de licencias en un servidor de licencias.

Reinstalación de licencias en un servidor de licencias.

Llame en horario laboral y asegúrese de tener con usted la información de Acuerdo de compra de Licencias.

El sitio Web de Ayuda y Soporte de Microsoft proporciona un soporte de coste por llamada para cualquier otra cuestión.

Subir Inicio

Última actualización de esta página: 11 de marzo de 2005


 

©2009 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. Póngase en contacto con nosotros |Condiciones de uso |Marcas registradas |Declaración de Privacidad
Microsoft