Funda con teclado táctil

Se aplica a

Surface Book, Surface Pro 4, Surface Pro 3, Surface 3, Surface Pro 2, Surface Pro.

Se aplica a

Surface 2, Surface RT.

Se aplica a

Surface Pro 3, Surface 3, Surface Pro 2, Surface Pro.

Se aplica a

Surface 2, Surface RT.

Sistema operativo:

La Funda con teclado táctil es un fino teclado sensible a la presión y tapa protectora a la vez. Pase de portátil a tableta y viceversa con tan solo doblar la Funda.


La Funda con teclado táctil encaja magnéticamente en su lugar y protege la pantalla táctil de tu Surface. Todas las Fundas con teclado táctil para Surface tienen un diseño de teclado estándar, teclas de método abreviado y un panel táctil con dos botones que admite gestos.

Para más información sobre las pulsaciones y los gestos del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil. Puedes usar la configuración del panel táctil para minimizar las pulsaciones accidentales que hacen saltar el cursor inesperadamente. Para obtener información detallada, consulta Cambiar la configuración del panel táctil.

Encajar la Funda en su lugar

La Funda con teclado táctil se acopla magnéticamente a Surface.
Para conectar una Funda con teclado táctil a tu Surface, acerca los dos dispositivos hasta que la Funda se alinee y encaje en su lugar.
Una vez que la funda esté conectada, se mantiene en su lugar. Cuando quieras retirarla, simplemente tira suavemente de ella.

El teclado de Surface se ajusta en su lugar con un clic

Doblar la Funda

Dobla la Funda hacia atrás para usar Surface como tableta. Mientras la Funda esté doblada hacia atrás, no se detectará la presión de las teclas.

Para escribir texto con la Funda plegada hacia atrás, pulsa en un campo o área de texto en el que puedas escribir y aparecerá el teclado táctil pantalla. Para más información, consulta Cómo usar el teclado táctil.

Cerrar la Funda

La Funda con teclado táctil protege la pantalla durante tus desplazamientos. Cuando cierra la Funda con teclado táctil en una Surface Pro o Surface Pro 2, la pantalla se apaga. Cuando abres la Funda, presiona el botón de inicio/apagado en Surface para activarla. Para más información, consulta Estados de energía de Surface.

Nota
Al abrir la Funda con teclado táctil, Surface Pro 3 o Surface 3 no se reactiva del modo de suspensión, y al cerrar la Funda con teclado táctil no se apaga la pantalla ni se suspende Surface. En su lugar, presiona el botón de inicio/apagado en Surface Pro 3 o Surface 3 cuando cierres la Funda con teclado táctil para ahorrar energía.

Usar el panel táctil

Todas las Fundas con teclado táctil tienen un teclado estándar, teclas de método abreviado para tareas comunes y un panel táctil.

Usar el panel táctil

El panel táctil cuenta con botones de clic izquierdo y derecho y admite gestos. Para obtener información detallada sobre los gestos del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil.

Ajustar la configuración del panel táctil (solo Funda con teclado táctil 2)

  • Si el panel táctil es demasiado rápido para responder a toques accidentales, puedes cambiar la configuración para que funcione de la manera que quieres, o apagar completamente el panel táctil.
  • Para ajustar la configuración del panel táctil en la Funda con teclado táctil 2, conecta la Funda, desliza el dedo rápidamente desde el lado derecho y selecciona Toda la configuración > Dispositivos > Mouse y panel táctil.
  • Para más información, o si tienes una Surface y Funda diferentes, consulta Cambiar la configuración del panel táctil.

Usar el teclado

Usar teclas especiales

Las fundas de Surface cuentan con teclas de método abreviado para abrir accesos de Windows, reproducir audio o vídeo, etcétera. Las teclas de la fila superior también se comportan como teclas de función: mantén presionada la tecla Fn mientras presionas la tecla. Si usas con frecuencia las teclas de función, puedes bloquear estas teclas en el modo de función. Para más información, consulta Bloquear las teclas en modo de función más abajo.

La tecla Fn también funciona en combinación con otras teclas para realizar determinadas acciones.

Estas son las teclas especiales y las combinaciones de teclas Fn especiales:

Reduce la retroiluminación presionando F1
Reduce la retroiluminación del teclado*
Aumenta la retroiluminación presionando F2
Aumenta la retroiluminación del teclado*
Tecla de silencio
Activa o desactiva el silenciado de audio
Tecla de bajar volumen
Baja el volumen**
Tecla de subir volumen
Sube el volumen**
Tecla de reproducir/pausa
Reproduce o pausa el audio o vídeo
Tecla de acceso a Buscar
Abre el acceso a Buscar
Tecla de acceso a Compartir
Abre el acceso a Compartir
Tecla de acceso a Dispositivos
Abre el acceso a Dispositivos
Tecla de acceso a Configuración
Abre el acceso a Configuración
Tecla del logotipo de Windows
Abre la pantalla Inicio
Fn+Supr
Aumentar el brillo de la pantalla
Fn+Retroceso
Disminuir el brillo de la pantalla
Fn+barra espaciadora
Coloca una captura de toda la pantalla o pantallas en el portapapeles de Windows
Fn+Alt+barra espaciadora
Coloca una captura de pantalla de la ventana activa en el portapapeles de Windows

* Estas teclas solo están disponibles en la Funda con teclado 2.
** Estas teclas solo están disponibles en la Funda con teclado 1.

Bloquear teclas en modo de función

Si usas una app que usa mucho las teclas de función, puedes bloquear temporalmente la fila superior de teclas en el modo de tecla de función. Para ello:

  • Mantén presionada la tecla Fn y presiona la tecla Mayús.
    Cuando se presiona solo la tecla, se proporciona la tecla de función (F3 en lugar de la tecla de silencio, por ejemplo) y Fn más la tecla se proporciona la tecla especial. Por ejemplo, para silenciar los altavoces, presiona Fn + tecla de silencio.
  • Para desactivar el bloqueo de tecla de función, presiona nuevamente Fn+Bloq Mayús.

Usar un mouse o deshabilitar el panel táctil

Si prefieres usar un mouse en lugar del panel táctil de la Funda con teclado, conecta un mouse USB o Bluetooth®. Para más información, consulta Conectar un mouse, una impresora y otros dispositivos USB y Agregar un dispositivo Bluetooth.

Para obtener información sobre la deshabilitación del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil.

Sugerencias de texto (solo Funda con teclado táctil 2)

Al escribir en una app de la Tienda Windows con la Funda con teclado táctil 2 o teclado táctil, aparecerán sugerencias para ayudarte a escribir palabras con rapidez y a corregir errores de ortografía.

Para intercambiar sugerencias, desliza el dedo rápidamente hacia la derecha o izquierda en la barra espaciadora.

Para insertar la sugerencia resaltada, pulsa la barra espaciadora.

Para activar o desactivar las sugerencias de texto:

Paso 1:  Conecta la Funda, ve a Inicio Logotipo de Windows y selecciona Configuración > Dispositivos > Escritura.
Paso 2:  En Mostrar las recomendaciones de escritura mientras escribo, usa el control deslizante para establecer la opción en Activado o Desactivado.

Activar o desactivar los sonidos de escritura

La Funda con teclado táctil y el teclado táctil pueden emitir un sonido al presionar las teclas. A continuación se indica cómo activar o desactivar el sonido:

Paso 1:  Ve a Inicio Logotipo de Windows y selecciona Configuración > Dispositivos > Escritura.
Paso 2:  En Teclado táctil, establece Reproducir sonidos de teclas cuando escribo en Activado o Desactivado.
Nota
Para ajustar el volumen, usa el botón de volumen en el lado izquierdo de Surface. Consulta Sonido, volumen y accesorios de audio de Surface para más información.

Usar Fundas de idiomas diferentes

Las Fundas de Surface están disponibles para una variedad de idiomas y alfabetos. Si tu Funda tiene una tecla marcada como Alt Gr, puedes usarla como si presionaras Ctrl+Alt.

También puedes configurar tu Surface para que use idiomas y diseños de teclado específicos. Estas configuraciones permanecen en tu tableta y se aplican a cualquier funda que coloques. Si usa la Funda en otra Surface, los métodos de entrada serán los que se hayan aplicado a esa Surface.

¿Tienes algún problema?

Si tienes problemas con la Funda con teclado táctil, consulta Solucionar problemas con la Funda para Surface.


La Funda con teclado táctil es un fino teclado sensible a la presión y tapa protectora a la vez. Pase de portátil a tableta y viceversa con tan solo doblar la Funda.


La Funda con teclado táctil encaja magnéticamente en su lugar y protege la pantalla táctil de tu Surface. Todas las Fundas con teclado táctil para Surface tienen un diseño de teclado estándar, teclas de método abreviado y un panel táctil con dos botones que admite gestos.

Para más información sobre las pulsaciones y los gestos del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil. Puedes usar la configuración del panel táctil para minimizar las pulsaciones accidentales que hacen saltar el cursor inesperadamente. Para obtener información detallada, consulta Cambiar la configuración del panel táctil.

Encajar la Funda en su lugar

La Funda con teclado táctil se acopla magnéticamente a Surface.

Para conectar una Funda con teclado táctil a tu Surface, acerca los dos dispositivos hasta que la funda se alinee y encaje en su lugar.

Una vez que la funda esté conectada, se mantiene en su lugar. Cuando quieras retirarla, simplemente tira suavemente de ella.

El teclado de Surface se ajusta en su lugar con un clic

Doblar la Funda

Dobla la Funda hacia atrás para usar Surface como tableta. Mientras la Funda esté doblada hacia atrás, no se detectará la presión de las teclas.

Para escribir texto con la Funda plegada hacia atrás, pulsa en un campo o área de texto en el que puedas escribir y aparecerá el teclado táctil pantalla. Para más información, consulta Cómo usar el teclado táctil.

Cerrar la Funda

La Funda con teclado táctil protege la pantalla durante tus desplazamientos. Al cerrar la funda, se apagará la pantalla. Cuando abre la funda, Surface se reactiva. Para más información, consulta Estados de energía de Surface.

Usar el panel táctil

Todas las Fundas con teclado táctil tienen un teclado estándar, teclas de método abreviado para tareas comunes y un panel táctil.

Usar el panel táctil

Botones de clic izquierdo y derecho en la Funda con teclado táctil

El panel táctil cuenta con botones de clic izquierdo y derecho y admite gestos. Para obtener información detallada sobre los gestos del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil.

Ajustar la configuración del panel táctil (solo Funda con teclado táctil 2)

Si el panel táctil es demasiado rápido para responder a toques accidentales, puedes cambiar la configuración para que funcione de la manera que quieres, o apagar completamente el panel táctil.

Para ajustar la configuración del panel táctil en la Funda con teclado táctil 2 con Surface 2, conecta la Funda y ve a Configuración >Cambiar configuración de PC > PC y dispositivos > Mouse y panel táctil.

Para más información, o si tienes una Surface y Funda diferentes, consulta Cambiar la configuración del panel táctil.

Usar el teclado

Usar teclas especiales

Las fundas de Surface cuentan con teclas de método abreviado para abrir accesos de Windows, reproducir audio o vídeo, etcétera. Las teclas de la fila superior también se comportan como teclas de función: mantén presionada la tecla Fn mientras presionas la tecla. Si usas con frecuencia las teclas de función, puedes bloquear estas teclas en el modo de función. Para más información, consulta Bloquear las teclas en modo de función más abajo.

La tecla Fn también funciona en combinación con otras teclas para realizar determinadas acciones.

Estas son las teclas especiales y las combinaciones de teclas Fn especiales:

Reduce la retroiluminación presionando F1
Reduce la retroiluminación del teclado*
Aumenta la retroiluminación presionando F2
Aumenta la retroiluminación del teclado*
Tecla de silencio
Activa o desactiva el silenciado de audio
Tecla de bajar volumen
Baja el volumen**
Tecla de subir volumen
Sube el volumen**
Tecla de reproducir/pausa
Reproduce o pausa el audio o vídeo
Tecla de acceso a Buscar
Abre el acceso a Buscar
Tecla de acceso a Compartir
Abre el acceso a Compartir
Tecla de acceso a Dispositivos
Abre el acceso a Dispositivos
Tecla de acceso a Configuración
Abre el acceso a Configuración
Tecla del logotipo de Windows
Abre la pantalla Inicio
Fn+Supr
Aumentar el brillo de la pantalla
Fn+Retroceso
Disminuir el brillo de la pantalla
Fn+barra espaciadora
Coloca una captura de toda la pantalla o pantallas en el portapapeles de Windows
Fn+Alt+barra espaciadora
Coloca una captura de pantalla de la ventana activa en el portapapeles de Windows

* Estas teclas solo están disponibles en la Funda con teclado 2.
** Estas teclas solo están disponibles en la Funda con teclado 1.

Bloquear teclas en modo de función

Si usas una app que usa mucho las teclas de función, puedes bloquear temporalmente la fila superior de teclas en el modo de tecla de función. Para ello:

  • Mantén presionada la tecla Fn y presiona la tecla Mayús.
    Cuando se presiona solo la tecla, se proporciona la tecla de función (F3 en lugar de la tecla de silencio, por ejemplo) y Fn más la tecla se proporciona la tecla especial. Por ejemplo, para silenciar los altavoces, presiona Fn + tecla de silencio.
  • Para desactivar el bloqueo de tecla de función, presiona nuevamente Fn+Bloq Mayús.

Usar un mouse o deshabilitar el panel táctil

Si prefieres usar un mouse en lugar del panel táctil de la Funda con teclado, conecta un mouse USB o Bluetooth®. Para más información, consulta Conectar un mouse, una impresora y otros dispositivos USB y Agregar un dispositivo Bluetooth.

Para obtener información sobre la deshabilitación del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil.

Sugerencias de texto (solo Funda con teclado táctil 2)

Al escribir en una app de la Tienda Windows con la Funda con teclado táctil 2 o teclado táctil, aparecerán sugerencias para ayudarte a escribir palabras con rapidez y a corregir errores de ortografía.

  • Para intercambiar sugerencias, desliza el dedo rápidamente hacia la derecha o izquierda en la barra espaciadora.
  • Para insertar la sugerencia resaltada, pulsa la barra espaciadora.

Para activar o desactivar las sugerencias de texto:

Paso 1:  Desliza el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y selecciona Configuración.
(Si usas un mouse, coloca el cursor en la esquina superior derecha de la pantalla, baja el puntero del mouse y selecciona Configuración).
Paso 2:  Selecciona Cambiar configuración de PC > PC y dispositivos > Escritura.
Paso 3:  En Mostrar las recomendaciones de escritura mientras escribo, selecciona Activado o Desactivado.

Activar o desactivar los sonidos de escritura

La Funda con teclado táctil y el teclado táctil pueden emitir un sonido al presionar las teclas. A continuación se indica cómo activar o desactivar el sonido:

Paso 1:  Desliza el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y selecciona Configuración.
(Si usas un mouse, coloca el cursor en la esquina superior derecha de la pantalla, baja el puntero del mouse y selecciona Configuración).
Paso 2:  Selecciona Cambiar configuración de PC > PC y dispositivos > Escritura.
Paso 3:  En Teclado táctil, establece Reproducir sonidos de teclas cuando escribo en Activado o Desactivado.
Nota
Para ajustar el volumen, usa el botón de volumen en el lado izquierdo de Surface. Consulta Sonido, volumen y accesorios de audio de Surface para más información.

Usar Fundas de idiomas diferentes

Las Fundas de Surface están disponibles para una variedad de idiomas y alfabetos. Si tu Funda tiene una tecla marcada como Alt Gr, puedes usarla como si presionaras Ctrl+Alt.

También puedes configurar tu Surface para usar idiomas y disposiciones de teclado específicos, tal como se describe en Editores de métodos de entrada. Estas configuraciones permanecen en tu tableta y se aplican a cualquier funda que coloques. Si usas la funda en otra tableta, los métodos de entrada serán los que se hayan aplicado a esa tableta.

¿Tienes algún problema?

Si tienes problemas con la Funda con teclado táctil, consulta Solucionar problemas con la Funda para Surface.


La Funda con teclado táctil es un fino teclado sensible a la presión y tapa protectora a la vez. Pase de portátil a tableta y viceversa con tan solo doblar la Funda.


La Funda con teclado táctil encaja magnéticamente en su lugar y protege la pantalla táctil de tu Surface. Todas las Fundas con teclado táctil para Surface tienen un diseño de teclado estándar, teclas de método abreviado y un panel táctil con dos botones que admite gestos.

Para más información sobre las pulsaciones y los gestos del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil. Puedes usar la configuración del panel táctil para minimizar las pulsaciones accidentales que hacen saltar el cursor inesperadamente. Para obtener información detallada, consulta Cambiar la configuración del panel táctil.

Encajar la Funda en su lugar

La Funda con teclado táctil se acopla magnéticamente a Surface.
Para conectar una Funda con teclado táctil a tu Surface, acerca los dos dispositivos hasta que la funda se alinee y encaje en su lugar. Una vez que la funda esté conectada, se mantiene en su lugar. Cuando quieras retirarla, simplemente tira suavemente de ella.

Doblar la Funda

Dobla la Funda hacia atrás para usar Surface como tableta. Mientras la Funda esté doblada hacia atrás, no se detectará la presión de las teclas.

Para escribir texto con la Funda plegada hacia atrás, pulsa en un campo o área de texto en el que puedas escribir y aparecerá el teclado en pantalla. Para más información, consulta Cómo usar el teclado táctil.

Cerrar la Funda

La Funda con teclado táctil protege la pantalla durante tus desplazamientos. Al cerrar la funda, se apagará la pantalla. Cuando la abras, presiona el botón de inicio/apagado en Surface para activarla.

Nota
Al abrir la Funda con teclado táctil, Surface Pro 3 o Surface 3 no se reactiva del modo de suspensión, y al cerrar la Funda con teclado táctil no se apaga la pantalla ni se suspende Surface. En su lugar, presiona el botón de inicio/apagado en Surface Pro 3 o Surface 3 cuando cierres la Funda con teclado táctil para ahorrar energía.

Usar el panel táctil

Todas las Fundas con teclado táctil tienen un teclado estándar, teclas de método abreviado para tareas comunes y un panel táctil.

Usar el panel táctil

El panel táctil cuenta con botones de clic izquierdo y derecho y admite gestos. Para obtener información detallada sobre los gestos del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil.

Ajustar la configuración del panel táctil

Si el panel táctil es demasiado rápido para responder a toques accidentales, puedes cambiar la configuración para que funcione de la manera que quieres, o apagar completamente el panel táctil.

Para ajustar la configuración del panel táctil en la Funda con teclado táctil 2:

Paso 1:  Conecta la Funda a Surface, desliza el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y pulsa Configuración.
(Si usas un mouse, coloca el cursor en la esquina superior derecha de la pantalla, baja el puntero del mouse y haz clic en Configuración).
Paso 2:  Pulsa o haz clic en Cambiar configuración de PC y luego en PC y dispositivos.
Paso 3:  Pulsa o haz clic en Mouse y panel táctil y ajusta la configuración bajo Panel táctil.

Para más información, o si tienes una versión anterior de la Funda con teclado táctil, consulta Cambiar la configuración del panel táctil.

Usar el teclado

Usar teclas especiales

Las fundas de Surface cuentan con teclas de método abreviado para abrir accesos de Windows, reproducir audio o vídeo, etcétera. Las teclas de la fila superior también se comportan como teclas de función: mantén presionada la tecla Fn mientras presionas la tecla. Si usas con frecuencia las teclas de función, puedes bloquear estas teclas en el modo de función. Para más información, consulta Bloquear las teclas en modo de función más abajo.

La tecla Fn también funciona en combinación con otras teclas para realizar determinadas acciones.

Estas son las teclas especiales y las combinaciones de teclas Fn especiales:

Reduce la retroiluminación presionando F1
Reduce la retroiluminación del teclado*
Aumenta la retroiluminación presionando F2
Aumenta la retroiluminación del teclado*
Tecla de silencio
Activa o desactiva el silenciado de audio
Tecla de bajar volumen
Baja el volumen**
Tecla de subir volumen
Sube el volumen**
Tecla de reproducir/pausa
Reproduce o pausa el audio o vídeo
Tecla de acceso a Buscar
Abre el acceso a Buscar
Tecla de acceso a Compartir
Abre el acceso a Compartir
Tecla de acceso a Dispositivos
Abre el acceso a Dispositivos
Tecla de acceso a Configuración
Abre el acceso a Configuración
Tecla del logotipo de Windows
Abre la pantalla Inicio
Fn+Supr
Aumentar el brillo de la pantalla
Fn+Retroceso
Disminuir el brillo de la pantalla
Fn+barra espaciadora
Coloca una captura de toda la pantalla o pantallas en el portapapeles de Windows
Fn+Alt+barra espaciadora
Coloca una captura de pantalla de la ventana activa en el portapapeles de Windows

* Estas teclas solo están disponibles en Fundas con retroiluminación.
** Estas teclas solo están disponibles en Fundas sin retroiluminación.

Bloquear teclas en modo de función

Si usas una app que usa mucho las teclas de función, puedes bloquear temporalmente la fila superior de teclas en el modo de tecla de función. Para ello:

  • Mantén presionada la tecla Fn y presiona la tecla Mayús.
    Cuando se presiona solo la tecla, se proporciona la tecla de función (F3 en lugar de la tecla de silencio, por ejemplo) y Fn más la tecla se proporciona la tecla especial. Por ejemplo, para silenciar los altavoces, presiona Fn + tecla de silencio.
  • Para desactivar el bloqueo de tecla de función, presiona nuevamente Fn+Bloq Mayús.

Usar un mouse o deshabilitar el panel táctil

Si prefieres usar un mouse en lugar del panel táctil de la Funda con teclado, conecta un mouse USB o Bluetooth®. Para más información, consulta Conectar un mouse, una impresora y otros dispositivos USB y Agregar un dispositivo Bluetooth.

Para obtener información sobre la deshabilitación del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil.

Sugerencias de texto (solo Funda con teclado táctil 2)

Al escribir en una app de la Tienda Windows usando la Funda con teclado táctil 2 o en el teclado en pantalla, aparecerán sugerencias para ayudarte a escribir palabras con rapidez y a corregir faltas de ortografía.

  • Para intercambiar sugerencias, desliza el dedo rápidamente hacia la derecha o izquierda en la barra espaciadora.
  • Para insertar la sugerencia resaltada, pulsa la barra espaciadora.

Para activar o desactivar las sugerencias de texto:

Paso 1:  Desliza el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y pulsa Configuración.
(Si usas un mouse, coloca el cursor en la esquina superior derecha de la pantalla, baja el puntero del mouse y haz clic en Configuración).
Paso 2:  Pulsa o haz clic en Cambiar configuración de PC y luego en PC y dispositivos.
Paso 3:  Pulsa o haz clic en Escritura y, en Mostrar las recomendaciones de escritura mientras escribo, pulsa o haz clic la opción Activado o Desactivado.

Activar o desactivar los sonidos de escritura

La Funda con teclado táctil para Surface y el teclado de pantalla táctil pueden emitir un sonido al presionar las teclas. A continuación se indica cómo activar o desactivar el sonido:

Paso 1:  Desliza el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y pulsa Configuración.
(Si usas un mouse, coloca el cursor en la esquina superior derecha de la pantalla, baja el puntero del mouse y haz clic en Configuración).
Paso 2:  Pulsa o haz clic en Cambiar configuración de PC.
Paso 3:  Pulsa o haz clic en PC y dispositivos y luego en Escritura.
Paso 4:  En Teclado táctil, establece Reproducir sonidos de teclas cuando escribo en Activado o Desactivado.
Nota
Para ajustar el volumen, usa el botón de volumen en el lado izquierdo de Surface. Consulta Sonido, volumen y accesorios de audio de Surface para más información.

Usar Fundas de idiomas diferentes

Las fundas de Surface están disponibles para una variedad de idiomas y alfabetos diferentes. Si tu Funda tiene una tecla marcada como Alt Gr, puedes usarla como si presionaras Ctrl+Alt.

También puedes configurar tu Surface para usar idiomas y disposiciones de teclado específicos, tal como se describe en Editores de métodos de entrada. Estas configuraciones permanecen en tu tableta y se aplican a cualquier funda que coloques. Si usas la funda en otra tableta, los métodos de entrada serán los que se hayan aplicado a esa tableta.

¿Tienes algún problema?

Si tienes problemas con la Funda con teclado táctil, consulta Solucionar problemas con la Funda para Surface.


Funda con teclado táctil: un teclado sensible a la presión y tapa protectora a la vez. Pase de portátil a tableta y viceversa con tan solo doblar la Funda.


La Funda con teclado táctil encaja magnéticamente en su lugar y protege la pantalla táctil de tu Surface. Todas las Fundas con teclado táctil para Surface tienen un diseño de teclado estándar, teclas de método abreviado y un panel táctil con dos botones que admite gestos.

Para más información sobre las pulsaciones y los gestos del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil. Puedes usar la configuración del panel táctil para minimizar las pulsaciones accidentales que hacen saltar el cursor inesperadamente. Para obtener información detallada, consulta Cambiar la configuración del panel táctil.

Encajar la Funda en su lugar

La Funda con teclado táctil se acopla magnéticamente a Surface.
Para conectar una Funda con teclado táctil a tu Surface, acerca los dos dispositivos hasta que la funda se alinee y encaje en su lugar. Una vez que la funda esté conectada, se mantiene en su lugar. Cuando quieras retirarla, simplemente tira suavemente de ella.

Doblar la Funda

Dobla la Funda hacia atrás para usar Surface como tableta. Mientras la Funda esté doblada hacia atrás, no se detectará la presión de las teclas.

Para escribir texto con la Funda plegada hacia atrás, pulsa en un campo o área de texto en el que puedas escribir y aparecerá el teclado en pantalla. Para más información, consulta Cómo usar el teclado táctil.

Cerrar la Funda

La Funda con teclado táctil protege la pantalla durante tus desplazamientos. Al cerrar la funda, se apagará la pantalla. Cuando abras la Funda, Surface se reactivará. Surface RT y Surface 2 se reactivan cuando abre la funda. Para más información, consulta Estados de energía de Surface.

Usar el panel táctil

Todas las Fundas con teclado táctil tienen un teclado estándar, teclas de método abreviado para tareas comunes y un panel táctil.

Usar el panel táctil

El panel táctil cuenta con botones de clic izquierdo y derecho y admite gestos. Para obtener información detallada sobre los gestos del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil.

Ajustar la configuración del panel táctil

Si el panel táctil es demasiado rápido para responder a toques accidentales, puedes cambiar la configuración para que funcione de la manera que quieres, o apagar completamente el panel táctil. La forma de hacerlo dependerá de qué Surface y qué Funda con teclado táctil uses. Para más información, consulta Cambiar la configuración del panel táctil.

Usar el teclado

Usar teclas especiales

Las fundas de Surface cuentan con teclas de método abreviado para abrir accesos de Windows, reproducir audio o vídeo, etcétera. Las teclas de la fila superior también se comportan como teclas de función: mantén presionada la tecla Fn mientras presionas la tecla. Si usas con frecuencia las teclas de función, puedes bloquear estas teclas en el modo de función. Para más información, consulta Bloquear las teclas en modo de función más abajo.

La tecla Fn también funciona en combinación con otras teclas para realizar determinadas acciones.

Estas son las teclas especiales y las combinaciones de teclas Fn especiales:

Reduce la retroiluminación presionando F1
Reduce la retroiluminación del teclado*
Aumenta la retroiluminación presionando F2
Aumenta la retroiluminación del teclado*
Tecla de silencio
Activa o desactiva el silenciado de audio
Tecla de bajar volumen
Baja el volumen**
Tecla de subir volumen
Sube el volumen**
Tecla de reproducir/pausa
Reproduce o pausa el audio o vídeo
Tecla de acceso a Buscar
Abre el acceso a Buscar
Tecla de acceso a Compartir
Abre el acceso a Compartir
Tecla de acceso a Dispositivos
Abre el acceso a Dispositivos
Tecla de acceso a Configuración
Abre el acceso a Configuración
Tecla del logotipo de Windows
Abre la pantalla Inicio
Fn+Supr
Aumentar el brillo de la pantalla
Fn+Retroceso
Disminuir el brillo de la pantalla
Fn+barra espaciadora
Coloca una captura de toda la pantalla o pantallas en el portapapeles de Windows
Fn+Alt+barra espaciadora
Coloca una captura de pantalla de la ventana activa en el portapapeles de Windows

* Estas teclas solo están disponibles en Fundas con retroiluminación.
** Estas teclas solo están disponibles en Fundas sin retroiluminación.

Bloquear teclas en modo de función

Si usas una app que usa mucho las teclas de función, puedes bloquear temporalmente la fila superior de teclas en el modo de tecla de función. Para ello:

  • Mantén presionada la tecla Fn y presiona la tecla Mayús.
    Cuando se presiona solo la tecla, se proporciona la tecla de función (F3 en lugar de la tecla de silencio, por ejemplo) y Fn más la tecla se proporciona la tecla especial. Por ejemplo, para silenciar los altavoces, presiona Fn + tecla de silencio.
  • Para desactivar el bloqueo de tecla de función, presiona nuevamente Fn+Bloq Mayús.

Usar un mouse o deshabilitar el panel táctil

Si prefieres usar un mouse en lugar del panel táctil de la Funda con teclado, conecta un mouse USB o Bluetooth®. Para más información, consulta Conectar un mouse, una impresora y otros dispositivos USB y Agregar un dispositivo Bluetooth.

Para obtener información sobre la deshabilitación del panel táctil, consulta Configuración y uso del panel táctil.

Sugerencias de texto (solo Funda con teclado táctil 2)

Al escribir en una app de la Tienda Windows usando la Funda con teclado táctil 2 o en el teclado en pantalla, aparecerán sugerencias para ayudarte a escribir palabras con rapidez y a corregir faltas de ortografía.

  • Para intercambiar sugerencias, desliza el dedo rápidamente hacia la derecha o izquierda en la barra espaciadora.
  • Para insertar la sugerencia resaltada, pulsa la barra espaciadora.

Para activar o desactivar las sugerencias de texto:

Paso 1:  Desliza el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y pulsa Configuración.
(Si usas un mouse, coloca el cursor en la esquina superior derecha de la pantalla, baja el puntero del mouse y haz clic en Configuración).
Paso 2:  Pulsa o haz clic en Cambiar configuración de PC y luego en PC y dispositivos.
Paso 3:  Pulsa o haz clic en Escritura y, en Mostrar las recomendaciones de escritura mientras escribo, pulsa o haz clic la opción Activado o Desactivado.

Activar o desactivar los sonidos de escritura

La Funda con teclado táctil para Surface y el teclado de pantalla táctil pueden emitir un sonido al presionar las teclas. A continuación se indica cómo activar o desactivar el sonido:

Paso 1:  Desliza el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y pulsa Configuración.
(Si usas un mouse, coloca el cursor en la esquina superior derecha de la pantalla, baja el puntero del mouse y haz clic en Configuración).
Paso 2:  Pulse o haz clic en Cambiar configuración de PC.
Paso 3:  Pulsa o haz clic en PC y dispositivos y luego en Escritura.
Paso 4:  En Teclado táctil, configura Reproducir sonidos de teclas cuando escribo en Activado o Desactivado.
Nota
Para ajustar el volumen, usa el botón de volumen en el lado izquierdo de Surface. Consulta Sonido, volumen y accesorios de audio de Surface para más información.

Usar Fundas de idiomas diferentes

Las fundas de Surface están disponibles para una variedad de idiomas y alfabetos diferentes. Si tu Funda tiene una tecla marcada como Alt Gr, puedes usarla como si presionaras Ctrl+Alt.

También puedes configurar tu Surface para usar idiomas y disposiciones de teclado específicos, tal como se describe en Editores de métodos de entrada. Estas configuraciones permanecen en tu tableta y se aplican a cualquier funda que coloques. Si usas la funda en otra tableta, los métodos de entrada serán los que se hayan aplicado a esa tableta.

¿Tienes algún problema?

Si tienes problemas con la Funda con teclado táctil, consulta Solucionar problemas con la Funda para Surface.


Contacto

Answer Desk
Los Answer Techs están disponibles para ayudarle.
Hablar con un agente en directo